ö15/m0tt1euzv  yUPaiHCbRUX  k a 3 o k
XapKÍB «Oojiio» 2005
ahm rpoini - rpixA he ey^e
>Khb co6i rrin. Ta TaKirit-TO Eace jiacirit Ha ipoiiá 6yB, mo it He CKa3aTH. Ocb ojjHoro pa3y b naHa 3jj;oxjia co6aKa. A Toň naH 6araTirit 6yB i jiio6hb co6aKy, hk caMoro ce6e.
IIojxyMaB naH, noMipicyBaB i bhpíuihb: «IIoxopoHio a CBoro jiroÖHMoro nca 3 nonoM Ta me it kojio nepKBH, Ha
UBHHTapi».
Y35IB Top6y rpouieit i — jj;o nona. Tax i Tax, mobjmb, xony, mo6 bh co6aKy noxopoHHjin kojio nepKBH 3 mo-
JIHTBaMH, HK XpHCTHHHHHa.
ffin po3rHÍBaBCíi, 3aTynaB HoraMH.
— Bor 3a He Bac noKapae!
Tojji naH ycMixHyBCH jryKaBO i noKa3aß nonoßi Top-6y rpouieit.
ffin aac cjinHy nycTHB, yrjiejjiBuin ctüibeh rpouieit.
— I He nojj;o6ae kojio nepKBH co6aKy xopoHnra, — npoMHMpnB nin, xajjiÖHO norjrajjaioHH Ha rpouii, — Ta mo 3po6nui, rpouieit xajib!
3i3BaB nin niBHy, i noxopoHHjin co6aKy kojio nepKBH, hk npopoKa iiKoro. MnHyB mícíhib, a Moxe, it 6ijib-uie, hk jj;o nona jjiituuia nynca: Í3 CHHOjjy Mae npnixam caM BjiajjHKa orjrajjaTH itoro nepKBy.
3jMKaBC}i nin. A ino, hk jsisaaeThCíi BJia^nica, mo bíh co6aKy kojio nepKBH noxopoHHB? Ein;a 6yn;e!
Ta ň jnqnn no^eňicyioTb, mo bíh CBare Micne ocKBepHHB.
Ilin AyMae, ra#ae, a Aani ň npHra^aß: He^ajieico bíjj; iiepKBH XHBe TaKHH co6i IßaH HeinacHnň. MeraKyBa-THH bíh Ha rojioBy. Ot i ninioB nin ao Hboro 3a nopa-
ÄOIO.
yßinnioB y xaTy, no3AopoBKaBCíi. A IßaH HeinacHnň to^í nana ro,nyBaB. Po3Ka3aB bíh ňoMy cboio 6iny-rope. IßaH ycMixHyBCH, a Aani ň Kaace:
— ^aňTe Top6y rpomeň, a noiýry ao BJia^nKn, i Bce b nop^Ky 6yn;e.
Ilona ax CKpnBnjio bíjj; Taiarx cjiíb. Ta mo nopo-6nm — BJia^HKa CTpaxy HaraaB. 3annaKaB nin idjibKa pa3 i BizmaB IßaHOßi Top6y rpomeň.
IßaH HemacHHH Hajinraß nana 3a porn i ninioB 3 hhm y Khíb.
BiznnyKaBDin Bjia^HKy, IßaH HeinacHnň npííMO 3 na-noM 3aňnioB ao npeocBHineHHoro.
— IU,o th xotíb, pa6 Eoxnň? — raißHO 3annTaB BJia-fíKKa IßaHa, BraíWBiiiH, mo 3 hhm i nan ctohb.
— IIpnitnioB, BJia^HKO, — nonaB HecMijinBO IßaH, — mp6 ocb oino TßapnHy b norm nocBírrnjin.
Bjia^nKa ax cnajiaxHyB yßecb; 3aTynaB HoraMn, 3a-CKpnniB 3y6aMH.
— TeTb 3BÍn;cn!— KpnKHyB He cboim rojiocoM. To^i IßaH BHTflr 3-3a na3yxn Top6y rpomeň i noica-
3aß Bjia^nni: iníBÍTtcfl, mobjihb. Bjia^nica, Bra^iBrnn CTijibKn rpomeň, aac rojioBy b ruieni BTHrayB.
«A6n rpomi, rpixa He 6yn;e...» — no^yMaB, a Aani ň Kaace:
— I He noAo6ae nana b nonn BncBaHyBam, Ta mo x 3po6nm: rpomeň Tpe6a.
3a6paB BJia^HKa rpomi b IßaHa i bhcbíithb nana b nonn, me ň AOKyMeHT jjqb.
IIpnBiB IßaH nana-nona AOAOMy, Ha#íb ňoMy xpecTa Ha mino i ume napacjm.
Hepe3 ^eJiKnň nac y cejio, npo aice Vme MOßa, npn-JixaB Toň caivraň Bjia^nica, mo nana b nonn bhcbothb.
npnrxaB i Toro x jjhji ÄOBijjaBCH, mo nin kojio nepKBH co6aKy noxopoHHB. Po3cepjjHBC5i, ax no6iiiiB yBecb.
33HBae BiH tojji i3 cycijjHix ein noniB, mo6 cyn; bhh-hhth Hajj; uhm nonoM.
3'ixajiHCb nonn.
BjiajjHKa it poTa po3KpnB, mo6 BHHeCTH CTpaiHHHH BHpoK Hajj; nonoM-6e36oxHHKOM, kojih nonyB, hk no-6jiH3y jjecb nan 3aMeKaB.
IjraHyB i jiejjße He BnaB.
A to IßaH HemacHHH, noHyBiun, mo BjiajjHKa ckjih-Kae Bcix noniB, i cboto nana-nona HajinraB 3a porn, ÄOKyMeHT y pyicn i jio nepKBH.
I kojih Bxe IßaH HejjajieKO ßiji nepKBH, BjiajjHKa i Brjifljjiß iioro.
— Co6aKy Tex Bor cotbophb, — 3acnimnß BjiajjHKa rjiyxnM rojiocoM, — a TOMy rpixa HiaKoro He 6yn;e, hk ii kojio nepKBH noxopoHeHo!
IlicjM nnx cjiiß po3nycTHB noniß, eiß Ha 4>aeTOH i 6yß Taioiii!
babai i jiajimuhk mojioka
Bnnpocnjia co6i 6a6a rjiajjyuiHHOK MOjioKa. noera-BHjia mojioko b 3aniHKy, a caMa cijia kojio Hboro, 3arHyjia Horn Ta ii 3ajxyMajiacb. «Kojin 6 Mem, rocnojjoHbKy, Tee mojiohko ycTOKJiocH, to Hapo6jiio co6i i cnpy, i Macjia. Cnp i Macjio npojjaM Ta ii Kynjiio co6i Kypicy; KypKa aenb HaHece; irijjcnnjiio, Kypnara Bnrojxyio, npojjaM Ta ii Kyn-jiio Ka6aHU5i. Ka6aHenb BnpocTe, B03bMy 3a Hboro 6a-ranbKO rpouieii Ta ii Kynjiio KOFDMKy; KOHJMKy npojjaM, Kynjiio GnHeHHTa. 3anpH2cy a tu GiraeiraTa jio B03HKa Ta ii 6yny ixam Ha apMapoK; a hk xto 6yn;e MeHe npocnTn: «Ea6KO-cepne, nijiBe3iTb!», to h hotoio t-iyp».
Ba6a cnepecoHira cyHyjia hotoio b rjiajjyiuHK; rjia-jxyiuHK nojieTiB 3 3aniHKa Ha 3eMjuo i po36nBC5i b Kyc-kh, a mojiohko noKOTHjiocH 6ijioio piHKOio no Hopmii 3eivuii.
BATbKO H TPH CHHH
5Khb co6i hojiobík, a b itoro 6yjio Tpn chhh; HaiÍMeH-uihii 6yB AypHHit. Ot hk yMnpaB 6aTbKO, Ta it CKa3aB
CBOIM CHHaM, IUo6 BOHU K05KHÍ PÍ3ABHHÍ CBHTa hochjih
itoMy Benepio. ripnitnuia nepra crapinoMy 6paTOBÍ He-cth Benepio; bíh y3HB nerjiHHy, bo^h Ta it ninioB. Ilpn-xo^HTb Ha Mornjry Ta it Kaace:
— TaTy, BCTaBait, ĎK Benepio!
BaTbKO BCTaB, norpH3 nerjiHHn, HannBCb BO,nn, cnn-TaBCb, oji HKoro CHHa Benepa, Ta it nojiÍ3 3HOBy y Morn-jry. npniíiiiJia nepra cepe,nyJibiiioMy Hecrn; bíh Goitboi Ta it CTaB npocHTb HaitMeHinoro 6paTa, ino6 Toit 3a itoro nomc Benepio. Cepe,ny.JibinHÍí 6paT ,n;aB HaitMeHinoMy nerjiHHy it bo^h, toíí i nomc. npniíinoB Ha Mornjry Ta it Kaace:
— YcTaBait, TaTy, BenepaTb!
BaTbKO BCTaB, norpH3 nerjiHHn, HarraBCH bo^h, cnn-TaB, oji HKoro CHHa Benepa, Ta it nojiÍ3 3hob y Mornjry. HafliitiiDiH TpeTi PÍ3AB5IHÍ CBírra; HaitMeHiiniit 6paT y3HB 6opnry, xni6a Ta it nomc BeHepírrn 6aTbKOBÍ. npniíinoB Ha MorHjiy, noioiHKaB 6aTbKa.
BaTbKO HaiBCH Ta it cnHTaB:
— Oji HKoro CHHa Benepa?
— Oji HaitMeHinoro.
BaTbKO torí hk CBHCHyB! Kojih ne npn6irae ro itoro Tpn kohí, — Taid rapHi! BaTbKO BnpBaB 3 ix no bojio-chhlú, jsjELB chhobí Ta it Kaace:
— ÍIkiuo to6í Tpe6a 6yn;e hkoto kofm, to th 3anajin 3 itoro BonocHHKy, bíh TaK i 6yn;e.
Chh y3HB bojiochhkh, noKjioHHBCH Ta it ninioB ro-AOMy.
Kojih ne ninma Hynca no BCbOMy napcTBy: xto ro-CKone KOHeM ro napiBHH (a napiBHa cn^ina y bhcoko-My TepeMi), 3HÍMe 3 Hei nepcTeHb, to Toň BÍ3bMe ii 3a ce6e. Epara noBn6npann co6i KOHeit Ta it 36npaioTbC}i b Aopory. HaitMeHuinit chh nonpocnB i co6i Ko6njry.
— Ta Kyznr To6i! — Ka3ajin 6paTH, a npoTe pßjm no-raHeHbKy Ko6njry. Bíh BníxaB 3 cejia, y3HB Ty Ko6njry b6hb, o6in;paB uiKypy Ta it kphhhtb:
— CopOKH, BOpOHH, CBĎKe m'íICo!
To^i caM BHHUioB y nojie, 3anajiHB BOjiocnHKy, kojih npn6irae ao itoro chbhh kíhb. Bíh i Kaace itoMy:
— Hecn MeHe ao napa!
— IlaHe míii MHjiHH, naHe míh jiio6hh! Jli3b y jiiBe Byxo, a b npaße bhjií3& Ta 6epn Mem yGpamra xopouie, a co6i me it jiyrae.
HaiiMeHuiHH 6paT nojiÍ3 y jiiBe Byxo, a b npaße bhjií3 Ta 3po6hbcíi TaKHM K03aKOM, mo it He npHÄyMaTb! Kíhb i nHTaeTbCH itoro:
— ük 3ce Te6e, naHe, Hecrn: hh noBepx ÄepeB, hh b nojioBHHy ^epeB?
— Hecn b nojioBHHy AepeB.
KiHb hk noHic itoro! Oto Haraann bohh 6pariB; Hait-MeHinnit 6paT i kphhhtí>:
— Teit, bh! IIpocTnjiaitTe cipHKH, mo6 kíhb KomrriB He noMa3aB.
Eparn itoMy it nocjiajin cipHKH. Ot po3ÍraaBC}i kíhb, hk CTpn6oHe! ITmcKOHHB ao nojioBHHH TepeMa Ta it Ha-3a#. JliOÄH ax pom nopo33HBji}DiH.
A 6paT HaitMeHuinit npnixaB ^OAOMy, nojiÍ3 KOHeßi b npaße Byxo, a b jiiße bhjií3 TaKHM AypHeM, hk i 6yB, npnitruoB ÄOÄOMy Ta it chahtb 3a rpy6oio. Ilpnixann it 6pam Ta it XBajMTbCíi:
— Ot Tax njiHTHyB, — ro nojioBHHn TepeMa! Zypern BHTKHyB rojioBy 3-3a rpy6n Ta it Kaace:
— Mo>i<e, to a?
Epara ax 3a xhboth GepyrbCH Ta CMiEOTbCH. Zypern i nojiÍ3 3HOB 3a rpy6y.
CTajín 36npaTbCíi 6pam BApyre.
— ^aitTe it Mem Ko6njiy, i a no'iny! — npocnrb ,ny-peHb.
— A Ta x Ae? — cnnTajín 6pam.
— 3,n;oxjia!
Epara 3acMiajiHCb Ta it AajiH itoMy ÄPyry Ko6njry. ^ypeHb y6nB i Ty, o6inpaB uncypy Ta it kphhhtb:
— CopOKH, BOpOHH, CBĎKe m'íICo!
A caM BHÍtinoB y nojie, 3anajiHB BOjiocnHKy, — ao itoro it npn6ir kíhb rainnii. Zypern i CKa3aB itoMy:
— Hecn MeHe ao napa!
— IlaHe Miit mhjihíí, naHe Miit jno6nií! J1Í3& y jiiße Byxo, a b npaße BHjii3b Ta 6epn Mem rapHe BÖpaHHH, a co6i me it Kpairje!
^ypeHb nojii3 y jiiße Byxo, a b npaße bhjií3 TaKHM K03aKOM! KiHb i nnrae itoro:
— ük Te6e, naHe, HecTn: hh noBepx Äepeß, hh ao nojioBHHH ^epeß?
— Hecn noßepx AepeB!
KiHb i noHic itoro noßepx AepeB. Haraann bohh 6pa-
TÍB, ÄypeHb i KpHHHTb:
— Teň, bh! IIpocTnjiaitTe cipHKH, mo6 kíhb KonnTiB He noMa3aB.
Epara it npocjiajiH cipHKH. Ot po3ÍTHaBC}i kíhb, hk CTpnÔHyB, — Ha caaceHb ro napiBHH He AoruinrHyB, to^í Ha3a# i BepHyBCb.
ük npnixaB HaitMeHinnit 6paT ^OAOMy, bjií3 KOHeßi b npaße Byxo, a b jiiße bhjií3 TaKHM AypHeM, hk 6yß i nep-uie; npnituioB ^OAOMy, 3ani3 3a rpy6y Ta it chähtb. Ilpn-itiiiJín 6paTH Ta it XBajMTbCíi thm, luo öannjin.
— Moxe, to a? — CKa3aB ,nypeHb 3-3a rpy6n. BpaTn
TijIbKH 3aCMÍíDIHCb.
Ot 36npajiHCb 6para i BTpeTe. Zypern i co6i nonpo-CHB Ko6njry.
— A Ta x Ae? — cnnTajín 6paTn.
— 3,n;oxjia!
Bohh jißjm it TpeTK) Ko6njiy. Zypern o6in;paB 3 He'í uncypy it KpnHHTb:
— CopOKH, BOpOHH, CBĎKe M'íICo! — Ta it KHHyB.
A caM BnituioB y nojie Ta it 3anajiHB BOjiocnHKy, — jío itoro npn6ir BopoHnit KiHb. Zypern i CKa3aB itoMy:
— Hecn MeHe jip napa!
KiHb Kaace:
— IlaHe Miň MHjiHÍt, naHe míh jiio6hh! Jli3b y jiiBe Byxo, a b npaße Bnjii3b, Ta 6epn Mem yGpamra xopouie, a co6i me Kpaine!
^ypeHb nojiÍ3 y jiiße Byxo, a b npaße bhjií3 TaKHM K03aKOM, mo ň TocnoÄH! KÍHb i Kaace itoMy:
— ük 3ce Te6e, naHe, HecTn: hh noBepx ÄepeB, hh ro nojioBHHH ^epeB?
— Hecn noBepx AepeB!
Kíhb hk noHic noro BHine Jiicy, Hnacie XMapn. Ot Äomajín bohh 6paTÍB; ,nypeHb i kphhutb:
— Teň, Bn, npocTnnaňTe cipínoi, ino6 KÍHb KonnriB He noMa3aß!
BpaTn ň nonpocTnjiajin cipaicn. Ot kíhb po3iraaBCH, hk CTpn6oHyB, — aockohhb äo HapÍBHH. HaňMeHinnň 6paT y3HB y He'í nepcTeHb, nonijryBaB u Ta ň noľxaB Ha-3a#. ük npnixaB ^OAOMy, nojiÍ3 kohio b npaße Byxo, a b jiiße Bnjii3 TaiaíM AypHeM, hk 6yß nepuie, npnituioB ao-ÄOMy Ta ň 3ani3 3a rpy6y. Ilpníxann ň 6paTn Ta ň 6ana-KaioTb:
— Ot TaK njinra! Bíh xopomnň, Ta ň KÍHb ro ňoro!.. Zypern BHTKHyB rojioBy 3-3a rpy6n Ta ň Kaace:
— Mo>i<e, to a?
— Hn He 3iy6nB Tn ocTaHHboro po3yMy? — 3acMÍa-jincb 6paTn.
^ypeHb i nojiÍ3 Ha3a# 3a rpy6y.
Thm nacoM uap 3hob nocjiaB CKa3aTb, ino6 36npanncb ÄO ňoro b ÄBopenb yci: ň CTapi, ň Mani, ň Kajiiiiffle. BpaTn ň 6ajiaKaioTb mďk co6oio:
— ük HaM Becm pypwi — copoM; Ta Tpe6a Becm — TaKHň HaKa3!
Ot hk 3Í6panncb yci b ABopeub, uap CTaB ix rocTnrn i Me^oM, i BHHOM, — ycboro TaKoro 6araTo! Ha ocTaHHe CTajia HacTyBaTb ycix napiBHa. HacryBajia BOHa, nacry-Bajia, KOJIH npnitiiiJia ň ro ,nypH5i; ,nypeHb i 6epe napxy jiíbok) pyKOK). BoHa cnnrana:
— A npaBoio noro x th He 6epeui?
— Ta 3a6nB najieitb.
— AHy noKaxH, hh 3jj;opoBO?
^ypeHb po3B'íi3aB najieub, a nepcTeHb TaK i ocmB xaTy. d,apcbKÍ cirym tojjí Ta Toro Jjypira yMHjiH, bhmh-jih 3 rojioBH noniji, npiraecajiH, bíh i oxeHHBCH 3 HapiB-HOK), Ta it XHByrb co6i!
BATbKO TA CHH
ByB co6i 6aTbKO, a b Hboro ojjhh chh. Ot hk CTaB 6aTbKO Bxe crapHií, TaK nepecTaB noro chh noBaacaTH i xajíiTH TaK, HK cjiiji CTaporo 6aTbKa.
Ojjhoto pa3y nonajiH bohh mojiothth, i chh Ha chí-jjamra Hapi3aB 6e33y6oMy 6aTbKOBÍ caMHX uncypHHOK, a co6i 6paB M'iiKyiiiKy. BcTaB 6aTbKO 3-3a CTOjry rojiojjm-ciHbKHit, ojjHane niinoB-TaKH mojiothth.
ük CTajio Bxe coHeHKO Ha o6íjj;, chh i KjiHHe 6aTbKa o6in;aTH.
— IIíjj;o3cjj;h, CHHy, — ojjmobhb itoMy 6aTbKO, — 60 me ícTH He xoHeTbCH.
IIijj;o3Cjj;aB chh Tpoxn, a ícth jxyace xone; ot bíh i kjih-ne ynpyre 6aTbKa, a 6aTbKO oiťíiTb i Kaace:
— Ta mocb ícth Gaitjjyace.
Bace it coHHe 3 o6ijxy 3Beprae, a bohh Bee me He Hjxyrb o6in;aTH.
^HByeTbCH chh, mo 6aTbKO it jjoci He iíjje o6in;aTH, Ta it mrrae:
— HoMy He bh, Tary, it jjoci He rojiojjHi? A b MeHe aac uiKypa Gojihtb — icth xoneTbca.
— A TOMy, — ojjmobhb itoMy 6aTbKO, — mo 1B IHKy-pHHKH, a b iHKypHHL[i yßecb XJIÍ6; M'HKyuiKa x Bee ojjho mo it TpaBa, b lit CHJiH HeMae...
3 toi nopH CTaB CHH C06i UIKypHHKy 30CTaBJI}ITH,
a 6aTbKOBÍ M'HKyuiKy. A TOMy toto it Tpe6a.
BIM
5Khb co6i 6aramň nin, i Maß jinnie ochoto CHHa. Toň 3MajiKy Hworo He po6nB. Kojih ninpic bíh, BizmaB ňoro nin AO iiiKOjiH. npnňnioB nac — oxeHHB cnHa. A mora 6aTbKOBOi CMepTi Toň 3ajinuinBC}i Ha ňoro napacjm.
Ocb o/iHoro pa3y mojioahh nin no,nyMaB: «JIioäh ro-BopflTb, mo ím 6in;a. A a 3pic, oxeHHBCH i xoäho'í 6írk Ha cbítí He 3Haio!»
HaKa3aB bíh cjiy3i 3aKonaTn Ha Tpaicri cjiyn i Ha hbo-My HanncaB 3 o^Horo 6oKy BepcTy, a 3 Apyroro npn6nB Tafýnnno. Ha Taojinni HanncaB, mo bí^kojih xnBe, xoa-ho'í me 6ifíK He 3HaB.
IxaB THM TpaKTOM nap. ^nBHTBCii: 3 o/iHoro 6oKy cjiy-na HanncaHO BepcTy, a 3 Apyroro — xaCýninji npn6nra. Kaace bíh 4>ypMaHOBÍ:
— nizni-HO nponnTaň!
Ckohhb Toň 3 KapeTH, niuioB i nnrae Brojioc. Uap nocjiyxaB, inocb 3anncaB i noľxaB.
IIpnľxaB nap ^OAOMy i 3arpe6yBaB ro ce6e nona. Ane Te 6yjio He Tax uibhako: Moxe, nepe3 míchub, Moxe, nepe3 ÄBa npn'ĎK#5Kae nin ro napa.
— 3äopobí 6yjin, Bauia ÍMnepaTopcbKa BejinnmcTb!
— 3äopob! — Bin;noBin;ae nap. — Hy, mo CKaaceni?
— He 3Haio, Moro Bauia BeniMHicTb MeHe BHKjíHKajin. Uap to^í Kaace:
— Tn 3pic, oxeHnBCH i xoahoí 6írk me He 3HaB?
— TaK, Bauia ÍMnepaTopcbKa BejiHHHÍCTb.
— ük 3ce ne?
nin po3noBÍB, mo ňoro 6aTbKO 6yB 6araTnň i npn nbOMy bíh hííikoí 6izpi He 3HaB. Kojín x noMep, yce 6a-raTCTBO chhobí 3ajinmnB i nonoM 3po6nB, bíh Tex jinxa He CKynrryBaB.
Po3rHÍBaBCíi nap to^í i Kaace:
— ü napcTBOM Kepyío, HOMy x a 6iny 3Haio?.. Hy, 3ara#aio to6í Tpn 3araÄKH. Hkluo Binra#aeni, to 6yn;e to6í npoineHO, a He Binra^aeni — rojioBa 3jieTnTb 3 ruieneň!
I pßB ňoMy nap CTpoKy Tpn äo6h, mo6 BÍnra#aB:
Hn BHine äo He6ec, hh b 3eMjiio rjin6nie? CidjibKH Ha He6i 3ipoK? IU,o nap ÄYMae?
IlinioB nin AOAOMy. Chähtb bíh i ,zryMae, ajie Hworo He MCDKe HajryMaTH, hk Ha tí 3araflKH BinxioBicrn. npn-ituioB CTpoK řra AO napa ^aBarn BÍznioBÍn;i.
IIpHXOÄHTb nin ÄO napcbKoro Äßopy, AHBHTbca: cto-'ÍTb Ha BapTi cojmaT. nnrae bíh itoro, hh e nap. I TaKHit cyMHHií Ha BKTjum. Toit coímaT ÄHBHTbCH, ujo nin cy-Mye, i nnrae npo npnnnHy.
— IU,o to6í Ka3am, — BÍnrioBÍn;ae nin, — a^ace oä-HaKOBO TH Mem híhhm He AonoMoxeni!
Ta Bce x Taicn po3noBÍB coimaroBi, Haßiino itoro nap BmcJinKaß i hkí 3araflKH ^aß. To^i coímaT Kaace:
— domanre, naHOTHe, cßiit o^ar, BÖnpaitTeca b Miň i criitre Ha MoeMy Mieni. A a niny ao napa 3ara#KH Binra-ÄyBam.
06MÍHKJinc}i bohh o^aroM, cojmaT ninioB ro napa, a nin craB Ha itoro Micne BapryBara.
IIpnxoÄnTb cojmaT ro napa, npnBřraBCíi.
— A mo, Binra#aB 3ara#KH? — 3annTye nap.
— Binra^aB, — Kaace coímaT. Uap nnrae:
— Hy, CKaaai, hh Binne ro He6ec, hh rjin6rue Brno y 3eMJiio?
— Hi, Bauia ÍMnepaTopcbKa BejinnmcTb, bhh3 rjin6rue.
— HoMy x?
— Bo mo'í äíä i npa^in;, 6aTbKO ň Mara, 6paT i cecr-pn HK niiruín rynn, to ň aocí ix HeMa. A b He6ecax, Kojín 6'ioTb y 6apa6aHH, to Bce nym.
— Hy, a CKaaai, cidjibKH 3ÍpoK Ha He6i? nepeoAíirHeHnit coímaT Bnrarae 3 Top6n Kyny bob-
hh, HacrpnaceHoi 3 bíblú, i Kaace:
— Ocb erijibKH, npoiny nunrym, Bauia ÍMnepaTopcbKa Bejin^HÍCTb.
