Kniha první.
Nepochybuji, že po vydání tohoto spisu většina čtenářů se podiví skrytým silám utajeným v kovech zpracovaných lidským uměním. Jsem také přesvědčen, že jedni obsah mých výkladů nazvou pověrou a čaroděj-srvím, druzí pak bezbožností a rouháním, neboť se budou domnívati, že tyto síly jsou projevem mocí pekelných. Jistě na mne budou útočiti: »Jak by, prosím, mohly kovy popsané charaktery, písmenami a jmt-ny tak zázračně působili, kdyby nebyly zhotoveny a silami nadány vlivem dábla a černé magie?« Těmto však ihned odpovídám: »Ty tedy věříš, že tyto věci nabývají své síly a mocí jen tehdy, když jsou zhotoveny pomocí Ďábla? Proč raději nevěříš, že Stvořitel přírody, na nebesích sídlící Bůh, mohl by tyto síly a tuto moc soustřediti do kovů, kořenů, bylin a kamenů? Byl by snad dabel mocnější, důvtipnější, všemohoucnější a silnější než jediný, věčný, všemohoucí a milosrdný Bůh, který pro blaho člověka tyto věci stvořil a těmto silám rozkázal tryskati z kovů, rostlin, kamenů a z ostatních věcí, které žijí a kvetou na zemi a pod zemí, ve vzduchu a ve vodách?*
7
Mimo to je všeobecně jisto a každodenní zkušenost to potvrzuje, že určité doby mají 6vé vlastní síly a činnosti podobné jako kovy, když je za jim odpovídajících vlivů svařujeme, sléváme a zpracováváme. To vše přemnohými důkazy již dávno stalo se zřejmým. Nikdo dále nemůže dokázati, že kovy jsou věci mrtvé a bez života. Pravé naopak různé oleje, soli, sírany, kvintesen-ce — a právě ty nejčistší — mají svrchovanou sílu podporovati a udržovati lidský život, převyšujíce v tom všechny ostatní hmoty, jak vysvítá ze všech našich léků. Vždyť kdyby byly tyto látky neživé, nemohly by v chorém neb i mrtvém člověku v krátkém čase znovu probuditi jeho živoucí sílu a obn oviti mu zdraví. Nesčetně -krátě se osvědčily při sklíčenosti a ocha-blosti těla, při nemocech pohlavních, žlučových kaméncích, vodnatelno6ti, padouc-nici, šílenství, dně atd. Proto směle tvrdím, že kovy, kameny, kořeny, byliny a plodiny jsou nadány vlastní živoucí silou, kterou my ještě můžeme zvýšiti, připravíme-li neb zpracujeme-li je ve vhodné době, která jim dodává síly a působnosti, jak se každý může z mnohých dokladů přesvědčiti. To je všeobecně známo a proto mohu si dovoliti, abych se o tom nezmiňoval. Nemíníme v této knize jednati o věcech všedních a obecně známých, nýbrž svoji pozornost raději obrátíme k věcem nesnadno chápatel-ným a zdánlivě se příčícím obvyklým řádům.
Avšak i znamení, charaktery a písmena mají své vlastní síly a moc. V tom není nic
podivného, nebof jestliže podstata a vlastnost kovu, vliv a moc nebe a planet, konečně pak i význam a poloha charakterů, znamení a písmen závisí od času, dní a hodin, s kterými souhlasí, proč by předmět, pečeť či pantakl dle tohoto řádu zhotovený nemohl míti svou specificky vlastní sílu a moc?
Proč by nemohl ve vhodné době pro-spěti hlavě, v jiné hodině třeba zraku, ledvinám nebo kaménkům? Proč bychom konečně nemohli uleviti těm, kteří zúmyslně kazí své tělo užíváním jiných prostředků a léků bezvýsledných, které je nemohou uzdraviti, leč zázračnou pomocí otce veškerého lékařství Ježíše Krista, pravého a jediného lékaře?
