St. Gallen
klášterní knihovna - památka Unesco


n



St. Gallen a okolí
st


Bodamské jezero
Panoramakarte_GH


Kanton St. Gallen



Reichenau
Alte%20Karte%20der%20Reichenau-2f7709af herbst_reichenau_alpen_mende


Reichenau posvátný ostrov
n
herbst_reichenau_alpen_mende

n
n
n
n
505028_original_R_K_by_Barbara-Grossmann_pixelio stpeterpaul_jh 85868455

Kostnice - Konstanz
n
n
n
index

Kláštery na bodamském jezeře
nSt. Gallen a Reichenau – „model latinské literární krajiny“- nejprve Reichenau dominantní role, od
9. stol. přebírá St. Gallen
n(W. Berschin, Eremus und Insula. St. Gallen und die Reichenau im Mittelalter – Modell einer
lateinischen Literaturlandschaft, Wiesbaden 1987; A. Borst – Mönche am Bodensee)

Vztahy mezi kláštery
n
nSbratřovací knihy

Od roku 1983 na seznamu Unesco
njedna z nejdůležitějších historických knihoven nunikátní fond od 8. století (400 rukopisů lze
datovat před rok 1100)
ntéměř intaktní
nna 2100 rukopisů, 1650 inkunábulí (před rokem 1500)

Historická data
nSteinach – sv.Havel (poustevnická cela) nKol. r. 719 opat Otmar – klášterní společenství –Řehole
747 nSkriptorium – opisování rukopisů; Reichenau
n
n
n
n
Die Steinach in der Mühleggschlucht bei St. Gallen

Sv. Wiborada - 926 útok Maďarů (odvoz rukopisů na Reichenau), Cod. Sang. 586 (1430/1436)



Historie St. Gallen
n937 požár
nReformace: Joachim von Watt (Vadian) 1484-1551 nVálka 1712 – Curych ukořistil rukopisy ze St.
Gallen nV rámci vyrovnání v r. 2009 navráceno 40 rukopisů zpět do klášterní knihovny

Globus
n
npřed rokem 1595
nOriginál Curych
St_Galler_Globus_Pergament.jpg (1376×1830)

Globus ze St. Gallen (1595)



n1758-67 barokní sál knihovny
n1805 po založení kantonu zrušeno opatství
nKlášterní knihovna i archív zůstaly zachovány nOd 1813 konfesijně katolická instituce kantonu St.
Gallen

Sv. Havel
nKolumbán a Havel: plavba přes Bodamské jezero z Arbonu do Bregenzu
nRkp 602, p.33

nzřízení poustevny
nochočený medvěd


Cod. Sang. 53; 9/10 stol.



Cod. Sang. 53
odkaz


Sv. Havel (Gallus)
nsv. Havel a Hartker, Cod. Sang. 390, p.11 (990-1000)
n

nCod. Sang. 391, p.126 nAntiphonarium oficii
n990-1000


Texty věnované sv. Havlu
nVita sancti Galli vetustissima (kol. 680)
nmerovejská latina, dochována ¼ textu –zápis kol. 850 (cod. Sang. 2106)
n
nReichenau: Wetti – kol. 830
n
nWalahfried Strabo (808-849)– Vita s. Galli (833/34) –prosadila se
n

Vita S. Galli
n
n
nCod. Sang. 562
n(890/900)
nnejstarší opis

Řehole Benediktova
nživot v klášteře podle pravidel n„Zahálka je nepřítel duše. Proto mají být bratři v určité hodiny
zaměstnáni tělesnou prací, v jiné hodiny zase svatým čtením.“

Řehole- latinsky, nejstarší doklady němčiny, Cod. Sang. 916



Cod. Sang. 730, p. 18
nKol. 670/680
nEdictus Rothari-zákoník Langobardů
nKlášter Bobbio

Cod. Sang. 341 kol. 1070



Cod. Sang. 371/11. stol
nZapsán na Reichenau, dostal se do St. Gallen, zde pořízeny iluminace? – předlohy ze Sýrie a
Palestiny nDoklad spolupráce skriptorií

Cod. Sang. 340, 11. stol
n


Irské rukopisy
nVýstava rukopisů


irské rukopisy
nIluminace
nIluminace2 – sv. Marek
nSv. Jan
ne-codices – Virtuelle Handschriftenbibliothek der Schweiz
nCod. Sang. 51
nDatace: kol. 750
nIrsko
n12 celostránkových iluminací
nunikátní




n



Plán Cod. Sang. 1092
n
klosterplan-final2




Knihovna na plánu



nNejstarší zachovaný plán ze středověku
nVznikl na Reichenau
n333 popisů (2 písařské ruce)
ndatace 826/30
n5 dílů pergamenu, sešit silnými nitěmi
nna 52 budov
nDíky zápisu života sv. Martina zůstal zachován
nOtevři zahradu rajskou- Praha
n
n
nCentrum:
nKlášterní budova, klauzura
nhosté kláštera, škola
nšpitál, noviciát, hřbitov, zahrady
ndílny, obydlí řemeslníků
nzemědělské zázemí, stáje
nPoprvé zachycena knihovna a skriptorium!!!