Uap nnrae:
— A TH BÍpHO nojiinnB?
— ripoiny nepeBipnra! — BÍnxioBÍn;ae Toň.
— Hy, a Tenep CKaacn MeHi, mo n ,zryMaio!
— Bn AyMaeTe, mo a nin, a a — coimaT.
— A nin Ae?
— Ha Moe Miene craß!
^aB to^í nap cojmaTOBi BincraBKy, a nin cjipkhb Ha ňoro Micni, noKH He bíäcjipkhb cTpoK.
bi^hhíí ryiiyji i ctaphíí onPHinoK
5Khb pa3 rynyji ^bopKO. Horo Ha3nBann b cejii Ka-jiinyHOM, 60 b ÄWHHeßiM jiici Ha Hboro ynajia nizrraTa CMepeKa i nojiaMana ňoMy Horn. BKaniniB He6opaKa. ÜKOcb npnnoB3 jip naHa ň Kaace:
— AniTb, naHOHKy, moh 6in;a 6e3 ÄOiny poere — Horn hk nyad. ^aňTe Mem HKycb miny cjryacGy, a6n mít Ha-bchaífíkh poGnrn.
Ta naH 3acMiaBCH:
— Y MeHe e KOMy nip'a Aepra. IIIyKaň co6i muioro ra3,zry.
— Ta HK MeHi inyKaTn? Xoh ix awbko ycio^H Ha-ciaB — a He ro^eH jip hhx ,n;onoB3TH.
JIJAWl ňoro BHTHaB.
^bopKO 3ixíiihb 3y6n, no^aBca AOAOMy. B xari n'jrrepo Arreň, a xjii6a — hí KycHH. 5Khth crano tídkko: rojioA, hk HKHňcb Ka3aB, — ncoBi pizninň 6paT.
^bopKO noKjinKaB CTapruoro xjiorranHy:
— Ha36npaň, BacmrbKy, HOjryic i noHecn ao naHa, mo-3ce, mocb HaM 3a hhx AacTb. 3jina;Hi Bcnniy He 3HaioTb.
XjionnnK Ha6paB ítójryK i — ao naHCbKoi cannon. A äíhhh caMe nmannpyBaB 3 rocraMH Ha noÄßip'i. Ba-cnjibKO noKjioHnBCíi:
— AniTb, HeHbKO nocjiajin BaM, naHe, Mannň no^a-pyHOK.
JXwfi y3HB aojryKa, nonacryBaB rocreň i 3ropn;a cKa3aB:
— O, BH^HTe, BHAHTe, hk MeHe JIK)6jI}ITb CÍJIbCbKÍ
jikwh?
— A bh ix Tex? — 3annTajin roeri.
— To-ro, Re 6h hí!.. ÍIk ch Mae HeHbKO? — oGepHyBCH
xjioimhhh.
— ÍIk po36hthh ropHeiib. JlexaTb Ha neni... — bíd;-noBÍB AÍTJiax.
— CnoHHBaioTb?
— Hi... He MCDKyrb xo^hth, 60 to^í, me po6hjih b jiici, to Bauia CMepeica 'ím Hora nojiaMana. Ch^hmo tojio^hí, a MaMa KpiwHTb: «IU,o a BaM 3Bapio? HaTe, DKre Bxe MeHe!..»
IlaH nonepBOHÍB. Bíh TaKirit CKymrií, mo He ,n;aB 6h iHinoMy it cojiomh Ha nepeBecjio, ane nepe^ toctíimh bhhhíib Kpeitiiepa i npocrarayB xjionueBi:
— H^h co6i, MajiHH 6pexyHe!
BacHjibKO noHic Kpeitiiepa ^o^oMy. Mara Hapa3 Ky-muia KyKypyn;3}iHoi MyKH i 3Bapiuia nnpy. Bci noBene-Pídih.
Ta HeBAOB3Í tojioa npHniK 3HOBy. KaMeira He BipH-3eui i AÍTeit He BiraceHeui 3a BopoTa. ^bopKO Kaxe chhobí:
— Ha36Hpaň, BaciuibKy, rpyuioK i noHecn ao naHa. Mo>i<e, 3a hhx mocb flacrb.
Xjioiihhk xyrKO Ha36npaB rpyuioK i — ao flizpraa. A Toň ch#íb 3 rocTHMH Ha raHKy. BacHjibKO ^aB naHOBi rpyiincH.
— Hauii HeHbKO CKa3ajiH, a6n a noHic BaM oiieií noAapyHOK.
^Íd;hh ycMixHyBCH, nonacTyBaB rpyuiKaMH rocreií i nonaB XBajiHTHCíi:
— A BHflHTe, npo MeHe naM^TaioTb! — I Tyr xe cmí-TaB xnoniia: — ÍIk ch Mae HeHbKO?
— riyxHyTb 3 rojio^y, a 3 hhmh bcí mh.
^izpraa bíd; 3jioctí ax nepecimryjio. y nca jieruie bh-npocHTH KicTKy, HĎK y Hboro Kpeitiiepa. Ane it ixboro pa3y 3acyHyB pyicy ao Kranem it ^aB MÍn;Horo rpouia.
— Hy it CMixoBaHeiib th, BaciuibKy! H^h Bxe co6i, itzpi...
XjionHHHa no6ir. Mara 3HOBy Kymuia KyKypyjxßHHOi MyKH, HaBapiüia nnpy. Ojjhh pa3 HaüiHCH.
I Jjajii rojiojjm. Ta b naHa MHjiocepjja, hk y jmcoro
BOJIOCCH. ^bOpKO CKa3aB CHHOBi:
— nijjH, BacHjibKy, ine jio npyry i HajioBHin pn6n. McDKe, naH 3a He'i jjacrb HKorocb Kpeiinepa.
CnH HajIOBHB nOBHHH KOIIIHK pn6n. nilUOB i3 THM JIO
naHCbKoro ÄBopy. JXiffbn 3 nopora no3npaß, hk npaino-K)Tb cjryra.
BacnjibKO noKjioHHBCH:
— HeHbKO CKa3ajm... ^izniH ax nocnHiB:
— AHy, xeGpane, 6dkh 3Bin;cH, ino6 i jjyxy Tßoro Tyr He 6yjio, 60 ßnnyirry nca.
ük noHyß BacnjibKO npo naHCbKoro nca, to Tax yri-Kaß, ax n'jrra ry6nß. Bin;6ir jjajieKO, BinxeKaBCH i njje jjojjoMy roiany^n.
Kojio bhcokoi ropn, ren6n 3-nijj; 3eivuii, nepejj; hhm 3'hbhbc}! CTapnn rir.
— Horo cyMHnii, jieriHio? — cnnraB.
— Ta hk He cyMyBaTH, kojih h nomc jjjjjiraeBi pn6n, a BiH MeHe BnrHaB.
— Ath hhh?
— ^bopidB, mo iioMy CMepexa Horn nojiaMajia.
— He jjaB 6n th Mem Tie'i pn6n?
— BepnTb, jjinycio! Hie ojjHa jinrunnacH, a peniTy 3ary6nB, kojih TiKaB ßiji naHa.
,Hijj; 3ßapnB pn6y, 3'ib i noxBajiHB:
— IHe-M He ib TaKo'i BijjKOjin xnßy. Poem BejiHKnn, xjiorraHKy! Tenep jjaii Mem cßin kokihk.
,Hijj; 3anruoB jio nenepn, a BnnruoB 3Bijjrn 3 koiiihkom,
nOBHHM 30JIOTa.
— noHecn ne HeHbKOßi, a6n He BMnpaß 3 rojiojxy, — CKa3aB.
Ton jjiji 6yß Kojincb noGpamMOM ^oß6yuia. no CMepTi ßaTara naHTpyßaB nenepy, jje jiexajin ^OBÖyrueßi CKap6n. ^aßaß noTpoxy 30jioTa ßciM tum, Koro Hyacjia npnnajia.
Xnonenb npnnnioB AOAOMy.
Y xaTi 6yjio btíxh nrrnpn míxh. Mara Kynnjia xjii6a i AO xjii6a. BizrraK npH^GajiH KopiBHHHy, i CTajio jieruie ÄHxaTH. HeHbKO 3BÍBCH noMajiy Ha Hora, 60 3a rpouii 3HaituioBC}i i ÄOXTop. Jlio^n AHByBajiHCíi, mo KajiiuyH 3HOBy 3ejieHy Tpaßy Torrae.
JXiAin He noßipHB i caM npnnnioB ao ^bopxa.
— 3bíhkh Maeui rpoini, HOjioBwe?
^bopKO po3noBÍB, i naH co6i no,nyMaB: «Aäh, 3a 3^ox-jiy pn6y %aB nijinn kouihk 30jioTa. ük h itoMy noBe3y KÚibKa nip AapyHKÍB, to CTapHit MeHi BiimacTb yci ,h,OB-6yuieBÍ CKap6n!..»
I HaKJiaB ax n'íiTb bo3íb yckraicoro Ao6pa: KajianiB, Me^y, Jieiib, uioBKy. IIobí3 y ropn.
JXxn bhhuiob AO Hboro. 3a6paB Ao6po y nenepy, 3aBÍB äo He'í ň naHa. Ilenepa bch BnGjincKyBajia b koiutobho-My KaMÍHHi, 30JIOTÍ Ta cpi6jii. Oni 3acBÍTHjiHC}i y naHa, hk y BOBKa.
Ta äíä itoMy CKa3aB:
— ük 6any, th 6araTHit, y Te6e e Bce, 6paKye jinuie Uboro, — i npHnacyßaB ao tojiobh naHa Hanum porn. — I ne to6í me Tpe6a... — npnnacyßaB xbíct.
Porn ň xbíct yMHTb npnpocjín TaK, mo Hiaica cnna ľx He Bin;ipBajia 6. IlaH inocb xotíb CKa3am, ajie 3 ňoro poTa bhxoahjio TinbKe o^He MeKamra.
JXxn BnTpyrnB ňoro Í3 nenepn. I Ha nbOMy CKÍHHHjia-CH Ka3Ka.
BI^HHÍÍ IBAH I ľlOIIAJIfl
^aBHnM-^aBHO xhb co6i GiflHnň HaňMnr IßaH. Ta TaK-to Bxe 6íd;ho xhb, mo ň He CKa3am. ^yMaB IßaH, jryMaB Ta ň Ha^yMaB nim Ha 3apo6ÍTKn.
Iuiob ÄeHb, iruoB ÄBa, a Ha TpeTiň AeHb nin; Benip npnňruoB bíh y o^He cejio Ta ň ninioB ao nona Ha po-6oTy HaňMaTncb. Ilona He 6yjio b^OMa, Aecb npaBHB
cjiyacGy EcDKy b ApyroMy noBÍTi. IIoroBopHB iBaH 3 no-na^eio Ta it 3ajinuiHBC}i Ha híh. Kaace itoMy nona^Ji:
— G b MeHe po6oTa, He jienca i He Baaoca. ÍIkliio ao6-pe 3po6Hin — ^o6pi rpoini 3aruiaHy.
iBaH He bíd; 3apo6ÍTKy, to it noroAHBCH. Ot i Kaace itoMy nona^Ji:
— BMep one HeAaBHO Haní Ganonnca i nonpocHB ne-pe% CMepTio, mo6 itoro noxoBajiH b MiniKy b piniii b híh-Hy nopy, to^í itoro ,nynia CKopirue b pait nona^e.
3AHByBaBCíi iBaH, npoTe He CKa3aB hí cjioBa: «Hh b piHKy, TO i B piHKy, HOpT 3 hhm. ÍIkiiio itoMy TaK 3a6aH-flioxHjiocb, BÍzrracKaio». iBaH i He 3Ha toto, mo MHHy-jioi hohí HonyBajiH b nona^i Tpn Garari nonuKH, mo no-na^íi, no6aHHBiiiH b hhx 6araTO rpouieit, nwLHJia OTpyni b HajiHBOHKy Ta it BinripaBHjia 'íx rpinmi flymi Ha Toit cbít, a Tenep BOHa xone i cjiíd;h 3mhtb.
Otox noBejia nona^H iBaHa b TeMHy KOMopy, Aajia itoMy míluok 3 nonoM Ta it Kaace:
— ^hbhcb xe, KH^ait ax Hacepe^ píhkh.
Y3HB iBaH míluok Ha ruieni, ax npnciB, i nomc ao PÍhkh. IIpHHic, yKHHyB y piHKy Ta it Kaace:
— Hy it Ba^xyíiTHit-TaKH, bh#ho, rpixÍB 6araTO, 3a-Baaauin; ruiHBH Tenep y pait hh b neioio, npo MeHe xoh Kyzpi.
I^e iBaH nona^i Ta it ,zryMae: «Hy, ,n;o6pe 3po6nB». A nonaflíi 3ycTpi]ia itoro Ta it Kaace:
— Affi 3Ce TH, CHKHÍt-TaKHit, HOCHB, hk BÍH OCb TyT
i jiexnTb?
IIoHyxaB iBaH noTHjiHnio: «One TaK uiTyKa». A no-na#5i itoro ninroHHTb:
— Eepn Mepmiit Ta Hecn, a to nepe3 Te6e, jie^amo, Miň 6aTiouiKa i b pait 3anÍ3HnTbCíi.
Hinoro po6nm, 3BannB iBaH míluok Ha ruieni Ta it noHic. YiaiHyB nona b piHKy, CTaB Ta it AHBHTbCíi, hh He 6yn;e 3HOBy Bnjia3HTb. Hi. Bnrep iBaH MOKpy nynpHHy Ta it ninioB nona^i. «Hy, Tenep yace, — AyMa, — bízl-noHHHy».
Ta Jie TaM! He bctht bíh Ha nopir CTyroryrH, hk no-na#>i yxe chhhtb:
— Hy, Bxe h k TaKHX HaiÍMaTH, to tííibeh rpouii ruia-THTb! ük 3ce TH, 6icÍB CHHy, po6Hiii, míuiok 3 nonoM 3HOBy AOMa. Moxe, th itoro it He hochb?
Po3cepÄHBCíi IßaH Ta it Kaace ro nona, mo b MiuiKy:
— Hy, Tenep th b MeHe He BTeneui!
CKHHyB míuiok Ha ruieni TpeTiit pa3 Ta it npHHic ro piHKH. npHHic, nocTaBHB míuiok Ha 6epe3Í, 3HaitUIOB KaMÜieHb, npHB'}i3aB Ta it yKHHyB 3 HaitKpyTiinoro 6e-pera.
— Xy! — 3ÍTXHyB IßaH i noruieHraBCíi ro nona#i, Jie^-Be Horn Hece.
IUIOB BÍH, iuiOB, kojih rjlfl^b — 3 ApyTOrO kíhh5i ije
6aTK)iiiKa 3 xpecTOM i npjiMO ro MaTyuiKH b abíp (to x 6aTK)iiiKa noBepTaBCíi BAOCBřra Í3 cjiyacGn Eoxo'í ao-ÄOMy). ük rjiHHyB IßaH, ax cepue b Hboro 3a6Hjioc}i:
— A, TaK n Te6e Horny o^Hieio Aoporoio, a th Tucaeru äo^OMy ÄPyroio? CniitMaBCíi! ü Te6e Ha6iraio!
CxßaTHB IßaH KaMÍHb i b6hb nona. Y6hb, 3aKHHyB Ha ruieni i no6ir jio píhkh 6ítom, 60 Bxe noHHHajio CBŕra-th. Bir, bíd; raiBy He nonyBaB hí btomh, hí hít nin; co-60fo He HyB. KojiH ne CTopo>i< 3 KajiarajioM h k 3aKpHHHTb:
— Xto itn;e?
— HopT nona Hece! — Bizn<:a3aB IßaH Ta it no^aBCíi. npHHic jío pÍHKH, npHB'}I3aB ppa KaMem jío uih'í Ta it yKHHyB 3 Kpyroro 6epera.
— Aac Tenep, — Kaace, — th He BHjiÍ3eui!
Ta it noBepHyBCíi jio nona#i. tie Ta it ,zryMae: «Ban, HKHit cbíithh Ta 6o3CHÍt, am cth#a, hí cobíctí; íl itoro OÄHieio Äoporoio Homy, a bíh Apyroio TÚcae. Xotíb yMO-pHTH HOjioBÚca, a me itoMy b pait».
npHituioB IßaH, a nona^Ji itoro 3ycTpinae pa#a Ta Becejia.
— Ha x, — Kaace, — IßaHe, to6í rporui 3a po6ory, aac Tenep th Mojio^eiib, Ganonnca He BepHyBoi.
B3HB IßaH rporui Ta it Kaace:
— ük6h 3Haß, mo MeHi 3 BauiHM 6aTioruKoio TaKa MopoKa 6yn;e, to it He 6paBC>i 6. TiiibKH bíhhíc itoro Bipe-
Te, BepTarocH ro Bac, aac Tjwfíb — 3 Apyroro 6oKy npa-
MO B JSßip 6ĎKHTb, Ta me H 3 XpeCTOM. y35IJia MeHe 3JIÍCTb,
ÄyMaio: «Tax aokh a 3a hhm 6yny öiraTb?» ük TapaxHyB KaMCHFOKOFO, cxBaTHB Ha ruieni Ta b piHKy itoro, me it jißa KaMeHi AO niní npnB'jraaB. Tenep yace nopTa BHjii3e!
— A-a-a! — 3aKpnHajia nona^Ji Ta it 30MJiijia.
— BaM i caM ÄWBKO He Bro^HTb! — CKa3aB IßaH Ta it ninioB CBoeio Aoporoio po6oTH inyKaTH.
BPEXH5I
3axBopiß ^ecb HKHitcb-TO nap Ta it HaKa3ye yciM na-HaM, yciM My>KHKaM, yciM MÜnaHaM, mo6 3axo,jjHjiHCb itoro po3BaacaTb Ta 6pexHi Ka3aTb, Ta TaKo'i, mo6 y Hiit i CJioBeHKa npaB^H He 6yjio. Ot naHH mo He 36peinyTb, Tax OÄHH o^HOMy 3aBHAye, Ta i Kaacyrb, xoh rksl TaM 6pexHii, mo to npaß^a. Ot 3HaitruoBC}i oahh Myaonc.
— 51, — Kaace, — mo>kv.
— Hy, 6peuiH.
— ük 3CHJIH MH, — Kaxe, — me 3 6aTbKOM Ta xa3Hit-
HyBajiH, Tax 6yjia y Hac HHBa 3a Tpiüniirrb BepcT oä Ha-uio'i ocejii, a o,jjHoro ro,ny Ta Taxa ^oöpa nnieHnmi 3a-poÄHJia, OÄpa3y nocnijia i cniuieTbCíi. A Hac y 6aTbKa 6yjio ceMepo 6paTÍB; hk ninuin ac mh kochtb, a xjii6a i 3a6yjiH B3HTH, Ta kochjih 6e3nepecTaHb cím AeHb i cím Honeit, He íbiiih it He mmnm; a hk npnitnuia Heliím, mh ÄO^OMy — BenepHTH. ripnitnuiH, a caMe Mara Taiarx ra-paHHX rajiyuioK no^ajiH. Ot nocin;ajiH mh kojio nopora, a TaM Ta jieacaB y Hac KaMiHb. 51 hk cíb Ha Toit KaMÍHb, HK yxBaTHB rajryuiKy, Tax BOHa Kpi3b MeHe i npocKonn-jia, Ta me i Kpi3b Toit KaMÍHb npoitnuia, Ta ax Ha cím caxHÍB y 3eMJiK) BBÍitnuia! Tyr naHH 3apa3:
— Ue, — Kaacyrb, — Moxe 6yrn: cím AeHb hojiobík BiEKHBe, He 'ÍBinn; a mo KaMÍHb ranyunca npoitHíuia, to, mo>i<e, bíh MJiHHOBHit; ne, — Kaacyrb, — me He Gpexira.
Ot Ha ÄPyrnit AeHb 3Byrb itoro 3HOBy 6pexHÍ Ka3am.
— ü, — Kaace mpkhk, — hk nonaß caM xa3ínÍHyBa-th, TaK yce xojjhb Ha oxoTy, Ta 6yB y MeHe Taiarň xopT, ruo a itoro híkojih He rojjyBaB. Ot pa3 noixaB a 3 hhm Ha oxoTy Ta it 3iraaB 3awü,n, TioKHyB Ha xopTa, xopT 3a hhm; hk jjoraaB xe, TaK i KOBTHyß: tLjtbkh 3ajjHÍ hďkkh
TpOIHKH BHJJHO. ü TOJIÍ 3 KOH5I Ta 3a XOpTa: HK yCTpOMHB
itoMy pyKy y poT, TaK i BHBepiryB, hk pyKaBHHio, Ta nicjra me cím rojj; 3 thm xopTOM nojiioBaB. IlaHH Bn'iiTb:
— He He Gpexira; ne Bce Moxe CTaTHCb.
3bícho, naHÍB 3aBHjjKH 6epyrb, mo hk ace mpkhk Ta noKpHBa ix nepejj HapeM. IIoHajiH napa po36ajiaKyBaTH, noHajiH po36ajiaKyBaTH Ta it 3aßipHjiH, mo ne npaBJia.
Ot i Ha TpeTiit jjeHb ijje bíh jio napa. Ilap CHjjHTb, a Kojio itoro yßecb hhh, reHepajiH, ceHaTopn yci. Ot My-XHK i Kaace:
— ük xa3HÍtHyBajiH mh 3 6aTbKOM, TaK oneií naH no-3HHaB y Hac cto thcífí, a oneií — n'íiTJiecírr, a neu Jie-CHTb, — Ta TaK Ha ycix no itMeHHio 3Be i rporui BHinirrye.
Ilap i nnra.
A naHaM ace copoM CKa3aTH, mo mpkhk Kparue 3a hhx 36pexaB, Ta:
— IIpaBJia, npaBjja.
— A KOjiH npaBJia, to it 3anjiaTÍTb.
Tpe6a im njiaTHTH. Toit 3a6paB rporui, Ta me i nap itoMy ruocb jjaB, Ta it niruoB co6i.
BIBHAP BACHJIbKO I 30JIOTI TOPH
5Khb 6inHHit napy6oK BacHjibKO. IUp6 JiKocb bhjií3-
th Í3 3JIHJJHÍB, niuiOB y CBÍT, KyJIH OHÍ JJHBHJIHC5I. Ajie
irijie He mít 3HaiÍTH poGory — mo30jiíb HaÖHTH, mo6 rpiru 3apo6HTH.
OjJHOrO JJH5I Jj;Í3HaBCíI, mo MOXHa 6h HaitHíTTHCíI
b 6araToro jjinHHa. Ajie itoMy CKa3ajiH:
— He itjjH Jio Tóro nncypojiepa. Bíh He Jiae HaitMH-tobí 'ícth.
BaCHJIbKO 3BHK JIO BCHKOl 6\ffK, TOMy He 3JIHKaBC}I.
IlinioB jio naHa HanMaTHCH. A Toit 3jjHByBaBC5i:
— Tn, jieriHK), xoneni po6hth y MeHe?
— Xony.
— To po6n 3a iacy. Eyjjeni BiBHi nacTn. Aue hk jjecb 3ary6nm xoh ojjHe arrorrKO, 3jjepy 3 Te6e niKypy.
HIp Maß 6ijjHHH po6hth? noxnjinß rojioßy Ta it Kaace:
— ^o6pe, naHe, Tax 6yny po6hth, a6n bh He 3jjepjin 3 MeHe niKypy.
Ta it BnrHaB napy6oK Ha nacoBHCbKO Tncany OBenb. Ix 6yjio — hk thx 3ipoK Ha He6i. Ilac ninnii TnacjjeHb, noTiM me ojjhh. A HKoeb nepejj BenopoM HenojjajiiK Bin; Hboro ciB opeji i nonpocnB:
— ^ait Mem, BißHapnKy, hitmtko, 6o h Taioni rojiojj-hhh, mo He Moacy jiiTaTn.
IÜKOjja CTajio KpacHoro opjia, i BacnjibKO BinrioBiB:
— Bn6npait co6i hthjitko, ajie 3Hait: hk naH 3jjepe i3 MeHe niKypy, to th 6yjjeni BHHeH!
— He acypnca, Hworo He 6yn;e... — opeji cxonnB nnm i nojieTiB.
A xjionenb 6ohbch — jjobto He maß OBenoK jjojjoMy. BepHyBca ni3HO Bßenepi, i naH He craß oßenb paxyßaTn.
Ha jjpyrnH jjeHb 3HOßy npnjieTiß opeji. napy6oK He nncojxye jjijjnHeßnx OBenb.
— Bepn, opjinKy, Ta 3Hait: hk naH 3jjepe i3 MeHe jjßi nncypn, to th 6yjjeni BHHeH.
— He rpH3HCH, He 6yjje Gijjn. Opeji cxonnB hfem i nojieTiß.
Yßenepi BacnjibKO npnraaB OTapy ni3HO. 3HOßy naH He paxyßaB OBenb, 6o ix 6yjio CTijibKH, mo ojjHoi Honi He BHCTaHnjio 6 nopaxyßaTn Bcix.
Ha TpeTiit jjeHb opeji rojiojjHnit 3HOßy. napy6oK jjaB me ojjho arHHTKO. Opeji cxonnB hfem i nojieTiß. Hotim noBepHyßCH i CKa3aß:
— Tn jjoGpnn, BacnjibKy. Xony BijjjjaHHTH To6i. Ci-jjait-HO Ha MeHe — noHecy Te6e Ha 30jioTi ropn i uiob-KOBi Tpaßn.
riapy6oK cíb Ha opjia. Hrax nintraBCíi ax nin; caMe He6o it jieTÍB ÄOBro-ÄOBro. Hapeiirri cnycTHBCH Ha 30-jiotí ropn i CKa3aB BiBHapeßi:
— He 6epn co6i 6araTO 30jioTa, 60 hk 3iitn;e coHne, to cnajiHTb Te6e.
— ,n,o6pe, opjiHKy!
BacHjibKO Ha6paB y na3yxy 30jioTa, cíb Ha opjia i no-jieTÍB ÄO naHCbKHX OBenb. A yßenepi npnraaB OTapy ao-ÄOMy i jiir Ha TOKy cnara. Hin CToana TeMHa, 6e3 Micella i 3ip, ajie ÄOBKOjia xjiorma 6yjio bhäho, ídc yneHb. IlaH no^yMaB, hí6h Ha TOKy XTOcb niznrajiHB choiih. Bn6ir Í3 najiany i nonaß Kpiraara:
— Tbsjit, ropHMo! ycraBanre, jikwh!
