Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 DISTRIBUCE LARYNGÁLNÍCH VLASTNOSTÍ • Vlastnosti charakterizující stav a činnost hrtanu (larynx), resp. hlasivek, tj. artikulační, akustické a percepční vlastnosti spojení s tímto. • Týkají se: – typu fonace (modální, dyšná, třepená) – VOT (znělost, neznělost, aspirace) – glotalických iniciačních mechanismů (ejektivy, implozivy) – glotalizace Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 PROBLÉM 1: SHODA ZNĚLOSTI VEDLE SEBE STOJÍCÍCH HLÁSEK (V RÁMCI JEDNÉ FONOLOGICKÉ JEDNOTKY) • Ve velkém množství jazyků platí následující pravidla: (P1) Stojí-li dva obstruenty vedle sebe, obvykle se shodují ve znělosti. Možné kombinace Nemožné kombinace NN, ZZ NZ, ZN (N = neznělý obstruent, Z = znělý obstruent) NN ZZ Výjimky [sto] sto [fskvɛːtat] vzkvétat [kostka] kostka [zbiːt] sbít [vzdaːlɪt] vzdálit [modlɪdba] modlitba [tvuːj] tvůj [dva] dva • V češtině (a nejspíš i jinde) se pravidlo projevuje aktivně (flexe, derivace, adaptace přejímek) i pasivně. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 (P2) Před sonorou mohou stát jak neznělé, tak znělé obstruenty. • V jazycích, které rozlišují mezi neznělými a znělými sonorami, toto platit nemusí. Pak obyčejně platí pravidlo podobné P1. • V češtině je /v/ fonologicky sonora (viz výše). N + sonora Z + sonora [sɲiːt] snít [praːt] prát [nutniː] nutný [zniːt] znít [braːt] brát [nudniː] nudný [svaːt] svát [zvaːt] zvát • V češtině je /v/ fonologicky sonora (viz výše). Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 (P3) Před vokálem mohou stát jak neznělé, tak znělé obstruenty. • Nutně ale neplatí, že po vokálech mohou stát oba druhy obstruentů! N + vokál Z + vokál [ʃiːt] šít [pɛre] pere [vata] vata [ʒiːt] žít [bɛre] bere [vada] vada (P2) + (P3): Před rezonantou mohou stát jak neznělé, tak znělé obstruenty. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 PROBLÉM 2: VÝSKYT PŘED PAUZOU (TJ. NA KONCI JEDNÉ FONOLOGICKÉ JEDNOTKY) • Platí pro mnoho jazyků, ale také existuje velké množství jazyků, pro které neplatí. – Platí např. pro většinu slovanských jazyků, němčinu, nizozemštinu katalánštinu – Neplatí např. pro angličtinu, francouzštinu • Stojí-li vedle sebe dvě slova, platí jiná pravidla; obvykle podobná pravidlům P1–P3. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 (P4) Před pauzou mohou stát pouze neznělé obstruenty nebo skupiny neznělých obstruentů. • Tam kde platí, obvykle bez výjimek. Jednoduché konsonanty Konsonantické shluky [lɛs] les nebo lez (od lést) [maːk] mák nebo mág [lɛt] let nebo led [drost] drozd [praft] pravd (od pravda) [zaːpst] zábst • V češtině (a nejspíš i jinde) se pravidlo opět projevuje aktivně (flexe, derivace, adaptace přejímek) i pasivně. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 (P5) Před pauzou mohou stát jak neznělé, tak znělé sonory. • V jazycích, které rozlišují mezi neznělými a znělými sonorami, toto platit nemusí. Pak obyčejně platí pravidlo podobné P4. [rum] rum [vor] vor [dɛj] dej Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 SHRNUTÍ: 2 NEJČASTĚJŠÍ TYPY JAZYKŮ S DISTINKTIVNÍ ZNĚLOSTÍ A Před rezonantou Před obstruentem Na konci slov* Znělost distinktivní prediktabilní distinktivní např. angličtina, francouština B Před rezonantou Před obstruentem Na konci slov* Znělost distinktivní prediktabilní prediktabilní např. čeština a jiné slovanské jazyky, němčina, nizozemština, katalánština, nizozemština + existují jazyky, které nemají distinktivní znělost Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 