Adobe Systems
Čtvrtá lekce
1
Ruština pro neruštináře I
Bc. Monika Stará

Adobe Systems
Zápatí prezentace
2
Opakování
̶Strana 25, cvičení 14.
̶
̶Máš?
̶Kanárka, psa, kočku, koně, morče, králíka.
̶Ano, mám. Ne, nemám.
̶
̶Jak se jmenuje? (on)
̶To je její strejda.
̶
Já mluvím rusky
Ty mluvíš německy
On mluví španělsky
My mluvíme italsky
Vy mluvíte anglicky
Oni mluví francouzsky
Jakým jazykem se mluví v Polsku?
Na Slovensku se mluví slovensky.

Adobe Systems
3
Čtvrtá lekce –
Понедельник – день тяжёлый
Zápatí prezentace

Adobe Systems
Zápatí prezentace
4
Сколько тебе лет? Мне…..
̶Один год
̶Два, три, четыре года
̶Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять,
одиннадцать…….. -надцать лет
̶
̶Двадцать, тридцать, сорок лет
̶Двадцать один год
̶Двадцать два, три, четыре года
̶
̶V číslovce může být jen jeden měkký znak a to na konci nebo uprostřed.

Adobe Systems
Zápatí prezentace
5
Где ты учишься?
̶Философский, педагогический, юридический, экономический, медицинский, спортивный,
природоведческий, фармацевтический факультет.
̶Факультет информатики.
̶
̶Сокращение: филфак, юрфак, педфак, медфак, экфак.
̶
̶Я учусь на философском факультете.

Adobe Systems
Zápatí prezentace
6
Что ты изучаешь?
̶русский язык, литературу, историю, экономику, право, медицину, психологию, информатику,
международные отношения.
̶
̶Я изучаю русский язык и литературу.

Adobe Systems
Zápatí prezentace
7
На каком ты курсе? Какие курсы ты изучаешь в каком семестре?
̶
̶Курс/класс курс/предмет
̶Семестр (первый, второй, третий, четвёртый, пятый, шестой)
̶Бакалаврская, магистерская, докторская степень
̶

Adobe Systems
Zápatí prezentace
8
Příklad
̶Я студентка университета. Я учусь в университете имени Масарика в Брно.
̶Я учусь на философском факультете. (филфаке)
̶Я студент второго курса бакалаврской степени. / Я учусь на третьем курсе.
̶Я изучаю русский язык.
̶Я учусь по специализации «Экономика и менеджмент»

Adobe Systems
Zápatí prezentace
9
Vazba «У меня»
̶K vyjádření vlastnění se používá vazba у + 2. pád osobního nebo přivlastňovacího zájmena.
̶
̶
̶
̶
̶
̶
̶V ruštině existuje stejně jako v češtině bezpředložkový tvar (его/jeho, её/její…)
a tvar užívaný po předložce (без него/něho, у неё/ní, к ним/nim…)
̶
̶
1. pád
2. pád
1. pád
2. pád
я
меня
мы
нас
ты
тебя
вы
вас
он
его, у него
они
их, у них
она
её, у неё
оно
его, у него

Adobe Systems
Zápatí prezentace
10
Procvičování
̶Já mám v pondělí dějepis.
̶Ty máš v úterý fyziku.
̶On má ve středu tělocvik.
̶Ona má v pátek ruštinu.
̶My máme v sobotu hudební výchovu.
̶Vy máte v neděli matematiku.
̶Oni mají v pondělí zeměpis.
̶
̶Mám rád občanku.
̶Ty nemáš rád literaturu. (не любить, не нравиться)
V úterý píšeme (máme) test z němčiny.
Jsem připravený na test z biologie.

Adobe Systems
Zápatí prezentace
11
Skloňování podstatných jmen
̶4. pád odpovídá na otázku (вижу) кого? что?
̶v 4. pádě mají podst. jm. rodu mužského koncovku:
̶ u neživ. pod. j. shoda s 1. pádem
̶-a/-я u živ. pod. j. shoda s 2. pádem
̶
̶v 4. pádě mají podst. jm. rodu ženského koncovku:
-у / -ю
Podstatná jména se skloňují podle vzorů:
• tvrdý vzor завод/мальчик
(zakončené na tvrdou souhlásku a ч, щ)
• měkký vzor автомобиль/писатель (zakončené na měkkou souhlásku a й)
• tvrdý vzor школа (koncovka -a)
• měkký vzor неделя (koncovka -я)
Podle vzorů школа/неделя se skloňují i podst. jm. r. muž. zakončená na –a/-я.

Adobe Systems
Zápatí prezentace
12
Koncovky sloves v množném čísle
̶V 1. osobě mn. č. mají slovesa koncovku:
̶-ем/ -ём (I. časování)
̶-им (II. časování)
̶
̶Ve 2. osobě mn. č. mají slovesa koncovku:
̶-ете / -ёте (I. časování)
̶-ите (II. časování)
̶
̶Ve 3. osobě mn. č. mají slovesa koncovku:
̶-ют / -ут (I. časování)
-ят / -ат (II. časování)

Adobe Systems
Zápatí prezentace
13
Časování slovesa писать
̶Jednotné číslo
̶Я пишу – zde máme přízvuk na konci
̶Ты пишешь
̶Он пишет
̶
̶Množné číslo
̶Мы пишем
̶Вы пишете
̶Они пишут
Všechna odvozená slovesa se časují stejně:
записáть, написáть, описáть, подписáть, переписáть atd. (výjimkou je sloveso вы́писать, kde je
přízvuk na slabice вы-).

Adobe Systems
Zápatí prezentace
14
DÚ
̶Pár vět o osobnosti dle státu, který vám byl přiřazen. (vzor je na straně 34) + věta o tom, jaký
jazyk se osoba učí.
̶
̶Strana 114, cvičení 16
̶
̶Strana 116, cvičení 25 a)
̶
̶Strana 118, cvičení 5
̶
̶