BacHjibKO cxonHBca i — raitna TiicaTH. ,H,in;HH hk y3ÄPÍB, mo BoroHb TiKae, to Ayace 3ÄHByBaBCíi:
— Hexan, He TÚcan, xto th?
BiBHap 3ynnHHBCii. IlaH ni^iitnioB #0 Hboro i cnnraß:
— IU,o Taxe? Dip cbíthtbcíi Í3 TBoe'í na3yxn?
— 3ojioTO, naHe.
— 3bíhkh Maeui?
— MeHi opjiHK ^aB... — i BacnjibKO po3noBÍB, hk ao Hboro Tpiwi npHJiiraB opeji i hk noTOMy 3 BejiHKoi b^íw-hoctí noHic ňoro Ha 30jiotí ropn Ta uiobkobí TpaBH.
JXiAin nonpocHB:
— JIio6hh mííí BÍBHapio, 3aBTpa a Tex BnaceHy OTapy...
— Haň 6yn;e it Tax, — noroÄHBCH BacnjibKO. YpaHiii naH ycTaB Ayace paHO i niuioB Í3 bíbiihmh.
noxo^HB no nacoBHCbKy, i panTOM nepe^ hhm cíb Ha Tpaßy opeji.
— Tn mo po6nui Tyr, naHe? — nnrae opeji.
— Oßenb nacy, opjiHKy.
— ^aň MeHi OÄHe am, 60 n Ayace rojio#Hnn.
— ,H,aM, Ta noHecn MeHe Ha 30jiotí ropn Ta uiobkobí TpaBH.
Open bídtíobíb:
— Myiny cnonarKy nocHinara, a6n Maß Äoöpy cnny.
— Bepn co6i o^pa3y inrra, — yTÜiiHBC}! äíähh.
Opeji 3JIOBHB íhtííitko i 3'ÍB.
A iiotím CKa3aB:
— Cinaň, naHe, Ha MeHe!
JSJAWí cíb. Opeji noHiccH nonin; caMe He6o. He3a6a-poM npHjieTÍB Ha 30jiotí ropn Ta uiobkobí TpaBn. Cíb i Kaace AinnneBi:
— He Ha6npaň, naHe, Ayxe 6araTO 30jioTa, 60 coh-ne Te6e po3TonnTb.
naHHCbKO ň nym He xotíb, mo Haica3yBaB opeji. ük KnHyBCH Ha 30jioTe KaMiHHH, to reň6n rpH3 ňoro. nxaB y Knuiem, b na3yxy, noß'}i3aB cno^Hi — Ta ň rynn Ha-6paß. noTÍM CKHHyß í3 ce6e copoHKy i 3aropHyß ro He'i Kymcy 30jioTa. HaocTaHOK Haioiaß 30jioTnx KaMeHiß noß-Hnň Kanejiiox. I ax torí cíb Ha opjia. Aue Kojin opeji 3JieTÍB nin; He6o, coHne Tax npnneioio, mo aíawí po3TO-nnBCH, hk Toň bíck, i CKanaB Ha 3eMjiio.
Yßenepi BacnjibKO npnrHaß bíbuí, a nam nnrae:
— A    naH, BÍBHapio? BacnjibKO bídtíobíb:
— Bíh nojieTÍB Ha 30jiotí ropn Ta uiobkobí TpaBn
i JIHniHBCíI TaM...
— Aa;n aicnň! A MeHe noKHHyB?.. — po3cep,n;Hjiac}i nam. — 3aBTpa i a nojieny rynn!
YpaHni naHi Berana ň niiiuia 3 BÍBHapeM. Tpoxn no-CTOKJia cepe^ nacoBncbKa, i nepe^ Heio cíb opeji.
— ^aňTe MeHÍ o^He íhtííitko 3'ícth, 60 a Ayace ro-
JIOAHHň.
— ,H,aM, opjie, ane Maeru noHecra MeHe Ha 30jiotí ropn i uiobkobí TpaBn.
— ,n,o6pe, naHi. CnonaTKy HaiMCH, a6n Maß Äoöpy cnjry.
Opeji HaißCii, y3íiB nam ň nojieTÍB y He6o. Cíb í3 Heio Ha 30JIOTHX ropax i uioBKOBnx TpaBax Ta ň 3acrepirae:
— Oň, He 6epiTb, nam, 6araTO 30jioTa, 60 coHne Bac po3TonnTb!
A naHi hk noGannjia Kynn 30jioTa, to He TííMHjia, mo po6nTb. noHa6npajia 30jioTa, Kynn jinuie Morjia. Crana TaKOK) rpy6e3HOK), mo hk cina Ha opjia, to bíh aac npn-cíb. Jle^Be ni^HíiBCíi y noBÍTpa. Tyr coHne npnrpino, i nam crana TaHyra — CKopo CKanana, hk CBWKa.
Opeji npnjieTiB Ha nacoBHCbKO caM.
Tojji BacnjibKO nonpoinaßca 3 opjihkom, BepHyBca jjojjoMy. nojiarojjHB cboio CTapy xaxKy it nonaß ra3jjyßa-th: KynHB Tpn obchkh, coKHpy, o6neHbKH it KJießenb. I Tyr Hauiiit Ka3ni HacTae Kfflenb.
BIBHAP, IIAH, HOrO BHYK TA BHHOK
Byß — He 6yß, Ta Kaacyrb jhojjh, mo 6yß, jxyace 6ara-THit naH-jjijjHH. Maß ßiH njioxoyMHoro BHyica. Hinoro Toit naH He jiio6hb, jinuieHb cßoro BHyKa, i HiaK He Mir 3HaitTn cjryrn, hkhh 6h norocb HaßHHB Majioro.
He pa3 naH npnß03HB cjryr, ajie 6iiibuie hk TnacjieHb HixTO He Mir y Hboro BTpnMaTHCH.
Bace, Moxe, it cothh pa3 in;e naH y jjajieKe cejio cjiy-rn uryKaTH. BannTb: xjionenb nace ßiBixi it cnißae. ^i^,-DKjjacae naH öjinacne, nnTae:
— Horo, xjiorrae, cnißaeui?
— A6n He ruiaKaxH, naHe.
— Hn He ninioß 6n th jio MeHe Ha cjiyacGy?
— Ta a Ha cjiyacGi — nyad ßiBni nacy.
— A mo To6i njiaraTb?
— Ta mo 6aran ruiamTb? npnBe3e MaMi Jjpoß Ha 3H-My, a H 3a ne Mymy itoMy niiie jiiro Bißni nacm.
— ü To6i 3anjiaHy 6inbuie. Cijjaii 3i mhok), to xoh mocb noGannui. Tn, neßHe, it MicTa me He 6annB?
— He 6yß ine b MicTi. Aue a 6e3 MaMHHoro jjo3BOjry He no'iny.
— A jje tboh MaMa?
— B oh Tiit xari.
noixaB naH jio itoro MaTepi it Kaace:
— ra3jjHHe, nycriTb cnHa Ha cjiyacGy. BiH 6yn;e b MeHe nacm Bißni, TejMTa, 3 moIm OHyKOM 6aBHTncH, a h jj;o6-pe njiaTHTHMy. KaaceTe, BiH 3a dpipy äpob jiiTO nacry-
UIHTb?
— Ta Tax.
— ü BaM jjpoB npnße3y He ojjHy dpipy Ta it me Miit cjryra Hapy6ae, a cnHa jjaßaiiTe Mem Ha cjiyac6y.
IlaH HaineöeTaB — xiHKa noBipmia it BiflirycTHjia xjionmi-
IIpHBÍ3 ÄWra ňoro ÄOÄOMy it nocHjiae xyzro6y naern.
— IlaHe, — Kaace hobhh cjryra, — 6yny BaM i bíblú, i kohí, i BejíHKy xyn;o6y — Bce 6yzry nacra, ajie Ky-niTb Mem conijiKy, 60 6e3 coiiíjikh a He MCDKy 6yrn nac-
TyXOM.
— To-ro-ro! Horo 3axoTiß! ConijiKH? ü Ha conijiKH rpouieit He Maro. Hah co6i Ta it no Bep6ax inyKait co-nijiKn.
— Ta 3 Bep6n, naHe, noraHa conijiKa.
— A mo a to6í 3po6jiro?
He ÄonpocnBCH b naHa conkncn. ninioB, 3HaňruoB jrknnHy, MyqnBCH-MyqnBCíi — BHKpymB 3 He'í conkncy.
3po6HB me BOpOHKH — OÍt, hk BHJIÍ3 Ha CTpnx, hk 3a-
rpaß! A Toň naHOK-OHyroK npn6irae Ta ň Kaace:
— Hyení, IßaHe, HaBHH MeHe rparn.
— CicaaíH naHOBi, Haň Moiň Marepi ApoB npnBe3e, Ta ň HaBHy.
Majinň no6ir, a äíähh Kaace, mo He BTenyrb ApoBa, xaň noneicae.
npocHTb Majinň HaBHHTH.
— ,n,o6pe, — noroÄnBCH IßaH. — Kna^n najibHHKH Ha BopoHKn, nepe6npaň hhmh ň ,nyň y coniiiKy.
naHira AyB, nepe6npaB, a My3HKH HeMa. My^HTbCH IßaH 3 MajiHM nijinň AeHb, a Aizpra CTo'ÍTb yHH3y Ta ň cjiyxa, hk cjryra bhhtb ňoro OHyKa. Ha6pnzrjio IßaHOßi Ta ň Kaace bíh:
— Xoh th ň AizpraiB OHyK, ajie Taicnň ,nypHHň, hk Toň nan Ha moctí. ü 6n 6opuie KopoBy TaHnroBam HaBHHB, hďk Te6e Ha coninni rpam.
A naH, Kojní BHyB ne, nkpia3HTb no ,npa6nHÍ Ha crpnx Ta ň nnrae:
— Dip ™, IßaHe, CKa3aB?
— Ta Kaacy, mo a 6n CKopirue KopoBy HaBHHB TaHnroBam, HĎK Baruoro OHyKa Ha conkmi rpam.
— A 6iMKa mít 6n HaBHnm?
— Mir 6n ň 6nHKa.
— 3Haeui mo, iBaHe? — Kaace naH. — B MeHe e 6n-
HOK, HKHH Mae B3Ce ABa MÍCíHIÍ, HaBHH itoro TaHLtfOBa-
th — to6í ^o6pe 3aruiaHy.
— Oit, naHe, bh oGílljdih MeHi 3a cjryscGy imarara — Aoci me Moiit MaMi apob He 3aBe3jin, a Bxe 3HMa itiie.
— 51 to6í rpoini ,ziaM.
— Bn Mem, naHe, Aaňre Tóro 6iMKa jiojioMy i rpoini Aaňre.
— Bepn, HBaHe, 6nHKa it rpoini. Ane kojih h 6yny 3Ham, mo Miň 6htok — TamnopncT?
— 51 npnitny it CKaacy, kojih BaM ixam no Tamno-pncTa.
— ,II,o6pe.
B3HB iBaH rpoini, B3HB 6iMKa, npnrHaB ^OAOMy, no-TpHMaB ro 3hmh, a B3nMKy bíztbíb Ha apMapoK i npo,ziaB. Kaace MaTepi:
— ByiieMO KjiacTn xaTy. 51 Maio rpoini, to Tpe6a ix y pyx nycTHTn.
IIo6yzryBaB iBaH xaTy, ane Tpe6a norocb i ro xara. IIpnxoAnTb HaBecHi ro flizpraa:
— ^o6pnit ,n;eHb, naHe!
— ^o6pnit AeHb, iBaHe! IU,o TaM mih 6hhok po6nTb?
— ro-ro-ro, naHe. Ehhok i Tamnoe, i ro lukojih
XO^HTb.
— Ta mo m Kaaceni, iBaHe?
— Te, mo nyeTe, naHe. Tpe6a rponieit.
IlaH noHyxaBCH b rojioBy Ta it ,ziaB KajiHTKy rponieit.
— Affi Aani 6yn;e, iBaHe?
— Ta TaK 6yn;e, naHe, mo HaBHHTbCH bíh HHTaTH-nncaTn, a a npnitny i CKaacy, ruo6n Bn npnixajin b hbo-ro eK3aMeHn npnitMaTn.
— ,II,o6pe, iBaHe.
iBaH KynnB co6i nojie 3a tí rponii Ta it CMieTbCH:
— Tenep, MaMO, 6yiieMO mři, hk naHn.
Ane MnHyB piK — Tpe6a ňrn ro naHa. IlnTae flizpri:
— iBaHe, mo TaM Miň 6imok poGnrb?
— To-ro, naHe! Ehhok BHHTbCH Ha cyzLino. Tpe6a ňo-My Ha jisa porn ppi nianicn, Tpe6a neTBepo ho6ít, Tpe6a
BejiHKoro iuiaina, Tpe6a BÖpamra HOBoro — 3HMa ňa;e, naHe. HoMy copoMHO b 6yn;b-}iKOMy BÖpaHHi xo^nra. Kaace naH:
— To-ro-ro! ük bíh Mem Aoporo KouiTye!
— Aue bh, naHe, 6yn;eTe Mara CBoro cyímio.
— Ta Äoöpe, Äoöpe, HßaHe. ^aB naH HOBy KajiHTKy rpouieň.
MnHyjio Tpn poicn. 3a neň nac IßaH nepeGpaBca 3 cena ro MicTa, Kymm co6i KaMemmio, oxemmcíi — Bxe xiHKy nonin; pyicy boahtb. A b tím míctí 6yB cyzmH Ehk. npnxo^nTb IßaH ÄO naHa, Ta ň naH nnrae npo CBoro 6nHKa.
— IIo3ÄopoBji5no Bac, naHe, — Kaace IßaH. — Bíh yace He 6hhok, a cyzma Ehk. A TaKH 3po6nBCíi, ino ň He ni-3HaeTe. 3anpoinye Bac npníxara 3aßrpa Ha CHÍn;aHOK, ajie ÄO Hboro, naHe, Tenep rpe6a CTyKara b ABepi.
— ,n,o6pe, IßaHe.
Po3Ka3aB IßaH, pß Menncae cyzma, i ninioB co6i 3 xíh-kok) Ha nporyjiHHKy. ^pyroro ahíi äíähh npnDK^acae po cyzmi BnKa, nocTyKaB — Ehk Bizr-rnmie ÄBepi, a pipíPí bhähbhbcíi, mo 3 noro 6nKa 3po6hbcíi Taicnň naH.
— Hy ino ra, 6hhio Miň, Tyr po6nui? IU,o ícra to6í ryr AaioTb? y MeHe ra 6n cmne íb, ciHKy.
Cyppn Ehk hk 3aKpnHHTb:
— IHaH^apn! nojiinia! Apennyňre noro! Bíh jncnňcb noMiuiaHnň!
naH po3cep,HHBC}i Ta ň hk yjrynnTb cyzmio:
— Hoň, 6nnio!.. Tn moí najrbHHKH ccaB, a Tenep xo-Heui MeHe apeurryBara!
A noTÍM naH cyHbrojioBoio AaBaň BTÚcara no cxo^ax, a6n He 3aapennyBajiH.
Tax IßaH 3 naHOM po3paxyBaBCíi.
rojiHíí nApyBOK
5Khb Ha cbítí rojinň napyöoK. Jlnuie Kymrrb co6i o^e-xntry, a bhohí inocb yBÍňa;e i no'icTb, no^epe íí. Ha ÄPy-mň ^eHb — 3HOB rojinň. no^apye xtocb — Taxe caMe.
IIpHXOÄHTb bíh po naHa i npocnTbCíi Ha cnyacGy. IlaH noAHBHBCH Ha Hboro i Kaace:
— IIoraHHH 3 Te6e HaňMHT 6yne, hk th He Moxeui HaBÍTb Ha BÖpamra 3apo6nTH.
— Eyny, naHe, BaM ,np6pe cnpKHTH.
— To cjryacn 3a Te, mo a Te6e B6epy i 6yny roAyBarn.
— Haň 6yne.
^ae ňoMy CBiň noHouieHHň opfiT, a Ha paHOK bhxo-fíKTi> HaňMHT Ha#BÍp rojinň. naH po3cepAHBCíi i Kaace:
— Eyneni Tenep xoahth i 13ähth TaK, hk e. Ane ni#iňnioB ,n;o Hboro HKHňcb Äinycb i nnrae:
— Hn th, CHHy, TaKHň HeinacHHň, mo TaK xo^hui?
— ^inycK), íl hmoto He ro^eH co6i npnn;6aTH, 60 ino-hohí HKacb 6ina ícrb i pBe mok o^exy.
— A th TioTEOH Maeui?
— Tfotfoh Maro, 60 Hoiny b Kynani.
— To ,naň 3aKypHTH.
^ae AinyceBi TioTroHy, 3aKypnnH, i pa#HTb:
— Han, xnorrae, ,np naHa i npocn, a6n bíh ,naB to6í 3a cnyacGy Ty rpaHřray CKany, mo ctoitb cepe^ ňoro no-jm. ničeni nieí hohí Tynn HOHyBam. Ane He cnn, jinru ÄnßncH, mo 6yne 3i CKanoro poGhthch. IU,o 6n TaM He 6yno, He 3aňMaň. Jlnrue ocTaHHe, mo 3annuiHTbC}i, 3no-bh i Ao6pe 6nň. To,ni 6yneni 3HaTH, HOMy rojinň xo^nni.
npHXOÄHTb HaňMHT jiß naHa i npocHTb RdiTVL 3a cnyac-6y CKany, mo cepe^ nojra. naH bhtpíiuhbcíi Ha Hboro
i p03CMÍaBC5I.
— ü to6í, rojMKy, 3a#ypHO ,naro jy CKany, 60 3 Hei xicHa He Maro HiaKoro.
He Honye HaňMHT b naHa, a CKopo CMepicnoca — ň^e cnara Ha cboio CKany. OniBHoni 3 ycboro CBira 3nÍ3jio-ch řasnil, Byad, HinipKH, MaBnn i nonano Toň KaMÍHb rpn3Tn. noKH 3a3opino, 3rpn3nn ,np nojioBHHn. nepe^ ÄHeM Bce po3jia3HTbC}i, po36iraeTbCíi, jinru o^Ha MaBna nocnneHO rpn3e CKany i nniiiHTb.
napy6oK Mae ,np6pHň ixinoK, jioBHTb MaBny i nonn-Hae Ao6pe ii mojiothth. BoHa npocnrbCíi:
— Hoň, HOjioBwe, He 6nn MeHe. Ocaacy to6í Bce, mo xoneni.
IlepecTaB 6hth i nnrae:
— Horo a bíhho rojiHH xo^acy?
— Ha rte a To6i Taxy pa#y AaM. Hnn Ha icpan cejia, TaM e 6iznieHbKa xaTa, a b tíh xari jißi aíbhhhh XHByTb. CTapnia Mae jifioe inacTb: o,zme CBoe, a ÄPyre — tbog. OaceHHCH Ha híh. ük 6yn;eTe ra3,nyBaTH, to híkojih He KaxH, mo mpcb TBoe — jiHine adHHHHe.
rojiHH napy6oK 3aKpHB rpiuiHe Micne jionyxaMH i npHHinoB Ha CBaTaHHH.
— Horo th, napy6ne, 3arocTHB ao MeHe? — nHTae itoro äíb^HHa.
— XeHHTHCH.
— Ta Hi th He 6aHHin, rksl h 6izma? I th Tex, neB-He, Hworo He Maeru, hk 6e3 urraHiB Ta 6e3 copoHKH npn-huiob. JIp th npainoBaB, mo híhoto He 3apo6HB?
— Tenep He nnran, HOMy a rojinit. Byny i BÖpaHHH, jiHine BizmaBaitcíi 3a MeHe.
^iBHHHa noAyMana i noroÄHjiacH bhhth 3aMĎK. npo-CHTb napy6oK 3eMjii y naHa, ajie Toit Kaace:
— Kojio CKajiH, HKy a to6í jißB, e Taxa piHb, mo hmoto pocTH He xone, KpiM KaMUfira. ük xoneni, to bí3bmh co6i.
Bíh noÄHKyBaB naHOBi i roBopHTb:
— Han to 6yn;e He Moe, a adHHHHe.
Kynye ,zriBHHHa itoMy BÔpamra Ha Beckum. Bíh o^ar-HyB i Kaace:
— To He Moe, to aoHHHHe.
BcTae Ha Apyrnn AeHb, a BÔpaHira nine — híxto He 3HHII1HB. Hn;e bíh äo CKajiH, a Ha pmi HeMa am KaMÍH-HHKa — HHCTa 3eMjM, xoH 3apa3 opH. nociaB rocno^ap mneHHino i npoMOBHB:
— To He MOH, TO aÓHHHHa.
Taxa nuieHHHH BpoÄHjiacH, mo bíh 3 pmi 6úibine 3i-6paB, HK naH 3 ycix jiaHÍB. Hepe3 pÍK-#pyran CTaB bíh 3 2QHKOK) 6araTiiiHM, HK itoro naH. ,HXhhh hkocb 3ycrpi-nae ňoro Ha nojii i nnrae:
— CkcDkh Mem, noro to6í TaK rapHO xjii6 po^nTboi?
Tax TU KOJIHCb rOJIHH XO^HB.
Bíh BinxioBiziae:
— ^HBÍTbCíi, naHe, ínca nboro poKy moh mnemriLa 6yiie. 3ejieHa, AopinHa, rycTa.
Hapa3 mnemriLa noxoBTÚia, nonajia coxHym, na#a-Tn. Ane rocno^ap roBopnTb:
— ü 3a6yBCíi, mo to He moh mnemiLLa, a ximiHHa. IlnieHHLLa 3HOBy CTana Becejia — 3a3ejieHÍjia, 3a-
irryMijia.
A rocno^ap Kaace ro naHa:
— Bannre, naHe, ruo to He Miň xjií6...
I Ka3Ka na He moh. ü nonyB i"i bízi oähoto Aizia cra-poro.
rOCTHHA
Byjin co6i hojiobík Ta ximca. Mojio^í nie o6oe, Ařreň He Mann, xhjih Ha xyropi, AaneKO bíä cejia i Mano 3 jiiOÄbMn 3Hajinc}i, to ň cyMyBajín, mo hí bohh ro juo-Aeň, hí jiioah ro hhx He xo^Tb. OGpiizuio im TaKe ca-MOTHe xnrra, i bohh co6i Ha^yMajín ocb mo:
— Tn, HOjioBwe, — Kaace ximca, — izrn co6i Kyzrn-He6yzrb cboro^m 3 AOMy Ta nepeHonyň, a 3aBTpa b o6in-mo nopy npnňa;eni ro MeHe HeHaneÔTO b rocri, a Haeryn-Horo ähh h äo Te6e npnňny.
— ^o6pe, — Kaace hojiobík.
Ta ň nimoB. ^ecb 6jiyKaB no jiicy ro Benopa, jiir nizi Konnneio citia, nepeHonyBaB, Aoxna;aeTbC}i toto 3aBT-paiuHboro ähh. A ximca B^ocBiTa 3axo,n;Hjiac}i no xa3Hň-CTBy: cneKJia nnpiaodB, KypKy, HaBapnjia jioiannHn ro MOjioKa, cnpHxnjia Ka6aKOBnx 3epmiT Ta me ň HaBapn-jia BapeHyxn. JXo CHiflaHKy 30bcím ynopajiaca, npnneny-pnjiacH rapHeHbKO, cilia Ha jiaßi Ta ň ^oxn^ae CBoro rocra.
A Tyr i ricTb y xaTy:
— 3AopoBeHbKÍ 6yjin! ük bh Tyr, Bor MnjryBaB?
— Ta me no HKoro nacy, Bory nHKyBaTH! 3CnBeMO Hworo co6i. Abhx hk?
— Ta Tax co6i, He nyace-To!
— Hy, to cinairre x y Hainiit xaTi, npporaM rocTeM 6yneTe!
— CnacH6i! G^neMO.
OTyr BOHa itoMy 3apa3 Ha ctíji i neneHe, i BapeHe, nounye Ta npHnpoinye. I OTaK bohh co6i jiio6eHbKO íjih, riHjiH, ryjiKJiH, mo it He3HynHCíi, kojih it CMepKjio.
— Tenep ace, nojioBine, a niny, a th Tyr 30CTaBaitcíi, Ta naBaií ycbOMy nop^oK. IIpoco Ha Kainy ctobhh, TaM y ropuiKy CMeTaHa, to Macjia 36nit, Ta Ha KypnaT norjra-naií, ino6 BopoHa He noxanajia, a a niny. Tpoxn MeHi TijibKn HeHane 6oh3ho, hk th Tyr nacn co5i pa#y!
— Ta He 6iňcíi, xíhko! HeBxe x Taicn a nypHinnrií 3a 6a6y! Bce cnpaBjíio — noGannui!
IliiiiJia BOHa, a 3a Heio no6ir b jiíc i nyniiK Ph6ko. Hojiobík jiir i 3apa3 3axponÍB. npoKHHyBCH HacrynHO-ro nira, ax coHeHKO Bxe bhcoko. «E, Hworo, np o6iny ynoparocíi! Xi6a Tyr BejíHKoro po3yMy Tpe6a? Ilepuie BCboro — 3aTonnm nin, a TaM Bce Bxe mne, hk no Macjiy».
3aTonnB i nonaB TOBKrn npoco b CTyni Ha Kainy, Ta 3ranaB npo Toň ropinuK Í3 CMeTaHoio — nicraB 3 nojinni, npnß'}i3aB co6i 33any Ha ciihhí np noaca — nyMae: «3a
OnHHM 3aXOnOM i nUIOHO CTOBHy, i MaCJIO 3Í6'lO».
Bnni3 Ha eryny — TOBHe, Toň ropmnK i co6i TOBHeTb-CH no ciihhí Ta mncKaicye, ax bhjiíickh ňnyrb, a Ta CMe-TaHa xjnonaeTbCH i Ha cnnHy, i Ha 3eMjiio, a bíh TOBHe!
Kojín nye: Kypn 3aKpnHajin. Bíh npoxoroM Hanpip, aac KanocHa BopoHa Hece onHe Kypna.