Někteří mohou namítnouti, že slova a charaktery nemají té 6íly a moci jako kříž, jsou-li jen znameními a tvary. Na doklad uvádějí mimo jiné, že řecké 6lovo o t h o-c h y n d o x neznamená nic jiného než latinské serpentes o c c i d e r e a že nemecké i g n i s z jest stejné slovo jako latinské   a r d e n s.    Necht  však vysvetlí, proč had ve Švýcarsku, Německu rozumí řeckému Osy, Os y a, Osy atd., zvláště když v těchto zemích řecký jazyk není tak rozšířen, aby jedovatí plazi se mu mohli přiučiti! Nechf vysvětlí, pravím, proč a jak se děje, že hadi chápou tato sloval V jakých školách se jim naučili, že sotvaže tato slova zaslechnou, svinou se a ocasem zakrývají 6vé uši, aby jich neslyšeli? Neboť při pronesení těchto slov neodolá jejich přirozenost a oni ztuhnou, nemohouce
8
se pohnoutí a někoho uštknutím zraniti, a kdykoliv později uslyší krok člověka, prchají do svého úkrytu: Odpovíš mi: »Jejich povaha to pňsobí!« Dobře; jestliže však toto příroda působí u hadů, proč by u jiných zvířat nemělo se díti tak podobně? Může se mi odpověděti, že toto chování hadů působí strach, kterým jsou sklíčeni, pohléďnou-li ve tvář lidskou, že znehybní a leží jako mrtví. Také se mi může namítnouti, že had stejně nehybně leží, když slyší člověka blížícího 6e s voláním, křikem a řinčením zbraní. Hned se z toho usuzuje, že charaktery, slova a pečetě nemají v sobě tajemné síly, která by se příčila přírodním zákonům, jejíž existenci u-znává snad jen pověra. Tato námitka však padá, uvědomíme-li si, že stačí, napíšeme-li na blánu, pergamen neb papír ve vhodném čase tato slova a předložíme-li je hadu; ten ztuhne, stejně jakoby naň bylo útočeno slovy. Pročež nemusí býti podivné a neuvěřitelné, že možno pomoci člověku lékem, který nemusí přijmouti do těla, ale který na způsob pečeti nosí zavěšený na krku. Něco podobného nám ukazuje vliv španělské mouchy na močový měchýř: po-držíš-li totiž v ruce španělskou mouchu, bude tvůj moč obsahovati v sobě krev, ačkoliv měchýř, prameniště moče, jest položen hluboko uvnitř těla a ruka pak spočívá mimo tělo,, co nejdále od měchýře.
Avšak i v mrtvých tělech jakási síla je skryta. Za příklad nám poslouží ledňáček. Když stáhneme 'jeho mrtvole kůži a pak ji rozepneme, můžeme pozorovati, jak na ní
každoročně, třebaže již seschla, staré peří opadá a nové téže barvy naroste. To můžeme pozorovati dlouhou řadu let. Tážc-li se mne někdo, u kterého spisovatele jsem tohle četl, nebo zda jsem se o tom sám pokusem přesvědčil, odpovídám mu: »Ó, sofisto a božských umění pohrdači, řekni mi laskavě, kdo zjevil medvědu, že tento, kdykoliv pozoruje,  že jeho zraik slábne přebytkem krve, pospíchá k dutinám, kde sídlí včely a dává se od nich žihadly bodati a pak očekává, až odtok určitého množství šfáv a krve  opět zbystří jeho zrak; kdo pak dále prozradil hadu hadinec a p6u trávu a kdo jim řekl, že tyto byliny jsou pro ně lékem a pročišťujícím prostředkem, kdo poučil volavku, že když načerpá zobákem vody mořské a vstřikne-li si ji do konečníku, že si usnadní stolici? Nespočetné je množství zvířat, která znají a vyhledávají prostředky a léky jen jim vhodné pro jejich neduhy. Pověz mi, odkud načerpali těchto znalostí?" Odpoví-li tázaný, že v nich jedná pud přírodou vrozený, jest to správné a souhlasiv s tím pokračují: »Nuže, jestliže příroda působí ve zvířatech, jak více asi působí v člověku,  který jest stvořen dle obrazu Stvořitele všech věcí a obdržel nad to rozumný mozek, aby toto vše chápal. Ostatně jest šílenstvím se domnívati, že věci mimo lidské tělo stojící nemají vlivu na zdraví člověka. Vždyť i slunce stojí mimo naši zemi a přináší nám všechen jas a všechno 6větlo,  které proniká i věci skryté, že i nejhlubší oblasti a skrýše naplňuje svým teplem. Nikdo nemůže zabra-
lo
11
niti tomu, aby i nejvzdálenější země se nenaplnily a nevzplanuly jeho leskem, neboť slunce osvětluje všéobny výšiny i všechny propasti. Z něho veškeré rostlinstvo přijímá všechnu svou sílu, šťávu i život. Tak jako jaro pronikne přírodu, tak i vliv nebeských těles a planet spolu s vlivem různých látek, které vyjímáme z kovů, rostlin, kamenů atd., může proniknouti tělem i do údů nejvíce odlehlých, do nervů, žil a zničiti může všechny nemoce, které po léta v mase a v krvi sídlily a pak se projevily. Obdobné rozmanitým nemocem a jejich příznakům jsou rozmanité druhy prostředků, kterými možno nemoci zničiti, za-chováváme-li dobu, den a hodinu, prostředkům oněm odpovídající.
