Koje riječi vec poznajemo? student fakultet kompjutor indeks more karta vino sendvič auto avion BROJEVI DO 10 autobus tramvaj KORISNI TELEFONSKI BROJEVI 0 nula 92 POLICIJA 1 2 jedan (jedna, jedno) dva (dvije) 93 VATROGASCI 3 tri 94 HITNA POMOČ 4 čettri 95 5 pet TOČNO VRU EM E 6 šest 988 TELEFONSKE INFORMÁCII E 7 sedám 8 osám 981 OPČE INFORMACIJE 9 devět 112 10 deset CENTAR ZA OBAVJEŠŮVANJE Upoznajmo se! Ja sam Petra Kosic. Ja sam iz Samobora. Moja adresa je Gajeva 2. M oj telefon je 01/332-89-53. Ja sam Tom Maincastle. Ja sam iz Amerike, iz New Yorka. Moja adresa je Kolárova B, Zagreb. Moj telefón je 01/234-56-00. Ja sam Margareta Lin. Ja sam iz Kine, iz Pekinga. Moja adresa je Dubrovačka avenija 5, Zagreb. Moj telefon je 01/664-10-64. Ja sam Gordana Baran Ja sam iz Rijeke. Moja adresa je Brda 7. Moj telefón je 051/203-541. Ja sam Mariano Valencia Radoniŕ. Ja sam iz Argentíne, a sada je moj grad Zadar. Moja adresa je Aleja pomoraca 1a. Moj telefón je 023/531-112. Napišite rečenice: ' John White, Amerika, Chicago, Poljane 9, Zagreb, 01/564-89-04 Martin Weber, Švicarska, Ženeva, Kapucínski trg 4, Varaždin, 098/1134-25 Helga Miller, Njemačka, Berlin, Vlaška 30, Zagreb, 091/552-3423 Ana Bernasconi, Italija, Rim, Jarunska, 5, Zagreb, 091/375-9814 Dovŕšite rečenice: Ja sam Ja sam iz Moja adresa je Moj telef on/mob itel je Ovo je hrvatski grb. (ime i prežime) . (zemlja, grad) Kako se kaže... Kako se piie... Ne razumijem, Molím vas, ponovite još jedanput, r Što je novo? Mariano: Hej, Margareta! Bog! Kako si? Margareta: Bog, Mariano. Hvala, izvrsno sam. A kako si ti? Mariano: Ja sam dobro. Što je novo? Margareta: Ništa novo. I Odlično. Kako si? Kako ste? Jako dobro. Tako-tako. / Dobro. Nisám baš dobro. Loše sam. Izvrsno. Što je novo? Ništa. Vidimo se! Margareta: Ovo je Petra. Petra: Ja sam Petra. Drago mi je. Mariano. Drago mi je, Petra. Ja sam Mariano! Margareta: Bog, Mariano. Vidimo se sutra! Dra, 9o ni/ Je. Ugodan dan! Gospodin Mikulič Dobar dan, gospodo Perkovič. Kako ste? Gospoďa Perkovič: Dobar dan! Hvala na pitanju, dobro sam. Gospodin Mikulič. Ugodan dan! Qospoda Perkovič. Hvala, takoder. Dovidenja! Gospodin Mikulič. Dovidenja! Hvala na pitanju, dobro sam. Ugodan dan! Ugodan vikend! Dobro jutro! Ana; Dobro jutro, mama! Kako si? Mama: Dobro jutro, Ana! Odlično. A kako si ti? Ana: Dobro sam. Mama: Izvoli sendvič i čaj. Ana: Hvala. Mama: Nema na čemu. Izvoli. / Izvolite. Molim. Nema na čemu. Dobar tek! Hvala. Goran: Dobar tek! Višnja: Hvala, takoder. Goran: Večera je izvrsna. Višnja: Da, ovo je oditčan restoran. Goran: Živjela, draga Višnja! Višnja: Živjeli! Što je to? Goran: To je poklon. Dobar tek! Hvala, takoder. ***** Oprosti. / Oprostite. Žao mi je. /_ Nista. Nema veze. Nema problema. RAM ATIKA á LI Č N E Z AM JEN ICE jednina ja ti on, ona množina mi vi/Vi oni, one Ja sam student. 11 si student. On je student. Ona je studentka. i Napišite remenice: ja, student Js $m steieni. mi, studenti ti, Anita ja, Marija on, student Ivan ona, mama one, sestre ti, Ivan oni, prijatelji on, prijaté Ij ja, Ivana ti, Petar GLAGOL biti nenaglaíeni (krátki) oblik jednina množina ja sam mi smo ti si vi/Vi ste on, ona je oni, one su Mi smo študenti. Vi ste študenti, / Vi ste študent. Oni su študenti. One su študentke. Tko ste vi? Tko su oni? Petra: Jesi li ti Marija? Marija: Da. Jesam. Jesi li ti Petra? Petra: Jesam. Drago mi je. Marija: Drago mi je. Petra: Jesi li ti studentka? Marija: Jesam. A ti? Petra: 1 ja sam studentka. Hrvoje: Jeste Ii Vi lektorica Ana Majk? Ana: Da. Jesam. A Vi ste Hrvoje Zlatk? Hrvoje: Jesam. Drago mi je. Ana: Takoder. Jesu li ono studenti? Hrvoje: Jesu. Gramatikai POZOR GLAGOL bit nagiaseni (dugi) oblik jednina ja jesam ti jesi on, ona je(st) Jesam li ja student? Jesi li ti student? Je li on student? Je li ona studentica? mnozma mi jesmo vi/Vi jeste oni, one Jesu Jesmo Ii mi studenti? Jeste Ii vi studenti? / Jeste Ii Vi Student? Jesu Ii oni studenti? Jesu Ii one studentice? Je li on/ona student? Da. Jest. A: Jesu Ii to Hrvoje i Goran? B: Dt. Jesu, (oni A: Jesu Ii Hrvoje i Goran studenti? B: Da. A: Jesu Ii Petra i Marija studentice? B: Da. A: Jeste Ii vi studentice? B: Da. A: Jeste Ii vi studenti? B: Da. A: Jesmo Ii mi Hrvati? B: Da. . (oni) . (one) .(mi) .(mi) .(mi) Jeste Ii Vi student? Da. Jesam. 1 je Ii oi Odgovorite i dopunite: A: Je Ii on student? B: s. On je student, (on) A: Je li Ivan lektor? B: Da. (on) A: Je li Petra studentka? B: Da. . (ona) A: Jesi li ti studentica? B: Da. (ja) A: Jesi li ti Hrvat? B: Da. .(ja) A: Jesi li ti Hrvatica? B: Da. (ja) Odgovorite i dopunite: le Ii on Student? A: p3. On je student. B: Jest. Jesu Ii oni profesori? A: B Je li ona studentica? A B Jesi li ti Hrvat? A B Jesmo li mi studenti? A B Jeste li Vi dobro? A B Jeste li vi dobro? Postavíte pitanja: (oni) . (ona) .(ja) . (mi) .(ja) (mi) A: Je Ii on student? B: Da. On je student. A: oni profesori? B: Da. Oni su profesori, A: ti Marko? B: Da. Ja sam Marko. A: Vi Goranka Matič? B: Da. Ja sam Goranka Matič. A: one sestre? B: Da. One su sestre. A: A: ona iz Zagreba? B: Da. Ona je iz Zagreba. ona Mirna? B: Da. Ona je Mirna. A: oni iz Splita? B: Da. Oni su iz Splita. gramatika i GLAGOL bit niječni oblik jednina ja nisam ti nisi on, ona nije Ja nisam student. Ti nisi student. On nije student. Ona nije studentica. Dopunite rečenice: Marija nijt lektorka. Ti Marijan. Ana studentica. Mi profesori. Vi dobro. Marija i Jasna lektorice. Napravíte rečenice: ja, student Jí nisam student. mi, studenti Vi, Goran Peric vi, Marko i Petar on, student Josip ona, mama one, sestre ti, Ivan oni, prijatelji množina mi nismo viA/i niste oni, one nisu Mi nismo studenti. Vi niste studenti. / Vi niste student. Oni nisu studenti. One nisu Studentice. avion knjiga poklon k of e r poklono Što je to? i M E N I C E jednina automobil ^......7 bilježnica telefon kuča olovka písmo sunce stablo sladoled torba autobus hotel rodoví ženski rod MENIČE srednji rod stablo sunce Razvrstajte imenice s prethodne stranice po rodovíma: muški rod ženskí rod srednji rod nalito, taksi, intervju, metro, euro - muški rod {strano podrijetlo) Što je ovo/to/ono? GRAMATIKA I IMENICE jednina i množina To je poklon. To su pokloní. To je knjiga. To su knjige. To je stablo. To su stabla. # # # muški rod ženski rod jednina -o poklon _a knjiga množina -i pokloní -e knjige srednji rod i, i, dž, d, j, Ij, nj, l, ž, st, žd (r, c) + -e To je polje. To je šunce. To je more. srednji rod -o/-e pismo/sunce •a pisma/sunca napravíte množinu: To je knjiga. To su fajijt To je profesor. To su To je kopija. Tosu To je papir. To su To je kompjutor. To