«E! OrpHBan xe, a x to6í iinyKy BcrpyrHy!»
3amaB Kypnar b cíhh, nojioBHB, noß'ißaB BanoM onHe np onHoro i BHirycTHB 3HOBy Hanßip. CniitMaB rycKy, 3apÍ3aB u i nonaB CKyÔTH. CKy6, CKy6 Ta it npuranaß, mo me 3aKpnuiKH HeMae Ha 6opm, i Kopoßa b o6opi He ro-noBaHa, i HenpeHa, 6o peBe, aac o6opa ryne! CxonHB Binpo i niitHHino, Ta np kopobh, aac Tyr 3nppoBemia my-
jiúca hk yxone o^He Kypna, a 3a hum bcí jiecarepo TaK i noixajiH Bropy, i hk h3hkom 'íx 3jiH3ajio!
— A CTO 3C HOpTÍB HOrO MaTepi 3 TaKOK) po6oTOK)!
Ta Hworo He Beiern. 3a6yB 3 ^oca^n i npo KopoBy, i noBepHyBCH ao xara. Ta 3hob ro crynn. BncnnaB mno-
HO B ropiIIHK, ÄO ÄĽKKH — sok B HÍH i BO^H HeMa.
— A He CTO hoptíb itoro MaTepi 3 TaKoio po6oToio! IIo6ir no BO,ny, HajiHB y ropiiiHK Ta ao neni, ax TaM
Bce BHTopino i noracjio.
— Hn He CTO hoptíb!
Cio^h, ryznr 3a coKHpoio, ajie, 3ra#aBinn, mo ximca nacoM xoBae ApoBa nin; nin, nojiÍ3 Tynn... ax HeMa!
— Hn He CTO hoptíb 3 TaKoio...
Aac ryr ABepi — pun! I bxoähtb xiHKa, a 3a Heio pa-6eHbKnň necHK, mo xo^hb 3 Heio b jiíc.
IIo3ÄopoBKajiacb ro Hboro — cina Ha jiaBy Ta ň cn-ähtb. A KpyroM Taxe, mo xoh 3 xara rácan! XaTa He Me-TeHa, nip'íi no Bciit xari, hojiobík ii yßecb b CMeTaHi i b nip'i — HHCTa npoHBa! A Toň necnK 6yB tojioähhíí, XBaTb Ty rycKy Ta xo,ny 3 xara!
— O AHBiTbCH, ^HBiTbCH, — Kaxe xiHKa, — Bama nrona Ta Bainy rycio Bxonnjia!
Tyr yace bíh He BH^epxaB:
— I He CTO x HopTÍB TBOiň MaTepi!.. A ra x hhh?! A ra x Hnu?!
Ta Bxe AOBÚcy 3apÍKJrnc}i b toctí xoahth!
ryiryji, hophokhikkhhk i uicap
Oahh rynyji Maß rpbox chhíb. IIojm y hhx He 6yjio, i KencbKO im xhjioch. HaňcTapmnň chh CKa3aB:
— Y Hac HeMa, Herno, 3a mo pyKoio 3aHennrac}i. IU,o Mem Tyr po6nra? Iliny a y cbít, Moxe, TaM Aecb 3Haň-
Jiy cbok) äojik)...
— fcnr, cnrry, — mobhb ňoMy 6aTbKO. HancTapninn noioiaB xni6a y TopGnrry Ta ň niinoB,
Kyznr oni fljmwmcíi. He MHHaB Aoporoio hí cíji, hí míct.
I bciqzth mrraB, hh HeMa Rech mjkk hsl pyKH. Ajie Fdn;e
He Mir 3HaHTH po6oTH. ÜKOCb Ha p03Ä0pÍ3C3d 3^H6aB HOJIOBIKa 3 AOBrOK) 6opOÄOK).
— Kyznr, jieriHio, itn;eni?— nHTae toíí.
— LUvKclFO MyKH Ha pyKH.
Bopo^aTHH btíhihbcíi:
— A th 6 He HaHHHBCíi ao MeHe Ha cjryacGy?
— A noro 6h hí?
— Ta HH BMieru HHTaTH it nncaTH?
— AflioKe, me ii hk! — noxBajiHBCii napy6oK, xoh caM
He 3HaB hí OÄH01 6yKBH.
Bopo^aTHH nocMixHyBCíi it Kaace:
— ÜHCbMeHHoro HaiiMHTa ii He noTpe6yio... HaiicTapiiiHH chh BepHyBCH AOAOMy.
— HeMa Äo6pa y cbítí... — CKa3aB 6aTbKOßi. A cepe^yniHH npocHTbca:
— nycrirb Tenep MeHe irryKaTH rapa3,n;iB.
— I#h, CHHy, — noroÄHBCH 6arbKO. Cepe^yniHH niuioB. ^OBro 6jryKaB AoporaMH, 6yBaB
y cejiax i Micrax, ajie Hifle He 3HaHinoB po6oTH. A Ha po3AopÍ3C3ci HKOcb itoro 3,nji6aB 6opo,n;aTHH HOJIOBÍK.
— Kyznr itn;ein?— cnnraB.
— Xony Aecb 3apo6HTH...
— A th He niuioB 6h ao MeHe cjipkhth?
— niny, noro x hí?
— A HHTaTH i nncaTH BMieru?
— To-ro, Ayace Ao6pe!— noxBajiHBCii jieriHb, xoh hí-KOjiH b pyKax He TpHMaB hí KHH5KKH, hí nepa.
— nncbMeHHoro HaiiMHTa a He noTpe6yio. Izth co6i Aajii... — 3acMÍaBCíi Gopo^an.
I cepe^yruHH chh BepHyBCH ao pinrioi xarn.
— HeMa Äoôpa Ha cbítí, — CKa3aB 6aTbKOBi. npocHTbCíi HairMeHiiiHH:
— nycTÍTb, HeHK), Moxe, íi 6yny Mara macra...
— fcrn, CHHy, — bízhiobíb CTapnii. HaiiMeHiiiHH y3íiB najiHino, Top6y 3 xjií6om i — raň-
Pß. b topory. BjryKaB, cidjibKH 6jryKaB, aac 3,zní6aBC}i íiKocb Ha po3Äopiac3d 3 Gopo^aTHM hojiobíkom.
— KyzLH tu ňzieni, jieriHHKy?
— LUyKciFO po6oTy...
— A HHTaTH i ITHCaTH BMÍeiU?.
— He bmíeo, HOjioBwe, — cxHTpyBaB HairMOjiojjnntň, 60 HHTaB Jjyace Äoöpe i imcaB (|)aňHO.
— TaKHH HaňMHT Mem Bxe noTpi6HHÍt...
— A HKa po6oTa?
— Eyzieni CTHpaTH nopoxH 3 khhxok.
Xjioneixb noKjiincaB 6aTbKa. Toň 3rojjHBC}i, nio6 chh cjryxHB piK. Ane kojih BepraBCH jjojjoMy, 3 ojjhoí xaTH BHňiiDia CTapa xÍHKa i cnirrajia:
— Th BiímaB CBoro xjiorma jj;o Gopojjaroro Ha cjiyxßy?
— BizmaB, a nio?
— A6h-cb 3HaB, mo to e napÍBHHK. ük Gyzieni 3a6n-paTH CHHa nepe3 piK, to nepejj; tum 3aňjjn jj;o MeHe.
— ,ZBiKyio to6í, jj;o6pa xíhko.
Xiioneiib TH5KKO He po6hb, jiHine BHTHpaB nopox Í3
KHH2COK. Ta KOJIH HOpHOKHIEKHHKa He 6yjIO BJJOMa, hh-
TaB noro khhxkh i HaBnaBca napÍB.
A hk MHHyB piK, 6aTbKO ninioB 3a chhom. ^oporoio 3aňuioB jj;o jj;o6po'i xíhkh, ň BOHa ňoMy CKa3ajia:
— Kojih CTaHeui nepejj; 6opojj;aTHM, bíh BHrrycTHTb TpH ojjHaKOBÍ kohí Ta ň CKaace, a6n-c& 3-mďk hhx 3Haň-LiioB CBoro CHHa. CepejJHÍň kíhb i 6yzie tboím chhom.
HojIOBÍK npHňUIOB JJO HOpHOKHIEKHHKa:
— Xony 3a6paTH CBoro CHHa.
BopojjaTHň bhbíb Ha nojjßip'ii Tpn kohí ň CKa3aB:
— MĎK hhmh e TBÍň chh, MyCHIII ňorO BnÍ3HaTH...
— Ta hk ynÍ3HaTH, kojih bohh nojjiGm, ídc BHKanaHi?
— ÜKKio He BnÍ3Haein, to bíh 6yzie b MeHe nie Tpn
POKH.
— EijjHa mo>i rojioBa — mo Maio po6hth? — 3a6ijj-KaBCH hojiobík. Ane ojjpa3y nizriňnioB jjp cepejjHboro kofm: — Ajjh, Lie Miň chh...
HopHOKHIEKHHK a3C noGjlijj; BÍJI 3JIOCTÍ, Ta He CKa3aB
hí cjioBa. Hojiobík 3a6paB CHHa, i npHnrnjin jj;ojj;oMy. TaM 6yjia KpaňHH 6ijJHÍCTb: hí xyiio6HHH, hí KypKH kojio xath. Oranna reTb 3aBajinjiac}i, a KypHHK Břrep nepeBep-
HyB. y3JjpiBIIIH BJJOMa Taxy KpaiffliCTb, HaitMeHUIHH CHH
CKa3aB:
— HeHio, h yMiio nepeKHjjaTHca y Bce, b mo 3axone-tc. A Hanjiinnie b kohh. XojjiM jjo Bejuncoro MicTa, jje e BejnDci JJinjrii 3 BejiHKHMH rpiniMH. Mvchmo TaM jjo6pe 3apo6HTH.
— XojjiM, ciory, — norojjHBCH 6aTbKO. BnpyiiiHjiH jjp caMo'i CTOjinnL Chh CTaB i CKa3aß:
— ü 3apa3 nepeKHHyca Ha 6ijioro kohh. A bh, HeHb-Ky, cnffbTe y cijjjio i npo'iznvre nonpn bucoh nicapa. ük BiH cxone KynHTH kohh, to npaBTe 3a MeHe Top6y 30J10-thx. Aue kojih 6yn;eTe MeHe BiznrycKaTH, He 3a6yjjbTe 3JJOHMHTH By3jj;eHKy. CKaadTb, mo 30jioTa. A hk MeHe npojjacTe, to 3aHeKairre Ha lüm MicnL
— ,ZI,o6pe, CHHy, 3po6jiio Tax, hk Kaaceni.
Chh oGepHyBCH Ha kohh — 6iiioro hk chit. Tax bh-
6jIHCKyBaB, Hi6H B1H 6yB HaKpHTHH 3ipKaMH. HojioßiK ciß
Ha kohh i nojjaBCH ByjiniuiMH MicTa. IIpoixaB nonpn ilicapcbKHH najiaii. Hicap cnjjiB y BiKHi n jjhbhbch Ha cßin jiiojj;. PanTOM y3jjpiB napißHoro kohh, mo ax bh-6jincKyBaß Ha cohlü, ii ryKHyB Ha cboio ßapiy:
— AHy, xoßHipn, 3annTanTe toto HOjioßiKa, Kyjjn 'in;e
Ha KOHi.
BapTa 3ynHHHjia HOjioBuca:
— BejibMOXHHn nicap xoHyrb 3HaTH, Kyjjn 'in;eui Ha
KOHi.
— Kyjjn? Ijjy Ha apMapoK npojjaBaTH KOHHKa. XoBHipn CKa3ajin BejibMOXHOMy nicapeßi. Toro ren-
6n CTajia nponacHnna tphcth.
— Bejjirb ciojjh rynyjia! npnßejin Bepxißnji, i nicap cnnTaB:
— IU,o xoneui 3a kohh?
— Top6y 30JIOTHX, — BinXIOBlB HOJIOBiK.
IJicap HaKa3aB, a6n iioMy jj;ajin Top6y rponien, a kohh Bejin jj;o craHHi. rynyji 3hhb By3jj;eHKy i 3anxaB y na3yxy.
— Hämo 6epeui By3jj;eHKy? — cnnTaB nicap.
— ^OMa pocTe jiouiaHOK, a By3jj;eHKa y MeHe ojjHa, Ta me n 30jioTa.
Hojiobík y3HB Top6y 30jiothx i niuioB Ha Te Micue, Kyznr Maß BepHyTHca HaHMOjio^jinrií chh. ^obto He ne-KaB, i xjioneiib npHituioB. Bohh HaKynHjiH BckraKoro Ao6pa it pyiirajiH AOAOMy.
A kojih 36ÍHHÚIH, to 3HOBy niinjiH o6,nypioBaTH rrica-pa. Ta it HOMy 6 itoro He o6,nypioBaTH? Ha Te bíh i incap!
#BA BPATH
ByjiH co6i pBa Gpara: o^hh 6yB Ayace 6araTHÍí, a ,npy-raií — 6ipmm. Ta me 6yjio Tax: mo öararait Ta Ha 6a-raTiit oxeHHBCH, to me it ,zry>KHe CTaB 6ararnií, a 6úi;ho-My npniiniJiocb Ha 6kcHÍit xeHHTHCH, to me it pyyae CTaB 6k[HHÍt. Y 6araToro mo AeHb Eoxhíí My3HKH rpaioTb Ta BecejMTbCH, a b 6k(Horo i CBirna HeMae b Karamxi. y 6a-raToro x Ta TinbKH o^hhm o^hh chh, a b 6ki;Horo ax neTBepo, Ta bcíx xe to Tpe6a Haro,nyBaTH Ta Hano'ÍTb... y öaraToro i HaiÍMHTH, i HaitMHHKH — ycix xjií6om ro-pye, a 6k(Horo 6paTa i mojiothtb ,zro ce6e He nycKa.
CHÄHTb pa3 6k[hhh 6paT 3Í CBOeiO 3CÍHKOK), pa^íITb-
ch, jip 6 itoro xjii6a 3apo6HTb co6i. Ot xiHKa i Kaxe itoMy:
— IU,o x, HOjioBine, y Te6e 6paT 6araTHÍt; niznr po Hboro Ta nonpocH xoh noMOjioTHTb, 60 Bxe ocb po'ipae-
mo OCTaHHilt XJIÍ6.
— Hy to mo x, niny.
npHXOÄHTb po BopiT, a 6paT Ha^Bopi 6yB; hk no6a-hhb, mo bíh itn;e, to 3apa3 po Hboro i 6ĎKHTb.
— Horo th, — Kaxe, — itn;eui ,zro MeHe? Xi6a xoneru, mo6 3 MeHe juopu cmíídihch, hk 3 Te6e?
— 3a mo x bohh, 6paTe, 6ynyTb CMiaTHCb? 3a Te, mo íl 6ipmm, a th 6araTHÍt? ü x tbííí 6paT.
— Ta mo 3 Tóro, mo th Mem 6paT? G y MeHe, 6pa-th, He Taid, hk th, a Taid, hk h.
— Ta xoH bohh Taid 6araTÍ, hk i th, a a tbííí 6paT 6ki;HHit, to nycTH MeHe po ce6e xoh uiMaTOHOK xni6a 3apo6HTH.
— Hi, — Kaace 6paT, — hííikobo Mem 3i crapmiMH
3HaTbC5I.
— Hy, kojih to6í copoMHO, Tax He Ha3HBaii MeHe
6paTOM, a 30bh xoh HaHMHTOM.
— Hi, — Kaace, — bcí 3HaioTb, mo th Mem 6paT.
— Hy, TaK KOjiH He xoneui MeHe HaiímiTb, to naň Mem MÜneHOK xjii6a, 60 jioMa ÄiTH rojiojjm CHjjíiTb.
— Hi, 6paTe, He jj;aM. ü me pjín ce6e He jj;6aB. A th nizpi 3apo6n, a no MeHe He xojjh. — A caM jiamryB XBipT-kok) Ta it niuioB. OcTaBca 6íjihhh 6par Gina BopiT, no-jxyMaB: «Ot, TocnonH mhjiocthbhh, jje b Bora npaBJia?! Hy, Bor 3 T06010, 6paTe». HacyHyB niamcy Ta i ninioB npjjoMy.
A xiHKa jjpxHjjaeTbCíi.
— nin;oxa;ÍTb, — Kaace, — jiítkh, ninioB 6aTbKO jjp jjajjbKa, Ta npHHece 6opouiHa, Ta a Haněny namoi, Ta 6yn;eTe ícth! (A caMa Taxa pajjeHbKa). Kojih He 3HpK — ine hojiobík, a cjib03H 3 onen, hk ropox, TaK i KOTírrbCíi.
— A mo, HOjioBwe, 3apo6HB? Tenep, — Kaace, — 6y-neMO ícth. — A caMa TaK i 3arojiocHjia...
— IU,o x, 3ÓHKO, He ruian. Tocnonb nacTb _ niny b mícto, TaM i 3apo6jiK).
— A mo to6í 6paT CKa3aB?
— Ta hkhh bíh Mem 6paT, kojih bíh MeHe 3a 6paTa it He Mae.
— Ta xoH 6h th itoMy 3a HaňMHTa CTaB.
— Ta it 3a HaiiMHTa He 6epe, 60, Kaace, yci 3HaioTb, mo >i noro 6paT.
— Hy, Hexait xe itoro Bor noKapae... nižní b mícto, hh He noMoxe to6í Bor noro 3apo6HTb.
3i6pajia Te, mo He jjoíjih Bpamxí, jjajia jjtoim noBe-nepíiTH, a caMÍ nocin;ajiH, Ta jjHBjííiTbC}! Ha hhx, Ta ruia-nyrb, 60 HÍHoro 6yjio 'ícth. noKjiajia ximca jjítok cna-th, caMa noMOjiHjiacb Bory, Tex jrarjia. A bíh, cepjjera, He 3Hae, mo po6irrb, hh jrararH, hh 3apa3 íth, 60 Bxe ok npoKHHyrbCii jj;íth, to caM ok xoneui, a ím jjaBaň ícth.
— Hy mo x, HOjioBwe, chjjhui, mom He jraraeni?
— Ta mo 3 Tóro, mo Jiaxy? JIp moh Top6HHa?
— Haßüno to6í?
— nijjy. A tu nporojxyit jiítok, hk caMa Bxe 3Haeui, noKH a npnitjjy.
y3hb Top6niry Ta i niuioB.
ripHHUIOB y MÍCTO i HaHFMBCíI JIO KyiTUH 2ÍHTO, HH IUO,
nepecunaTb. IIpopo6HB y Kynmi tiekhíb 30 Tpn i 3apo-6hb KapGoBaHiiiB 3 TpnjjipiTb rpouieit.
— Hy, — Kaace, — cjiaßa to6í, rocnojjn, 6yn;e Ha xapn. IliuioB Ha 6a3ap, KynHB cojii, KynHB xjii6a, KynHB
cajia, Kap6oBaHHÍB 3 n'iiTb cipaTHB, «a 3 uhmh, — Ka-xe, — nijjy jjojjoMy, ino6 ximca 6aHHjia, mo HejjapoM Po6hb».
ripHxojjHTb y CBoe cejio. Hjje noB3 6paTOBy xaiy, a b itoro jjßopi roMÍH TaKHit, mo ax jryHa no cejry in;e. itnioB jj;o BopiT, ojj^hhhb xßipTKy, ax TaM My3HKH rpa-
K)Tb, KOMejJU npHCTaBJIillOTb.
— One Tax. A y pinHoro 6paTa i CBirjia HeMa b xari. Hy, Bor 3 hhm, Hexaií co6i TiruHTbCii.
npHxojjHTb jj;o CBoe'i xaTH Ta it ciyKae b jjßepi. 5KiHKa cxoHHjiacb Ta it jj;o jjßepeit:
— Xto TaKHit?
— Tßiit HOJIOBÍK. OjjqHHHJia.
— Hy, cjiaßa x to6í, rocnojjn, mo Te6e Bor npHHic. BßiituioB y xaiy — jiíth cruiüTb: HKe Ha jiaßi, HKe Ha
neni, HKe b 3anÍHKy nin; pjjjjhhhoio 3aropHyjiocb; hk no-Hyjin, mo 6aTbKO npnituioB, TaK Bei it cxonnjincb. Toň Kaace: «TaTy, jjait xjii6a», toh: «^ait, TaTy, cajia, jjait cajia». Po3ß'}i3aB Top6nHy. ük jjonajincb jiíth, hk Ta ca-paHa, npocTn Boxe: Toit 3a cajio, toh 3a najiiiHHnio, toh Ha neni, Toit Ha npiraiiiKy, Toit Ha nojry — cnjiirrb, iwiTb.
— Hy, a ne x to6í, xíhko, rocrnHenb. — BnitMa jjBajjniiTb n'iiTb KapGoBaHnjß, jjae. 5KiHKa hk noGannjia, to ax 3aTpycHjiacb, 6o hk Bnituuia 3aMĎK, to b Hei erijib-kh He 6yjio. noBKjiajjajiH jjrreií cnaTb i caMi nojrarajin. BpaHiii BCTajin, xiHKa it Kaace:
— Hy, HOjioBine, cjiaßa to6í, Tocnojj;n, to b Hac Te-nep rpouieHíiTa e, nin;n x Tenep y mícto Ta Kynn xjii6a,
Kynu cojií, Kynu mchí ho6oth a6o it co6i Kynn, ruo6 3
HaC XOH JHOJJH He TaK CMiíDIHCb.
— ,H,o6pe, rájjy.
IlinioB. npnxojjHTb y mícto. Hjje Byjinneio, kojih jjh-BHTbCH — CTOiTb Kyna jnojjeň i ruocb ryropíiTb: «A nijjy jinm nojjHBjnocb, mo TaM TaKe». ^oxojjnTb jj;o Tie'i Kynn, nHTaeTbCH HOjioBÚca:
— IU,o Tyr TaKe, jjajjbKy?
— Ta ne npojjaioTb Bojioinory.
— ÍIkoto Bojioinory?
— Ta hh nojxyuiHoro, hh ruo, He 3anjiaTHB Ta Manzi-pyBaB ijijinit piK, TaK itoro niitMajin Ta ne npojjaioTb — xto BHece 3a Hboro jjBajjiLaTb iťari, Kap6oBaHnÍB, to toh jj;o ce6e i BÍ3bMe itoro... I bíh Esce TOMy ojjpo6nrb tí rpo-lllí, mo 3a Hboro 3aruiaraTb.
— HoMy xe bh, jjíijjbKy, He BÍ3bMeTe?
— A Kyjjn íl BÍ3bMy? Xi6a Moaoia jj;o ce6e 3jiojjííb npn-itMaTn? nijjH ot nojjHBncb, hkhíí CTOiTb!
IIpocyHyBCb y Kyny, CTOiTb 3jj;opoBnň napy6oK noce-pejj; Kynn i HajinraneM pyícn Ha3ajj; 3B'íi3aHÍ, a ypjijjHH-kh BnKpnKyioTb:
— Xto jjacTb jjBajjnaTb iťari, Kap6oBaHnÍB 3a nboro napy6Ka, to Hexan 6epe itoro jj;o ce6e, bíh TOMy ojjpo-6nTb itoro rponii.
3jiojj;iit CTOiTb, noHypnBDincb, Ta i Kaace:
— Bo3bMÍTb MeHe, jiiojih Jj;o6pi, xto b Bóra Bipye, íl TOMy ojjpoojno itoro rponii.
BijjrwKy xajnco CTano napyoica. «AHy, mo Bor jjacrb — BÍ3bMy itoro Ta BnKynjiio: 6yzieM yjjBox po6nTb, hh He jrynnií nizie 3apo6ÍTOK».
IIponxaBCb ax jj;o yp>ijjHHKÍB Ta it nnTaeTbCíi:
— A Ha cidjibKH pokíb neií napy6oK npojjaeTbCíi?
— Ha ojjhh.
— A TaM?
— A TaM hk bíh caM cxone: cxone — cjipKHTHMe rue, a He cxone — ojjjitzie ojj; Te6e, tojjí bíh ysce BÍjibHnit 6yn;e.
BnitHíiB rponii, ojjjjaB:
— TaK HaTe x BaM 3a Hboro jjBajjnaTb iťari, Kap6o-
BaHIIÍB.
y3KJiH yp^HHKH rpoini, 3anncajrn, KOMy 3jio,n;ia 3^a-jih Ha nopyKH, to^í bíh po3B'íi3aB 3JIOÄÍK) pyKH:
— Xo^ím, He6o3ce.
3JIOÄÍH nOKJIOHHBCb HOMy.
— Cnacn6i to6í, — Kaace, — ,n#n;eHKy, mo Te6e Toc-noÄB HaAoyMHB MeHe BHKyríHTb.
niiiuiH. Be^e itoro 6íd;hhh y CBoe cejio, Ta, Aoporoio itzryqn, 3a3cypHBCíi. 3jioäíh i nnraeTbCii:
— Horo th, AflHkKy, xypHuicH?
— Hi, — Kaace, — a He xypiocb.
— Hi, ROffbKy, xypHincH.
— Horo x Mem xypHTHca?
— A Toro, mo th MeHe BHKynHB, Ta me it 3jio,znory.
— Ere, CHHy, ne npaB^a. A th 3Haeru, He6oxe, mo b MeHe TiiibKH i 6yjio, mo RBajmnri, n'íiTb Kap6oBaHniB, Ta 3a nocjiiznri a Te6e it BHKynHB.
— Hy, pfífíbKy, He xypncb.
Lryrb. npnitiruin AOAOMy. 5KiHKa ahbhtbc}! y bík-Ho — AyMa co6i: «Koro ne bíh Be^e 3 co6oio?» BBiitnuin b xary:
— Ocb, — Kaace, — Ha to6í, ximco, KynnB.
— Dip KynnB?
— Ta ocb, AHBHCb, HKoro napHiory.
— Ta HeBxe x? A caMa b cjib03H.
— IU,0 TH HapOÖHB? CaMHM HÍHOrO ÍCTH, 3 TO-
jio^y nyxHyTb.
