Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 Základní předpoklady lingvistické analýzy Unikátní jazykové projevy lze rozdělit na posloupnost menších jednotek, = proces segmentace které se opakují = proces zobecnění (dělení na určité úrovni skončí) Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 Segmentace řeči ve fonetice (viz Machač – Skarnitzl, Fonetická segmentace hlásek, 2010) • Hledají se 1) Vlastnosti, které lze chápat jako signály hranic určitých jednotek např. ticho jako začátek exploziv; klesavá intonace jako konec vět 2) Vlastnosti, které jako celek charakterizují určitou jednotku např. stálá formantová struktura vokálů; melodický průběh věty • Fonetické vlastnosti jsou gradientní, proto se hledají vrcholové, tj. nejzřetelnější fáze (např. hlásek) • Mezi takovými fázemi se pak často arbitrárně stanovuje hranice • Jaké zvukové jednotky ale hledat? Zde rozhoduje kognitivní zpracování řeči, tedy de facto fonologie Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 Segmentace řeči ve fonologii • Obvykle se vychází z fonetických popisů • Zohledňují se však fonologické vlastnosti spíše než fyzikální vlastnosti řeči jako funkce, distribuce, alternace, prediktabilnost [ʔoko] oko × /oko/ (ráz není fonémem) [ph æk] pack × /pæk/ (aspirovanost není fonologickou vlastností) • Předpokládá se hierarchické členění řeči • Každá vydělená jednotka by měla být souborem unikátních zvukových vlastností ➢ promluva ➢ promluvový úsek ➢ přízvukový/mluvní takt ➢ fonologické slovo ➢ slabika ➢ segment (hláska/foném) Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 • Je gramatické (morfosyntaktické) členění řeči relevantní pro fonologií? s Martinem /s + mar.ťi.nem/ × /smar.ťi.nem/ Neboli: nakolik je fonologie závislá na gramatice (morfosyntaxi)? • Je pravopisné členění řeči relevantní pro fonologii? Bydžov /bidžof/ × /biŽof/ (dva nebo jeden segment?) Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 Základní užití (funkce) zvukových prvků • Karl Bühler (1879–1963): Organon Model Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 Referenční/reprezentativní/sdělná funkce • Zvukový prvek přispívá k identifikaci toho, co chce mluvčí sdělit posluchači, tj. k identifikace obsahu sdělení. • Vztah mezi zvukem a sdělením je konvenční a nevyplývá kauzálně (příčinně) z přirozené podstaty člověka. Konvenční × Kauzální/přirozený To bolí! / It hurts! × [výkřik bolesti] Mám hlad. / I’m hungry. × [kručení v břiše] Vaří se voda. × [pískání konvice] Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 Zvukový prvek přispívá identifikaci sdělení: 1) Paradigmaticky • Zvukový prvek odlišuje jiné výrazové prostředky, které by mohly být místo něj použity. (a) To je krásný pes! (b) [pɛs] (c) [sɪn] sin To je velký pes! [lɛs] [sɪŋ] sing Punťa je krásný pes! [mɛs] [jɛs] → DISTINKTIVNÍ FUNKCE Opozice = paradigmatický vztah mezi odlišnými jednotkami Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 2) Syntagmaticky • Zvukový prvek odlišuje výrazové prostředky, které jsou použity v proudu řeči, tj. signalizuje organizaci (členění) výrazů v proudu řeči. A B C → A (B C) × (A B) C × (A B C) × (A) (B) (C) [ˈjɛʃcɛjɛˈtɛlɛ] ještě je tele [ˈjɛʃcɛˈjɛtɛlɛ] ještě jetele [ˈsvjɛtloˈvɲiːmajiː] světlo vnímají [ˈsvjɛtlovɲiːˈmajiː] světlo v ní mají [ˈʔokoloˈvraːtɛk] okolo vrátek [ˈʔokolovraːtɛk] o kolovrátek [ˈspoluˈprat͜sovat] spolu pracovat [ˈspoluprat͜sovat] spolupracovat → KONTRASTIVNÍ FUNKCE Kontrast = syntagmatický vztah mezi odlišnými jednotkami (v anglické literatuře se často contrast používá pro opozici!) Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 Dva typy kontrastivní funkce 1) Kulminativní funkce Pokud zvukový prostředek slouží k signalizaci přítomnosti určité jednotky vyššího řádu v promluvě. • Typicky přízvuk. 2) Delimitativní/demarkativní funkce Pokud zvukový prostředek signalizuje hranice jednotek vyššího řádu. Jednotky vyššího řádu jsou obvykle významové jednotky jako morfémy, slova, syntagmata, věty. Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 (a) [ˈvɛlkɛːˈʔokno] ~ [ˈvɛlkɛːˈokno] velké okno [ˈprodalˈʔau̯to] ~ [ˈprodalˈau̯to] prodal auto [nɛjʔobliːbɛɲɛjʃiː] ~ [nɛj.obliːbɛɲɛjʃiː] nejoblíbenější [puːlʔarx] ~ [pul.arx] půlarch [proʔuɟɪt] ~ [pro.uɟɪt] proudit (< udit) [pr̝̊ɛtʔurt͜ʃɪt] ~ [pr̝̊ɛdurt͜ʃɪt] předurčit [bɛsʔotkladniː] ~ [bɛzotkladniː] bezodkladný (b) [sʔok] z ok [sok] sok [smok] smog [sʔuxɛm] s uchem [suxɛm] suchem [spuxɛm] s puchem [fʔaktɛx] v aktech [faktɛx] faktech [ftaktɛx] v taktech [sʔaːt͜ʃkɛm] s áčkem [saːt͜ʃkɛm]sáčkem [sxaːt͜ʃkɛm] s cháčkem Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 paradigmatické syntagmatické fonostylistické = odlišují jednu významovou jednotku od druhé = signalizují nebo určují způsob, jakým je proud řeči organizován do posloupnosti jednotek = signalizují různé příznaky významových jednotek (např. expresivnost, původ slov, vlastnosti mluvčího, apel na posluchače atd.) • distinktivní funkce • kulminativní funkce • delimitativní funkce • expresivní funkce • apelativní funkce a další funkce Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 paradigmatická fce syntagmatická fce fonostylistická fce • volný přízvuk v ruštině • přízvuk na první slabice v češtině • přízvuk na předposlední slabice v češtině • arabština [saʔ] „zhoršilo se to“ [sam] „jedovatý“ [sad] „převládlo“ • čeština [sʔok] z ok × [sok] sok [sʔuxɛm] s uchem × [suxɛm] suchem • angličtina what is it [wɒʔ ɪz ɪʔ] better [bɛʔǝ] • stoupavá × klesavá intonace To je pes. × To je pes? • melodém neukončující × ukončující To je pes, který neštěká. × To je pes. • intonace užívaná např. pro uspávání dítěte Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 Prediktabilnost a fonologická pravidla • Vlastnost A je prediktabilní, pokud je odvoditelná od vlastnosti B • A může být logický důsledek B nebo doprovodná vlastnost B • Relevantní jsou nepredikovatelné vlastnosti, tj. soběstačné/autonomní vlastnosti neodvoditelné od jiných vlastností (= determinující vlastnosti) • V čistě synchronní a autonomní fonologii by determinující vlastnosti měly být pouze fonologické • Někteří lingvisté ale připouštějí i lexikální, morfosyntaktické, popř. mimojazykové determinující vlastnosti • Prediktabilnost je vždy vázaná na konkrétní jazyk, tj. to, co je prediktabilní v jednom jazyce, nemusí být v jiném • Prediktabilnost lze vyjádřit fonologickým pravidlem Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 Příklady prediktabilnosti a) segmentální prediktabilnost Horizontální poloha Vertikální poloha Zaokrouhlenost Délka [ɛː] přední středový nezaokrouhlený dlouhý [a] střední nízký nezaokrouhlený krátký Místo artikulace Způsob artikulace Znělost Orální/ nazální Centrální/ laterální [ʃ] postalveolární frikativa neznělá orální centrální [r] alveolární vibranta znělá orální centrální [f] labiodentální frikativa neznělá orální centrální [d] alveolární okluziva znělá orální centrální [n] alveolární okluziva znělá nazální centrální Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 b) poziční/fonotaktická prediktabilnost angličtina Aspirované napjaté Neaspirované napjaté Neaspirované nenapjaté 1 Neaspirované nenapjaté 2 Glotalizované napjaté [ph ɪt] „jáma“ [th ɪt] „skřivan“ [kh ɪt] „sada“ [spɪt] „plivat“ [stɪt͜ʃ] „šít“ [skɪt] „žert“ [bɪt] „kousek“ [dɪt] „tečka“ [ɡɪt] „lotr“ [rɪb] „žebro“ [rɪd] „zbavit“ [rɪɡ] „výstroj“ [ræʔp] „rap“ [ræʔt] „krysa“ [ræʔk] „držák“ × thajština Aspirované Neaspirované [ph àt] „míchat a smažit“ [th un] „fond“ [kh â:w] „krok“ [pàt] „utírat“ [tun] „střádat“ [kâ:w] „rýže“ Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 svahilština výskyt [ɔ] výskyt [o] [ŋgɔma] „buben“ [bɔma] „pevnost“ [ŋɔmbe] „dobytek“ [ɔmba] „modlit se“ [ɔna] „vidět“ [pɔɲa] „léčit“ [ɲɔɲa] „zdrav. sestra“ [ɔɲdʒa] „ochutnat“ [ɔŋgeza] „zvětšit“ [ɲɔŋga] „škrtit“ [watoto] „děti“ [ndoto] „sen“ [mboga] „zelenina“ [dʒogo] „kohout“ [ʃoka] „sekera“ [okota] „zvednout“ [modʒa] „jedna“ [mtego] „past“ [kh ɔndo] „ovce“ [karɔŋgo] „propadák“ g_m b_m ŋ_m #_m #_n p_ɲ ɲ_ɲ #_ɲ #_ŋ r_ŋ kh _n t_t d_t b_g dʒ_g ʃ_k k_t m_d g_# d_# #_k t_# • Jak zobecnit výskyt zadních středových vokálů? • Je jejich výskyt prediktabilní? Bičan, Aleš: materiály pro předmět Fonetika a fonologie seminář, 2023 c) prozodická/suprasegmentální prediktabilnost hypotetický jazyk [ˈpaːra] „postel“ [laˈba] „otec“ [ˈparka] „nic“ [parˈka] „kniha“ [ˈliːri] „oko“ [liˈro] „zpívá“ [ˈlisri] „knoflík“ [stotˈko] „odchází“ [ˈftotka] „droga“ [nusˈla] „příliš“ [ˈstoːta] „jedna“ [ˈkɛːma] „vsuvka“ [ˈkɛmpo] „díra“ • Je výskyt vokalické délky prediktabilní? • Pokud ano, od čeho je odvozena?