su To je fotografija. To su To je selo. To su To je autobus. To su To je more. To su To je fakultet. To su Ovo je telefon. To je pisrno. Ono je kuta. Ovosu telefon i. To su pisma. Ono su kure. r Ovo je automobil. Ovo su sefomobili Ovo je avion. Ovo su Ovo je knjiga. Ovo su Ovo je bilježnica. Ovo su To je stablo. To su To je kof er. To su To je autobus. To su To je hotel. To su Ono je kura. Ono su Ono je poklon. Ono su Ono je pismo. Ono su Ono je sladoíed. Ono su Napravíte množinu: Ovo je automobil. Ovo su íttomůíili. Ovo je avion. Ovo su Ovo je knjiga. Ovo su Ovo je bilježnica. Ovo su To je stablo. To SU To je kofer. To SU To je autobus. To su To je hotel. To su Ono je kuda. Ono su Ono je poklon. Ono su Ono je pismo. Ono su Ono je sladoled. Ono su (vatrogasaT) Ovoje Marko. On je kuhar. Ovo je Josip. On je iiječnik. Ovo je Milan. On je ekonomist. Ovo je Ana. Ona je učiteljica. Ovoje Denis. On je novinař. Ovo je Jerko. On je pošta r. OvojeSanja. Ona je liječnica. Ovo je Nina. Ona je pjevačica. Ovo je Marija, Ona je informatičarka. Dopunite rečenice: Jeli Jerko polkajac? Ne, on nije polieijic, nego pcitar. Je li Josip kuhar? Ne, Josip nije , nego Je li Ana pjevadca? Ne, Ana nije , nego Je li Denis Iiječnik? Ne, Denis nije , nego Je li Marko novinař? Ne, Marko nije , nego Je li Nina učiteljica? Ne, Nina nije , nego Je li Sanja informatičarka? Ne, Sanja nije , nego Je li Milan poštar? Ne, Milan nije , nego Je li Marija liječnica? Ne, Marija nije , nego Zanimanja i Hrvati Odgovorite i dopunite (pjevačica, profesor, pjevač, skijašica, nogor Je li Dado Prso baletan? Ne, Dado nije baletní, nego nogometaš, Je li Janica Kostelič pjevačica? Ne, Janica nije , nego Je li Josipa Lisac učiteljica? Ne, Josipa nije nego Je li Oliver Dragojevič sportai? Ne, Oliver nije nego Je li Miljenko Jurkovič novinař? Ne, Miljenko nije nego Je li Miro Gavran nogometaš? Ne, Miro nije nego IMEN ICE É GRAMATIK, tvorba imenica za ženská zanimanja muški rod ženski rod muški rod ženski rod Iiječnik ► liječn ica novinař ► novinař ka učitelj » učitelj ica frizer * frizer ka sportaŠ ► sportaš ica političar političar ka Pablo: Taksist: Pablo: Taksist: Pablo: Taksist. Pablo: Taksist: Pablo: Taksist. Pablo: Taksist: Pablo: Što ste po nacionalnosti? Dobra večer! Molim Vas. gdje je hotel Dubrovník? Dobra večer! Hotel Dubrovník je blizu. Udíte! Hvala lijepa! Oprostite, Ví ste stranac? Da, da. Ja sam Cileanac. Uh, Čile je daleko! Jeste li umomi? Hvala na pitanju, jako sam umoran. Jeste li cesto u Europi? Ne, ovo mi je prví put. Evo, ovo je hotel Dubrovník. Hvala! Izvolite novac! Hvala lijepa! Ugodan boravak i laku noč! Hvala Varn! Laku noč! Beata: Francesca: Beata: Francesca: Beata: Francesca: Beata: Francesca: Beata: Francesca: Beata: Francesca: Bog, ja sam Beata. Drago mi je, ja sam Francesca. Francesca je lijepo ime. Ti si Talijankal Da. A ti sí Hrvatica? Ne, nisam. Ja sam Poljakinja. Poljska je lijepa zemlja. Hvala lijepa. Francesca, što si po zanimanju? Ja sam novinárka. Jako zanimljivo! i ja sam novinárka. Sutra je jedna važna konferencija za novinaře. Vidimo se! Da, naravno, vidimo se sutra! Onda do sutra. Bog! I M E N I C E tvorba imenica (etnici) muški rod Japan ► Japanac c ► i Karlovac ► Karlovčanin Austrija ► Austrijanac d ► d Švédska ► Švedanín Beč ► Bečanin t ► c Split ► Spličanin p ► pij Europa ► Europljanin GRAMATIK* Zagreb ► Zagrepranin ženski rod -ica Hrvat ► Hrvatica -kinja -t: Skot > -ka Makedonac ► Makedonka -s: Rus ► -inja Grk ► Grkinja -z: Englez: ► Škotkinja Ruskinja Engleskinja zemlja stanovní k stanovnica Amerika Amerikanac Amerikanka Austrija Austrijanac Austrijanka Engleska Englez Engleskinja Francuska Francúz Francuskinja Grčka Grk Grkinja Hrvatska Hrvat Hrvatica Italija Talijan Talijanka Japan Japanac Japanka Kanada Kanadanin Kanaďanka Kina Kinez Kineskinja Njemačka Nijemac Njemica Poljska Poljak Poljakinja Portugal Portugalac Portugalka Rusija Rus Ruskinja Skotska Škot Škotkinja Švédska Švedanin Švedanka Makedon-ij-a, Makedon-ac-o POZOR Što ste Vi po nacionalnosti? Dovŕšite rečenice: Ja sam Hrvst, a ona je Hmiia. Mi smo H m ti. Naš jezik je hrt/ststti. Ja sam Moja zemlja je Što su po nacionalnosti? Dovŕšite rečenice: Argentina ja sam Argentinic , a ona je Argentina ■■Ej' ľtalija Ja sam , a ona je Austrija Ja sam , a ona je Belgija Ja sam , a ona je Japan Ja sam , a ona je Kanada Ja sam , a ona je Kina Ja sam , a ona je Alžir Ja sam , a ona je Brazil Ja sam , a ona je Indija Ja sam , a ona je Madarska Ja sam , a ona je Francuska Ja sam , a ona je 1 • i 1+1 ■u o pjevač, Engleska vozač formule, Njemačka tenisač, Hrvatska nogometaš, Brazil pjevačica, Kolumbija senatorica, SAD kraljica, Engleska rektorica, Hrvatska Dovŕšite rečenice: Ronaldinhoje ÍW. . (Brazil) Mick Jagger je . (Engleska) Michael Schumacher je . (Njemačka) Ivan Ljubičic je . (Hrvatska) Shakira je . (Koiumbija) Hillary Clinton je . (Amerika) Elizabeta Druga je . (Engleska) Helena Jasna Mencer je . (Hrvatska) r Obiteli kPr!Ja*eJJ i i poznanici c s$ äÉÉÉH H mk&T r Moja obite I j To je jedna obitelj. Mama se zove Dani-jela. Tata se zove Martin. Djeca se zovu Natalie i Tom. Natalie je kčerka, a sin Tom. Jedni djed i baka se zovu Antun i Ana. Drugi djed i baka zovu se Šimun i Marija. Kako se oni zovu? gramatika! ja se zovem / zovem se ti se zoveš / zoveš se on, ona, ono se zove / zove se G L A G O L zvati se mi se zovemo / zovemo se viA/i se zovete / zovete se oni, one, ona se zovu / zovu se Dopunite rečenke: Ja se ne zovem... / Ne zovem se... Zovem li se ja...? Ja se zovem Tom. Kako se ti zoveš? ono - srednji rod, jednina ona - srednji rod, množina Kako se on zove ? !j On se zove Zlatan Stípišic Gibonni. Kako oni ? Oni Janica i Ivica Kostelié. Kako on 7 On Zvonimir Boban. Kako ona ? Ona Aleksandra Grdič. Kako on ? On Stipe Mesk. Kako on ? On Ivan Kožarič. Kako ona 7 Ona Blanka Vlašič. Kako on ? On Boško Petrovié. Obitelj Anič ] Ovo je moja obitelj Anič. Mi srno u Austrage. Ja sam Natalie, a ovo je Tom. Mi srno brat i sestra. Ovo su naši roditelji: mama Danijela i tata Martin. Mama je tajnica, a tata menadžer. Naši djed i baka zovu se Ana i Antun; drugi djed i baka su Marija i Šimun. Baka Ana i djed Antun su penzionerí. Baka Marija je prodavačka, a djed Simun vozač. Ovo je naša teta Sonya. Ona je stjuardesa. Ovo je naš stric Mark. On je novinař Ovo su naši bratiči i sestrične. Zovu se Sara, Andrea i Paul. Naravno, tu su naš pas Reks i naša mačka Sici. ■ recemce: sestrična GRAMATIKA Ä POSVOJNE ZAMJENICE 1 jednina množina ja > moj, moja, moje moji, moje, moja ti ► tvoj, tvoja, tvoje tvoji, tvoje, tvoja on M, ono S ► njegov, njegova, njegovo