Leitoria índice •Comparação tipológica das línguas portuguesa e checa •TIPOLOGIA – VL. SKALICKA •COMPARAÇÃO DAS LÍNGUAS CHECA E PORTUGUESA •Tipologia dos exercícios •Funçoes •Tipos •Produção dos exercícios •Tipos dos exercícios • Classificação das línguas •TIPOLOGIA LINGUÍSTICA • •classificação das línguas de acordo com suas características estruturais. Essa classificação tipológica é inteiramente independente da história das línguas em questão, embora as línguas com parentesco muito próximo também sejam muito parecidas em termos tipológicos. •HISTÓRIA: •Gramática especulativa /Renascença/, Port-Royal grammar (Antoine Arnauld. Claude Lancelot, Franz Bopp, Wilhelm von Humoblt, August W. Schlegel, ... •Tipologia mundial poprost por GEORG von der GABELENTZ, LOUIS HJEMLSLEV, JOSEPH GREENERG.. •Baseado no médodo quantitativa – estuda a distribuição e a co- ocorrência das estruturas padrão nas línguas •GENEALOGIA, FILOGÉNESE •Linguística genealógica •Uma família linguística é um grupo de línguas rigorosamente identificado e é uma unidade filogenética, isto é, todos os seus membros derivam de um ancestral comum. À árvore genealógica foi criada através do método comparativo - um procedimento reconstrutivo desenvolvido no século XIX pelo linguista August Schleicher. •Estuda a classificação das línguas do ponto de vista ETIMOLÓGICO • • UNIVERSAIS LINGUÍSTICOS •Apesar de nem todas as línguas possuírem uma relação de parentesco próximo, elas compartilham entre si algumas propriedades presentes em todas as línguas humanas e outras que ocorrem apenas em uma parte delas. Este conjunto de propriedades linguísticas é denominado universais linguísticos UNIVERSAIS LINGUÍSTICOS •Podem ser definidos como o conjunto de características gramaticais que se supõe que possam ser encontradas em todas ou na maioria das línguas. Isto é, os universais nada mais são que hipóteses que nos permitem saber como certos padrões linguísticos estão distribuídos nas línguas e se uma determinada língua irá apresentar este padrão ou não. Na área da Tipologia Linguística, a expressão "universais linguísticos" se refere aos fenômenos linguísticos que foram contabilizados por meio de estudos quantitativos. 3 níveis 1.FONÉTICO – FONOLÓGICO •Acento, sílaba, sistema vocálico e consonântico 2.MORFOLÓGICO •Divisão tradicional: •Línguas flexionais, aglutinantes, introflexionais, isolantes, polissintéticas 3.SINTÁTICO •ORDEM DAS PALAVRAS: •SVO, SOV, VSO, VOS, OSV, OVS (S- sujeito, V – predicado, O objeto/complemento) VLADIMÍR SKALICKA – tipologia morfológica •Línguas amórficas – sem afixos, isolantes, composição •Afixais •Aglutinantes: um afixo – uma categoria gramatical – morfológica /turco/ ev-ler-in afixos ev (casa), ler (plural) in (genitivo) •Flexionais – afixos, prefixos, sufixos, infixos •Sintéticas – línguas com declinação, número: latim, línguas eslavas (num sufixo estão sintentizadas várias categorias: domů – (ů – exprimem o número plural e genitivo) •Analíticas – sem declinação: relações casuais são expressas por morfemas livres, inglês, francês •Polissintéticas – aglutinam as categorias gramaticais e lexicais numa palavra (línguas bantu: género – tem a ver com a categoria lexical ´... 8 CONSTRUTOS IDEIAIS PROPRIEDADES DOMINANTES Obsah obrázku text, snímek obrazovky, Písmo, dokument Popis byl vytvořen automaticky Adjetivo COMPARATIVO, SUPERLATIVO RELATIVO •SINTÉTICO •Dobrý •BOM • •Lepší •MELHOR • •Nejlepší •ÓTIMO • • • •ANALÍTICO •Bonito •PĚKNÝ • •Mais bonito •HEZČÍ • •O mais bonito •NEJHEZČÍ Adjetivo SUPERLATIVO ABSOLUTO •SINTÉTICO •pěkný •LINDO • • •PŘEKRÁSNÝ •LINDÍSSIMO • • •ANALÍTICO • MOC KRÁSNÝ •Muito bonito • SG. PL.. NOMINATIVO. GENITIVO ACUSATIVO ABLATIVO 6 ABLATIVO 7 DATIVO. MEU MINHA NEUTRO SG. PL.