A napy6oK cíb Ha jiaßi Ta it Kaace:
— He jiaitrecb, ,n#nnHO, ne xypiTbca. Cnacn6i Bauio-My hojiobíkobí, mo bíh MeHe BHKynHB, a a Bami rpoini BaM xyrKO OÄPo6jiK). IU,e TaKe, mo it xjii6 6yn;eTe 3a mhofo
1CTH.
nocn^iB TpoiiiKH, nocn^iB:
— A mo, pomimo, hh y Bac e mo BenepjiTH, hh it Hi?
— JX& x boho BÍ3bMeTbCíi, xi6a x BH He 6aHHTe, mo b Hac i ropiinciB HeMae, Ta mh He 3HaeMO, y hím mo i Ba-
PHTH.
nocH^iB Toit napy6oK Ta it bhhuiob 3 xara. Kojih Tpoxn 3roÄOM cryKae b ABepi:
Oahhhhb 6íd;hhh xaTy.
— A HaTe jihiii, KOfíbKy, one jjímm Benepio npnmc. Kojih Tyzra — ax bíh noBHÍ npHnojiH ycHKOi xapni
jjepxHTb. ÍIk noHyjiH jjíth npo Benepio, TaK He jjajin ňoMy it Ha ctúi noKjiacTH: xto 3a cano, xto 3a najMHHino, xto Ha nin, a xto b 3anÍHOK... Yace ň jjíijjHHa TponiKH He Ta CTajia, ojjcepjjnjiacíi:
— Cnacn6i to6í, napy6ne.
— Hi 3a mo, jxhjjhho, jjHKyBaTb. Ck(aňre ocb — no-BenepaeMO BKyni.
CúiH i noBenepíDiH rypTOM, Bory noMOjinjincb, no-jMrajiH cnaTH. BpaHni BCTajiH:
— A mo, JiíiJjbKy, 6yn;eMO po6hth? Tpe6a mocb bh-jxyMaTb, a to 6e3 jjúia 6 6ynÍMTO hmkobo.
— Ta mo x noro po6irrb?
— ÍIk HeMa xa3HňcTBa, to jjaBaňre xoh jiicy 6yn;eMO ruiecTH kojio JJBopy.
— TaK XMH3y HeMa.
— Hy, TaK 3aBTpa 6yn;e xmh3.
— TaK HeMa x rpomeň.
— Ta ň rpomi 3aBTpa 6ynyTb. A xto ne, jjíijjbKy, no-pnx 3 BaMH XHBe?
— He nirraň, He6oxe.
— A mo x TaKe?
— Ue, — Kaace, — 6paT Miň xime. — A caM ax 3a-
JJHXHyB.
— TaKHň 6araTHň, Ta BaM npn 6íjihoctí Hinoro He jxae?
— Ta bíh i XBipTKy 3aMKHyB, He to, mo6 mo jjaBaB.
— OTaid 6araTÍ 6parH? E, neKaň xe, jjíijjbKy, bíh ko-jiHCb 6yn;e jjaBaTb.
no6ajiaKajiH co6i Ta ň nirnjin b xaTy. (HajjBopi 6a-jiaKajiH.) Tenep ysce cinn BenepíTrn He 3a rojinň ctúi, ysce mocb 6yjio Ha ctojií. nojrarajin cnaTb. ÍIk yace jx>mbKO 3 jiíijjhhoio nocHyjin jj;o6pe, napy6oK HHnjeHKOM ycTaB, BHňnioB 3 xarn, npnHHHHB 3a co6oio JJBepi, nimoB npmio
naHa. 3a6paBCb ao Hboro y KOMopy, po36nB CKpnmo 3 rpiniMH, Ha6paB noBHi caKBH HepBÍHnÍB Ta it ninioB. npnňnioBnin AOAOMy, ninioB Ha ropo^, bhphb HMy, 3a-KonaB caKBH 3 rpiniMH, a TponiKH rpouieit noioiaB co6i b KHineHK). ninioB y xaTy it jiít.
BpaHni BCTajiH, nocHktajiH. IIapy6oK nocicriB, no-cna;íb, a Aani BHitMa 3 KHineHi aac njjinx cto KapGoBaHnJB:
— A HaTe jihui, KOfíbKy, one BaM 3a Te, mo bh MeHe
BHKyriHJIH.
A ^ajii BHitMae ine cto Kap6oBaHinB:
— A ne to6í, awihho, ino6 th He jiaajiacH 3 cboim hojiobíkom 3a Te, mo bíh MeHe BHKynHB.
ÍIk no6aHHjia BOHa tí rpomi, hk renHeTbCH itoMy b hoth:
— Cnacn6i ac to6í, mííí rojry6nHKy!
Ta pa3, Ta B^pyre, aac ohutok lit 3 tojiobh 3BajiHBC}i. A RnfíbKO TaK yace He 3Hae, mo it po6hth, TÚibKH ruie-HHMa coBa Ta nkpxMaKye.
— Hy, ROfíbKy, Tenep no'in;eMO b ropo^ Ta KynHMO, noro Tpe6a b xa3íriícTBÍ.
IIorxajiH b ropo^. KynniiH uianKy, KymuiH napy bo-jiíb, Kynnjin KopoBy 3 TejMM, Kynnjin bí3. npnfxajin ao-AOMy. CTajin xa3íriÍHyBaTb noTpoxy.
EaraTHň 6paT AHByeTbCH.
— IU,o ne, — Kaace, — b moto 6paTa %e B3íDincb bojih, nncana it KopoBa?
A acÍHKa Kaace:
— A 3jio,znora HaBiino?
— Ta to 3jio,znora bíh 6yB kojihcb, a Tenep bíh yace He 3jioAÍit, 6o íl nyB, mo bíh BnKyruieHnit.
— A %e ac bohh rpomeň Ha6pann?
— Ta npo Te Bxe im 3Harn. Moxe, b toto 3jio,n;ia me AaBHÍ rpomi e?
A Tema Kaace:
— Ocb noiiuíiTb xjionnH, Hexan bíh nin;e ao noro ,zri-Teň rpaTncíi: to mo flřrn GanaKaraMyrb, to bíh nktcjiy-xae, npnňn;e Ta HaM i po3Kaace.
— One ^o6pe.
y3KJiH i nocjiajín xnonna. Eíhhhh 6paT ,nyMae: «IU,o ne 3a 3HaK? Híkojih 6aran He nycKaB cboio AHTHHy rpaTHCH äo mo'íx ^iren, a Tenep nycTHB». Cíjih o6in;aTH, nocafliuiH it xjionua GaraneBoro 3a ctíji. IIorpaBCb xjio-
neílb 3 ÄÍTbMH i nilUOB. IIpHXOAHTb AOÄOMy, a 5axBKO
it nnrae:
— A mo, cHHy, mo ra TaM nyB?
— Hinoro, TaTy, He nyB. rpajincb. MeHe a^bKO h o6in;aTb noca^HB. Eopni 6yB í3 m'hcom i Kaina 3 mo-jiokom.
— Ere... Oh mo?! Ue Bxe 3HaHHTb — ro^i nojioBy 'ícth, mo TopiK y MeHe 6paB, Ta mojiob 3 xhtom i 'íb... Tenep yace 6opm 3 m'hcom, ine ň Kania 3 mojiokom! IU,o x ne boho 3a 3HaK? ÍIk 6n ňoro ^OB^aracH?
A Tema cna;nTb Ha neni Ta Kaace:
— Ocb hk ÄOBÍn;aTnc}i: th niznr ao 6paTa Ta CKaacn ňoMy, mo npnitnyTb ao MeHe cyzmi Äoôpo Moe onncy-BaTn, TaK Ä03BOjib, 6paTe, Hexaň moh ckphhíi 3 rpiuíMn y Te6e b xaTi nocTo'ÍTb, noicn a naHÍB o,n;6yzry. Ta bí3bmh CKpnHio BejinKy, Ty, mo b komopí, Ta MeHe Tyn;n 3a-mkhítb, to h Bxe nonyio, mo bohh 6ajiaKaraMyTb.
— One Aoôpe.
— TinbKH íik6h Horo-He6yn;b Tyznr 'ícth Mem nocra-bhth.
— Ta oh BapeHHKn tí, mo He aouih, xaK 3 MaKirpoio i nocTaB.
BnHecjín 3 KOMopn ckphhio, Bjii3jia Tyznr Tema, no-CTaBnjín 'íň BapeHnicn i 3aMKHyjin ckphhio.
— OTenep niny ao 6paTa.
Binrinň 6paT inocb po6nB Ha^Bopi; AHBHTbCíi, ňa;e ao Hboro 6paT.
— Ujo ne 3a 3HaK? — Kaace. A b caMoro aac cjib03n Ha onax HaBepHyjincb.
IIpnitnioB, 3ÄopoBKaeTbCíi:
— 3äopob, 6paTe.
— 3äopob.
— Boxe to6í noMOXH.
— Cnacn6i. — Ta ine ň pyicy no^aB.
— A noro n, 6paTe, jj;o Te6e npHiínioB?
— He 3Haio.
— Eyjjb jiacKaBHH, 6paTe, hh He MOXHa jj;o Te6e moio CKpHHK) 3 rpiniMH nepeße3TH, 60 jj;o MeHe HaiýryTb cyími onHcyBaxH xyn;o6y, to Hexait ckphhh y Te6e nocroÍTb, a 3aBTpa BpaHrri npHitjjy it BÍ3bMy.
— Tax mo 3C, Hexait nocToiTb, npHBe3H.
— TiiibKH, 6paTe, b xari nocTaB ckphhio, 60 b cíhhx
CTpaUIHO CTaHOBHTb.
— Ta nocTaBHMO b xaTi, Be3H.
IlinioB 6aran. IIpHBe3jiH ckphhio i nocTaBHjiH b xaTi Ha caMOMy noKyri. IIapy6Ka tojií AOMa He 6yjio. Ilpn-xojjHTb yßenepi, jjHBHTbCH — ckphhh CTOiTb:
— ,3#nbKy, mo ue y Bac 3a ckphhh?
— Ta ue 6paT npHBÍ3, ojijjaB Ha coxpaH, 60 jj;o Hboro cyznri HaixajiH xyn;o6y onHcyBaxb. TijibKH híh nepe-CTOiTb, a 3aBTpa BpaHiii npiiitn;e 6paT Ta it BÍ3bMe.
— Bperue bíh.
noBenepajiH it nojrarajiH cnaTH.
ük 3aCHyjIH JJHJJbKO 3 JIÍIJJHHOIO, bíh ycTaB noTHxe-
ceHbicy, y3HB MaKorÍH, ojjiMKHyB ckphhio, nijjHíiB bíko, kojih 6a6a... Bíh ii hk ouiejieuiHTb MaKoroHOM!.. I He KaBKHyjia... Bihb BapeHHK 3 MaiďrpH, bctpomhb iit y pot, 6yu;ímto nojjaBHjiacb. 3aMKtryB ckphhio Ta it jiir. Kojih ne BpaHiri k(e GaraTHit 6paT 3 HaitMHTaMH.
— A mo, 6paTe, uijia ckphhh?
— Uijia.
— Hy, cnacn6i to6í, jjait Bor 3jj;opoB'}i. A 6epÍTb, xjiormi, CTaBTe Ha bí3.
nocTaBHjiH i noBe3jiH. Baran iíjje 33ajjy Ta it mrra-eTbCH:
— MaMO, nyjiH, jje bohh 6epyrb rpoini? He 03HBaeTbCíi.
— Ma6yrb, 3acHyjia.
npHBe3jiH ckphhio jjojjoMy, nocTaBHjiH b xari, ojji-MKHyjiH, hk rjMHyB 6aran, Ta ax poTa po33hbhb:
— YMepjia?! ^hbhcb, xiHKa, me it BapeHHK y potí. Ma6yrb, yjxaBHjiacb... nojjHBHCb, BapeHHK y potí. To-
jiiBOHbKO Gizrna, mo itoro po6ht&. Tpe6a hth ao nona — Hexaň in;e xoBaTb. CKaxeMO, mo CKoponocTiDKHO BMepjia.
IlpnitinoB äo nona:
— 3äopobí 6ynn, GaTiouiKO.
— 3äopob, 3äopob.
— I^ítb xoBaTb — Mara BMepjia.
— Ta HeBxe? ÍIk ne TaK? 51 x íi BHopa 6aHHB, mob 3AopoBa x 6yna.
— TaK BOHa, GaTiouiKO, ň cboro^Hi 3,n;opoBa 6yna, Ta ína BapeHnicn, Ta 3a DKeio BMepjia; kne ň BapeHHK y potí
OCTaBCb.
— TaK, Moxe, BOHa BAaBHJiacb?
— Ta, Moxe, x i b^aBnuacb. Bor xe u 3Ha.
— Hy TaK a npnitny i noxoBaio. ripnitiruín i noxoBann Témy.
Bhohí napy6oK BCTaB, niruoB Ha rpo6oBHine, oaphb Témy, bhhhhb 3 TpyHH, y3HB Ha o6epeMOK, noHic ao 6araToro b ABip. Bíztjhhhb KOMopy, a b tíh komopí b 3acÍKax nnieHimi TaK mo, Ma6yrb, nyn;íb 3 abíctí, TaKa, hk 30jioto. BÍH B3HB Ty mneHHHio, po3KpHB, po3CHnaB, po3KHÄaB no bcíh komopí; Témy noca#hb y 3acÍK, AaB m jionary b pyKH, a caM 3aMKHyB KOMopy Ta it niruoB. Ilpn-huiob ÄOÄOMy, jiít cnara, 6ynÍM Hworo He 3Hae. Kojih ne BpaHiii nye — rBajiT no cejiy. IíHTaeTbC}! ROfíbKa:
— Hlo TaM TaKe?
— Ta TaM Hyjacia: 6araneBa Terna bhohí BCTana, Ta npHHiruia ao Hboro b KOMopy, Ta it aocí chähtb y 3acinL
— A XOÄÍM, ROfíbKy, nOÄHBHMOCb.
IlpHXOÄíiTb äo ôaraneBoro ÄBopa, aac y Hboro noBeH ÄBip Hapo,ny, i npoTOBnHTbCH TpyjHO. Baran ax ny6 Ha co6i pBe — ryKa ao HaiiMHTa:
— Eďkh, KaneHHKy, ao 6aTioniKH, xait in;e, mo xone, Te it po6htb! Ou;e nocjiaB TocnoAb HanacTb. Ban, mo
BOHO 3HaHHTb, HK He CBOGIO CMepTK) BMpe.
IIo6ir KaneHHK ao nona:
— 3ÄpacTyiÍTe, GaTiouiKO.
— 3ApacTyit, 3ÄpacTyit... A mo CKaaceni?
— Ijiítb po Hac, Ta hk MOXHa inBHjjuie.
— IU,o Taxe? IU,o Taxe?
— Ta npnninjia 6a6a IlapacKa 3 toto CBiry. Bnopa 3axoBajiH, a BOHa bhohí npnnniJia, ciiia b KOMopi, ax y 3acini, me it jionaTy y pyKH B3KJia, nopo3Kna;ajia no ko-Mopi bcfo nmeHinno.
— Bcfo mneHnino? Bcfo miieHinno?.. IIo KOMopi? Ba6a IlapacKa? ^aBanre niBHJjnie naTpaxnjib. CeMeHe, 6epn TpeÖHnK... Ijjh nonepejj; MeHe Ta nnran: «JJa boc-KpecHeT Bor» Ta «IIoMHjryH mh, Boxe».
IlpniniiJin... Kojm íncpa3 y 3acin;i... Bárami! ax po hít npnnajja nonoßi:
— BaTiouieHKO, hh He MOXHa ínce 3aKji}rrra nojio-
XHTb, luo6 OCHKOBHM KLJIKOM npOÖHTb?
— Tpe6a, Tpe6a, BceHenoBHHHO Tpe6a. A 6epÍTb xe
U XTO Ta BHHOCbTe 3 KOMopn.
JllOJJH CTOHTb, pOTH nop033HBJI}UIH, HÍXTO 3 MÍCU}!
ň He BopyxHeTbCH. A napy6oK CTOiTb kojio jjBepeň.
— A jjaBanre, — Kaxe, — a BÍ3bMy. IlepexpecTHBCb Ha cxíjj; Tpirai, o6epHyBCb, y3HB Teiny
Ta Bxe He noHic y xaTy, a npííMO Ha rpo6oBHine; nojio-xnjin b TpyHy ii, 3arpe6jin; 6aTiouiKa npoHHTaB npo-KJMTie, 3a6njin ocnKOBnň klji Ha rpo6i.
— OTenep, — Kaxe, — He BcraHe, 60 Henncra cnjia 3 Hei BnitiiiJia.
Ilpnninjin po jjBopy. BaraTnň nnraeTbCii:
— A mo, 6aTK)iiiKO, hh He MOXHa Mem mo mneHH-nio Ha noTpe6y nycTHTb?
— E, HÍ-HÍ, He MOXHa.
— A pe x ii jjřrb?
— ,II,e xoneui, Tyjjn i jjiHb, xoh 3aKonaň, xoh cnajin,
hk HÍXTO He BÍ3bMe.
A 6íjjhhh 6paT, mo Tyr xe ctohb, Kaxe:
— ^aBaň, 6paTe, a BÍ3bMy mo mneHnnio, yxe mo Bor jjacTb, Te i 6yn;e. — Horo 3apaHHH nipyíWB napy6oK.
— BÍ3bMH, 3po6n MHJIOCTb. Ta BÍ3BMH ň KOMopy, 6yjjb
jiacKa, 60 hk ii Tenep cnajiHTb, to ň bch ocejra 3ropnTb. BÍ3bMH Bce, 3a6epn nrueHnnio ň KOMopy.
ük noHajiH Ty nuieHHino hochtb — ppfíbKO, Radima i napy6oK Ta mjiiciHbKHií Aem hochjih ro Benopa, Ta-ko'í HacHnajiH mneHimi, hk 30jioto. A ,najii Bace it KOMopy nepeHecjiH. Baran Kaace:
— Hy, cjiaBa Bory! Tenep 36yBCíi.
A Gíhhhh 3 napyÖKOM nocraBHjiH KOMopy, no3cnna-jih b 3acÍKH nuieHHino.
— A mo, ROfíbKy, 6yn;e 3 Te6e?
— CjiaBa Bory, 6yn;e.
^o^aBuiHCb Benopa, niruoB napy6oK 3HOBy Ha rpo-6oBHine. Bhphb Teiny, b3hb Ha ruieni, noHic ,np öarana. O^iMRHyB KOMopy, a b tíh KOMopi noBHO o^exi: Kmcy-
XH, K03CyUiaHKH, K06eH5IKH, CBHTKH, CMyiIIKH — Kap6o-
BaHHÍB Ha THcany 6yn;e b tíh KOMopi ,np6pa. Bíh y3HB OAiMKHyB KOMopy, nocKHflaB 3 xepnpK o^exy, no3HÍMaB 3 KjiioHOK, noBHBepraB 3 CKpHHb, CKpÍ3b nopo3KHn;aB, }IKÍ B3HB Ta nopo3ÄHpaB. B3HB HaiDcpainy KmcyniaHKy, chhím cyKHOM KpHTy, Ta me it chbhm CMyuiKOM o6jio3ceHy, Ty, mo öaraToro ximca BÍHHajiacb b mit, y6paB b He'í Témy, noca^HB ií b KyroHKy, 3aMKHyB KOMopy, a caM niruoB ÄOÄOMy.
Ha ÄPyrnit Aem HKecb cbhto 6yno. 5KÍHKa 6araneBa BÖHpaeTbCH ao rjepKBH Ta it Kaace Ha HaitMHHKy:
— Bira b KOMopy Ta BHecH MeHi Ty KoacyniaHKy,
B HKiit H BÍHHajiaCb.
Ta B3KJia KjiioH Ta it no6irjia. TinbKH mo o^iMKHyjia KOMopy, Ta aac CKpHKHyjia:
— Ox, Mem jiHineHbKo! IU,o He 3a rapMimep TaKHit! Kojih 3HpK — aac y KyroHKy CH^HTb Tema. B 6íohoí
HaitMHHKH TpoxH oni 3 jio6a He nOBHCKaKyBajIH. ÜK HKypHe... A Ha^Bopi cmr BejiHKHit — noryÔHjia b CHiry it HepeBHKH. B6irjia b xaTy.
— Dip TaM Taxe?
— Ox, moji x MaTÍHKo! Ba6a napacKa chähtb y ko-Mopi y Bauiiit ko^Kymamxi.
A 6araTHit jieacaB Ha jiaßi. ük nonyB, TaK ax OHKyp y moro jionHyB 3 nepejMKy.
— Ta HeBxe b KOMopi? Emu, KaneHHKy, ,np nona.
rio6ir KajieHHK. npn6ira jj;o nona i cjioBa He bhmo-bhtb:
— Ba-6a-6a-6a-6aTK)mKo! Ila-na-nna-napacKa on'arb...
— A mo? LLI,o, 6a6a IlapacKa npHinnjia?
— npHinnjia.
— CeMeHe, CeMeHe, BcraBan, 3apa3 Mem TpeGmiK. TpeÖHHK... TpeÖHHK... KajjnjibHHino 6epiTb... XepyBHM-cbKoro jiajjaHy nojioxřrb. Ijih 3apa3 Bnepejj;, nnran, mo6 yci nyjiH...
IIpHHinjiH jj;o 6arana. Bíh hk no6annB nona, Ta ax ho6oth ňoMy nijrye.
— BaTioniKO, hh He nocjiarb jj;o apxnpea? Mose, b Hboro MOjiHTBa Äpyra, Moxe, b Hboro npoKjrarTíi He Taxe, HK y Bac?
— Hi, nocToň, nocToň, neií pa3 3axoBaeM, i Bxe 3a-KonaeMO ínvry He TaK, i Bxe jjßa ochkobhx kíjikh 3a6'eM: ojjhh y rojioBax, a jjpyran y Horax. nocepejjnm xpecT 3po6jiK) 3acTynoM Ta xepyBHMCbKoro jiajjaHy Tyzrn 3acnn-jiK), to Bxe He BCTaHe.
— One 6yjio 6 i tojjí TaK 3po6nTb, to BOHa 6 He npn-ňnuia... A 6epÍTb xto po3,ZLaranTe ií Ta noHeceM.
TijibKH jiiojjh 6aHbKH noBHTpiniaJiH Ta poTH nopo3-3HBji5iJin... Híxto He xone i nijj;cTynHTbC}i — GoiTbca. IU,o to boho 3HaHHTb, HK He CBoeio CMepTK) yMpe! Xto x nizie 6paTH racnnjj^Ky? napy6oK ctoitb kojio jjBepeň, Kaace:
— ^aBaň íl po3jj^ray i noHecy.
Po3,ZLar i noHic. npnHic jj;o hmh, nojioxHB y TpyHy, 3apHB, 3aropHyB 3eMjieio, 3a6njin jjßa ochkobhx kíjikh — ojjhh y rojioBax, jxpyrnii y Horax, 3po6njin nocepejj rpo6y xpecT, Hacnnajin Tyzrn xepyBHMCbKoro jiajjaHy, nin npo-
HHTaB MOJMTBy.
— One, — Kaace, — Tenep He Bnnjje.
— Hy, cnacn6i BaM, 6anoniKO. Ajje, 6anoniKO, Mem ojjexy jjÍBaTb? Hn 'ň cnajinTb, hh nonpojjyßaTb? Yace 'ň Tenep He HocnTb, 6o Ha hoptobí 6yjia Hajjira.
— TaK, TaK, HK híxto He BÍ3bMe, to cnajin. A 6íjihhh 6paT Kaace:
— Ojjjjaň Mem, 6paTe, Ty ojjexy.
— Ta it BÍ3&MH, 6yn;b jiacKa.
niiujiH 6íjj;hhh 6paT 3 xíhkoio, 3 napyÖKOM y komo-py, Ha6pajiH Ha o6epeMOK ojjexi, ckuimch MOXHa 6yjio. niiujiH i jjpyraň pa3: Ha6pajiH ň BJipyre no crijibKH x. ninuin i BTpeTe, Ha6pajin i BTpeTe.
— Hy, 6paT, — Kaace 6aran, — y3HB ojje^cy, 6epn ň KOMopy, 60 HK Mem ii cnajiHTb, to ň bch ocejra 3ropnrb.
3a6pajin ň KOMopy, nepeHecjin.
— A ujo, jjíijjbKy, Tenep e ino HajíiTb to6í i jjíjjjhhí?
— Cnacn6i to6í, He6oxe.
— A 3Haem ino, JiíijjbKy, jje b tboto 6paTa rpomi
CTOÍITb?
— Ta nyp í'm, Haßiino bohh HaM?
— Ta to íl TinbKH TaK nnraio.
— Y norpe6i b Hboro CKpnira ctoítb, 3ajiÍ3HHM ne-noM jjo CTOBna npnKOBaHa. noBHa HepBiHiiiB, TaK 6e3 jiiKy racnnjjÍB chh i cnnjie ryjm!
napy6oK HaMOTaB Ha Byc.
BcTaB yHoni, nimoB Ha rpo6oBHine, on'íiTb BnpnB Terny, b3hb Ti Ha o6epeMOK, noHic jio 6arana b jjbíp, bhíc y norpi6, ojiiMKHyB ckphhio 3 rpiiiiMH, nopo3KHjjaB rpomi CKpÍ3b no norpe6y, nocajjHB Tenry b ckphhio, noHa-cnnaB in HepBiHniB y XMemo, npnKpnB rponiKn ii bíkom; 3acyiryB norpi6 Ta ň nimoB. npnňinoB jjojjoMy ň jiir.
Kann ne Gararnň ycTaB ypamii Ta ň nimoB jio norpe-6a, ino6 rpoineň B3HTH, — ňoMy rpe6a 6yjio Ha inocb 6araro rpoineň. Ojjnep norpi6, jjHBHTbCíi — CKpÍ3b rpomi BajííHOTbCíi; Kojin jio ckphhí — ax TaM Tema cnjjHTb... Aac jryx 3anepcH b Hboro — i He CKpnKiryB... ük bhcko-hhb 3 norpe6a, hk 3apeneTye:
— KajieHHKy, 6ďkh CKopinie jio 6anoniKn! ük mo>k-Ha nmiiimie! CKaacn, mo on'íiTb npnňnuia!
Toň, HK nonyB, to ax HecraMHBCb! ük jjpeMeHe jio nona! npn6ir, aac niHa ňoMy 3 poTa.