njegovi, njegove, njegova ona Ž ► njezin, njezina, njezino njezini, njezine, njezina mi ► naš, naša, naše naši, naše, naša vi (Vi) ► vaš, vaša, vaše vaši, vaše, vaša oni M , ona S, one ► njihov, njihova, njihovo njihovi, njihove, njihova Martin je njezin muž. Danijela je njegova žena. Tom i Natalie su njihova djeca. Ovo je njezin Stol. (ona) Ovo su njezini stolov i (one) Ovo je rječnik. (ja) Ovo s u stoloví, (ja) Ovo je stolica. (Vi) Ovo s u stolice. (Vi) Ovo je auto. (mi) Ovo su auti. (mi) Ovo je papir. (one) Ovo su papiri. (on) Ovo je bilježnica. (ona) Ovo s u bilježnice. (ona) Ovo je prijatelj. (ti) Ovo su prijatelji. (ti) UPITNE ZAMJENICE Ä GRAMATIK* muški rod ženski rod jednina Čiji? ůja? množina Čiji? Čije? srednji rod Čije? Čija? Čiji je ovo kofer? Čiji su ovo prijatelji? Postavíte pitanja: A: Ovo je njegov brat. A: Ovo su njezine sestre. A: To je naše selo. A: Ovo su tvoje olovke. A: To su njegovi auti. A: Ovo su njihovi studenti. A: To je tvoj pas. A: Ovo su naše knjige. A: To je njezina torba. A; Ovo su naši pokloni. A: To je Vaš mobitel. A: To je tvoj prijatelj. A; To je naša prijateljica. Ciji je ovo brat? su ovo sestre? je to selo? su ovo olovke? su to auti? su ovo studenti? je to pas? su ovo knjige? je to torba? su ovo pokloni? je to mobitel? je to prijatelj? je to prijateljica? r Životinje - naši ljubimci Petra: Bog, Margareta. Margareta: Bog, Petra. Petra: Kako si? Margareta: Izvrsno! A ti? Petra: Nije lose. To je tvoj pas dalmatiner? Bašje lijep! Margareta: Hvala. Zove se Floki. A kako se zove tvoj? Petra: Zove se Reks. zlatna ribica mačka papiqa kanarinac miš vjeverica Dobro došli u zoološki vrt! la v i lavovi noj i nojevi Maksimir je velik i star zagrebački park (od 1794.) Ondje su livade, stabla, staze, vidikovac, spornen ici aleja i zoološki vrt (od 1925.). Maksimir je prvo javno šetalište u jugoistočnoj Europi. I M E N I C E MUŠKOG RODA množina duga množina (-ov-/-ev-) most + ov + i ► mostovi nož + ev + i noževi Napišite množinu: To je most. To su To je nož. To su To je sat. To su To je vlak. To su To je zmaj. To su To je muž. To su č, č, dž, d, j, Ij, nj, š, ž, št, žd (c, r) + -ev To je park. To su parkoví. To je miš. To su miševi. mm ■ II sat vlak To je brod. To su To je trg. To su To je mií. To su To je park. To su To je tuš. To su To je vrt. To su mís I gramatikaI (MENIČE MU SK OG RODA množina sibílarizactja -k (O ' -c O) On je samo poznanik, Zásad smo samo poznanki. Dovŕšite rečenice: Jesu Ii oni ? (sveŕenik) Jesu Ii oni ? (vojnik) Jesu Ii oni ? (Üjecnik) Jesu Ii oni ? (radnik) Jesu Ii oni ? (dječak) Jesu Ii oni ? e) PONAVLJANJE Gdje su iseljeni Hrvati? Europa 500 000 Sjeverna Amerika 1 500 000 Južna Amerika 10 000 Južna Afrika 10 000 Novi Zéland 30 000 Australija 200 000 BROJEVI od 11 do bilijun 11 jedanaest 20 dvadeset 100 sto 1 000 tisuca Mario: 12 dvanaest 21 dvadeset jedan... 200 dvjesto 1000 000 mílijun 13 trinaest 30 trideset 300 tristo 1 000 000 000 milijarda Anita: 14četrnaest 40 četrdeset 400 četirísto 1 000 000 000 000 bilijun Mario: 15 petnaest 50 pe deset 500 petsto Anita: 16 šesnaest 60 šezdeset 600 íesto Mario: 17sedamnaest 70 sedamdeset 700 sedamsto Anita: 18osamnaest 80 osamdeset 800 osa msto Mario: 19 devetnaest 90 devedeset 900 devetsto 2 000 - d vi j e tisude; 3 000 - tri tisuŕe; 4 000 - četiri tisuče 5 000 - pet tisuŕa Hrvatski iseljenici Ovo su Mario i Igor Maretic. Oni su brača. Mario i Igor su iz Brazila. Oni su hrvatski iseljenici. Mnogi hrvatski iseljenici su diljem svijeta. Njihov djed je Hrvat. Mario i Igor su sada studenti u Zagrebu. Njihov jezik sada više nije samo portugalskí, nego i hrvatski. Mario: Anita: Mario: Anita: Mario: Anita: Mario: Anita: Bog! Oprosti, gdje je Filozofski fakultet? 8og! Tu, jako blizu. Ovo ispred je hotel Internacional- Hvala ti. Ja sam prvi put ovdje. Ti nisi Hrvat? Ne, nisam. Ja sam Brazilac. Ti si studentka? Da. A ti? I ja sam student. Drago mi je, ... Evo, ovdje je Filozofski fakultet. To je Filozofski fakultet? Stvarno je blizu. Hvala na pomočil Nema na čemu! Oprosti, kako se zoveš? Anita, a ti? Mario. Drago mi je. Bog! Bog! 1 KVIZ Odgovoríte kako se zovu hrvatski gradovi fSplit Zatíar, Zagreb, Varaždin, šibeník, PulaJ; Ovaj grád zove se Ovaj grád zove se Ovaj grád zove se Uz pomoč fotografija predstavíte svojgrad (park, trg, ulica, crkva, simbol) Ovo je Hum -istarski gradié To je najmanj Martin: Josip: Martin: Josip: Martin: Josip: Martin: Josip: Martin: Karakteristike stvari i liudi », Karakteristike stvari Oprosti, je li tvoj auto njemački ili talijanski? Moj auto je njemački. Njemački auti su kvalitetni A tvoj? Moj auto je talijanski. Talijanski auti nisu tako kvalitetni, ali su líjepi i brzi. Da. To je istina. A kakva je boja? C r vena. Znaš li da moj prijatelj Tom i ma nov auto? Koj i? Japanski. Zove se toyota To je velik, komforan i kvalitetan auto, ali su dijelovi skúpi. r PRIDJEVI ^GMMATIKt jednina množina opisní pridjevi muSki rod ženskí rod nov automobil nova torba novi automobili nove torbe srednji rod novo odijelo smede, tude... nova odijela Auto je nov. Odijelo je smede. dobar - dobra debeo -debela izvrstan - izvrsna mobilne a -^BEĽSM mobilno a; bez t r GRAMATIKA Upiiite toian pridjev; i Avion je ' : . (brz / brza / brzo) Kuča je . (velik / veliká / veliko) Brdo je . (visok / visoka / visoko) Puževi su . {spori / spore / spora) Knjige su . (maleni / malene/ malena) Kriminalac je . (los / losa / loše) Cipele su . (stari / staré / stará) Džemper je . (nov / nova / novo) Prsteni su . (skúpi / skúpe / skupa) Računala su . (korisni / korisne / korisna) UPITNE Z AM JEN ICE jednina muški rod ženskí rod Kakav? Kakva? srednji rod Kakvo? množina Kakvi? Kakve? Kakva? Kakav je ovo kofer? Kakvi su ovo auti? je avion? je kuca? su stoloví? je brdo? su olovke? su puževi? su papiri? su bilježnice? je ulica? su rječnici? su cipele? su računala? je džemper? su knjige? su prsteni? 1 r Boje crvena plava žuta narančasta zelena Ijubičasta ružičasta smeďa crna Dovŕšite rečenice: Sjenaje cm . More je Grožďe je Rajŕice su Lavanda je ■ Cviječe je Zemlja je Palma je Sunce je Čije je što? GRAMATIKA fl POSVOJNI PR1DJEVI neži vo zemlja posvojni pridjev Švicarska -ski švicarski, a, o Belgija belgijski, a, o Francuska francuski, a, o Turska turski, a, o ftalija talijanski, a, o Norveška -ski norveški, a, o Grčka -čkí grčki, a, o ! To je japanski auto. To je češki auto. To je njemački auto. fílff i londonski autobus grčki hrám [ barcelonská Gaudijeva kura Jfcr .