Látky léčivé, ku př. kovy, jsou ve své přípravě i užití závislé na vhodných dobách, které jsou pro každý případ jiné. Jestliže zlatem zničím malomocenství, co brání, aby i olejem ze zlata připraveným, kterým byl nemocný potřen, zlo se nezmenšilo? Nebo když olejem rtuťovým potřu syfilitika, zda nemyslíš, že bude uzdraven? Jistě, avšak s tou podmínkou, že pečlivě budu dbáti přesně vyměřené doby, jinak veškeré léčení bude bezvýsledné. A stejně kdybych nemocného třeba celého ve rtuti vykoupal, avšak přibral léků, které někdy silám rtuti odporují, nedojdu příznivého výsledku, veškerá námaha bude marná a nemocnému se přitíží.
Jest dokázáno, že většina nemocí vzniká a tělo zachvacuje vlivem nejvyšších hvězd a jejich sil. Zachvacují tělo pomalu
a nepozorovatelně, že nelze je ihned určiti, jako ku př. při mrtvici, nebo padoucnici, avšak uvnitř těla se příčiny jejich nepozorovaně sbírají, až neduh propuká a sešili, stejně tak jako olej, který při destilaci kape po kapkách, dokud nedocílí předepsaného množství. Pak teprve člověk pociťuje svůj neduh, který se projeví o-chablostí údů, odmítáním potravy a nápoje a jinými příznaky, závislými na povaze jednoho každého. Tyto trvají tak dlouho, dokud vlivy nepříznivé nejsou vyměněny vlivy příznivými, což se děje hlavně pomocí kovů.
O bolestech hlavy. Bolesti hlavy jsou různé. Některé si zjednáváme sami nemír-ností v jídle a pití, jiné povstávají od zhoubných výparů, vycházejících ze špatně uvařených pokrmů a z břicha do hlavy vystupujících atd. Tyto nemoci však zúmyslně pominu mlčením a obrátím svou pozornost k chorobám těžším a zhoubnějším.
O padoucnici. Nutno nejdříve zjistiti, kolikrát a v kterých měsících, dnech a hodinách se nemoc projevuje, zda nemocný do ní upadá pravidelně čí nepravidelně, zda před záchvatem poněkud vrávorá, či zda záchvat se dostavuje náhle. Vykonavše tato pozorování, budeme pátrati po příčinách nemoci. Padá-H nemocný v určitých hodinách, pak jest lhostejné, zmoc-ňuje-li se ho záchvat náhle či nikoliv. Zmocňuje-li se choroba člověka nepravidelně, pak obyčejně padá na jeden ráz. Padoucnice prvního druhu jest smrtelná,
12
13
zvláště tehdy, třese-li se nemocný, jakoby tušil nastávající zlo. Přepadne-li však člověka náhle, není nemoc nejhorší a dá se vy-léčiti. První jest vrozená, kdežto druhá nemá nic společného 6 lidskou přirozeností a neničí tělesnou soustavu. První druh choroby zatemňuje smysly a ducha, kdežto druhý nikoliv. Proti této postupujeme následovně:
Nejdříve pečlivě zjisti, kterého dne a v kterou hodinu nemocný posledně upadl do nemoci. Když jsi to zaznamenal, zjisti dále, kterou planetou je tato hodina ovlivněna a v kterém znamení a v kterém stupni stála Luna; pak zjisti věk nemocného, rozlišuje, zda běží o ženu neb muže. Pak počni ošetření a každé ráno dej nemocnému užívati léku, který připravíš následovně: 5 kapek zředěné kyseliny sirové, 5 kapek kvintessence antimonu, 4 kapky kvintessence perlové. Tuto směs vhod do poháru výborné růžové vody a dej ji nemocnému piti v kterýkoliv den, kdy nemoc vrcholí. Nemocný ji musí v sobě po-držeti 4 hodiny. Tak pokračuj 29 dni. Mezitím vyrob desku takto:
Když Luna dostoupí 12. stupně Raka, rozpust 15 g čistého a jemného zlata v hliněné nádobě a vlej je do čisté vody, dbaje pečlivě, kdy připadne na nebi konjunkce dvou planet, v jejíž hodinu rozpusť v hliněné nádobě znova zlato a za setkání planet přidej k němu stejné množství čistého stříbra. Slij oba kovy á zpracuij kladivem desku šířky dlaně napříč postavené, dav jí podobu trojúhelníka.