Plán interaktivní
nCampus Galli
nMesskirch - Německo
nhttps://www.campus-galli.de/klosterplan/

nPéče o nemocné
nzahrada –byliny, léčení
npřijímání hostů v klášteře
n

Koncepty zahrad na plánu ze St. Gallen
n1. claustrum (v křížové chodbě) – starořímský styl
n2. zelinářská (hortus) – 18 názvů rostlin
nHic plantata holerum pulchre nascentia vernat
nZde se zelenají pěkně rostoucí zeleninové sazenice. (Zde i byt zahradníka)
n3. ovocný sad (zde i hřbitov), léčivky, koření (herbularius), 14 stromů, uprostřed dřevěný kříž
n

Sad
nInter ligna soli haec semper sanctissima crux est
n in qua perpetuae poma salutis olent
n
n(Mezi dřevinami země je kříž vždy tou nejposvátnější, z něj se šíří vůně plodů věčné spásy)
n
nHanc circum iaceant defuncta cadavera fratrum
n qua radiante iterum regna poli accipiant
n(Kolem kříže nechť leží zesnulá těla bratří; až ten (kříž) opět zazáří, nechť se ujmou nebeských
panství.)
n

W. Strabo



n
nZürich Zentralbibliothek Ms. Rh. hist. 27
n9./10. stol. Reichenau
http://www.europeanaregia.eu/sites/www.europeanaregia.eu/files/manuscripts/zbz-ms-rh-hist0027_017v.
jpg

n
Pirminstatue_front_large


n
Ankunft des heiligen Pirmin auf der Insel Reichenau


Walafrid Strabo: Visio Wettini, 824
n Rhenus ab Ausoniis quo ducitur Apibus, aequor
n Miscet, in occiduis diffusus partibus, ingens.
n Illius in medio suspenditur insula fluctu,
n Augia nomen habens, iacet hanc Germania circa.
n    Haec solet egregias monachorum gignere turmas.
n Primus in hac sanctus construxit moenia praesul
n Pirminius ternisque gregem protexerat annis.
nDort, wo der Rhein von den Höh'n der ausonischen Alpen herabfließt,
Weitet er sich gegen Westen und wird zum gewaltigen Meere,
Mitten in dieses Meeres Flut erhebt sich die Insel,
Aue wird sie genannt, ringsum liegen Deutschlands Gebiete;
Sie aber bringt hervor der Mönche treffliche Scharen.
Erstmals baute auf ihr ein Kloster der heilige Bischof
Pirmin und hütete dort drei Jahre hindurch seine Herde.

sv. Pirmin
n
nZakl. kláštera Pirmin (P), Maria s dítětem a opat Witigovo (L) dole personifikace Reichenau
(augia); nese jako těžké břemeno nově postavené kostely za opata Witiga na svých ramenou.
nJe dobře vidět šíři různých církevních staveb na ostrově
nIluminace z Gesta Witigowonis Purcharda z Reichenau, konec 10. stol.
nBadische Landesbibliothek Karlsruhe
Klostergründer Pirmin (rechts), Maria mit dem Jesuskind (Mitte) und Abt Witigowo (links), darunter
die personifizierte Reichenau (

reichenauští malíři v St. Gallen kol. 850
nhttp://www.e-codices.unifr.ch/en/mirador/csg/0397/csg-0397_e002#031ce570-4b2d-4570-b57c-d508142899
6e
nvýmalba St. Gallen za opata Grimalda (841-872) – kaplanem na dvoře Ludvíka Němce

Epistula ad Grimaldum 850/855
nhttp://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0265/88/0/Sequence-449
n
ndopis Ermenricha z Ellwangenu Grimaldovi, opatu v St. Gallen
nchvála ostrova Reichenau

n
UNESCO-Welterbe Klosterinsel Reichenau


Notker Balbulus - Versus de fungo
nhttp://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0621/355/0/Sequence-621
n
smrz-prazsky

Versus de fungo
nSi mihi non vultis, oculis vel credite vestris
n Vos saltem binas piscis mihi mittite spinas.
n
nžertovný epigram Notkera Balbula zapsaný a komentovaný mnichem Ekkehartem IV.
npřed. r. 1050
n-připojeno k opisu Orosiovy kroniky

Opaté z Reichenau
n
n891-913
ndostal relikvie sv. Jiří, uloženy v kryptě
b21

Berno
n
n(1008-1048)
npřestavba münstru
3788601_w720h480q75v34238_CT304KTG Grab von Abt Berno vor dem Markusaltar

n
Ofenkachel-HermannDerLahme_front_large


n
n