<',««•« ..... * r kíneski zid pariški taranj Spojité pojmové: hrvatska švicarski grčki belgijsko francusko brazilská talijanske ruska kineski japanski arnerički Škótski egipatska štapiči pivo votka cipele vino sat kravata kava hrám pit arn i da SUŠÍ kauboj kilt votka Zástave Dovŕšite reěeníce:_ Hrvatska zastáva je crveni, bijels i flm j Njemačka zastáva je Kanadská zastáva je Argentínska zastáva je Talijanska zastáva je Švédska zastáva je Americká zastáva je Francuska zastáva je Maďarska zastáva je Brazilská zastáva je Kineska zastáva je Austrijska zastáva je talijanska zastáva njemačka zastáva hrvatska zastáva brazílska zastáva kanadská zastáva americká zastáva austrijska zastáva kineska zastáva francuska zastáva maďarska zastáva argentínska zastáva švédska zastáva Marco Marco je iz Italije. On je mlad i zaposlen ŕovjek. Po zanimanju je dizajnér. Komunikativan je i dobar je prijatelj. Vozí talijanski auto. Njegov auto je crven. Ljudske osobine drag, komunikativan, autoritativan, strog, veseo, Ijubazan, arogantan, marljiv, odgovoran, neuredan, liberalan, ambiciozan, simpatičan, otvoren, zatvoren, uredan, neodgovoran, antipatičan, neambiciozan, melankolican, nekomunikativan Razvrstajte osobine na pozitívne i negatívne: I0) pozitivně osobine V~*>' negativné osobine 1 Odgovorite na pitanja: Kakav je Vaš prijatelj? Kakva je Vaša prijateljica? Kakav je Vaš tata? Kakva je Vaša mama? Kakvi su Vaši susjedi? Kakav je Vaš šef ? Čiji je to auto? POSVOJNI PRIDJEVI SIVO muíki rod -ov jednina Martinov prijatelj Martinova prijateljica Martinovo pismo množina Martinovi prijatelji Martinove prijateljice Martinova pisma ženski rod -in jednina Marijanin prijatelj Marijanina prijateljica Marijanino pismo množina Marijanini prijatelji Marijanine prijateljice Marijanina pisma Čiji je to auto? Mamin nije. Susjedov je. gramatika Dopunite rečenice: To je lvím mačka. (Iva) tata ► tatin (kao ženski rod) POZOR Ovo je Ovo je Ovo su Ovo je To je To su pas. (Martin) kuča. (tata) mačke, (mama) pivo. (Ivan) auto. (susjed) prijateljice. (sestra) r Turistickí vodič Turist: Turistickí vodič Svi turisti: Turistickí vodič Meštrovičeve skulptúre Ovo je poznati zagrebački trg. Zove se Trg maršala Tita. Evo, ovo je Hrvatsko narodno kazalište, a ono ondjeje Právni fakultet. Ovdje su dvije zanimljive skulptúre! Da, to su poznáte skulptuře. Znáte li čije su? Ne, ne známo. To su Meštrovičeve skulptúre. Ova se zove Zdenac života, a ona Povijest Hrvata. Zdenac života Povijest Hrvata u Zagrebu Ivan Meštrovič je poznati hrvatski kipar. Meštrovičevi kipovi su Povijest Hrvata, Zdenac života, Mojsije, Marko Marulič, Grgur Ninski, Indijanac na konju i drugi. Atelje Ivan Meštrovič u Zagrebu gramatika POSVOJN1 PR1DJEVI živo muški rod Ě, č, dž, d, j, ij, nj, š, i, št, žd (r, c) + -ev jednina Peridev prijatelj Peričeva prijatelj ica Periíevo pismo množina Peričevi prijatelji Peričeve prijateljice Peričeva pisma Ovoje prijateijeva sestra. Dopunite rečenice: Ovoje A/äľŕoť stan. (Marko) Ovoje Ovo je Ovo su Ovo su Ovoje Ovo su Ovo je Ovo je Ovo je čaša. (djed) bilježnica. (sestra) papiri. (student) roditeiji. (Jurič) torba. (muž) studenti, (profesor) knjiga. (učitelj) dijete. (Maric) mobitel. (Ivana) Dopunite rečenice: To je Severina. Čija je to štikta? To je Severittittú štik la. To je Ivan. Čiji je to reket? To je reket. To je ban Jelačič. Čiji je to konj? To je konj. To je Tin. Čiji je to šešir? To je šešir. To je Miroslav. Čija je to lula? To je lula. [ Miroslav Kraljeviď muški rod -ov -ev c + -ev ► -čev- ženski rod -in c + -in ► -čin POZOR Janičina skija popunite rečenice: 1:■■ Ovo je Metna sestra. (Ivica) Ovoje dijete. (Marica) Ovoje slika. (Juřica) Ovoje odijelo. (strk) m Ovo je muž. (Dragica) líako se zovu zagrebačke ulice i trgovi? Dopunite rečenice: Ovoje trg. (Jelačič) Ovo je ulka. (Tkaičič) Ovoje trg. (Preradovič) Ovoje ulica. (Jurišič) Ovoje trg. (Marko) Ovoje trg. (Marulič) r Informačne o Hrvatskoj i Hrvatima Recepcija Recepcionar. Dobardan! Turist Dobar dan! Recepcionar. Dobro došli u naš hotel! Turist: H vala! Recepcionar. Imate li rezervaciju za jednokrevetnu III za dvokrevetnu sobu? Turist Nemam rezervaciju za sobu. Imam za apartmán. Recepcionar. Vaše ime? Turist Klaus Weber. Recepcionar. Ah, da, oprostite! Apartmán broj 303. Treci kat. Apartmán je vrlo komforan. Turist Imam li internet? Recepcionar. Da, naravno! Želite li polupansion ili puni pansion? Turist Molím Vas, puni pansion. Recepcionar. Doruiak je od 7 do 9, ručak od 12 do 14, a večera je od 19 do 21. Turist Hvala! QQQ Recepcionar. Imate li prtljagu? Turist Imam jedan kofer i jednu torbu. Recepcionar. Nema problema, imamo lift. Izvolite ključ! Ugodan boravak Turist Hvala! Dovidenja! Recepcionar. Dovidenja! GRAMATIKA \ PREZENT GLAGOLA NA -ati pozor PRIMJERI jednina ja imam ti imaš on, ona, ono ima Imam li ja? glagol imati množina mi imamo vi/Vi imate oni, one, ona imaju .F. ja nemam ti nemáš on, ona, ono nema mi nemamo vi/Vi nemate oni, one, ona nemajú Imam rezervaciju za sobu. Nemam rezervaciju za apartmán. Oopunite rečenice glagolom imati i napiíite negaciju: a) Martin ima auto. b) Mirfiit nema aulo. Ja sendvič. Oni bicikl. Vi stan. Informaci je Turist. Dobar dan! Molim Vas, imate li pian grada? Službenica: Izvolite! Turist: Hvala! tma li Zagreb metro? Službenica: Ne! Nažalost, nema. Ima tramvaje i autobuse. Turist A ima li brdo ili planinu? Službenica: Imamo planinu Medvednicu. Nije veliká. Turist. Odlično! Ja sam planinar. Hvala! Doviďenja! Službenica: Dovidenja! Zagreb ima grb, tramvaj i lícitarsko srce. Ima uspinjaču za Gornji grad. Ima bana Jeladiča, Hrvatsko narodno kazaliíte, parkové, jezero Jarun, groblje Mirogoj, rijeku Savu i planinu Medvednicu. Što Hrvatska ima? Hrvatska je od 1991. samostalna država. Ima zástavu i grb. Ima glavní grad Zagreb i dvadeset jednu županiju. Ima predsjednika i premijera. Hrvatska ima more, otoke, planine, brda, rijeke, jezera i nacionálne parkové. Ima nacionálnu valutu kunu. Ima umjerenu mediteransku klimu. Hrvatska ima i kravatu kao tipíčan suvenír i autohton proizvod. Odgovorite: i Od kada je Hrvatska samostalna država? Sto ima Hrvatska? Koga ima Hrvatska? Što ima Hrvatska kao tipičan suvenir i autohton proizvod? Što Hrvatska nema? Hrvatska nema ni kralja ni kraljicu. Hrvatska nema vulkáne, gejzíre, tajfune, pustinju. Nema ni metro. Odgovorite: Što jo5 Hrvatska nema? HEJ. DEČK1, ^ ZAŠTO IMATE KRAVATU? akuzativna uloga objekta izravni objekt Volím mamu. I GRAMATIKA J GRAMATIKA I AKUZATIV iMENICA L Já koga? što? jednina muški rod ženskí rod srednji rod otok 0 kravat u mor e Goran a prijatelj a množina otok e kravat e mor a ku2ativ jednine za muíki rod: živo (-a), neživo (-e) PRIMJERI Ja imam stan. Ja imam prijatelja. Hrvatska ima