Pak ji nech rozpálili do běla v ohni a vytáhnuv ji, sečkej, až Luna dostoupí téhož znamení a stupně jako za záchvatu nemoci. V této hodině vryj do desky značky a písmena, jak jsou zobrazena na obrázku. Musíš však pospíchali, aby ona hodina tvoji práci svým vlivem dokonala, vyryv do prostřed desky znak oné planety, která vládla hodinou, ve které nemoc nejvíce zuřila.
Deska zde zobrazená byla mnou vyryta pro Jakuba Seizena, dvorního radu knížete Solnohradského, který byl raněn padoucnicí v hodinu Merkurovu a proto také deska nese znak Merkurův. Ostatní znamení vyryj tak, jak jsou na obrázku zobrazeny; běží-li však o ženu, náhrad znamení    _ znamením
*—' ° r„
Totéž
se týká věku nemocného. Výše řečenému Seizenovi bylo 34 let; na totéž místo, kde
14
15
jest v nákr«6u číslice 34, vyryješ počet let $vého nemocného, což učiníš i tehdy, když si nemocný nějaký věk připisuje.
Když jsi desku naznačeným způsobem připravil, vystříhej nemocnému po záchvatu na hlavě vlasy ve tvaru desky. Až 6e o něho znovu bude pokoušeti záchvat, dej mu napiti výše popsaného nápoje a když lék 6polkne, vložíš na vyholenou část hlavy vyrobenou desku tak, aby se písmena dotýkala hlavy. Když to je vykonáno, měj za jisté, že se nemoc více nevrátí, i kdyby to trvalo 30 let, dokud deska bude na hlavě. Když pák vlasy vyrostou, ostříháš je stejně, jako dříve.
O zachování zraku. Udělej si kulatou pečeť z čistého olova dobré jakosti ve Venušinu hodinu, když se Luna nachází ve znamení Berana. V hodinu Venušinu vyryj do ní znaky znázorněné na obrázku.
Stejně velikou pečeť vyrob z mědi v hodinu Saturnovu, do které opět v hodině Saturnově, zatím co Luna dostupuje souhvězdí Kozorožce, vyryješ značky. To u-činiv, vyčkej, až Venuše se bude nachá-
zeti v konjunkci se Saturnem. Přesně v této době spoj obě pečeti tak, aby charaktery a znamení byly obráceny k sobě. Ty pak oblož vrstvou vosku, aby k nim nemohlo vlhko a zašij je do hedvábí. Závitek zavěs nemocnému kolem krku ve 6tředu v hodinu Merkurovu. Tato pečeť způsobí, že zrak se vrátí těm, kteří jej ztratili, dále chrání zrak přede všemi neduhy a umožňuje starcům, aby viděli vše tak, jako v mládí.
Lék proti vysýcháni míchy, souchotinám mozku a jiným nemocem mozkovým. Smícháme a dobře očistíme kovy: Plz gr zlata, 3 gr médi, 6 gr stříbra a 9 gr cínu a roztavíme je v době nového měsíce. Z roztavené hmoty učiníme libovolné množství kousků, které však již nedáváme do ohně.
Až bude Jupiter meškati v souhvězdí ryb, vyryj znaky na jednu stranu pečetě a na druhou napiš slova tak, jak je vidíš na o-brázku. K okraji pečetě připevni za ubývající Luny prsténec z ryzího zlata, tak, aby obě desky spolu souvisely. Učiň to pokud možno v hodinu Slunce. Tím je pečeť botová. Přesně za novolunní zavěs ji
16
17
na hrdlo nemocnému. Tato pečeť podivuhodně působí proti rozmanitým nemocem mozkovým.
Znamenitý lék proti mrtvící a paralyse.
Těm, které ranila mrtvice, neb kterých se zmocnila paralysa, prozradím znamenitý lék, který se ne nadarmo nazývá A r c h i d o x a. Působí přímo zázračně ve všech případech, ačkoliv se mnozí lékaři domnívají, že mrtvice jest nevyléčitelná. Avšak následujícím způsobem jest možno zachrániti takto onemocnělé.
