Praktické náležitosti tlumočnické profese I. 21. 9. 2021 Dana Peňázová Seznámení ´Co vás vedlo ke studiu tlumočnictví? ´ ´ * zájem ´ ´ * okolí ´ ´ * rodina ´ Co od tohoto studia očekáváte? ´Znalost ČZJ? ´ ´Chcete být profesionálním tlumočníkem? ´ ´Chcete pomáhat? ´ ´ Malá ukázka J ´Červená Karkulka ´ https://youtu.be/Kt2AD0AP9d8 ´ ´O princezně Rózince ´ https://www.youtube.com/watch?v=fPROc4onN1A&t=8s Kdo jsem, kde tlumočím? ´Tlumočnice ČZJ ´ ´CODA ´ ´Komunitní tlumočení ´ ´Ve vzdělávání ´ ´Soudy, policie, státní orgány ´ ´ ´ ´ Je nutné se v profesi dále vzdělávat? ´Jak si hledat vzdělávací kurzy ´