otoke, planine i brda. Dovršíte rečenice: Hrvatska ima . (kravata) Hrvatska ima - (grb) Hrvatska ima . (zástava) Hrvatska ima . (more) Hrvatska ima . (gradovi) Hrvatska ima . (planine) Hrvatska ima . (brda) Hrvatska ima . (predsjednik) Hrvatska ima . (premijer) Hrvatska ima . (otoci) Hrvatska ima . (rijeke) Hrvatska ima . (jezera) Hrvatska ima . (nacionálni parkovi) Sto imaju druge zemlje? Dovršíte rečenice: Brazil ima km i karneval. l^^Js? Argentina ima Maďarska íma Njemačka ima Švédska ima italija ima Hrvatska ima Švicarska ima Austrija ima Francuska ima Amerika ima (krave, tango) (guláš, paprička) . (pivo, auti) (sume, sobovi) 1 r (pizza, odjeca) (kravata, more) (satovi, banke) /fX.1 je? . (torta, valcer) (sir, vino), p " © »| (filmovi, coca-cola) ir r Što imaju Hrvati? f, Dalmatinac ima ritu . (riba) Slavonac ima . (kulen) tstranin ima . (tartufi) Podravac ima . (pilid) Medimurac ima . (tekstil) Licanin ima . (krumpir) Zagorac ima . (purica) Bravo, Koste lici! Obitelj Kostelic-tata Ante, mama Marica, kcerka Janica i sin Ivica-populárna je hrvatska obitelj. Ante je otac i trenér, Marica je májka, takocTer btvša spor-taška i obiteljska logistika. Njihova djeca su poznati hrvatski i svjetski skijasi. Ante i Marica zajedno odgajaju djecu. Janica i Ivica jako mnogo treniraju. Skijaju cijelu godinu. Mama i tata navijaju za svoju djecu. Janica i Ivica reklamiraju: minerálnu vodu, mobilne komunikacije, čokoládu... Ivica pjeva i svira rock-glazbu. Janica i Ivica su simpatični. Njihova lica su hrvatski simboli. Kosteliči su populárni kao uspjeína hrvatska obitelj. Bravo, Kosteliči! PREZENT G L AG O LA NA -at i glagol znati ja znám ti znaš on, ona, ono zna Znam Ii ja? Ja ne znam. mi známo viM znáte oni, one, ona znaju Ante i Marica odgajaju djecu. Ivica pjeva i svira rock-glazbu. Odgovoríte na pitanja: Imate lí velikú ili malu obitelj? Koga imate u obitelj i? Trenirate li neki sport? Skijate li? Znáte li svirati? Znáte li pjevati? I GRAMATIKA Dopun/te recen/ce.* Obitelj Kostelič ims (imati) mamu, tatu i djecu Ivicu i Janicu. Ante i Marica zajedno (odgajati) djecu. Ivica i Janica (trenirati) skijanje. Oni (skijati) cijelu godinu. Ivica (pjevati) i (sviratt) rock-glazbu. Hrvati (navíjati) za Ivicu i Janicu. gramatika! Dopunite rečenice: Mi ponsvljiwc gramatiku, (ponavljati) Margareta pop-glazbu. (slušati) Mama ručak. (kuhati) Oni film. (crtati) Mi prijatelje. (čekati) Vi televiziju. (gledati) On nogomet. (igrati) One cijeli dan. (razgovarati) Ti u 12 sati. (ručati) Oni novine, (čitati) Mi : „Kako se zoveš?" (pitati) PREZENT G L AG O L A NA-irat glagol trenirati ja treniram mi treniramo ti treniraš on, ona, ono trenira viA/i trenirate oni, one, ona treniraju Glagoli na -irati stranoga su podrijetia. Konjugiraju se kao glagoli na -ati Oni treniraju skijanje. Ljudi puno telefoniraju. Dopunite rečenice: Ja fotokůpirsn; (fotokopirati) knjigu. Ti stalno (provocirati). Vi puno Mi (planirati) vikend. Mladi Ja (instalirati) kompjutore. Štrajkaši On (montirati) kuhinju. Tramvaji ne On (funkcionirati). vi (filozof irati). (fantazirati). (blokirati) grád. (protestirati). (servirati) jelo i pice. Koga ima Hrvatska? Hrvatska ima znamenite Hrvate. Ima Marka Maruliča, Ivana Gunduliča, Josipa Jelačiča i Stjepana Radka. Hrvatska ima znamenite Hrvatice. Ima Ivanu Brlič-Mažuranič, Milku Trninu, Slávu RaŠkaj i Doru Pejačevič. Hrvatska ima Marka Maruliča. Hrvatska ima Ivanu Brlic-Mažuranič. Hrvatska ima Milku Trninu. Marko Maru li č Ivana Brlič-Mažuranič Milka Trnina Koga vidite na slikama? VESNA PAR U N pjesnikinja MIROSLAV RADMAN znanstvenik ALICA WERTHEIMER-- BALETÍC znanstvenica IVANA BRLIČ-MAŽURANIČ književnica RUDER BOSKOVIC filozof i znanstvenik VLADO GOTOVAC književnik i politiiar MIROSLAV KRLEŽA književnik TIN ' TOMISLAV j UJEVIČ MUŽEK pjesnik tenor pr^ -Jfl Odgovoríte: Imate li omiljenu glumicu ili glumca? Imate li omiljenu televizijsku emisiju, film ili program? Imate li omiljenu sportašicu, sportaša ili klub? Imate li omiljenu pjevačicu, pjevača ili grupu? Imate li omiljenu diskotéku ili kafič? Imate li omiljenu zábavu ili hobi? Napravíte rečenice: Volim totiti. sladoled kupovina sestra tulum glazba n ova c brat pivo more mladic kava kino putovat i djevojka kazalište jesti čokoláda mama sport vino prijatelji kuhati tetefonirati baka i djed zábava tata surf at i obitelj jvršite rečenice:_ Anamarija ima muis .(muž) fjjegov susjed ima novi Ima m Luka zove Večerám On ima Oni imaju Vi svirate Ti gledaš Mi slušamo . (auto) (brat) (susjed) na kavu. . (prijatelj, mri) (pas) . (glasovir) . (film mri) . (profesor) (sendvič, jogurt, mri) Napišite koga ili sto; On ima prijatelja. K031 on ima? On ima auto. Sto on ima? Ona ima muža. Mi imamo obitelj. Ti imaŠ posao. Oni gledaju film. On dobro priča viceve. Naši susjed i imaju psa. Študenti čitaju knjige. Mi imamo poznanike. Kuhar kuha špagete. Sví vole djecu. Oni čitaju novine. ona ima? mi imamo? ti imaš? oni gledaju? on dobro priča? imaju naši susjedi? studenti čitaju? mi imamo? kuhar kuha? svi voie? oni Čitaju? Znam, hocu, mogu .....■.....■.......m-r"............... . jjt H2SÍ1J Napišite rečenice u množini: Ja pjevam pjesmu. Mi pjevsmo pjesme . Ja čekám prijatelja. Mi i. On ima knjigu. Oni Ona vježba lekciju. One Ti kuhaš juhu. Vi Ja fotografiram grad. Mi Ti slikaš selo. ví On montira kuhinju. Oni On reklamira pivo. Oni Ti imaš sat. Vi Ja čítam novine. Mi I Ovo je najveca kravata na svijetu. Duga je 808, a široka 25 metara. To je pulska Aréna, rimski amfiteatar iz 1. stoljeéa. Pula je istarski grad. Ova kravata simbolički povezuje antidki svíjet, modernu civilizaciju i Hrvatsku. Izveden je i velik projekt Kravata oko Hrvatske. Zračna luka Ana: Dobro došla u Zagreb! Kakav je bio let? Margaréta: Hvala ti! Dug, ali ugodan. Ana: Trebaš li pomoč? Margaréta: Ne, ne trebam, hvala. Kofer je lagan. Oprosti, móram na WC. Ana: Evo, ovdje je WC. Imaš li dvije kune za WC? Margaréta: Nemám. Ni kunu! Ana: Izvoli dvije kune. Margaréta: Hvala. Smijem li ovdje pušiti? Ana: Ne. Ne smiješ. Zabranjeno pušenje Margaréta: Sada trebam cigaretu. Ana: Môžeš pušiti ovdje vani. Margaréta: Da, ali novac prvo móram promijeniti u kune Gdje je mjenjačnica? Ana: Tamo je. Poslije možemo na mčak u Zagreb. Margaréta: Može, gladna sam. Sada odmah idem u mjenjačnicu. Mjenjačnica Margareta: Dobardan! Službenica: Dobar dan! Izvolite? Margareta: Trebam dolare promijeniti u kune. Službenica: Koliko trebate? 