POSLECH: Послухайте аудіо, до кожного аудіо виконайте завдання:
І. Послухайте монолог. Виберіть правильні твердження:
а) Знайома радить Деніелові подзвонити їй, ТАК / НІ
коли не буде знати, як дістатися до будинку
б) Коли Деніел не буде знати, як дістатися до ТАК / НІ
будинку знайомих, він може запитати в когось.
в) Біля дому знайомих знаходиться костьол св. Михайла ТАК / НІ
г) Близько дому знайомих знаходиться станція метро «Арсенальна» ТАК / НІ
ґ) Даніель знає адресу знайомих ТАК / НІ
ІІ. Послухайте діалог. Виберіть правильні твердження:
а) Чотирнадцята маршрутка...
a. їде на вулицю Франка.
b. їде до вокзалу.
c. їде у центр.
d. не їде у центр.
б) З протилежної сторони дороги їде маршрутка 50.
a. так
b. ні
в) До вулиці Франка їде маршрутка ...
a. 15
b. 80
c. 50
d. 38
e. 83
г) До музею можна доїхати теж трамваєм, але із зупинки треба йти ще 15 хвилин пішки.
a. так
b. ні
ґ) Квитки можна купити...
a. у водія
b. у кондуктора
c. у маршрутці
d. в автоматі
e. у кіоску
ІІІ. Послухайте монолог. Дайте відповіді на питання:
У якому місті живе Світлана?
Чим Світлана насолоджується?
Як їздить Світлана на роботу?
Як Світлана добирається на роботу весною й восени?
Як Світлана йде?
ДІАЛОГ
- Перепрошую, як я можу потрапити до центру?
- Ви можете поїхати автобусом номер 86.
- Скільки зупинок до центру?
- Шість зупинок.
- Де тут найближча автобусна зупинка?
- Там.
- Де я можу придбати квитки?
- У водія.
- Дякую.
ПЕРЕКЛАДІТЬ:
• Dobrý den, prosím vás, nevíte, kde je tady nějaký hotel?
• Jeden nový hotel je odtud asi pět minut pěšky. Musíte jít rovně a pak doprava.
• Dobrý den, prosím vás, nevíte, kde je tady nějaká dobrá restaurace?
• Hm, nevím. Moment... Aha, už vím! Jedna nová restaurace je tady blízko. Musíte jít zpátky
a pak doleva.
• Dobrý den, prosím vás, je tady nějaké kino nebo divadlo?
• Jedno nové moderní kino je na náměstí, ale to je daleko. Musíte jet jedničkou.
• Jedničkou? Promiňte, nerozumím.
• Autobusem číslo jedna. Vidíte ten dům? Tam je zastávka.
РОЗМОВЛЯЙТЕ:
1) Якí пáм’ятки архітектýри/ істóрії знахóдяться у вáшoму мíсті?
зáмок, фортéця, музéй, ...
пáм’ятник Шевчéнкові
2) Якщó б приїхали у вáше мíсто /селó гóсті, що б ви їм показáли?
3) Якé вáше улюблене мíсто? Чомý?
4) Що вам подóбається /не подóбається в цьóму мíсті?
5) У якóму мíсті/ селí ви б хотíли жити? Чомý?
Розкажіть, що знаходиться біля вашого дому.
Робота у парах. Розгляньте карту міста.
Що ви там бачите? Перекладіть.
Питайте один одного, як туди потрапити
ратуша
ВОКЗАЛ / АЕРОПОРТ