Vezmi stejný díl olova a zlata; obojí musí býti jemné a čisté. Při západu slunce roztav zlato v novém a jen pro tento účel zhotoveném hliněném kotlíku. Když slunce zapadlo vhod do roztaveného zlata o-1 o v o a ihned je s 1 e j, neboť olovo se se zlatem velice rychle slučuje. Získanou hmotu uchovej. Když pak Luna se octne ve znamení Lva, asi u 12. stupně, znovu tav tuto slitinu zlata a olova, dokud se nebude podobati zvonovině, do které přidej 3 díly mědi. Neotálej a rychle tav a slitinu uschovej. Když pak Luna dostoupí 12. stupně Stírá, slitinu znovu roztav, přidej do ní díl cínu, znovu tav a pak opět odlož stranou. Slitinu musíš taviti tak dlouho, dokud se ti nerozlije do šíře, nebof jinak bys nemohl prut kovu rozděliti a zpraco-vati v pečetě. Když pak Slunce dostupuje znamení Berana, což se děje kol 10, března, vpiš do ulité pečetě znamení, tak jak
je vidíš na obrázku. Rytina však musí býti započata i dokončena v hodinu Sluneční, dne dbáti netřeba. Vyrobenou pečeť u-sdhovej. Když pak někoho raní mrtvice,
zjisti dobu, den a hodinu, kdy se tak stalo a v téže době a hodině zavěs medailii na krk nemocnému. Zároveň nemocného ošetři chloridem zlatným, jak jsem jej popsal v VI. knize tohoto spisu. Jest to veliké tajemství.
Proti vápnu a písku v ledvinách. Zhotovíš pečeť z 12 gr zlata, 9 gr stříbra, 3 gr cínu, a IV2 gr olova. To vše vložíš do hliněného   kotlíku,   jakého   užívají zlatníci a tav je v den Saturnův v 10 hodin dopoledne když je Luna v ascendentu a do tavící se směsi vhod něco ledku smíchaného s vinným kamenem, aby slitina byla kujnější a dala se snáze zpracovati. Tuto slitinu v Martovu hodinu Venušina dne u-pravíš a uhladíš v žádaný tvar. Desku opi-luješ, aby pečeť po sliti znovu nemusila do ohně. Musíš dbáti, aby ouško i obruba tvořily s pečetí jeden celek a aby vše bylo dobře ulito. Ze směsi těchto kovů, zvláště olova a cínu, vznikne hmota velmi tvr-
18
19
dá, hutná a pevná, která jen nesnadno se dá kladivem kovat i a zpracovatí. To vše vykovej a počkej do úplňku, až Luna bude v onom stavu, kdy jí již počne ubývati. Pak počni ryti znamení dle obrázku. Pospěš si s prací, aby vše bylo v jedné hodině hotovo. Na jednu stranu desky vryj písmeno A.
r
Pak pečeť dobře uschovej a opatruj tak dlouho, dokud Luna nebude stati v příznivém aspektu k Venuši, Jupiteru neb Merkuru. Když se tak stane, vryj na druhou stranu písmeno Bav hodinu Merkurovu vryj do ní charaktery, dle obrazu. Tuto pečeť za ubývající Luny v den a hodinu Luny zavěs na hrdlo člověku, jenž trpí'u-vedenýmí nemocemi. Ouško, na kterém je pečeť zavěšena, budiž ze železa. Tímto způsobem podivnou silou zmenší se choroba ledvin. Stejně působí i výtažek římského vitriolu.
O ústroji pohlavním. Ztopoření pohlavního údu vzniká od silného chvění, které se těla zmocňuje jako lkřeč. Různé příčiny však překážejí tomuto dění a podráždění. Některé jsou nepřirozené, jako ku př. když někomu je mužství odňato a
pod.; jsou-li však závady přirozené, možno použiti následujícího prostředku: Na čerstvý pergamen napiš tato slova a znamení   a   pergamen   oviň   kolem údu.
Tuto blánu obnovuj denně před východem Slunce po devět dní. Vždy ovineš blánu tak, aby byla co nejblíže předkožce, a tam ji ponecháš přes den a noc až do svítání. Starou blánu, kterou sejmeš, vhod do teplého vína, které dej nemocnému vypiti. Tento lék je znamenitý a levný. Kdo se však obává této operace, tomu dáš nositi na krku stříbrnou destičku do které jsi před východem Slunce vyryl tytéž značky. Kdo chce, může nositi i pečeť zlatou, neboť i to jest jistý lék.
Komu však byla mužná síla odňata kejkly a jedy zvrhlých lidí, ten ať z podkovy na cestě nalezené si zhotoví železný trojzubec v den a hodinu Saturnovu dle tohoto vzoru:
V den Slunce před Sluncem východu vyryje na bodec a držadlo charaktery. Když to vykoná, zabodne trojzubec i s držadlem nepozorovaně do země tak, aby nemohl býti snadno nalezen. Za devět dní, bude
20
21
nemocný osvobozen od své choroby a ten, kdo mu ublížil, bude stižen nějalkou nehodou, která od něho hned tak neodstoupí.