— mo TaKe? nijo TaKe?
— On'íiTb npnňnuia...
— On'íiTb npnňnuia?.. One TaK! One TaK! CeMeHe! CeMeHe! Bepn GBaHrejiiio! nonuin, Hexan inyrb jio iiepK-
bh, Hexan 3a6epyrb xoporBH... Hexan b yci jx3bohh jx3bo-
HilTb...
A caM BÖHpaeTbCH, Ta 3 jiHKy HajjiB ojjhh ho6ít, a ojjhh nepeBHK, Ta me it Ha 6ocy Hory... Bhhuijih 3 xara, Ta Bxe KajieHHK 3a BopirbMH Brjiejjiß, Ta Kaxe:
— BaTioiiiKO, mo ne b Bac Taxe? XajiHBy, hh mo, 3a-ryÖHjiH?
— ,He? Al ÜKpa3! ÜKpa3! Ce nepeBHK... Eíxh CKopi-uie, HaiijjH Mem ho6ít.
IIo6ir KajieHHK y xaTy, uiyKae no6oTa, o6jia3HB CKpi3b, ax niT 3 Hboro juieTbca, Ta yce hííik i He Hanjje, Ta peneTye Ha bcio xaTy:
— JIp GanoiiFiHH ho6ít?
A nin CTOiTb HajjBopi, Mopo3 Taicnň, mo ax jihtkh noHepBOHLJiH Ha Mopo3i, a itoMy 6anjjyxe, bíh TÚibKH jxyMae npo IlapacKy Ta npo Te, mo ňoMy 6yjje 3a Te, mo hííik He 3aKJieHe 3Bepx'ecTecTBeHHoi chjih... ^injje jjo MHTponojiHTa, to Toň po3CTpnxe 3a Te, mo He bmíb 3a-KJIUCTH. IIpHHeCJIH ho6ít — HacHjiy 3HanuuiH. B3yB. ÜK jjpeMeHyrb — Ta jjo caMoro Jjßopy, He nepeBOjjimn Jjyxy. «JXa BOCKpecHeT Bor» 6aTiouiKa BHHHTyioTb, a jj3bohh peByrb, ax 3eMjra CTorae. 3i6pajioc}i Mnpy BHjjHMO-He-bhjjhmo... A 6araTHň ctoitb kojio Bopir, hk nyn, chhíh, nocHHÍB Ha Mopo3i, Ta Bee jjoxnjjaeTbCíi nona. IIpnGir nin. Byx nonoßi b Horn:
— EanoiiiKO, hh He jjarb 3HaTb MHiponojimy? Moxe, b Hboro 3aKji5rrra He Taxe, hk y Bac?
— E, He 3Haio, He 3Haio... lie Bxe... ne Bxe... ne Bxe CBHUie... 3Bepx'ecTecTBeHHaíi cnjia... He 3Haio.
— ^HBiTbCíi, 6aTiouiKO, bcí rpouii noHÍBeHHjia, lyr, Ma6yrb, 6ijibuie hk 3 míhmioh nonacKyjjnjia.
— Tax, Tax, ne Bxe He tboí — ne noproBi rpouii.
— Tax Gyzuvre jiacKaßi, hkiuo Te — to 6 jjo MHTpo-nojiHTa...
A napy6oK CTOiTb Ta Kaxe:
— A mo Mem jjaere, hk ji 'ň Tax 3axoßaio, mo i noKH CBiiy COHU5I, to He BHjiÍ3e? He Tpe6a 6yjje it jjo MHTpo-nojiHTa nocnjiaTb.
nin hk nonyB, to ax 6aHbKH BHBajiHB...
— Aak xe th 3po6Hin? Xi6a Moxeni? A Gararan 6yx itoivry b hoth:
— 3po6n, 6yjjb jiacxa! IU,o cxoneni, Te it 6epn, TinbKH 3po6n, mo6 Giiibine He BHjia3Hjia.
— 3po6jiio. Ojjjjan Mem TinbKH tí rpouii, mo hopth-Ka nopo3KHa;ajia, 6inbin Mem híhoto He Tpe6a.
— Bepn, 3po6n MHjiocTb, a me h pajj; 6yn;.
— ,II,o6pe, TaK xojjím xe.
IlinioB y norpe6, BHrar Teury 3 ckphhí, b3>ib Ha mieni.
— A xojjím, jiiojih Äoôpi, noAHBHTecb, ôyzry xoBaTb; yace nicjra MeHe He BHjiÍ3e.
ripnitiiiJiH Ha rpo6oBHine: nojioxHB Teury b rpyHy, HaKpHB bíkom, 3arpi6 3eMJieio, o6íhuiob tphhí rpo6oK, nepecrynHB, ruiioHyB Ha rpo6oK.
— One, — Kaace, — híkojih He BHjiÍ3e. A 6aran ojj; pajjocTi aac ruiaHe:
— Cnacn6i, jjaií Bor 3jjopoB'}i, íjjh 6epn rpoini tí, mo HoprHKa nopo3KHa;aB no norpe6y; 6epn, Kyinr xoh TijibKn ň JiiHb.
nirnoB napy6oK jjojjoMy.
— A 6epÍTb, jiíijjhho, míľuok, i bh, jjíijjbKy, Ta xojjím. ninijin. Harpe6jin rpn míuikh, npnHecjín, Ta me pa3
iiíiiijih Ta no Minncy Ha6pajin — npnHecjín.
— Tenep xojjím, jjíijjbKy, BÍ3bMeM i ckphhio. IIpnHecjín i ckphhio, 3cnnajin b He'í rponii.
— Tenep, jjíijjbKy, 3aMHKaň; 6yjje 3 Te6e?
— Eyjje, He6oxe.
— Tenep jjaBaií po3npoinaeMocb 3 BaMH.
— ^aBaň, He6oxe.
CraB 6íjjhhh 6paT xa3HňiryBaTn. KymiB bojiíb, KynnB KopoBy, KynnB napy KOHeň jjo6pnx. KynnB 3eMejibicn: Ta hk nirnoB xjií6 pojjnrb, to 3a pú<: TaK iúrhíibcíi, ino Ha Bce cejio 6araneM CTaB. A 6araroMy 6pary nirmio Bce Brno Ta bhh3. SropLno b Hboro jjBa mjihhh, 3ropijia Kjry-hh, noropiB i xjii6, yce hhcto. IlinioB jjo 6ijjHoro 6paTa:
— Kynn, 6paTe, xyjjo6y.
— Ilpojjan, — Kaace.
IIpo^aB yci bojih, yci kohí, nonpojjaBaB i bíbhí... He-pe3 jjBa poKH jjoxhbcji jio Toro, mo ocTajiacH tL/ibkh ojjHa xaTa.
JIBAH VUUn H AnOCTOJIIB
5Khb co6i Ha cbítí ojjhh pi3HHK. ,Hp6pHÍí 6yB Maitcrep. rapHHit 6yB i n'iiHHHH...
ilKOCb 3aMOBHB HOMy OJJHH MOHaCTHp BHTOHHTb 3
jjepeBa jjBaHajjuírrb anocTOjiiB. ,HaB itoMy MOHacTHp i jih-
HH, JJo6po'í JIHHH.
Hy, 3aXOJJHBC}i pÍ3HHK 6ÍJI5I po6oTH. 3po6HB bíh Jje-
B'iiTb anocTOjiiB, a ocraHHiií MaTepiaji nponHB, nponHB jinny Ha Tpbox anoerojiiB. OnoxMenHBCii i jxyMae: «IUp x itoro po6hth? npnÍJie 3 MOHacTHpa komícís npnitMaTH po6oTy, a Marepiajry HeMa. Be3npeMÍHHO noBÍcíiTb!»
A 6yna b ixboro pÍ3HHKa Jio6pa xiHKa, KpacHBa it po-3yMHa.
— He xypHCb, — Kaace, — nojioBwe, hkocb boho Ta 6yn;e!
BjiHrjiacii xÍHKa rapHeHbKO, B3íuia Bijxpa i ninuia no Bojjy noB3 noniB JiBip. A nin 6yB yjjiBeixb... no3AopoBKajiac}i npHBřrao:
— 3jjpacTyiÍTe, 6aTioineHKo! Cjiobo 3a cjiobom, a nin nHTae:
— Hh He MOXHa npHHTH cborojjHi yBenepi?
— A noro 3C He MOXHa, npHxojjbTe, 6aTioineHKO, i Ha3HaHHjia nony HKycb TaM neBHy rojjHHy.
TaKHM xe no6HTOM ninuia aoHKa it noB3 jjhjikohíb flBip.
3arjiejjÍB jjhjikoh, axHKHyB... Cjiobo no cjioBy... Ha-3HaHHJia it jjhíikohobí neBHHÍt nac.
noTÍM xiHKa ninuia noB3 jjBip CTapocTH. ^obto it He 6ajiaKajiH.
— npHiíjxy, — Kaace CTapocTa, — jio Te6e cborojjHi yBenepi.
noBepHyjiacíi ximca jjojjoMy, po3noBÍjia hojiobíkobí: TaK, mob, i TaK, 6yjjB yBenepi HanoroTOBi. IIpiritnioB i Benip.
Hojiobík cxoBaBCH b cíhhx. ^oxHjjaioTb rocTeit...
HejjoBro xjjajiH, ocb yace it nin cryKae y BÍKOHHe.
BnycTHjia xiHKa nona b xaTy. BHTarjia BapeHnidB 3 neni, nojjana napKy...
3axMejiÍB nin, CTaB 3ajinn5rrnc}i jio xíhkh. Tííibich-ho oGhíith xotíb, aac Tyr hojiobík y jjBepi — CTyK-cryK!..
— Oň jinxo Metri! — CKpnKHyjia. -/Jex Bac 3axo-
BaTH, 6aTK)UieHKO?
I noKa3ajia:
— Po3jj}iraiÍTecb, 6aTiouiKO, Harojio Ta craBaňTe 3 anocTOjiaMn b pojí}.
HiKyjjn nojjiTHCíi nonoBi, noKopHBCH, CTaB 3 anocTO-jiaMn b ojjhh paR.
TŕjibKH-ho 36yjiac}i nona, ax ocb i jjhjikoh y xari. IIocajiHjia 3a ctíji, noHacryBajia napKoio. TijibKH mo xotíb jjh5ikoh oGÍHTMTH, KOJIH HOJIOBÍK y CÍHflX — CTyK-CTyKÍ..
— Po3jj5iraňTecb xyrHiň Ta CTaHOBÍTbCH b paji 3 ano-CTOjiaMn, — HaKa3ajia adHKa jjhídcohobí. CTaB i jjhíikoh.
Aac ocb i CTapocTa:
— A 3jjopoBa 6yn;b, MOjiojjHHe, b xaTi!
Ta TijibKH-ho xotíb 3anenHTn mojiojjhhio, a Tyr ho-jiobík y cíhhx — cryK-CTyK! MycnB i erapocra po3jj}ira-mcb Harojio Ta craBara b paji 3 anocrojiaMH.
Hy, nocTaBajín bcí Tpoe i CTOHTb, rpiniHnM tíjiom
CBÍTíITb.
Aac ocb i KOMicia 3 MOHacrapa — npocTO jio pÍ3HHKa y jjBip: iryMeH, HacTOírrejib i me aícnňcb TaM hhh. Ilpn-ľxajiH rponri ruiaTnTb, poGory 3a6npam.
3aňnijin jio xara. niinjín no pjuxy anocTOjiiB — ycix jjBaHajjnaTb. OGjjHBjíínoTbCíi. ^iirinjiH aac jio Toro Kpaio, jje CTapocTa CTo'ÍTb.
— TapHa po6oTa! — XBajinTb iryMeH. — ÍIk xhbhh!
— TŕjibKH HaBiino anocTOjioBi, — Kaace iryMeH, — rpinme tíjio? Hh He MOXHa 6e3 Hboro?
— McDKHa H 6e3 HbOrO, — 03HBa£TbC}I pÍ3HHK, — JJJM
Hac lie nycTe pijio, BMHTb ojjpbKeMo!
I Bxe 6epe pÍ3HHK y pyKH jjojioto... Ex, hk nonyB ne CTapocTa, HK 3ipBeTbC5i 3 mícu5i Ta — ruinr y bíkho! A 3a
HUM JJHHKOH, a 3a HUM Tíin... A PÍ3HHK HK 3aKpHHHTb'.
— ^epxiTb ix! ^epxiTb ycix, a to po36ĎKarbC}i! ,H,ep-xiTb, a to h 3a HHX He ojjBinaio!
Hy, Tyr iryMeH CTaB npocHTH pÍ3HHKa, noKHHb, mob-jmb, ÄOjioTO, HOjioBwe, Hexait yace 6yn;e TaK, Me... OraK BH3BOjiHjia xiHKa cboto HOjioBÚca 3 6íjjh. A to 6
nOBÍCHJIH, HeOJJMÍHHO nOBÍCHJIH 6!
#bom noMorjio
B ojjHOMy cejii jiiojjh nepecTajiH xojjhth jj;o nepKBH. CTorae nin, HeMae jjoxojxy. 3 6oKy nepKBH xhb KpaMap, itoMy Tex bíjj; Hboro ripuie CTajio. Mano jnojjeií 3axojjHTb
B KpaMHHHK), a TOMy it BHpyiKH Majio.
Ojjhoto pa3y KpaMap npnxojjnTb po nona Ta it Kaace:
— 3HaeTe, GaTioniKO, mo?
— A mo? — Kaace nin.
— ^aBaitre oG'íibhmo «nyzro TocnojjHe»: hí6h y Bac b nepKBi iKOHa oÔHOBnjiacb. Bynyrb jiiojjh ííth, i BaM 6yn;e BnpyiKa, i po MeHe 6ynyTb y KpaMHHino 3axojjnTn.
— One Jio6pe th npnjxyMaB, — 3pajjÍB nin.
Ha Äpyrnit peni> nin nonaB po3noBÍJiaTH CKpÍ3b, mo b nepKBi oOHOBHjiacíi ÍKOHa i MHjiye jnojjeit.
noBajinjín jiiojjh po nepKBH. A KpaMap Mepiniit b ro-pojj Ta HaKynnB jiajjaHy, cbíhok, ojihbh.
ninuia TopriBjM. 3a3cnjin nin 3 KpaMapeM.
Ojjhoto pa3y 3axojjnTb b KpaMHnnro HOjioB'ara Ha MHjiunL
— 3jj;pacTyitTe, — npnBiTaBCíi bíh po KpaMapa, — jjairre, 6yjjbTe jiacKaßi, jiajjaHino.
KpaMap BaxHTb jiajjaH Ta it nnrae jjajjbKa:
— ,0,0 íkohh npnľxajín?
— Ere, — BinnoBinae xoit. — Kaacyrb, mo y Bac Tyr ÍKOHa oGHOBHjiacH Ta it jiKweií MHjrye.
— OGHOBHjiacH it jno,neH MHjiye, — BiznioBinae KpaMap.
— Ta it mo x, i noMarae boho jikwim?
— ilKace, HK3ce, noMarae! — Kaace KpaMap.
— Hh bcím xe noMarae? — nirrae RnfíbKO.
— Ot 3a ne He CKaacy, hh bcím, hh hí, — Kaace KpaMap. — 3Haio, äbom Aoôpe noMorjio.
^HBAKyBATHH IIAHAC
O^hh hojiobík MaB ax ÄBaHa^HíiTepo Aŕreií. TaK bíh
6ín;HO í3 HHMH 5KHB, LUO He M3JIH LUO 3a 3y6 KHHyTH.
Xo^hb äo ôaraniB 3apo6jMTH i hkocb nxaB 6iny Hanepe^. HaHCTapuiHH chh ĽlaHac Bxe MaB ABaHaAmrrb pokíb.
EyB BÍH BejIHKHH ÄHBaK. ilKOCb níflXOÄHTb äo 6aTbKa
i Kaace:
— TaTy, nycKait MeHe Meaai jikwh, mo>kc, inocb 3a-po6jiio, Ta it jieruie HaM ôyne.
^yMae co6i 6arbKo: «Eory AHKyBarH, mo xoh o^hh 3 mo'íx ruieHeit 3jii3e».
3i6paBCH chh Ta it niuioB. Huiob co6i, ituioB Ta it noBepTae b jncecb cejio. Kojio KpaitHbo'í xara CTo'ÍTb mo-jiojiKna it ruiane.
— Horo bh, Ta3ÄHHe, ruianeTe?
noÄHBHjiacH, mo to MajiHit, o6in;paHHÍt, rojiOÄHHit i Kaace:
— A itzpi x th, 6axype, cbogio ,zroporoio. LU,o th mo-xeui Mem nopa^HTH?
— nopaffacy, Ta3ÄHHe.
— To XO^h äo xaTH.
yBÍitiruiH äo xaTH. ĽIocepe,n; xaTH, 6aHHTb bíh, — KBOHKa 3 KypnaTaMH. A ra3ÄHHíi Kaace:
— JXhbkcíi: KBOHKa BHBejia BiciMHaAHírrb KypnaT, ane hí o^He He 3Hae, %e b He'í aíhkh. no3ÄHxaioTb 3 rojio^y.
— IUp BH Mem jjacTe, hk KypnaTKa 3apa3 3Haitnyrb
ÄLHKH?
— IUp xoneiH. Min hojiobik npojjaB jjßa bojih i BTop-ryBaB 6araTO rpouieit. BijjjjaM To6i Bei Ti rpouii, hk no-Kaxeui. Bo HOjioßiK Ka3aB, m6n a Taxa jjypHa, mo He 3Haio, jje b kbohkh jjiitKH. Xony itoMy jjoKa3aTH, mo H He JjypHa.
— ^aitTe Mem XMemo KyKypynßn.
^ajia KyKypynßn. Bih po3xopiiyBaB Ha Kpyny, Hacn-naß nin; kbohky, jjaB bojjh — KypnaTKa jx3bo6arorb, nin-
KaiOTb.
— One, — Kaxe, — Taici ix jjntKH.
5Kimca Jjyxe Briuinjiac}!, jjae xjionneBi rpouii it jjHKye He Hajj^KyeTbCH. Toit 3a6paB rpouii Ta it niuioß. y Micri KynnB co6i 4>aitHe B6paHmi, noo6in;aB, üjj;e jjajii Ta it jxyMae: «Hn to Bei 6arani Taid jxypm, hh jinuie na ximca?» Lxe, orjifljjaeTbCJi, a Ha KOHi jieTHTb aicnitcb BepumnK. «Hn to He HOjioßiK Tiei xiHKH?» — nojjyMaB.
3fflMae 3 rojioBn uianicy, KHjj;ae jj;o 3eMjii it TpnMae.
— Cjiyxait, — Kaxe BepumnK, — hh th He 6annB Tyr o6jj;epToro Majioro npnöjryjjH?
— BaHHB. Huiob npjiMO, TOJii 3aßepHyB HajiiBO, TOJii HanpaBO, ajie bh itoro He Ha3jj;oxeHeTe, 60 TaM jjajii jiic. ü 6n itoro CKopo Ha3jj;orHaB.
— Hoit, mo xoneui jjaM, jinuie Ha3jj;oxeHH it npnße-jjn ciojjh!
— E, Hi, — Kaxe IlaHac. — ü nin; uianKoio TpnMaio 30jioToro nTaunca i Maro TpHMarn ax jip ßenopa, noicn KH5i3b He npn'in;e. ük6h BiH ymc, to Krorab 6n Mem ro-jioßy Bin;py6aB.
— ü noTpnMaro, — Kaxe 6aran. — A th cijiaii Ha Moro Komi it jioBH Toro 3jiojjrory, 60 BTene.
IlaHac ciß Ha kofm, crexKaMH 3aixaB y jiic, a Tenep uryKait He uryKait, Garannicy.
A 6aran TpnMaB uianicy ax jj;o Benopa — HeMa Hi
XJIOITHH, Hi khh35i.
— Teit, BiH MeHe, Bin;ait, oÖMaiiyB.
rixae pyKy roji niariKy, a TaM HeMa híhoto. IIoBep-TaeTbCH 6aran niiincn jjojjoMy.
— A jj;e x Kim? — mrrae ximca.
— Hoií, 3óhko, npocTH Mem! Toit nojjepTiox i Te6e oÖMaHyB, i MeHe. ü me itoMy kohh ÄOjjaB jj;o bojiíb. Bhh-hí mh o6oe. ü To6i Jjapyio tboio noMHjiKy, a th MeHi jjapyH m ok).
A Hen xjionenb pic He no jjhhx, a no rojjnHax. Bxe hí6h Mae jjBajjnírrb poKÍB. npnDKjjxae jj;o MicTa, npojjaB koh5i, a caM 3axojj;HTb jj;o pecTopaHy, jj;e iihíikh n'ioTb. CKa3aB nojjaTH najieHKn i 3aKycnTH.
^HBIMTbCil nHíIKH Ha HbOTO: HKHHCb CJ3aHHHň XJIO-
naK — Mae rponii. IIoHHHaioTb 6ecijxy:
— Cjiyxait, 3bíjjkh th?
— 3jj;ajieKy.
— Kyzra iíjj;eni?
— LUvKciFO cjryacGn.
A ojjHH 3 mrx nníHCÍB Kaace:
— ü Maro nopjijjHy cjiyacGy. Tocnojjap jimue Ha piK HaiiMae. Ajie a He 3Haro, hh th puc TaM Bn6yn;eni, 60 me xojjeH HaitMHT poxy TaM He Bn6yB.
— E, Taxi to HanMHTH 6yjin. Bohh, neBHe, He xotí-jih npanioBaTn a6o rä3jiÍB He cjiyxajin. ü Bn6yny.
— ük TaK, to a Te6e noBejjy.
IIpnBOjjHTb ňoro Toň nníiK jjp 6araTe3Horo ra3jjn.
— BaM HaitMHTa Tpe6a?
— Ta Tpe6a, ajie a Tenep 6epy jinnie Ha jjBa poKH.
— ü MÍT 6h CJiyXHTH it HOTHpn pOKH.
— Hait 6yn;e Ha HOTnpn. Ajie yMOBa TaKa: hk Bn6y-jjeui, to jjicraHeni nÍBMaeTKy, a He Bn6yn;eni, to no jjßa-jjjIiiTb n'íiTb 6yKÍB 3a KoxeH piK, i a Te6e nporaHino. Hi th Ha MeHe, Hi a Ha Te6e He MaeMO oGpaacaTHCH, moon He CTajiocH.
— ^o6pe.
Kaace Ta3jj;a jj;o xíhkh:
— Bíh i poKy b Hac He Bn6yn;e. Bace Taici Mynparejii 6yjin.
npn CBÜjKax CKJiajin bohh yrojjy, CKpinnjin it nojra-rajin cnaTn.
IUe coHne He cxojjhjio, a rocnojjap 6yjjnTb HaiÍMH-Ta, a6n 36npaBCíi kochth. ^ajiH xjionneßi jiereHbKO no-CHijjaTH, a rocnojjap Jio6pe HanxaBCH i bhhiiijih b nojie.
Ta3jj;a nycKae xjionna Hanepejj, a caM 3a hhm noidc KJiajje. Bíh Mae b Top6i KOß6acy, xjii6, a xíhixí CKa3aB, a6n He BHHOCHjia nojryjjHyBaTH.
TaK mo rä3jja pa3 kocoio Mame i 3'ícTb KaBajioK kob-6acH, jjpyran pa3 MaxHe — xjií6om 3aKycHTb.
Aue Bxe o6íjj. JIiojjh nocijjajin nojryjjHyBaTH, a bohh
Ilie KOCHTb.
— ,Hp6poro JjypHH 6aran 3jiobhb. 06íjj, a bíh me ko-
CHTb.
BnyB ne ra3jja i Kaxe:
— 3Haeui mo? JIiojjh Bxe cíjih nojiyznryBaTn, nojry-
JJHyHMO i MH.
— IHp 6yn;eMO nojryjjHyBaTH, hk HeMa mo?
— Mn 6yjjeMO bhtjihji po6hth, mo nojiyjjHyeMO. Ma-xaňMO pyKaMH, hí6h jio potíb jioxkh nijiHOCHMO.
— ,Hp6pe, íl Moxy ň jjBOMa pyKaMH Maxarn. IIoMaxajin pyKaMH, Ta ň «o6íji» 3aKÍHHHBCíi.
— Xojjímo, — Kaxe ra3jja, — koch Kjienam. Iliiiijin bohh koch Kjienam. Baran cíb 3a ojjhh Kym
i iicTb, a IlaHac 3a jjpyraň. Ta3jj;a Kocy Kjienae, a Haň-mht KjieBneM no 6a6ni no6nßae, a Koča b rpaßi.
IIoKjienaB ra3jja Kocy, i Hjjyrb 3 HaňMHTOM kochth. Kaxe IlaHac:
— Ta3jj;o, jio nojryjjFM bh Gannjin hkhh 3 MeHe Kocap, a Tenep a xony Ganum, hkhh 3 Bac: ňjjiTb Tenep Hanepejj, a si 6yzry 33ajjy.
Ta3jja nijjKpinnBC}!, 6epe kocoio jjoGpnn noidc, a Haň-mht nopoxHboio kocoio roHHTb Ta ň Bce:
— Boprue, ra3jjo, 6opuie, 6o uiapnHy no ho3í. Ilepeňiiijin bohh KijibKa noKociB, TaK ra3jja btomhb-
ch, mo JiejjBe Ha Horax ctoitb. OrjMHyBCíi, HaňMHT roHHTb nopOXHbOK) kocok).
— Tn mo po6mu?
— Ta, ra3jjo, Mn po6miH Bnrjwjj, mo nojiyznryeMO, a Tenep a po6jiio bhtjmji, mo Koiny.
3MOBHaB 6aran, 60 bohh jzomobujuihcíi, ino Hi Haň-mht, Hi ra3jja He MaioTb npaBa 3jiocththcíi.
Yßenepi npnxojiírrb jjojjoMy, noBenepajin it nojrara-jiH cnaTH.
Bpamxi 6yjjHTb ra3jja:
— BcraBaň, IlaHace, Bnparaň bojih, no'iíjeMO b jiíc no jjpoBa.
3anp>ir IlaHac bojiíb i nye Taxe:
— Tn 'ifíb Hanepeji, a a Tpoxn nÍ3HÍme npniýry, jinuie BÍ3 y jiici noBepHH.