1 Margaréta: Tisuču kuna. Evo, tu su dolári. Službenica: U redu. Irvolite kune. Morate se ovdje potpisati. Margaréta: Evo, potpis. Službenica: Hvala! Dovidenja! Margaréta: Dovidenja! Dogovor za ručak Ana: Sada možemo u Zagreb na ruŕak. Margaréta: Odlično! Gladna sam kao vuk. Ana: Onda hajdemo! Hoceš li u vegetarijanski restoran? Margaréta: Ne. Ne treba. Nisám vegetarijanka. Ana: Može u talijanski? Ima jedan na Gornjem grádu. Margaréta: Da. Može. Ana: Dobro. Samo móram provjeriti je li otvoren. Siziŕ. Svaki dan, bas svaki dan móram gurati kamen. Ali ja trebam odmor! GRAMATIKA! MODÁLNI GLAGOL morati + infinitiv ja móram ti moraš on, ona, ono mora Móram Ii ja? Ja ne móram mi moramo vi/Vi morate oni, one, ona moraju Móram gurati kamen. Popunite rečenice: li on iči na fakultet? učiti. Mi iíi na fakultet. Ivana ne telefonirati. Oni nešto raditi. Ii vi slušati roditelje? Ja vidjeti Pariľ. On imati zadaču. MODÁLNI GLAGOL trebati + infinitiv ili imenica (A) gramatika ja trebam ti trebaš on, ona, ono treba Trebam Ii ja? Ja ne trebam. mi trebamo vi/Vi trebate oni, one, ona trebaju Ja trebam odmor. Dopunite rečenice: TI SMlJEŠ JESTI KOUČE? 0, PA.' SMtJEM, MOGO I HOtU JEST) KOLÁČE' GRAMATIKA Smijem, mogu i hoču jesti kolace! MODÁLNI GLAGOL smjeti -:- infinitiv pozor ja smijem ti smiješ on, ona, ono smije Smijem li ja? Ja ne smijem. Ja smijem piti kavu. smíjati se > ja se smijem mi smijemo vi/Vi smijete oni, one, ona smiju Dopunhe rečenice: Ti ne smiješ brzo voziti. Marko ne piti alkohol. li mi ovdje pušiti? Ja jesti svinjetinu. Jasná i Hrvoje ne i<íi u disko. li ti jesti koláče? Mi ne brzo voziti. ■ GLAGOL močí + infinitiv GRAMATIKA ja mogu ti môžeš on, ona, ono može Mogu li ja? Ja ne mogu. mi mozemo vi/Vi môžete oni, one, ona mogu Ja mogu voziti bicikl. ja mogu oni, one, ona mogu Dopunite rečenice: i. Mohš li, Ana, molimte, kupiti kruh? Jasna brzo trčati. Ja voziti bicikl. Ivan i Hrvoje pomoci. Mi ne dobiti certifikát. liti brzo pisati? Mol i m Vas, li otvoriti prozor? MODÁLNI GLAGOL htjeti + infinitiv Mi imenica (A) ja hoču ti h očeš on, ona, ono hoče hoču Uja? ja ne d u mi hočemo viM hočete oni, one, ona hoče 1 GRAMATIKA Mi hočemo knjigu. ja hoču (kao: ja mogu) pozor Dopunite reienke: Hočes li iči u Portugal? Mario Jasna Mája i Josip Ja čita m što One Mi Ti Vi On znati gdje je njegov novac. (neg) koláč, nego jabuku. večerati zajedno. (neg) nove mobitele. č u vat i při rodu. li vi vodu ili sok? biti balerína, upoznati nove zemlje. novi auto. Dopunite reienke: Mersi viie učit)! (morati, ti) Sad Petar i Marijan Dijete Jasna Mi Ti Ona On id na kavu. (moči, ja) ii i ti iči na kavu? (moči) li on sutra kuhati ručak? (trebati) iči u kino. (moči, mi) sok. (htjeti) iči na bazén, (smjeti, neg) trenirati svaki dan. (morati) koláč, (htjeti, neg) sad jesti. (smjeti, neg) lijek. (trebati) iči na put. (moči) Odgovorite na pitanja: Što čovjek treba ili mora imati? Što čovjek može, hoče ili smije imati? Što čovjek ne treba ili ne mora imati? Što čovjek ne može, neče ili ne smije imati? posao kompjutor bicikl auto cigarete kuča Dovŕšite reienke: Čovjek mora imati Čovjek treba imati Čovjek može imati Čovjek hoče imati Čovjek smije/ne smije imati Odgovorite: Što Vi još trebate ili morate ili želite imati? mačka H aj de m o! $ Kamo ideš? [j c I l/A 1 a a incŕ? Preoblikujte natpise u rečenice: Zabranjeno pušiti He tmijemo fusiii Zabranjeno parkirati Zabranjeno unositi oružje Zabranjeno plakatiratt Zabranjeno trubiti Zabranjeno prolaziti Za sreču trebam stince (vjera, lijepo vrijeme, prijatelji, obiteij, voda, more, novac, lijepa frizura, glazba, cigarete, alkohol, auto, humor, pjesma, čokoláda, tolerancija, pozitivno mísljenje, odmor, kuda, sport, romantika, zdravlje, priroda, mir...) Zt steču ne irebam nišfí. Zašto Stjepan Možar mora svak i dan iči na Gornji grád? I za vikend t za blagdan, uvijek... Ondje je kula Lotrščak. Ona ima top, a gospodin Možar je topnik. On nikada ne simije kasniti: svaki dan točno u 12 sati mora pucati iz topa. Taj podnevni top je zagrebačka tradicija. Svi nekamo idu Svaki dan ljudi nekamo idu. Djeca u vrtiče, odrasli na posao, studenti na fakultete. Psi u šetnju. Planinari u planině. Ribari na more. Turisti idu na odmor. Hajdemo i mi! I gramatika \ GLAGOL ié ja idem ti ideš on, ona, ono ide Idem li ja? Ja ne idem. mi idemo vi/Vi idete oni, one, ona idu Vi idete na odmor. Dopunite rečenice: A. Kamo ide ? (ona) A. Kamo B. A. Kamo B. A. Kamo B. A. Kamo B. ? (ti) u Zagreb. ?(Vi> na posao. ?(mi) na parkiralište. ? (one) u Pulu. B. láe na fakultet A. Kamo B, A. Kamo B. A. Kamo B. A. Kamo B. ?(mi) u kaf ic ?(ti) na trg. ?(on) na predavanja. ? (ona) na koncert. Kamo tko ide? Povežite: Student ide Turist ide Baka ide Mornar ide Lopov ide na tržnicu, na more. u hotel, u banku, na fakultet. Turist Siužbenica: Turist. Siužbenica: Turist Siužbenica: Turist Siužbenica: Turistická agencija Dobar dan! Dobar dan! Izvolite! Žel i m u poznati Hrvatsku. Kamo želite iči? Na more, u Slavoniju nacionálne parkové, planine...? Nekamo blizu Zagreba. Stoje blizu? Samobor nije daleko. Uvolite kartu i prospekt. Hvala! Dovidenja! Doviďenja! AKUZATIV S PRIJEDLOZIMA U I na kamo? u grad na otok u Berlin na koncert u Francusku na fakultet u kaf ič na posao u restoran na WC u muľej na sastanak u kino na predavanje u kázal i ste na tenis u dvoranu na izlet u kucu na kavu, sok, pivo u školu na ručak, večeru ti ured na izložbu u kupaonicu na film u šumu na představu u more/na more u selo/na selo u tramvaj/na tramvaj u rijeku/na rijeku POZOR Kamo idu turisti? Izaberite turistickú destinaciju i odgovorite: Petra: Mariano; Petra; Mariano: Petra: Mariano: Petra: Mariano: Petra: Kamo idemo? Sutra želim ici u kazalište. A ti? Idemo li zajedno? Da, ali ne u kazalište. Znáš da ne volim balet. Može u disko? Ne. Ja idem u kazalište. U disku je dosadno. Ja volim disko i idem u disko. Dobro, onda možeš iči sam. Ne želim iči sam. Ja idem u kazalište i gotovo! Ja ne idem u kazalište. Ne moraš. Idem sama Rab Napravíte dijaloge u paru: koncert / nogometna utakmica izložba / park lunapark / cirkus kazalište / kino disko / izlet kaf ič / knjižnica bazén / planine skijanje/ tenis Oni idu i grad. Oni idu ... tenis Za vikend idemo more. Oni idu veliki grad. Idem selo. Danas idemo Svaki dan idemo Moja prijateljica ide Oni planiraju iči Možda idu ručak restoran. Filozofski fakultet. aerobik svaku subotu. otok Brač. ízlet. Kada? ponedjeljak utorak srijeda četvrtak petak subota nedjelja u ponedjeljak u utorak u srijedu u čet vrták u petak u subotu u nedjelju Dopunite rečenice Kada Tom ide u grad? U suke tu. (subota) Kada ideš na predavanje? Kada idemo na izlet? Kada je utakmica? Kada trebaš knjige? Kada imaš vremena za kino? Kada je koncert? Kada idu na ispit? Kada ručaju? Kada se odmarate? Kada ideš spavati? U Sljedeči