TATO VLlDOXm
Tak možno pomocí přírodních sil zničiti ony dábelské úklady tak, jako Kristus na poušti zahnal dábla citováním Písma.
Jak docílíti, aby kůň byl neustále svěží a dlouho živ. Někteří mne snad budou po-dezřívati, že vykládám) teorii kouzelnictví a čarodějství, ale již jednou jsem jasně řekl, že v této knize nepopisuji ničeho, co by se nedalo provésti přírodními a nebeskými silami a vlivy a o čem jsem se sám vlastními pokusy nepřesvědčil. To znovu opakuji v této stati. Jestliže vyrobíš pro svého koně udidlo ze lví kůže a vhodného času napíšeš naň určitá slova a charaktery, poznáš, že tento kůň předčí v živosti a vytrvalostí nejenom ostatní koně, ale i samého člověka. Jeho statnosti nebude ubývati jako u zvířat jiných, ale podrží ji po 40 let mimo obvyklý věk koně. Tato ohlávka musí však býti pracována tak, aby vždy mohla zůstati na své místě i když odstraníš uzdu. Ohlávka budiž vyrobena z kůže
Wa Koželuh ať vydělá kůži v hodinu Jupiterovu, sedlář at krájí tuto kůži rovněž v této hodině. Jest lhostejno, kdy vyrobí udidlo. Až bude hotova vyryj v hodinu do cínové destičky tyto cha-desku   na udidlo
Merkurovu raktery a
pripevni
^^ys.V.R.^LR.C.E.
tam, Ikde se stýká s hlavou koně. Na měděnou deslku v 'hodiny Luny napiš tyto charaktery a   připevni   tak,   by se deska octla na čele koně.
Značky:
^y<«-*X»nPT0.SE:LC
budtež vyryty do desky stříbrné. Z 55. A. K. R. X. X. X. X. X. Další deska s nápisem
3.9. fi.H.
budiž zhotovena ze zlata v hodině Střelce. Toto udidlo vlož na koně v hodinu Venušinu a uzříš jaká jest síla znamení, charakterů a slov, byla-li při jejich hotovení zachována vhodná doba.
Mast na rány. Sympatie neb harmonie věcí jest příčinou mnohých výsledků. Dokáži pravdu této věty na usnei, druhu to
22
23
lišejníku, vyskytujícímu se obyčejně na stromech, která se objeví na lidské lebce, ponecháme-li ji nějaký čas pod širým nebem. Z této vyrobíme následující lék.
Recept. 60 gr usney, 60 gr lidského tuku, 60 gr lněného oleje, 15 gr mumie'), 15 gr lidské krve, 30 gr růžového oleje a arménské hlinky.
Tuto směs tak dlouho tluc v hmoždíři, dokud nevznikne čistá mast, kterou u-sdhovej v dřevěném kelímku. iPřijde-li k tobě někdo s otevřenou ranou, namoč kus dřívka do jeho krve a zkrvavělé dřevo dej do masti, dříve než na něm krev zaschne. Raněnému pak každého jitra dej nový obvaz, namočený dříve v moči nemocného. Rána, byť byla sebe nebezpečnější, se zahojí -bez náplasti a bez bolesti. Tímto způsobem můžeš uzdraviti i nemocné na 20 mil od tebe vzdálené, máš-li jen jistou zásobu jejich krve. Tentýž lék prospívá i při jiných nemocech, jako ku př. při bolestech zubů. Jakékoliv bolesti odstraníš, vložíš-li dřívko namočené do krve nemocného do masti a tam je ponecháš; stejně i vložíš-li dřívko do krve koně, kůň okamžitě se uzdraví. Tato masť je podivuhodným darem Božím.
Prostředek proti ničivé síle zbraní. Podobně můžeš připraviti masť, kterou zahojíš všechny rány bez bolesti, potřeš-li jí zbraň, kterou byl nemocný poraněn. Mast
*) Poznámka překladatele: Mumie je rostlina rostoucí na hrobech, v nichž jsou pohřbeny nabalsamované mrtvoly. Smíšena s myrhou a aloe podobá se smůle.
24
je téhož složení jako ta uvedená v předešlé stati, pouze do ní přidáš 30 gr medu a 3 gr býčího sádla. Nemáš-li však zbraní po ruce, užij masti výše uvedené.