^ajia ňoMy ra3jjHH5i cyxap i Kaxe:
— Po3MOHH jjecb y Bojji Ta ň 3vix.
ípe bíh nonpn KopHMy. 3jií3 Í3 B03a, b3íib co6i najieH-KH, KOBÔacn, noBOjii 'ÍJje Ta ň cmjiae. y jiici nepeBepHyB jjoropn KOjiecaMH bí3, py6ae jjpoBa Ta Bce míx Kojieca CKjiajjae. Hapenrri 3py6aB BejinKoro rpa6a ň nycTHB y Kajia6aHK), a6n híxto ňoro 3Bizrm He Bnrar.
Ha ne HajjxojíHTb ra3jja:
— Tn mo po6nui?
— Te, mo BH Ka3ajiH.
— BoBBaHe, Ta íl x Ka3aB noBepHyrn BOjiaMn, a He nepeBepTam B03a!
^HBHTbCH, a to rrje He Bce.
— Ta Harrjo th TaKoro BejíHKoro rpa6a b Kajia6aHio cnycTHB? 3BÍzrrn ňoro b n'írrb nap KOHeň He BHrarayrb.
— Ta a cnycTHB ňoro y Bojjy, a6n rpoxn po3MOK, 60 Taícnň TBepjjnň, hk Toň cyxap, rrjo ňoro Mem Ha cmjja-hok Barua xiHKa jjajia. Moxe, bíji bojih jieruinň 6yjje.
— Tn Bxe jiinrue jjo MeHe He o63HBaňcíi, 60 3i 3jioctí rrje b Te6e coKHpy bctpomjiio.
— Bijibuie He 6yny Hworo roBopnTn, jinuie He 3a6y-BaňTe npo Haruy yMOBy.
BijiBepHyjiH B03a, Hajioxnjín JipoB noBHy c|)ipy — 'ínyTb. A HaňMHT TaK rtíjxpnxTyBaB, a6n Kojieco 3jieTÍjio. Ta3jja Toro He 6aHHTb, rrjo ojjHoro Kojieca Bxe HeMa, 60 BOJIH CHJIbHÍ, THrayTb.
3ynnmie Ta3jja c|)ipy Ha 6epe3i ň Kaxe:
— nopa npnrajibMyBaTH.
— Race, rä3jj;o, caMO rajibMye. nojjHBHBCH Ta3jj;a.
— BoBBaHe! Ta mh 6e3 Kojieca üjeMO?!
IlaHaC MOBHHTb.
— Ta, 6oBBaHe, homy He o63HBaenic}i?! IIojj;aB rojioc:
— Bh x rpo3HjiH; mo 3apy6aeTe, hk 3aroBopio, to
íl MOBHy.
— Hy, roBopH.
— Ta Kojieco me b jiici 3jieTÚio. Ta3jj;a ax KraiHTb 3i 3jioctí.
— Eixn jjojjoMy, npHHecH Kojieco, ajie a6n híxto He 6aHHB, mo th Kojieco Hecem, 60 CKaxyrb jiiojjh: ax jjrsa jj;o jiicy noixajiH, a Kojieco 3ary6HjiH.
IIpH6ir jjojjoMy.
— Ta3jj;HHe, Ka3aB rä3jj;a, a6n bh jjajiH Kojieco.
— ^ecb y ctojjojií e — bí3bmh.
Bíh Kojieco b pyKH, crtnni nopy6aB, o6pyq nojiaMaB-noraparaB, CKHjjaB yce b míuiok — Ha mieni it npHHO-CHTb Ha ropy.
— Th mo b MiniKy Hecem?
— Kojieco. Bh x Ka3ajiH, a6n híxto He 6aHHB, mo a Hecy. 3ajjHe Kojieco BejíHKe, y míuiok hmk He jií3jio, to h MycHB nopy6aTH.
Ta3jj;a nonaB ckphiiíth 3y6aMH.
— Cjryxait, ííjjh jj;ojj;oMy it npHHecH Kojieco.
— ük, — nHTae, — HecTH?
— Hait Bxe Te6e 6annTb nijie cejio: i nin, i jihk, i bch rpoMajja — jimue Hecn, 60 mh jj;o iiíbhohí Tyr npocTOÍMo!
— ^o6pe.
IIpn6irae jj;ojj;oMy, Kojieco xanHyB i jj;o xarn.
— Kojieco Hecy! — TaK KpnKHyB, mo ra3jj;hh}i ax 3 jiixKa 3ÍpBajiac}i.
ripnôirae jj;o cycijja i Tex TaK KpHKtryB. TaK 6irae bíjj; xam jj;o xam no cejiy it kphhhtb, mo Kojieco Hece... Ta3jj;a HeKaB-neKaB — yxe Benip, a HaitMHTa HeMa. Bn-nparae bojih, npnxojjriTb jj;ojj;oMy.
— 3CĹHKO, th HaitMHTa He BHjj;ijia?
— A6n Te6e Bor CKapaB 3 tboím HaitMHTOM! Bíh Tyr HK peBKHyB, mo Kojieco Hece, to h ax nepejiíncajiacíi.
Bíh — jj;o cycijja, a cycin; Kaxe:
— To He HairMHT, a ínaritcb Bap'jrr! ByB, KpHKHyB, mo Kojieco Hece, it no6ir jjajii.
IIIyKaB xjionna jj;o niBHoni, ajie He 3HaitnioB. Ilepe-HonyBaB, a BpaHiri inyKae jjajii. XajiuoTbCíi jiiojjh, mo cepejj; hohí 6yjjHB i KpiraaB, mo Kojieco Hece.
3ycTpÍB IlaHaca kojio nona:
— Th KyjjH iíjjeui?
— Bxe nin i rpoMajja Gannjin, mo a Kojieco Hecy, — me noKaxy jihkobí i njjeMO.
— Tn Bxe HHCTO 3Bap'ioBaB! He Hecn jjajii.
— He BH, rä3jj;o, Ka3ajin.
npnxojjHTb rocnojj;ap jjojjoMy ň roBopnrb xiHni:
— Tn 3Haeui, MycnMO po3jrywrnc}i 3 thm HaitMHTOM. Hepe3 Hboro Becb Haní MaeTOK nin;e HaMapHe.
KjiHHe naHaca it Kaxe:
— ü To6i ruiany 3a púc, jinuie itjjH co6i reTb bíjj; MeHe.
— E, hí, Ta3jj;o, mh rojjnjincíi Ha norapn poKH. ü Bac ao cyny nojj;aM.
— He 6yn;eMO no cyn;ax xojjhth. Bepn 3a jjBa poKH njiaTy i rácan bíjj; MeHe.
B35IB HaitMHT rporui, jjaB iťnrjiecnT 6yKÍB 6araneßi 3a tí jjrsa poKH, mo me Maß cjiyxnTH i 3a hhx njiaTy b3hth. I Bce.
amOBA ^OHKA H h ahm h a #OHKA
ByB co6i jiix Ta 6a6a, i Mann bohh jjoHKy. Oto hh ÄOBro noxnjia 6a6a, hh hí, Ta it 3ajjyMajia BMeprn; a hk yMnpajia, to CBoeMy hojiobíkobí Ka3ajia:
— ük íl yMpy, HOjioBine, a th 6yn;eni xeHHTHCH, to rjrajjrr — He 6epn to'í yn;oBH, mo 6kra Hac XHBe 3 jj;oh-kok), 6o BOHa to6í 6yn;e xíhkoio, a Hauiiit jjhthhí He 6yn;e Marip'io!
— ^o6pe, — BÍn;Ka3aB hojiobík, — He 6yny 6pam He to Ti, a it HiaKoi, — i xeHHTHCH He 6yny.
IIoxoBaB pip 6a6y i noxopoH BkixipaBHB Ta it aaroe co6i caM. A TpoxH 3rojjoM inioB pa3 cejioM Ta it 3aituioB po Tie'i ypoBK, ino ximca He Bejiiiia ii 6paTH. To hojiobík Ka3aB: «He 6yny xemrmcíi Hi 3 hkok», a to it 3a6yB, mo Ka3aB, 3a6ir, no6ajiaKaB i BJioBy po ce6e npocHB. Tojji BjjoBa 3 BejiHKHX pajjpmiB i CKa3ajia:
— ü B3ce jjaBHO HBoro xjjajia!
Ot ycK) xyjjo6y 3a6pana i po pipa xhth 3 jiohkoio noMaHjjpyBajia.
Oto XHByrb yci BKyni — JikroBa jjohkb it 6a6HHa. ,3y-3ce 6a6a He jno6njia JikroBoi jiohkh: CKa3aHO, hk Many-xa, — Bee rpH3e rojioBy, Ta it jiíth mďk co6oio nacTO CBapHTbCH — Hajjro 6a6HHa JioHKa: 3BHHaitHO, hk 3Bejje-
HHTa, — y HHX HÍKOJIH JiaCKH HeMa.
One, 6yjio, hk nijjyTb Ha jiocbítkh, to JikroBa JioHKa npnpe, a 6a6HHa, 3Hait, iiiny híh ryjrae 3 xjionmiMH Ta KpyTHTbCii. I He pa3 Tax 6yBajio, mo, rapmoioHH, i mimkh nonajiHTb.
A itayTb bohh jjojjoMy Bpamxi Ta jjiitjjyrb po nepejia-3y, — to it Kaace 6a6HHa JioHKa po pipoBo'i jiohkh:
— JXsk, — Kaace, — Mem nonnmcn, cecrpnne, a no-jjep^cy, noKH th nepejii3eui.
— 3p6pe, — Kaace, — cecrpnne, Ha!
IIokh jjijipBa JioHKa nepejia3HTb, a 6a6HHa jipHKa, y3HBUiH noHHHKH, no6ĎKHTb jjojjoMy i MaTepi Ha6peuie, mo jJjjipBa jjohkb 3 xjiormHMH nijry híh ryjwjia i mhhkh nonajiHjia.
— Aa npajia i jjojjoMy nocniinajia. BaHTe, MaMOHKO, HKa BOHa jiejjana!
Ot JikroBa JioHKa npHHjje jjojjoMy, to Manyxa it non-He 'ii 6hth i jiíjiobí BHKa3yBaTn:
— Tboh jjHTHHa jiejjaino — He xone po6hth, a th He xoneui ywrn!
Hip Bxe Manyxa He po6njia, hk He 3HymaJiacb, mo jiíjiobí He HaroBopioBajia, a tíh jiíjiobííí aohlu Bee 6aň-jxyace: po6nTb co6i mobhkh. 3yaie 6yjio jjpcajjHO 6a6i 3 jjoHKOK) jjhbhthcíi, mo pip cbok) jjoHKy xajrye, — i no-
HajIH BJIBOX pajJHTHCil, hk 6h pipOBy JJOHKy BHTypHTH
3 JioMy, mo6 ii He 6yjio!
Oto it nonajia 6a6a jjíjjobí rpn3TH rojioBy:
— Tboh jjHTHHa jiejjaino — He xone híhoto po6hth, tLjibkh ryjrae Ta cmrrb, a th me 'ň xajiyeui. Th 6 jryne, hdk Maß 6h xajiyBaTH, to 6 HaitmiB ii jj;e-He6yjjb, to, Moxe, mo it 6yjio 6 3 He'i!
— JXe n HaitMy 'ii? — Kaace rír.
— TaK BejjH, Kynn xoneui, a mo6 BOHa jjoMa He 6yjia. Oto TaK jjoKyqiuia 6a6a cboímh penaMH äíiiobí, aac jjo
acHBHX neniHOK jjoneKjia, 6o inojjfra ojjho TOBKjia: «Be-jjh!» — Ta it rojjj. Hinoro 6yjio po6hth jjíjjobí: Tpe6a BeCTH, XOH i xajiKO.
3i6pajiHC}i BOHH i niimiH. I 3aitiHjiH y BejiHKHit jiic. jZJoHKa äíiiobí it Kaace:
— BepHiTbCH, TaTy, jjojjoMy, a it caMa nijxy, Jjecb Hait-jxy co6i cjryac6y.
— ^o6pe, — Kaace rír.
rionpomaBCii jjiji i BepHyBCb, a jjJBHHHa niiruia co6i.
Oto iíjje Ta öjje Jjyace BejiHKHM jiícom, kojih ctoítb H6jiyHbKa, TaKa 3apoineHa 6yp'iiHOM, mo it He bhjjho ii, Ta it Kaace:
— ^ÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, oÖHHCTb MeHe, o6nojiH MeHe, — íl To6i y BejiHKiit npnrojji CTaHy!
^iiioBa jjoHKa 3aKOTHjia pyKaBH, o6nojiojia, o6hhcth-jia i nicoHKOM oGcnnajia; aGjiytibKa nojjHKyBajia, jjíbhh-Ha it nirujia Jjajii.
CxoTijiocb jjíbhhhí hhth. BoHa 3aituuia jjo kphhhllí, a KpHHHHKa lit i roBopHTb:
— ^ÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, BHHHCTb MeHe, npn6epH MeHe, — íl To6i y BejiHKiit npnrojji CTaHy!
^iBHHHa BHHHCTHjia, npnGpajia i nicoHKOM o6cHna-jia; KpHHHHKa lit nojjHKyBajia, — BOHa it niuuia jxajii. Kojih 6iaarrb TaKa noraHa co6aKa Ta it Kaace:
— ^ÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, oÖHHCTb MeHe, o66epH MeHe, — íl To6i y BejiHKiit npnrojji CTaHy!
jZjjBHHHa 3axojjHjiacb, o6nHCTHjia, o6i6pajia pen'axH, co6aKa CKa3ajia: «Cnacn6i, jjiBOHbKo!» I niuuia BOHa jjajii.
Kojih ctoítb nin, i TaKa o6jiynjieHa, a 6kra Hei tjih-Ha jiexHTb. I Kaace Ta ran:
— ^ÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, oÖHHCTb MeHe, o6Max MeHe, — a To6i y BejíHKÍlt npnrojii CTaHy!
^iBHHHa 3aMÍCHjia rjiHHy, nojiÍ3jia y nin, oÖHHCTHjia, o6Ma3ajia; nin lit nojjíncyBajia, jjÍBHHHa it niiiuia jjajii. Hjje Ta itjje, — 3ycTpwae ií ximca Ta it Kaxe:
— 3jj;pacTyit, jjíbhhho! ^iBHHHa BÍHKa3ajia lit:
— ,n,o6poro 3jj;opoB'}i!
— KyjjH th itjj;eui, jiíbhhho? — cnHTajiacb ximca. A jjiBHHHa it Kaxe:
— Ijjy, TÍTOHbKO, ino6 jje HaitHHTHCíi.
— HaitMHCb y MeHe, — CKa3ajia ximca.
— ^o6pe, — BÍHKa3ajia jiiBHHHa, — HaitMycb.
— y MeHe, — Kaxe xiHKa, — HeBejimce jiíjio, a6n th BMijia 3po6hth Te, mo a CKaxy.
— A HOMy x He 3yMiio? — Kaxe jjJBHHHa. — Pa3 Mem noKaxeTe, naHÍMaTKO, a Bjjpyre i caMa 3HarHMy.
Oto npHituuiH jjojjoMy, jje Ta xiHKa XHjia. 5KÍHKa it Kaxe:
— Ocb mo, aíbhhho: one to6í Ka3aHH, to th paHO it Benip Harpiit OKpony, bhjihh y KopHTO i 6oponieHna Tyjjn BCHn, i 3aMÍuiait, — TÚibKH rjrajjH Mem, mo6 He rapane 6yjio, TijibKH TeruieHbKe. Ta He 6iitcíi, mo 6 He Gannjia, mo 6 He nyjia, — craHb Ha nopo3Í, jjbíhí cbhchh, to jip Te6e no3jia3}iTbC}i rajjíOKH, ainipKn, xa6n i bchkhh 3BÍp. Th Harojjyit ix, to bohh it nopo3jia3}iTbC}i, Kyzra KOMy Tpe6a.
^ÍBHHHa CKa3ajia:
— ^o6pe, naHÍMaTKO, TaK 6yny po6hth, hk bh MeHe
HaBHHJIH.
yßenepi jjÍBHHHa xyreHbKO 3aTonnjia rán, npncTaBH-jia OKpony, Harpüia Tpoxn, noBnjiHBajia b Kopmo, 60-pouieHna Tyzra Bcnnajia it 3aMÍniajia. CTajia Ha nopo3Í, jjbíhí CBHCHyjia, — hk nonajin 3jia3HTHCb rajjioKH, Hinip-KH, xa6n i bchkhíí 3BÍp, Ta KOXHe jj;o KopnTa, noHa'ín;a-jincb yci Ta it nopo3jia3njincb.
I TaK mírnit piK ÄÍn;oBa jjoHKa TaM cjryxHjia i po6njia Te, mo lit xa3HÍtKa Ka3ajia, a >u< kíhhhbch puc, to Ta ximca it Kaxe jjíbhhhí:
— Ocb mo, jiíbhhho: one Bxe cborojjm piK, hk th b MeHe. Kojih xoneui, to h jxpyrait 6yjjb, a He xoneui, to hk xoneui: th Mem Jio6pe poGnjia, cnacn6i to6í.
jZIiBHHHa nojjHKyBajia xa3Hitui 3a xjii6, ciiib i 3a Bee i CKa3ajia:
— Xony jjojjoMy, — cnacn6i BaM, naHÍManco! Xa3HHKa it Kaace lit:
— IIíjj;h x BH6epH HKoro xoneui kohh it B03a.
A caMa HaroTyBajia noBHiciHbKy ckphhio bchkoto jjo6pa, jjajia lit i BHnpoBajjHjia 3 jiicy. Tojji nonpomajia-ch, — caMa BepHyjiacb jjojjoMy, a JiiBHHHa noľxajia co6i.
Xn;e JiiJioBa JioHKa noB3 Ty nw, mo BOHa Ma3ajia, kojih rjiHHe — ax noBHiciHbKa nin nnpiaadB. Ot nin i Kaace:
— ^ÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, Ha to6í oni hhpďkkh 3a Te, mo th MeHe npHÔpajia — cnacn6i to6í!
jZZÍBHHHa nojjíiKyBajia, i TijibKH mo nijj'ixajia, a nn-PĎkkh TaK i nopocHyjiH y bo3hk; nin 3acjioHHjiacb, a jjíb-HHHa noixajia jjajii.
Xn;e Ta íjje, kojih jjHBHTbCíi — aac 6bKHib co6aKa i Hece HaMHCTO jjo6pe, TOBCTe Ta rapHe, Ta me it uuii(|)OBaHe. ük TijibKH npHÔirjia jio B03HKa, Ta it Kaace:
— Ha to6í, jj;ÍBOHbKO-rojry6oHbKO, 3a Te, mo th Mem y BejiHKÜt npHTOJii CTajia!
^iBHHHa B3KJia, nojjíiKyBajia i noixajia Jiajii, pajjiioHH.
Ot 'in;e — i TaK lit cxotíjiocíi hhth! BoHa it nojjyMa-jia: «3aiay jio Tiel kphhhhkh, mo h HHCTHjia, to, Moxe, TaM Han'iocb». Ot 3aixajia, jjHBHTbCíi — aac noBHiciHbKa KpHHHHKa BOjjH, ax nepe3 Bepx juieTbCH, a okra He'í cto-'ÍTb 30jioTe 6apHjibHe it KyxjíHK. I Kaace KpHHHHKa:
— Hamritcb i co6i Ha6epn 6apnjibHe it KyxjíHK bí3bmh! Crajia Ta JiiBHHHa nHTH — a Bojja TaKa Jio6pa, mo it
3pojjy TaKo'í He nnjia. Ha6pajia BOHa noBHÍcÍH&Ke 6a-pnjibiie jjojjoMy Ta it KyxjíHKa He 3a6yjia. I noixajia jjajii.
Kojih CToŕib >i6jryHbKa — i TaKa xopouia, mo He mox-Ha it CKa3aTH: Ha Hiit íiGjiyiKa cpi6m Ta 30jiotí, i pac-ho-pacHo! Ot 5i6jiyHbKa it Kaace:
— ^ÍBOHbKO-rojry6oHbKO, Ha to6í hí íiGjiyiKa 3a Te, mo th MeHe oÔHHCTHjia, o6nojiojia.
^iBHHHa CKa3ana: «CnacH6i!» Ta nizi'ľxajia túr aojryHb-Ky, a íiGjryiKa TaK i nopoctryjin y bo3hk. npitíxajia Ta jjiBHHHa jjojjoMy i ryKae:
— Ijiítb, TaTy, 3a6HpaiiTe jj;o6po!
Bhhuiob rír í3 xaTH, AHBHTbCíi, jjoHKa ňoro. Bíh 3pa#íb, no6ir jj;o He'í Ta it Kaace:
— x th, äohko, 6yna?
— Gryaauia, TaTy, — Kaace jjoHKa. — 3Hoc&Te jj;o6po!
A AOÔpa x to — nOBHÍCÍHbKHÍt BÍ3, iine it HaMHCTO
TOBCTe! CTajiH 3hochth — to Te rapHe, a Te — ine Kpaine!
IIo6aHHjia 6a6a, mo crijibKH jjijipBa jjoHKa HaBe3jia ycHKo'í bcíjhhhh, i Hanajiacíi Ha Aina:
— BejjH Ta it BejjH i mok jjHTHHy, KyjjH cboio bojjhb! Oto hk ÄOKyiHjia aíäobí, inojjHíi ne KaacyqH, — CKa-
3aHO, 3a3ApicTb 6a6y B3íuia, — to bíh i CKa3aB:
— Hexait y6npaeTbC}i, noBejjy. IIonpomaJiHCb, i niinoB rír 3 6a6HHOio jjohkoio. 3aitinjiH y jiíc, jjíji i Kaace:
— ľth th, aohko, a ji BepHycb jjojjoMy.
— ,II,o6pe, — BÍHKa3ana 6a6HHa jjoHKa.
I po3ÍitiiuiHC}i: jjiBHHHa y jiíc ninuia, a 6aTbKO jjojjoMy. I,n;e 6a6HHa jjoHKa bcjihkhm jiícom, kojih ctoitb y 6y-P'hhí ítôjryHbKa Ta it Kaace:
— ^ÍBOHbKO-rojry6oHbKO, o6HHCTb MeHe, o6nojiH MeHe, to a to6í y BejíHKiit npHrojji CTaHy!
^iBHHHa BÍjjKa3ajia:
— One hopt He BimaB, 6yny pyKH KajMTH. Híkojih MeHi!
I,n;e 6a6HHa jjoHKa Jjajii, kojih ctoitb KpHHHHKa, TaKa 3apoineHa, Ta it Kaace:
— ^ÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, BHHHCTb MeHe, npn6epH MeHe, n to6í y BejíHKiit npHrojji CTaHy!
— One jiHxa rojjHHa! Mem Tpe6a hth CKopeHbKO, — CKa3ajia Ta jxiBHHHa Ta it ninuia jjajii.
Oto itne noB3 Ty nin, a nin i Kaace:
— ^ÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, o6Max MeHe, h to6í y BejíHKiit npHrojji CTaHy!
— Ta Hexan Te6e jinxa rojjHHa Maxe, He a 6yny Ma-3aTn! — CKa3ajia 6a6HHa JioHKa, jxyxe po3cepjjnjiacb i ninuia jjajii.
Kojih ne 6ixHTb co6aica — Taxa noraHa, mo rnjjKO it rjiHHyTH, Ta:
— ^ÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, o6nHCTb MeHe, o66epn pe-n'flXH Ha MeHi, — a to6í y BejiHKin npHrojji CTaHy!
jZZÍBHHHa norjMHyjia Ta it Kaxe:
— One, 6ícíb 6aTbKO Te6e He BHJiaB, Taxa noraHa, a ino6 íl kojio Te6e pyKH Kajwjia. A ino6 th He jjixjjajia! — i ninuia 6a6HHa JioHKa Jjajii, jiaionncb.
3ycTpÍHae ii Ta caMa xiHKa, mo JliJioBa JioHKa y He'i cjryxHjia, Ta it Kaxe:
— 3jjopoBa 6yjia, jiíbhhho! ^iBHHHa BÍjjKa3ajia:
— ,Hp6poro 3jjopoB'}i, títohko!
— KyjjH th itjjeni? — cnKTajiacíi ximca. A 6a6nHa JioHKa it Kaxe:
— Ta itjjy, títohko, mo6 jje HaitHíiTHCíi. A xiHKa Kaxe:
— HaitMHCb y MeHe, jiíbhhho!
— ,Hp6pe, títko, — Kaxe JiiBHHHa. — A ínce x y Bac jjřjio?
— Ta b MeHe jjřjio HeBejiHKe, jiohko, a6n th 3yMÍjia Po6hth, — CKa3ajia xiHKa.
— A HOMy He 3yMÍK), — BÍJiKa3ajia JiiBHHHa. — Bh Mem pa3 po3KaxeTe, a Bjjpyre caMa 3HaTHMy.
— Ocb mo, jiíbhhho, — Kaxe xiHKa, — Taxa tboh po6oTa: one to6í Ka3aHH, — paHO it Benip Harpiit OKpo-ny, Ta He rapanoro, rup6 TijibKH TenjieHbKHit; bhjihh y KopHTO, 3aMÍtuait 6opouiHOM, tojií CTaHb Ha nopo3Í, jjbíhí
CBHCHH, — TÍJIbKH He 6ÍHC5I, — TO JIO Te6e n03Jia3}ITbC}I
bchkí HmipKH, rajjHHH, xa6n, HainaTboi i nopo3jia3íiTb-ch, KyjjH HKiit ipe6a. A mo, 3yMÍeui TaK 3po6hth, jjíb-
hhho?
— 3yMÍio, — BÍHKa3ajia JiiBHHHa.
BBenepi 6a6HHa JioHKa 3aTonHjia nin, nocraBHjia bo-
JJH, Ta HK 3aKHHŮIH Ka3aHH y KJIIOH — mob ipÍM 3aipHMÍB,
6o KR3aHH BejiHKi 6yjin. Tojjj jjiBHHHa Ha6pajia 6opoui-Ha MipKy i Bcunajia Tyzjn Ta it 3aMÍuiaJia He niitjio, a jieMiuiKy, caMa CTajia Ha nopo3i, CBHCHyjia jjbíhí... Ot npHjii3jiH rajjioKH, xa6n, HinipKH i bchkhh 3Bip. Kox-He jjo KopHTa — ok yxBaTHTb Ta it BHBepHeTbCH. I TaK yci hhcto noneKJiHCb.