FONOLOGICKÁ INTERPRETACE PROBLÉMU: NEUTRALIZACE • Pojem zaveden pražskou školou (především Nikolaj Trubeckoj). • Dnes běžně užívaný pojem (ve fonologii a jinde), ale nejednotná interpretace. • V rámci funkční fonologie rozvinut dalšími funkcionalisty (André Martinet, Tsutomu Akamatsu, Jan Mulder), ale ani u nich není shoda. André Martinet (1908–1999) → Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Definice neutralizace • Zrušení nebo neplatnost opozice mezi dvěma a více fonologickými jednotkami. • Nejčastěji fonémy, ale mohou to být i jiné jednotky (tóny/tonémy). • Pojem se používá i mimo fonologii např. pro zrušení nějakého morfologického rozdílu. • Potud víceméně shoda. Otevřené otázky • Za jakých podmínek k neutralizaci dochází? • Jaký je rozdíl mezi neutralizací a defektivní distribucí? • Jaký fonologický status má jednotka v kontextu neutralizace? Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Podmínky pro neutralizaci • Neutralizace je vázaná na konkrétní jazyk. • Vždy musí existovat alespoň jeden kontext, ve kterém je opozice platná (kontext relevance), a kontext, ve které platná není (kontext neutralizace). • Fonémy, mezi nimiž by mohlo dojít k neutralizaci, musí mít něco společného (společné DR) a musí se pochopitelně něčím lišit. • Neutralizace je tedy zrušení opozic mezi DR, které odlišují nějakou třídu fonémů. • Mělo by tedy být jasné, která třída fonémů podstupuje neutralizaci a kterých opozici (kterých DR) se neutralizace týká. • Zde je potíž: existuje mnoho teorií DR a několik teorií opozic. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Možné řešení: Exkluzivní vztah/opozice • Neutralizace může být pouze mezi fonémy v exkluzivním vztahu (v exkluzivní opozici). • Fonémy jsou v exkluzivním vztahu, pokud soubor distinktivních rysů, které sdílejí, je vlastní jen jim. čeština /p/ /t/ /ť/ /k/ explozivní explozivní explozivní explozivní labiální alveolární palatální velární neznělý neznělý neznělý neznělý Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 čeština Labiální Alveolární Palatální Velární N Z N Z N Z N Z Explozivní /p/ /b/ /t/ /d/ /ť/ /ď/ /k/ /g/ Frikativní /f/ /v/ /s/ /z/ /š/ /ž/ /x/ /h/ Afrikátní /c/ /d͜z/ /č/ /d͜ž/ Nazální /m/ /n/ /ň/ Mimo tento proporční systém: /r/, /l/; /ř/, /j/ Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Možné řešení: Exkluzivní vztah/opozice (pokr.) • Exkluzivní vztah je nutnou, ale nikoliv postačující podmínkou pro neutralizaci. • Která exkluzivní opozice je neutralizována, záleží na konkrétním jazyku. • Zdá se však, že se napříč jazyky nejčastější neutralizuje znělost → neutralizace znělosti. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Další podmínka (?): nesektivní neutralizace • Neutralizace by se měla týkat všech fonémů, které se podílejí na určitém fonologickém rozdílu. • Jinými slovy: neutralizace by měla rušit rozdíl mezi DR, nikoliv mezi fonémy. Další podmínka (?): opodstatnění neutralizace • Neutralizace by měla být foneticky opodstatnitelný/motivovaný jev. labiály alveoláry palatály veláry [pnɛ] pne × [tnɛ] tne [dnɛs] dnes × × [knot] knot [ɡnoːma] gnóma Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Způsoby, jakými se neutralizace projevuje Kontext relevance (S0) V kontextu A je významotvorný rozdíl mezi dvěma (popř. více) hláskami x a y. čeština [tɛn] ten × [dɛn] den Kontexty neutralizace (S1) V kontextu B se objevuje pouze jedna z hlásek: x, nebo y, tj. nikoliv obě. čeština [lɛt] let i led [tkaːt] tkát Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 (S2) V kontextu B se vyskytuje hláska z, která není totožná ani s jednou z hlásek x a y, i když je jim podobná. angličtina #_V s_V [ph ɪl] pill × [bɪl] bill × × [spɪl] spill (S3) V kontextu B se sice vyskytují obě hlásky x a y, ale nerozlišují význam (= volná variace). čeština [pɛs_maː] pes má [pɛz_maː] Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 FONOLOGICKÝ STATUS SEGMENTŮ V KONTEXTU NEUTRALIZACE Před rezonantou Před obstruentem Na konci slov* distinktivní prediktabilní prediktabilní (1) [tɛn] ten [dɛn] den [tkaːt] tkát [dbaːt] dbát [pjɛt] pět (2) [lɛtu] letu (gen. pl.) [lɛdu] ledu (gen. pl.) [lɛt] let [lɛt] led (3) [platu] platu [zaɦraːda] zahrada [pladba] platba [zaɦraːtka] zahrádka [plat] plat [zaɦrat] zahrad • Jsou [t] a [d] v jednotlivých kontextech fonologicky totožné? • Záleží na tom, co je pro nás rozhodující kritérium pro fonologickou totožnost/rozdílnost: A) Fonetická podobnost? B) Shodné opoziční vztahy? C) Identita znaku? Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Ad A: Fonetická podobnost angličtina Aspirované napjaté Neaspirované napjaté Neaspirované nenapjaté 1 Neaspirované nenapjaté 2 Glotalizované napjaté A B C D E #_V s_V #_V V_# V_# [ph ɪt] „jáma“ [th ɪt] „skřivan“ [kh ɪt] „sada“ [spɪt] „plivat“ [stɪt͜ʃ] „šít“ [skɪt] „žert“ [bɪt] „kousek“ [dɪt] „tečka“ [ɡɪt] „lotr“ [rɪb] „žebro“ [rɪd] „zbavit“ [rɪɡ] „výstroj“ [ræʔp] „rap“ [ræʔt] „krysa“ [ræʔk] „držák“ Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Ad C: Identita znaku (1) [tɛn] ten [dɛn] den [tkaːt] tkát [dbaːt] dbát [pjɛt] pět (2) [lɛtu] letu (gen. pl.) [lɛdu] ledu (gen. pl.) [lɛt] let [lɛt] led (3) [platu] platu [zaɦraːda] zahrada [pladba] platba [zaɦraːtka] zahrádka [plat] plat [zaɦrat] zahrad (1) /tɛn/ ten /dɛn/ den ? ? ? (2) /lɛtu/ letu (gen. pl.) /lɛdu/ ledu (gen. pl.) /lɛt/ let /lɛd/ led (3) /platu/ platu /zaɦraːda/ zahrada /platba/ platba /zaɦraːdka/ zahrádka /plat/ plat /zaɦrad/ zahrad Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Identita znaku – problémy • Co s případy, kdy k alternaci nedochází? • Neutralizace pouze na fonetické, ale nikoliv fonologické úrovni. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Ad B: Shodné opoziční vztahy #_ɛ ɛ_# [p] [pɛs] pes [lɛp] lep [b] [bɛs] bez – [f] [fɛs] fez [lɛf] lev [v] [vɛs] vez – [m] [mɛs] mez [lɛm] lem atd. • [p1] v pes (#_ɛs) vstupuje do odlišných opozic než [p2] v lep (ɛ_#). • [p1] má tedy odlišnou distinktivní funkci než [p2]. • Definují-li fonologické jednotky jejich vztahy, pak jsou [p1] a [p2] odlišné fonologické jednotky. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 ARCHIFONÉM (D1) Segmentální jednotka, která se vyskytuje v kontextu neutralizace a která odpovídá dvěma a více fonémům vyskytujícím se v kontextu relevance. Tyto fonémy jsou v exkluzivním vztahu. /p/ × /b/ (v češtině) /t/ × /ť/ (v češtině) exkluzivní ne-exkluzivní vztah mohou podstoupit neutralizaci nemohou podstoupit neutralizaci (srov. /p/, /k/) #_V #_CV [p] [pɛs] pes [pnɛ] pne (od pnout) [t] [tɛn] ten [tnɛ] tne (od tnout) [c] [cɛl] těl – [k] [kɛl] kel [knot] knot Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 (D2) Archifoném je soubor DR, které mají společné dva a více fonémů. čeština /p/ /b/ /s/ /z/ explozivní explozivní frikativní frikativní labiální labiální alveolární alveolární neznělý znělý neznělý znělý /P/ /S/ explozivní frikativní labiální alveolární Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 ARCHIFONÉM (pokr.) • Archifonémy lze chápat jako fonémy, u nichž jsou určité vlastnosti