Lék proti dně. Nejdříve vezmi :6 gr mumie, mastixu, červené myrrhy,  olíbanu, a-moniaku,   opopanaxu,  bdelia,   7   gr medu, 360  gr  kyseliny  sírové,  vinného kamene, 270 gr líhu a z těchto přípravků destilováním vyrob olej. Potom vezmi spodní čelist koně, roztluč ji na prášek, z kterého učiň opět olej. Potom smíchej 60 gr oleje z čelisti a 120 gr výše popsaného oleje, směs ještě jednou destiluj a uschovej. Pak zhotov ze 6 gr olova, 3 gr ryzího zlata, stříbra a železných pilin pečeť. Kovy tav za novolunní tak dlouho až se železné piliny dobře smísí s ostatními kovy; protože se roztavují velmi pomalu, můžeš přidati trochu boraxu. Když je vše roztaveno vylij hmotu na kamenou plochu,    aby deska
byla tenká a dala se snáze zpracovati, neboť železné piliny jsou málo kujné. Za konjunkce Saturna a Marta vyryj znaky do dvou   pečetí   vždy   po   jedné straně.
25
Pak obě pečetě odděleně ulož tak, alby se jedna druhé nedotkla. Pak vyrob pečeť z ryzího zlata ne příliš tlustou a vryj do ní za konjunkce Venuše s Martem neb Saturnem následující charaktery:
Nyní dej pozor, abys pečetě správně k sobě postavil. Za konjunkce Venuše se Saturnem přilož stranu první pečetě, která je označena číslicí 2 ku straně druhé pečetě nesoucí číslo 4. Nastane-li však konjunkce Venuše a Marta, přilož stranu č. 2 první pečetě ku straně číslo 5 třetí pečetě. Až pak Luna dostoupí 6. stupně souhvězdí Raka přilož k sobě všechny 3 pečetě způsobem výše uvedeným tak, aby zlatá se octla uprostřed. Potom všechny tři uprostřed provrtej a provlékni otvorem železný drátek a tyto spojené pečetě zavěs nemocnému na krk a jeho údy namaž výše popsaným olejem. Když to všechno vykonáš, uzříš, jak znamenitě působí přírodní síly v osobách i šedesát let starých.
Sympatická mast proti dně. Pouštíš-li člověku krev, neb dáváš-li mu baňky, u-schovej jeho krev, aby o tom nevěděl. Tuto krev destiluj třikráte mírným ohněm
26
neb v nádobě ponořené do vařící vody. Pak vezmi 210 gr této tekutiny a přilej 30 gr lidského tuku, 15 gr růžového oleje, 15 gr mírně ohřátého benátského mýdla, 30 gr medvědího tuku, 30 gr šíávy z ne-třesku a 15 gr býčího morku. To vše smíchej a vhod do měděného kotlíku a vše vař tak dlouho, až se směs bude podobati kaši, při čemž směs neustále míchej dřevěnou lopatkou, až nabude vzhledu a hustoty masti. Potom jednou týdně vždy za as-cendentu Luny nařízni trochu chodidlo nemocného, který jest dnou trápen a do rány vetři svoji mast. Koncem sedmého týdne zmizí dna. Čím starší jest mast, tím silněji působí. Je-li uschována v chladnu udrží svou sílu deset let.
Lék proti ochrnutí a křečím. Dobrým lékem proti této nemoci je sirný olej, který připravíš takto:
180 gr nejjemnější rozemleté síry vlož do kotlíku, nad který připevni vysoký skleněný destilační přístroj. Sirné páry vystoupí do retorty a zůstanou v ni. Pak vlož re-tor*.v do vlhka, kde ti ze sirných par vznikne olej. Pak slož následující směs:
60 %r sirného oleje, 90 gr uherského mýdle, 120 gr líhu, 30 gr olivového a 30 gr růžového oleje.
Tuto směs vař stejně jako mast proti dně, dej ale dobrý pozor, aby nezačla doutnati, neboť by ihned povstal oheň. Touto mastí maž nemocného v suché lázni po 30 dní. Mast jest blahodárná pro ochrnulé údy.