U U U Stjedeču U U Za U , (ponedjeljak) . (utorak) . (srijeda) . (četvrtak) . (ponedjeljak) . (subota) . (petak) . (pôdne) . (vikend) . (ponoč) Kamo idete? Izaberite odgovor (a ili b) ili upišite svoj (<.): na Božič a) u crkvu b) u restoran c) u jutro a) na fakultet b) na posao c) poslijepodne a) na tenis b) u šetnju 0 Ijeti a) na more b) u planine 0 zimi a) na skijanje b) na more 0 u ponoč a) u krevet b) u klub 0 navečer a) u posjet b) u kino 0 na Uskrs a) na izlet b) u crkvu 0 na rodendan a) na zábavu b) u kafič 0 prijepodne a) u trgovinu b) na kavu 0 u pôdne a) na fakultet b) na ručak 0 na jeseň a) u vinograd b) na fakultet c) 12 3 4 5 6 7 8 91011 1213141516171S »20 2122 23 245 2627282930 2006 1 2 3 4 5 6 7 8 91011 12» 1415161718 820 2122132425 2627 28293031 MfANJ luiv PO. MCHS UTO WED ÍEl Pfl THU Hl M Ntoj 5*1 SUN 1 2 '3 4 5 6 7 8 9 1041 121314 1516 17 18 19202122 23 2425 26 272829 30 31 Večera za prijatelje Sanja priprema večeru za goste. To je posebna večera za nove prijatelje. Pri-prema juhu, meso, rižu, salátu i desert. Što je za desert? Za desert priprema bečke kocke, ali još nema namirnice za taj koláč. Zato mora iči u trgovinu po mlijeko, brašno, čokoládu i šlag. Po što još mora iči? Naravno, po piče: po minerálnu vodu, po vino, po pivo, po negazirane sokové i po coca-colu. Odgovorite na pitanja: Što Sanja priprema? Za koga ona priprema večeru? Što priprema za večeru? Što je za desert? Po što mora iči u trgovinu? Odgovorite na pitanja: Što vi obično pripremate za goste? Kamo idete po namirnice? (u trgovinu, u ribarnicu, na tržnicu, u slastičarnicu, u vinoteku...) AKUZATIV S PRIJEDLOZIMA za 1 po Dovŕšite rečenice: Pripremam večeru za goste. Idem u trgovinu po vino. Idem u Samobor po kreminito. (kremšnita) Idem u Zagreb po zagrebački Idem na Pag po . (sir) Idem u Slavoniju po . (kulen) Idem na Jadran po . (ribe) Idem u Istru po . (vino) Idem u Dalmaciju po . (pršut) Idem na Hvar po . (lavanda) Sastavite svoj popis za kupovinu: (odrezak) kthk tutijck-0 VUWYUl Dovŕšite rečenice: id em po ; . (kruh) Mariano ide na kiosk po (razgiednice) Tom ide na poštu po . (paket) Margaret ide po . (cigarete) Vesna ide po (kruh) u . (dučan) Dovŕšite rečenice: Muž ide po že/, . (žena) 1 Mama ide po (dijete) u . (vrtic) Tom ide po (prijatelj) na . (aerodrom) Margaret ide po (prijateljica) na . (kolodvor) Tata ide po (sin) u . (škola) ' Dovŕšite rečenice: Ovo je poklon za . (Višnja) Sat je za . (Ivan) Torba je za . (Sanja) Ovo je ulaznica za . (kino) Je li cviječe za ? (mama) Upišite odgovarajuä prijedlog (po / za / u / na). On ide c piče. Danas idemo izlet. Mama ide dijete u školu. Móram kupovinu. Ovo je ulaznica muzej. Ideš li koncert? postavíte pitanja: _ib__b_b_HL__b_b_b_b__L__ liga je za studenta. Kn,i Ova je ulaznica za muzej. Idem u grad po mamu. Zt šio je ova Ona ide u knjižnicu po roman. Po šlo ona idt v knjižnicu Ivana ide po baku u bolnicu. Vegetarijanska hrana je za Jasnu. Josip ide po voče u supermarket. Idemo po pakete na poštu. Ove šal ice su za čaj. To su karte za tramvaj, idete po novac u banku. To je poklon za prijatelja Zaurebačka banka £3 QĚ CftOtfTlA OŮKSURAhAJF @IELUN Bi PARKET DESNO 9. RID SJEDALO 23 KONCERTNÁ DVORANA Voir oslava Lisinskgg 087616 ■ADI11V OLYMPUS SKRSNI KONCERT - ZF - PLAVA OKTÁVA O Parter (ředina des no _____ at u M 18.W.200J. -.t.- r senu* . . . Satwoti ovaj kupon do tAla&nja (tvfíputin) gisvncnajradePIUEEOTJOSSW 7 svttxija 2004 Al 7bOS00 Zanima me književnost Gordana Zanima me studij. Tom l I Zanima me opera. Margareta Zanima me priroda. Zanima me nogomet. Mariano Petra Dovršíte rečenice: Što zanima Torus ? (Tom) Što zanima ? (Petra) Što zanima ? (Margareta) Što zanima ? (Gordana) Što zanima ? (Mariano) GRAMATIKA I IČNE ZAMJENICE U AKUZATIVU jednina množina ja ► me, mene mi ► nas ti ► te tebe vi vas on ► ga, njega oni ► ih, njih ona ► je/ju, nju one ih, njih ono ► ga, njega ona ih, njih Zanima nas film. Zanimaju ga kompjutori. Dopunite rečenice: Zanima me hrvatska kuhinja! (ja) Zanima hrvatska kultura, (on) Zanimaju moda i dizajn, (one) Zanima posao. (ona) Zanimaju nacionálni parkoví, (mi) Zanimaju putovanja. (oni) Zanima sport, (vi) Zanimaju sportski automobili. (ti) Zanima umjetnost. (on) Zanimaju žene. (oni) Zanima fílozofija. (ja) Izaberíte što Vas zanima: umjetnost znastvena fantastika Kamo na skijanje? Dopunite rečenice: Za koga su pokloní? Za mene . (ja) Za koga je sat? Za . (t Po koga ideš? Po . (or Za koga je bicikl? Za Po koga idemo? Po . | Za koga je računalo? Za prijedlozi + mene, tebe, njega.T Pripreme za Ijetovanje Gordana, kamo ideš na Ijetovanje? Na more. Kamo? Na Korčulu. Predivno! Kada ideš? Za víkend. Možemo iči svi 2ajedno. Imam velik apartmán. ■ Pa to je izvrsna ideja! Vrijeme je kao stvořeno za more. Jedva čekám! Jako volim plivati. 1 jal Ja više volim sunčanje. Joooj! Morám hitno u kupovinu po nov kúpači kostim. Nema problema. Vikend je tek za tri dana. GRAMATIKA I AKUZATIV akuzativne uloge izravni objekt Volim mamu. Cllj vrijeme Idem u grad. U nedjelju Čekárno goste. prijedlozi: u, na, po, za ^Zwtfe ti... Kamo Hrvati idu Ijeti? Najčešče idu na more. Hrvatska ima Jadransko more. Tamo su mnogi lijepi gradovi i otoci. More je čisto, a klima ugodna. Kafič Konobar: Ovo je stol za nepušače. Izvolite sjesti! Ana i Marko: Hvala lijepa! Ana: Ovdje je ugodno. Imamo lijep pogled na trg. Konobar: Izvolite! Što želite? Ana: Molim Vas kavu i vodu! Konobar: A za Vas? Marko: Molim Vas tonik! Konobar. To je sve? Ana i Marko: Da! Hvala! Marko: Ana: Obično ne piješ kavu. Jesi li umorna? Da. Ja pijem kavu vrlo ríjetko No sada trebam jednu. Poslije imam važan sastanak. GLAGOL piti P GRAMATIKA jednina množina ja pijem mi pijemo ti piješ vi/VÍ pijete on, ona, ono pije oni, one, ona piju Pijem li ja? Ja ne pijem. Obično ne piješ kavu. Ja pijem kavu vrlo rijetko. Dovŕšite rečenice: ' Martina fľ}6 vodu. (piti) Ja tonik. Ana obično ne kavu. f n Marko i Ivan sok. Dijete mlijeko. Vi Mi ne Petar ne víno. rakiju. pivo. Dovŕšite rečenice: Pije li Martina vodu? (piti) ti čaj? vi bijeio vino? Boris votku? ja mlijeko? Ivan i Marko prirodni sok? mi crno vino? Dovŕšite rečenice: MolimVas b ';■ . (kava) Molim Vas . (limunada) MolimVas . (čaj) Molim Vas . (mlijeko) Molim Vas . (pivo) Molim Vas . (fanta) Molim Vas . (sok) Gospodín Weber; Gospodin Tomič: Gospodín Weber: Gospodin Tomič Gospodin Weber; Gospodin Tomič: Gospodin Weber: Konobar: Gospodin Weber; Konobar: Gospodin Tomič: Konobar: Gospodin Tomič: Gospodin Weber: Konobar: Restoran Je li ovotipičan hrvatski restoran? Jest. Restoran nudi domácu kuhinju. Odlično. Móram kusati hrvatske