nedistinktivní, ačkoliv v jiných kontextech distinktivní jsou. • Hodnota těchto nedistinktivních vlastností je obvykle predikovatelná z kontextu, ve kterém se archifoném vyskytuje. • Případně v kontextu neutralizace existuje volná variace mezi hodnotami dané vlastnosti. • Archifoném v kontextu neutralizace zastupuje fonémy z kontextu relevance. • Archifoném není fonologicky totožný ani s jedním z fonémů, jehož neutralizací vznikl • Archifoném se může realizovat jako jeden z fonémů, které zastupuje, tj. může s ním sdílet své alofony Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 (1) [tɛn] ten [dɛn] den [tkaːt] tkát [dbaːt] dbát [pjɛt] pět (2) [lɛtu] letu (gen. pl.) [lɛdu] ledu (gen. pl.) [lɛt] let [lɛt] led (3) [platu] platu [zaɦraːda] zahrada [pladba] platba [zaɦraːtka] zahrádka [plat] plat [zaɦrat] zahrad (1) /tɛn/ ten /dɛn/ den /Tkaːt/ tkát /Tbaːt/ dbát /pjɛT/ pět (2) /lɛtu/ letu (gen. pl.) /lɛdu/ ledu (gen. pl.) /lɛT/ let /lɛT/ led (3) /platu/ platu /zaɦraːda/ zahrada /plaTba/ platba /zaɦraːTka/ zahrádka /plaT/ plat /zaɦraT/ zahrad Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 • Nejčastější se neutralizuje znělost → neutralizace znělosti • Neutralizovat se může jakákoliv exkluzivní opozice Neutralizace místa artikulace hypotetický jazyk #_V V_# [p] [ʔ][t] [k] významotvorný rozdíl mezi různými okluzivami pouze jedna okluziva Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Neutralizace způsobu artikulace korejština 1 2 V_V _N [p] + – [p*] + – [ph ] + – [m] + + [t] + – [t*] + – [th ] + – [n] + + hvězdička označuje napjaté konsonanty Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Neutralizace sekundární artikulace + znělosti ruština 1 2 3 4 5 6 7 Před [a] Před [i] Konec slova Před [t] Před [tj ] Před [d] Před [dj ] [p] + – + + – – – [pj ] + + + – + – – [b] + – – – – + – [bj ] + + – – – – + [f] + – + + – – – [fj ] + + + – + – – [v] + – – – – + – [vj ] + + – – – – + [m] + – + + – + – [mj ] + + + – + – + Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Neutralizace otevřenosti/délky hypotetický jazyk Otevřené slabiky Zavřené slabiky [ɪ] + + [iː] + – [ɛ] + + [eː] + – [a] + + [aː] + – [ɔ] + + [oː] + – [ʊ] + + [uː] + – Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 NEUTRALIZACE A DEFEKTIVNÍ DISTRIBUCE • Pravidelná omezení výskytu distinktivních zvukových prvků v určitém kontextu nebo kontextech. • Nejdříve je tedy nutné určit pravidlo. Neutralizace • Pravidelný nevýskyt lze vyjádřit jako zrušení opozice mezi dvěma a více fonologickými prvky. Např. neutralizace znělosti v češtině na konci slov • Není-li to možné, je to defektivní distribuce. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Defektivní distribuce • Pravidelná absence fonologických prvků v určitém kontextu, přičemž nedochází ke zrušení (neutralizaci) fonologické opozice. Např. absence /ŋ/ na začátku slov v angličtině (ostatní nazály však jsou přítomny) Začátek slova Konec slova [m] [mɛt] met [sɪm] sim [n] [nɛt] net [sɪn] sin [ŋ] – [sɪŋ] sing neutralizace? /n/ × /ŋ/ /m/ × /ŋ/ [m] → /m/ „labiální nazála“ [n] → /n/ „alveolární nazála“ [ŋ] → /ŋ/ „velární nazála“ Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2022 Dvě možnosti neutralizace: A) [m] odpovídá fonému /m/ [n] odpovídá archifonému /N1/, který je výsledkem neutralizace opozice /n/ × /ŋ/ B) [m] odpovídá archifonému /N2/, který je výsledkem neutralizace opozice /m/ × /ŋ/ [n] odpovídá fonému /n/ Ale! • Výběr mezi řešeními A a A nemůže být jiný než arbitrární. • Ani pozice /n/ × /ŋ/, ani /m/ × /ŋ/ není exkluzivní.