27
Proti paralyse. Navaž zlata kolik chceš a to pokud možno zlata uherského, zbav je všech kazů a pak prolej třikráte antimonem. Přidej něco boraxu a roztav směs ve chvíli, kdy Luna stojí v 19 nebo 20 stupni souhvězdí Kozorožce. Do této roztavené hmoty přidej v téže hodině 180 gr měděných pilín a tav na novo. Pak sečkej až Luna se octne v těcbže stupních Štíra, kdy tav směs znovu a přidej 180 gr železných pilin. Sloučeninu uschovej do doby, kdy Luna dostoupí souhvězdí Lva. Pak zpracuj hmotu v pečetě, které připrav k rytí; vše to vykonáš v hodinu Jupiterovu. Nyní se již nemusíš ohlížeti na postavení Luny. Až pak nastane hodina Jupiterova, vyryj do pečetě po obou stranách znaky, jak jsou dole zobrazeny. Pák pečeť zabalíš neb zašiješ do kěného plátna a budeš dbáti, aby se nedotkla žádného předmětu. Nemocnému ji zavěs v den Jupiterův, za ascenden-tu Luny. Tvar pečetě jest tento:
Prostředky pro menstruací. Poruchy menstruace jsou ženám velmi nepohodlné, ať již se dostavují neustále, či jen v urči-
tých obdobích. A právě jsou to ženy velmi silné a jinak zdravé, které maji menstruaci bud velmi silnou, neb vůbec se u nich nedostavuje. Způsoby ošetření jsou dvojího druhu: jedním odstraňujeme nadbytek menstruace a přizpůsobujeme její průběh přirozenému stavu, kdežto druhý slouží k tomu, aby ji, sdhází-li úplně, znovu prebudil a zvětšil. Při obou způsobech musíme býti velmi opátmi a všeho násilného se vystříhati, neboť následky by mohly býti smrtelné.
Chceš-li odstraniti úbytek měsíčků, učiň v hodinu Venušinu z čisté a dobré mědi se všemi kovovými přídavky pečeť tak, jak jsme již výše ukázali. Nebudeš-li moci s ní býti hotov v jedné hodině, sečkej, až se vrátí tatáž hodina, ve které započatou práci dokonej. Tvar pečetě jest tento:
Pečeť tato budiž zhotovena z jednoho kusu kovu. Provlékni ouškem niť a dej ženě nosití tak, aby se počeť octla na zádech vedle kosti křížové na konci páteře; písmena musí býti o-brácena k tělu. Toto
vše vykonej v hodinu Luny, za descenden-tu měsíce, neb je-li vůbec pod obzorem.
Jestliže chceš odstraniti nepřirozený nadbytek menstruace, zhotov z čistého 6tříbra v hodinu sluneční tuto pečeť a vyryj do ní tyto charaktery:
28
29
Tuto pečeť nesmí však žena nositi na nahém těle. Zašiješ proto pečeť do hedvábí a pověsíš nad pupek tak, aby pečef byla obrácena k tělu stranou, na které jest vyryta číslice 10. Jestliže neduh nebude odstraněn ihned, nechť nosí žena pečef po třicet dní. Pak ji ale musí odstraniti, nebof výtok by úplně ustal; což kdyby se stalo nastala by vážnější komplikace než léčí prostředek první.
Proti malomocenství. Těm, kteří od narození jsou malomocni, těm tento lék pomůže asi jen velmi nesnadno. Jsou však i jiné léky, kterými možno malomocnému ulevíti. Jisto jest, že pije-li nemocný nápoj, ve kterém jest obsaženo zlato, že sice malomocenství poněkud potlačí, ale neodstraní je z krve. Příčina toho jest: Každý člověk má ve svém těle zvláštní balsám, který však chybí malomocným, pročež se nemohou uzdraviti. Také zachvácený úd, pohřešuje tohoto balsámu. Nemocný proto ani necítí, vstoupí-li působnost zlata do jeho žaludku. Žaludek rozdělí vliv zlata, které určitou vlhkost, podobnou balsámu ze sebe vylučuje, do jednotlivých údů. Ne-
moc se omezí na tak dlouho, dokud trvá vliv zlata v těle, a to tak dalece, že lékaři nemohou malomocenství konstatovati, po-žil-li nemocný tři dny před návštěvou neb prohlídkou zlata. Na tomto místě však nemluvím o těch, kteří této zhoubné nemoci naveskrz propadli, nýbrž o léčení těch, které malomocenství teprve zachvátilo. Použijí-li mého léku a mé pečetě nelze po-chybovati o uzdravení. Pečef dlužno vyro-biti poněkud větší než obvykle, z čistého, ryzího zlata, v hodinu Saturnovu. Charaktery vryjí se do ní v hodinu sluneční, když Luna mešká se Sluncem v souhvězdí Lva, což se stává v měsíci červenci.
Hotovou pečef zavěs nemocnému v hodinu Venušinu za ascendentu Luny. Chceli nemocný piti, může býti vhozena do číše ze které pije a pak znovu zavěšena. Každoročně v červenci dlužno ji obnoviti, neboť její síla časem slábne. Tak silně působí malomocenství v těle, kterého se jednou zmocnilo.
Lék proti šílenství. Koho šílenství zachvátí, ten vidí, jak se země a nebe kolem dokola točí; jsou také někteří nemocní,
30
31