spectjalitete. Da, svakako! Izvolitejelovnik! Hvalat 5to su to zagorski štrukli? To je poznati hrvatski specijalitet. Jedemo slatke i slané štrukle, kao předjelo ili kao desert. A tako! Možda za desert. Dobra večer! Izvolite! Molim Vas, za předjelo goveďu juhu, za glavno jelo zagrebački odrezak, krumpir i zelenu salátu. Za desert zagorske Štrukle. A za Vas? Za předjelo paški sir, pršut i masline, za glavno jelo ribu i blitvu, a za desert palacinke. J o š nešto? Da, molim, bijeio vino... i za gospodína. Pivo, molim! Izvolite! Gospoda Tomič i Weber: Živjeli! Odgovoríte na pitanja: Što jede gospodin Tomič? Sto jede gospodin Weber? Što oni piju? ■h g ( sir 1^ ■ gramatika i G LA G O L jesti ja jedem ti jedeš mi jedemo viA/i jedete on, ona, ono jede oni, one, ona jedu Jedem li ja? Ja ne jedem. Jedemo siatke i slané štrukle. Gospodin Tomič jede ribu i blitvu. Dopunite rečenice: Mislav /;.', meso. (jesti) Jasna štrukle. Mi ne pršut. Ja govedu juhu. li ti ribu? Martin i Hrvoje ne palacinke. li vi zagrebački odrezak? Dopunite rečenice: Elizabeta i Mislav jedu povrče. (jesti, povrče) Mariin ne Mi Ti uvijek One ne Ja cesto li vi jednina ljut, ljuta, ljuto sladak, slatka, slatko gorak, gorka, gorko kiseo, kisela, kiseio slan, slaná, slano . (jesti, sir) i . (jesti, pršut ? (jesti, juha) . (jesti, meso) . (jesti, riba) ? (jesti, štrukli) Okusí množina ljuti, ljute, ljuta slatki, siatke, slatka gorki, gorke, gorka kiseli, kisele, kisela slani, slané, slaná 0 Paprika je ljuta . (sladak, slan, gorak, kiseo, ljut) Kolaci su Kava je Limun je Pivo je Juha je Kulen je 4» luk tikvice mn jabuka jagodei kupus I \ mahune mn blitva cvjetača dinja kiviji breskve mn kruška Svježe povrče krumpir H i* rajčice mn grašak brokula krastavci mn ze!ena sa|ata mrkve mn Svježe voče paprike mn češnjak «5 ^ÉpF i lubenka banáne mn šljive mn grožďe trešnje mn višnje mn y.- naranče mn limun marelice mn Carl (Švedanin): -i Orhan (Turčin): Što oni jedu Ja za doručak obično jedem jaje i kruh, a pijem mlijeko. Za ručak i večeru jedem rižu, piletinu ili ribu i povrče. Ponekad jedem lisnato tijesto - man to. Mi za doručak jedemo sendviče, sir ili kruh s maslacem i pekmezom, voče, a za ručak juhu, povrče, salatu {puno sálate). Za desert voče, sladoled ili koláč. Cesto jedemo paelíu. Naravno, kao i svi, i mi jedemo za doručak žitarice, pečiva, sireve, šunku, kobasice, a pijemo kavu ili čaj, vočni sok, kiselo mlijeko... Za ručak i večeru jedemo juhe, ribe, meso, sálate. Pijem crni turski čaj za doručak i jedem prepečení kruh s pekmezom ili medom. Cesto takoder jedem masline, sudžuk (saláma od govedine) i jaja. Za ručak moja obitelj i ja jedemo burek, pite, sálate, ribe, janjetinu, kebab i birjan (riža i meso), pijemo jogurt ili kiselo mlijeko, a poslije jaku crnu kavu. Štefánie (Austrijanka): Cesto za doručak jedem žitarice, kruh ili pečivo s pekmezom, jaje, šunku, sir. Drugi Ijudi jedu í kobasice. Ja ne. Pijemo kavu. Za ručak, kao i svi, jedemo juhu, povrče, meso, ribu... Svašta. Za večeru cesto ne jedem ništa, ponekad voče. Odgovorite na pitanja: Što Tao Lin jede za ručak? Sto Carmen jede za doručak? Što Orhan i njegova obitelj jedu i piju za ručak? Što Štefánie jede za doručak? Što Carl pije za doručak? Napišite odgovore: Što Vi jedete i pijete za doručak? Što Vi jedete i pijete za ručak? Što Vi jedete i pijete za večeru? Prijatelj ili prijateljica i Vi ste u restoranu. Birate předjelo, glavnojelo i desert. Izvolite jelovnik! Předjelo: Glavnojelo: Jelovnik GLAVNA JELA / PŘEDJELA RIBE, PLODOV! MORA Hobotnica HLADNÁ PŘEDJELA Pršut i masline Hladni naresci Kuhana Šunka Skampi Rizoto Bakalár Pržene lignje Lignje na iaru SÁLATE Zelena salata Rajčica Kupus Grah Pastrva Cikla JUHE Škarpina Peťena paprika Goveda juha Orada Mladi luk , Riblja juha B ranci n Mijeiana Á Kokošja juha Zubatac Pileča juha Juha od povrča MESNA JELA Slavonska juha Teleče pečenje j Dalmatinska juha Naravni odrezak TOPLA PŘEDJELA Šampinjoni Kuhani zagorski štrukli Zapečeni zagorski štrukli Omlet Pohani sir PRILOŽÍ Ptrjano povrce Kuhano povrče Riža Prženi krumpir Blitva na dalmatinskl Mlinci Tjestenina Zagrebački odrezak Bečki odrezak Pariíki odrezak Pljeskavica Ražnjiči Čevapčiói Janjetina Patka Purica Odojak DESERT Palacinke Savijača Bučnica Vbŕna salata Kompot Sezonsko voče Stadoled Škampi na buzaru ■ Sastojci: svježi škampi 1,5 kg maslinovo ulje 100 mt rajčica 150 g češnjak 2 češnja peršin 1 stručak krušné mrvíce 20 g Vegeta 1 žličica bijelo vino 400 ml sol, papar prstohvat Priprema: Oprati škampe. Oguliti i narezati rajčicu. Pržiti mrvice na ulju. Dodati češnjak, peršin, rajčicu, vegetu, sol, papar, vino i škampe. Kuhati 15 minuta. Hrvatska je sredozemna i srednjoeuropska zemlja. Različite regije imaju različite specijalitete. Slavonci cesto jedu svinjetinu, kulen, guláš, šarmu. Slavonska je hrana jako začinjena. Zagorci i Podravci jedu piletinu, puricu s mlincima, svinjetinu. Ličani jedu krumpir, klseli kupus, govedinu, teletinu i janjetinu. Istrani, Dalmatínci i Primorci jedu zdravu, laganu hranu: povrče, ribu, ku hano meso. Svaki hrvatski grad ima tržnice. Ondje možete kupiti kvalitetno svježe voŕe i povrče. Takoďer, svaki grad ima ribarnice, gdje možete kupiti svježu riječnu i morsku ribu. Kupac Trgovac. Kupac: Trgovac Kupac Trgovac Kupac: Trgovac. Kupac: Trgovac: Kupac: Trgovac: Kupac: Trgovac: Kupac. Trgovac: Kupac Trgovac: Kupac: Trgovac Kupac Trgovac. Kupac: Trgovac. Kupac: Trgovac: Kupac: Trgovac: Kupac: Odijelo (ne) dni čovieka Želim kupiti košulju Dobar dan! Dobardan! Izvolite, kakomogu pomoci? Molim Vas, želím pogledati košulje. Izvolite, imamo velik izbor. Kakvu boju želíte? Molim Vas, plavu boju. Evo, izvolite! Imamo svijetloplavu i tamnoplavu. Lijepa je i jedna i druga. Koju veličinu trebate? Broj 42. Tamnoplavu košulju imamo broj 42, ali svijetloplavu nemamo. Dobro, onda idem probati ovu tamnoplavu. Gdje je kabina? Ravno pa lijevo. Vidim, hvala! Je li Varn košulja dobra? Da, odlična je! Trebate li možda i kravatu? Pa, može. Evo, ove su moderně. Imate li sto klasično? Da, izvolite! Ova mi se svida. Blagajna je ovdje. Mogu li platiti karticom? Naravno! Kako želite. Gotovinom ili karticom. Karticom American. Izvolite! Hvala! To je ukupno 549 kuna. Vaš potpis, molim. Izvolite! Hvala lijepa! Dovidenja! Dovidenja! Zaokružite točno ///' netočno: Kupac želi probati svijetloplavu košulju. Košulja je izvrsna. Kupac ne treba kravatu. Kupac mora platiti gotovinom. Kaput je preuzak. Napravíte dijaloge u paru po uzoru na dijalog Želim kupiti košulju Kupac. Zelim pogledili košulj Trgovac. hvolite, imsmo velik torba odijelo suknja Odjeca, obuča i ostalo # ^>