Tojjj 6a6HHa jjoHKa GannTb, mo bcí noHaJCjajiHCb, no-BHBeprajiHCb i He BeraioTb, nirnjia jjo xa3iritKH Ta it Kaxe:
— IU,o Lie y Bac, namMaTKO, TaKa nyjjHa CKOTHHa, HaiiiHCb, Ta nojrarajin, Ta it He BeraioTb?
— 51k He BCTaioTb? — KpHKHyjia xa3HitKa 3 jMKy Ta
CTpiMTOJIOB Ha JJBip.
IIo6aHHjia, uio HexnBi, yxBaTHjiacb 3a rojioBy Ta b kphk:
— Oit Boxe míh! IU,o th Hapo6njia? Th ix noneKjia! Jlajuia i ruiaKajia, Ta híhoto He noMorjiocb. IIotím
nocKJiajjajia neneHio b ckphhio i 3aMKHyjia; a hk ckíh-hhbch 6a6HHiit aohllí piK, to BOHa Bce Te raHHipKaMH npHraiTHjia i jxajia kohíi uiojiyjjHBoro, B03a nojiaMaHO-ro, nocTaBHjia ckphhio 3 rajjioKaMH neneHHMH i Bnnpo-Bajjnjia 3 jiicy.
rioixajia 6a6HHa jjoHKa jjojjoMy Ta it He 3Hae, ino Ma-Tepi Be3e. Ijje, pajjiioHH, uio b Hei 6yzie Te, uio b jjjzioboí jjohkh e.
Kojih jjHBHTbCii — ax 6ixnrb iiuihxom co6aKa i Hece Ha iiihí pa30K HaMHCTa jjo6poro, uie it iujii(|)OBaHoro. KHHyjiacb jjiBHHHa 3a Tieio co6aKoio, mo6 bíjjhíith Ha-mhcto, a co6aKa it Kaxe:
— E, jjÍBOHbKO-rojry6oHbKO, He xoTijia MeHi y npn-rojjj CTaTH, — He Gyziein bíjj; MeHe HaMHCTa 6paTH!
Ot jj;o'Í3jjHTb BOHa jjo Tiei neni, uio Ma3aTH He cxotí-jia, jjHBHTbCíi — ax noBHa nin nnpixidB. «Hy, — jjy-Mae, — BÍ3bMy nnpixidB MaTepi Ha rocTHHenb!»
TijibKH 3jii3jia 3 B03a, a Ta um 3aKpHjiacíi Ta it Kaxe:
— E, jiÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, He xoTijia MeHe npn6pa-th, He Gyziein i nnpixidB 6paTH.
^o'Í3jj;HTb jjo Tiei KpnHHHKH, i Jjyxe iň cxotíjiocíi nn-
th. ^HBHTbCil — hk Ha Te x KpHHHHKa: BOJja TaK i JIJieTb-
cíl. BoHa Týnu CTpiMrojioB KHHyjiacb, a KpnHHHKa 3a-Kpnjiacb Ta it Kaxe:
— E, jjÍBOHbKO-rojry6oHbKO, He xcrcijia b npnrojii cra-TH — MeHe npHHenypHTH, to He 6yjjeui i bojih hhth!
3anjiaKajia jjiBHHHa Ta it noixajia jjajii.
Oto jjo'Í3jjHTb jjo >i6jryHbKH, a Ha Hiit TaK pacHO h6-jryK, mo Hijje Kypiii kjhohyth, Ta Taid rapm — cpi6m Ta 30jiotí. Ot BOHa Kaxe co6i: «riiny, xoh HOjrynoK erpyiny, MaTepi rocTHHL[íi noBe3y». Oto tííibkh mo irijiiitnijia, a íiôjryDca — ckík yropy, ax Ha BepuioK. üöjryHbKa it Kaxe:
— E, jjÍBOHbKO-rojiy6oHbKO, He xoTijia MeHe npn6pa-TH, — He 6yjjeui 3 MeHe i ítójrynoK 3pHBaTH!
3anjiaKajia 6a6HHa jjoHKa Ta it noixajia jjajii. Oto npnixajia y jjßip jjo 6aTbKa it iyKae:
— IjjiTb, TaTy, 3a6epÍTb jjo6po!
JXip i 6a6a bh6ítjih 3 xaTH, jjHBjMTbCíi — ax jjoHKa npnixajia. ,Hyxe o6oe 3pajjijiH, yßejiH ii b xaTy, yHecjiH
it CKpHHEO. A HK BijHiHHHJIH, nOJJHBHJIHCíI, — ax TaM
caMi xa6n, rajjioKH! Bohh b kphk:
— ^ohko, mo ne TaKe?
Tojjí 6a6HHa jjoHKa CTajia po3Ka3yßaTH, irjo iit 6yjio, a 6a6a 3 jjíjjom cjryxaioTb; a hk po3Ka3ajia BOHa Bce Te, to 6a6a it CKa3ajia:
— Ma6yrb, tboh TaKa jjojm, mo Kyzni He nijjeui, to 30jiotí Bep6n pocryrb! Chjth jryne jjoMa Ta He pnnait-CH, 6o Ta jjo6pa npHBe3jia, a th rajjioK! Iirje jjo6pe, irjo xoH XHBa npHitiiuia.
OTaK BOHH C06i XHByTb i XJIÍ6 XyiOTb, KOpOMHCJIOM
čího B03íiTb, o6epeMKOM BOJiy HOCHTb. ^ijjoBa jjoHKa ni-iiuia 3aMix, a 6a6HHa it jjoci Jjißye Ta ropjxye.
amoBi noPAn,H
y jjaBHi nacH 6yjiH Taid nopjijjKH, mo npn BiitcbKy cjiyxHJiH no jjBaHajjrííiTb jiít. 36npaioTbC}i jjojjoMy Tpn
BOíHCH — BHKTOpiBCbKHň, KOMapÍBCbKHÍt i 6ojJHapÍB-
cbicnit — 3 onnx-TaKH Hauinx cíji.
HiHoro bohh He 3acjryxHjiH 3a jjobií poKH, jiHine bh-jjajiH im Ha jjopory no ojjHOMy jryKary.
Hnuin bohh njjrnň jjeHb, aac 3axonnjia ix híh y Jio-po3i. Tpe6a jj;o Korocb npocnTnca nepeHOHyBarn. YBiň-niJin jj;o HaňGjiiDKHoi xaTn. 5KnByrb Tyr jjbí xíhkh — CTapa i MOjiojj;a, jjßa hojiobíkh — erapnň i Mojiojjnň.
5KÍHKH ň MOJIOJJHň HOJIOBÍK p03MOBJI}nOTb 3 hhmh,
a CTapnň Haßirb cjioBa He npoMOBHTb.
IlepeHOHyBajin. A BpaHni bohk 3 BnicropoBa nnrae:
— CicaacH MeHi, Mojiojjnň HOjioBwe, hh tbüi 6aTbKO
HÍMHH, HH He XOHe 3 H3MH p03MOBJI}ith?
— Hi, He hímhh. Bíh roBopnTb jinme 3 thm, xto ňoMy 3anjiaTHTb. CTapnň Mynpnň, KOXHe ňoro cjiobo Ha Bary
30JIOTa.
Toň BnKTopÍBCbKnň nojryMaB: «IU,o 3 ojjhhm jryKaroM, a mo 6e3 Hboro. ^aM jrin;oBÍ, Ta xoh BHyio, mo 6yn;e ro-
BOpHTH».
3anjiaTHB CTapoMy, a Toň Kaace:
— Xaň Te6e, cnHKy, nyad cnpaBn He oGxojjírrb. Ueň jjyMae, mo äW me mocb cicaace, ajie Toň mob-
HHTb.
— To Bxe Bce, ÄÜry?
— Bce.
— E, — Kaace KOMapiBCbKnň, — jj;aM i a CBiň jjyKaT. CTapnň ycMixHyBCH i npoMOBjrae:
— Čiary, jiinini po3Mncjin, hk 3aMncjin. BnňMae jryKara i 6ojjHapÍBCbKnň.
— Hin;e He npaBinoň nonepeHHHMH jj;oporaMH, a xojjh ryzrn, Kyzrn bcí jiiojjh xojraTb.
— Bce, Äizry?
— Bce.
3i6pajinc}i bohkh, nojraKyBajín 3a híhjiít ň ninuin. HjjyTb Ta ň caMi Hajr co6oio CMUOTbCíi Aoporoio:
— BnjjypnB erapnň y Hac rpn jryKam. Bojiíjih 6yjin nponnrn, hďk 3ajj;apMO j^aBara.
Ajie 3axonjiioe ix Äpyra híh. 3aňnuin bohh y Taiorň jiíc, mo KiHna-Kpaio ňoMy He bhjjho. Tpe6a rtíjr CMepe-Ky jrarara cnara. Ajie npoňnuín me rpoxn: Ganarb — Ha
rajMBHHi CTOÍTb BejiHHe3HHÍt 6yjj;HHOK. IIorpHMajiH
B 6paMy — BHHUIOB BHCOHe3HHÍt i CHJIbHHň HOJIOBÍK.
— II],o, — nnrae, — xoneTe?
— HaM 6n nepeHonyBaTH.
— IlepeHOHyeTe.
Bejje ix aobthm KopímopoM, a TaM, b3jj;ob3c no CTmax, BncHTb hojiobíhí rojioBn. B3hb CTpax bohkíb. Bhktopíb-cbKnň xotíb inocb 3annTaTn, ane HarajjaB co6i jiíjipbí cjioBa i Brojioc noBTopnB:
— Hac nyad jjijia He oGxojjíiTb. IlepeHOHyBajiH Ha m'hkhx nepnHax. ,ZLTKyioTb rocno-
jjapeBi, a thx tojiíb yace HeMa. Bíh roBopnTb:
— HoMy bh MeHe He imrajin npo jnojjcbKi tojiobh, ídcí BHopa BHcijin?
— Hac nyad jjijia He oGxojjíiTb.
— MaeTe inaera. ük6h 3annTajiH, to ň Baini tojiobh TaM bhcíjih 6n.
A 3a BopoTaMH nepeMOBjunoTbCíi:
— Toň jjíjj; BapTnň He ojjhoto, a CTa jjyKariB. Bíh HaM
xhtm BpHTyBaB.
^oxojjíiTb BOHH jj;o BnKTopoBa, Toň nepuinň 3ajin-uiaeTbCíi, i jj;oMOBji5iioTbC}i, mo nepe3 jjßa jjhí MaioTb 3i-ňTHCíi y BojjHapoBi. Ueň 6ojjHapÍBCbKnň MaB 6n ňTn piBHOK) AoporoK) nepe3 KoMapiB, ane ňoMy 3a6arjiocíi npííMyBaTn HaBnpocrenb, nepe3 jiíc.
— 51, — Kaace, — TaK niBHJjnie jjojjoMy Jjiňny. KoMapiBCbKHň roBopnTb:
— Oň, 3rajj;aň, mo to6í rír pajjHB!
— IU,o th cjiyxaeui äíjjobí Ka3KH? 51 Bxe cejio CBoe 6any.
niuioB 6ojj;HapÍBCbKHň nonepeHHHMH jjpporaMH. A KOMapiBCbKiiň 5iKpa3 CMepKOM jjiňnioB jj;o CBoe'í xaTH. CTaB cnonaTKy nijj; bíkho ň jjHBHTbCíi, mo b xaTi po6nrb-cíi. 5KÍHKa TaKa Becejia 6irae kojio neni, a Ha nocTejii jiexHTb Mojiojjnň naHOK i 3 Heio Becejio roBopnTb. «O, — jjyMae bíh co6i, - to a npn BiňcbKy jjBaHaAmrrb jiít cjryacy, a BOHa 3 namraaMH KoxaeTbCH». 3HÍMae 3 njie-neň Kapa6ÍH i iiijinTbCíi b xiHKy. Aue HarajjaB co6i äwobí
cjioBa: «Jlinuii po3MHCjm, hk 3aMHCjm». «Hi, He 6yny noKH mo CTpkraTH, a BBiitjjy po xara», — nojxyMaB.
XiHKa, HK no6aHHjia, KHHyjiaca po Hboro, o6mMae, Hijrye. I po Toro, mo Ha nocrejii:
— Chhy, ne TaTO npHiiiiioB...
BpojjJiHBHH naHHH KHHyBCH po Hboro, a bíh aac pyKH onycTHB:
— D,e xto?
— Chh Ham.
Hepe3 jjBa jjhí Hjje KOMapiBCbKHit hojiobík po CBoro 6ojjHapiBCbKoro TOBapnuia b rocri. 3ycTpinae i bhkto-
pÍBCbKOrO. npHXOÄÍITb po 2CÍHKH, npHBÍTajIHC}i:
— Ape Bam hojiobík, ra3jjHHe?
— IH,e 3 BiltcbKa He npHitnioB. ÜHcaB, mo CKopo 6y-pe, to a 3 pHsi Ha jjeHb Heicaio...
— ük Tax? Bíh B3ce Tpn jjhí Maß yjjoMa 6yTH. Mh pa30M 3 hhm HinjiH jjojjoMy, ajie bíh 3 BHKTOpOBa Ha-BnpocTenb nepe3 jiic niuioB.
— He MO>i<e öyrn!
ninuiH Bei Tpoe itoro inyKaTH. 3HaiíinjiH y jiici jiHine
hoth b H060THX, mo bobkh HejJOrpH3JIH.
OTaKe-to...
fl,OTEIIHHH 2KAPT
OjJHH y6orHÍÍ HOJIOBÍK npHHIIIOB po JjyKH n03HHHTH
XHTa Ha nociB.
— He M03cy, — Kaace Jjyica, — 60 to6í Tpe6a no3H-naTH Ha BÍHHe oppamisi.
— A HOMy 6 to a it He BijjjjaB? — nHTae y6ornit.
— Thm, mo th y6ornit, i híhhm 6yn;e BkwaTH. YGornit noMOBHaB TpoxH Ta it Kaace:
— Xi6a y6oroMy i Ha cbítí He xhth? E, hí, ne me HajjBoe 6a6a Bopoxmia! Xto 3Hae, mo', y6ornit me 3 6ijibiiiHM noHTOM i noBaroK) CHJiiTHMe y koto 3a ctojiom, hoc 6araTHit?!
— TaK xe, TaK! He th 6 Ka3a&% He a 6 cjiyxaß! — bújmobhb jjyKa. — To a y aicy 6 xaTy He 3aitnioB — MeHe ojjpa3y 3a ctúi nocajxHTb i noro Tpe6a no3HHaT&.
— ÜK Te6e nocajjHTb, to MeHe it nojjaBHO, — 3ayBa-
XHB y60THÍt.
,HyKa ax Ha Micni He bchähtb: hk MOXHa, ino6 Ta-KHit jj;paHTory3 Ta 6yB y 6úibiiiÍM noHOTi, híx bíh. Y3HB 3i 3JIOCTÍ Ta it 3a6HBCH 3 y6oTHM 06 3aKJiajj; Ha napy bojiíb; kojih, 3HaHHTbCíi, y6ororo npnitMyrb jj;e Kpaine, híx itoro, to bíh noBHHeH BÚmam yôoroMy napy bojiíb, kojih x 6araroro, to B6ornit Mycnrb Í3 xíhkoio iiúinit púc 3ajxap-Ma po6hth 6araTOMy Ha napy bojiíb.
— Hy, KyjjH x rdn;eMO? — 3annTaB y6ornit.
— Xojiímo jj;o nona, — npoMOBHB JjyKa.
niimiH. Ot yBÍitmoB 6aran jj;o nona, bkjiohhbch hh-
3eHbKO Ta it npOCHTb, mo6 TOit n03HHHB itoMy copoK
nyzriB BÍBca.
— ^o6pe, — Kaxe nin. — Ocb a Bjjínriycb Ta it oji-Baxy, TÚibKH ino6 th Mem 3a ne BnopaB jjecHTHHy núl HpnHy.
— ^o6pe, 6aTioniKO, Bnopio. Tojji nin nHTae y6ororo:
— A to6í mo Tpe6a?
YGornit nújiitnioB 6jinxne, HaxnjinBCb jj;o Byxa 6a-ttotttttí Ta it Kaxe nomemcn:
— Ta a BHKonaB yropa b jiící 6ohohok 30jioTa, xony npocHTH Bac, 6aTioniKO, bhcbhthth itoro.
nin ojjpa3y noBecejiimaB Ta it Kaxe jj;o jjyKn:
— Tn bhhjjh y cíhh, 6o h Mapo thm nacoM Aeino 3 Ce-mchom noGajiaKam.
BnitmoB JjyKa y cíhh, a nin 3hob jj;o CeMeHa:
— Hy to HK xe th, CeMeHe, Toit 6ohohok jjyMaeni
CBHTHTH?
— Ta xony, ino6 bh npnľxajín jj;o MeHe y rocnojjy, Ta TaM yxe it Tee... 3pyqiiiiiiie 6yn;e.
— Hi, CeMeHe, Tyr 6yn;e 3pyiHÍĽue. 3Haeni, hk Í3jjn-th 3 yciM npHHaHÄajijMM, a jnojjcbKe oko npo3ope, Bce-Buznoine. Jlyne Bxe Tyr, CeMeHe.
— Hy, xait yace 6yzie it TaK, BaM Kpauie npo ne 3Ha-th. To nijjy aca 3a 30jiotom.
— E, hí, CeMeHe, neKait-Ho! ^o6pe jjAjio jjoGpoM Tpe-6a it nouiaHyBaTH, cijjait jiHineHb öjinacne jjo CTOjry!
Cíb CeMeH KiHeub CTOjry, a nin Gkra Hboro. nonajjii mhttk) BHecjia MHCKy cbďkoí ph6h, nocTaBHjia Ha ctíji rpa(|)HH ropijiKH. CeMeH norjwjjae Ha Bce ne Ta TiiibKH BycoM nijjMoprye.
HapKy 3a napKoio HajiHBa nin co6i i CeMeHOßi, no-najj}i Tex KijibKa pa3ÍB npnry6jnoBajia. II'ioTb co6i Ta 3aKycyioTb. Aue CeMeH n'e, Ta po3yMy He nponnßae: hk TijibKn nin nijJHece itoMy napicy, to bíh mjjHÍMe ii yro-py, LEOKHeTbCH 3 nonoM, TaK mo it bíhllíi TpicKaioTbCii, a caM Ha Becb rojioc (ino6 nyß JxyKa y cíhhx) <oa 3jj;opo-b'h» npoMOBjrae.
A jjyKa CTOiTb nin; jjßepnMa y cíhhx, Bce Te nye Ta aac
MiHHTbCH OJj; 3JIOCTÍ.
IlicjM 3aKycicn iiíjjbíbc}! CeMeH, nojjincyBaB Ta it Kaace:
— TaK bh 3c Tyr, Tee... noicn a npnHecy 30jioto.
— ,II,o6pe, Jj;o6pe, — Kaace nin. — TijibKH ac nmHjjnie! IIoBaroM nepecTynnß y6ornit nepe3 nopir i ninioB
co6i Byjinneio — TijibKH ac He 3a 30jiotom, a 3a BOjiaMH
JXyKH.
B3HB bíh bojih 3a Hajinran, HbBOXHyB 6aToroM, izie Ta it npnKa3ye:
— Ten, bojih, na6e, Kre3aH, yace Te6e He no6annTb TBiit jjyKa-ny3aH! Teit, cipi, na6e, Mypnit, xait 3Ha nin, hk y6ornit acaprye.
A nin aqiaB-acjjaB CeMeHa 3 30jiotom Ta it acjjaHKn noiß.
^yPEHb TA HAPIBHA COniJIKA
Byjio b HOjioßiKa Tpn chhh: jjßa po3yMHnx, a TpeTiit, IßaH, jxypHHit. BaTbKO ix nojjjjinB xa3HitcTBOM Ta it yMep.
Ilimjin Bei 6paTH inacra uryKaTn. TijibKH po3yMHi CBoe xa3HitcTBO noKnjjajin jjoMa, a b IßaHa 3 xa3HitcTBa 6yjia ojjHa cryna, TaK bíh i Ty 3 co6oio B3HB.
IjjyTb bohh Ta it izryrb, i Bxe CTajio CMepxaTb. ^íííiiijih jj;o jiicy Ta it KaacyTb:
— ^aBaitTe bhjií3cmo Ha Jjy6a Ta nepeHonyeMO, a to mo6 po36iitHHKH He HanajiH.
Ojihh i Kaace:
— A iiboro jjypHoro 6ica jj;e jiíhcmo 3 CTynoio? IßaH Ha Te:
— ^yMaitTe 3a ce6e, a a caM BHjii3y Ha Jjy6a Ta it 3a-
HOHyiO.
IIojiÍ3jiH po3yMHi aac Ha caMHit BepuioK jxyöa i cna^rrb, a IßaH i co6i Jii3e, a 3a co6oio i cryny Tme Ha Jiy6a. Bhjií3, CHJíHTb i CTyny jjepxHTb.
OT inyTb p036ÍÍtHHKH 3 CBOľX npOMHCJIÍB Ta it CTajIH
HOHyßaTb niji thm jjy6oM. Ha36HpajiH äpob co6i, 3ana-jiH BapHTb y BejíHKOMy Ka3am Kyjiini Ha Benepio. Ha-BapHjiH, nocin;ajiH KpyroM Ka3aHa, no6pajiH jioxkh Ta TÚibKH ino CTajiH 'ícth Ta Bce CTynHTb, 6o Jiyace rapannit 6yB, a IßaH hk nycTHTb CTyny, Ta npmio b Ka3aH. Kniťíi-neHHit Kyjiiui reTb-hhcto no3aji}inyBaB im ohí. Bohh 3 jMKy HK nocxBaHyBajiHCíi Ta it Hy TÍKaTb y jiic, 3a6yjiH it TOBap, KOTpnit HarpaÔHjiH b KpaMapÍB. IßaH Tojii 3JIÍ3 3 Jjyôa Ta it Kaace 6paTaM:
— JlÍ3bTe jj;ojj;ojry.
BpaTH no3jia3HjiH, 3a6pajiH yßecb TOßap, kohí i no-ľxajiH jj;ojj;oMy, a IßaH y3ím co6i TÚibKH conúiKy. B3hb bíh Ty comjiKy i Hy rpaTb. A 6yjia Ta conúiKa He npocra, a napiBHa: hk 3arpae, TaK yce aarne it Tamnoe. Ot 3arpaB IßaH, TaK i niuuio Bce TaHinoBaTb: i bobkh, i 3aitiii, i jincnni, it BejiMejii. A IßaH Bce rpa Ta CMieTbca. Yace tí 3BÍpi cepjj;euiHÍ TaHinoBajín, TaHinoBajín i noMopnjincb. Yace 3a jj;epeBa XBaTajiHCb Ta jjepacajiHCb, ino6 He Tamno-BaTb, Ta hí, He Bj^epacaTbca.
Ymophbch IßaH, jiir BizmoHHBarb. TpoxH ojjjjnxHyB-inH, BCTaB i nirnoB y ropoji. JIiojih caMe HecjiH Ha 6a3ap npojj;aBaTb xto najMHHiii, xto KpauiaHKH b Kopo6ni, a XTO KBac y Binpax. IßaH hk 3arpaß y jjyn;oHKy, TaK i ninuiH bcí TamnoBaTb. Ojihh hojiobík híc KopoÔKy aenb Ta no-6hB ix hhcto, TaHHIOIOHH, i caM HK nopraKa yGpaBca
b ítchhio. Ti, mo cnajín, nocxBanyBajincb Ta jjaBan i co6i TaHinoBaTb: xto rojinň no xari, xto 6e3 nrraHiB, xto 6e3 copoHicn, a xto 6e3 cnijiHHni. IIíľuob yBecb ropoji nepe-BepTOM: i co6aKH, i CBnHi, i Kypn, Bce hhcto, mo 6yjio xnBe, nycTnjiocH TaHinoBarn.
yMopnBCH IßaH, rpaionn, i ninioß y cjio6ojxy HaňMa-thch b p o 6ÍTtfflKH. IIpnňnioB, a 3ycTpinae ňoro nin.
— HaňMncb jj;o MeHe, jjoGpnn HOjioBwe, b po6íthhkh.
— ^o6pe, — Kaace IßaH.
— A mo th BÍ3bMem y roji?
— Ta a Hejjoporo BÍ3bMy: n'íiTb Kap6oBaHnÍB.
— ük TaK, to ň TaK, — Kaace nin.
HaňíMB bíh po6ÍTHHKa Ta Ha jjpyraň jj;eHb i nocjiaB bojiíb nacTH. riomaB IßaH bojiíb Ha cíhokíc, a caM bhjií3 Ha ctít i cnjjnrb, a bojih nacyrbCH. Ot 3rajj;aB bíh npo CBoro jjyn;oHKy i 3arpaB. ük 3arpaB, a bojih 3apa3 i ninuín TaHinoBaTb. TaHinoioTb i TamiioioTb, yace bojih hhcto nonepenajj;ajiHCb. IIpnroHHTb IßaH bojiíb yßenepi äojj;o-My, a bohh tojiojjhí, peByrb Ta 3 3araTn CMirayrb ramiy cojioMy i 'iuHTb. CaM IßaH noBenepaß Ta jiir cnaTb. Ha jjpyraň jj;eHb nomaß 3HOßy bojiíb nacTH. nac, nac, a noTÍM 3HOB 3arpaß, i Bce ninuio TamnoBaTb. ^orpaB jj;o Benopa i noraaB bojiíb jjojjoMy rojiojjHHX i 3aMyieHHX TaHnaMH. ^HBHTbCH nin Ha xyn;o6y Ta ň Kaace:
— ,n,e bíh ľx y HopTa nace, mo bohh Taid xyjji Ta tojiojjhí?
Ot bíh BHpimHB caMOMy nÍTn i nojjnBHTncíi, jje Toň IßaH ix nace. Ha TpeTiň jjeHb nomaß po6íthhk bojiíb nacTH, a nin i co6i cjiíjiom 3a hhm. nimoB Ta ň cíb y TepHHKy. CnjjnTb i Bnrjrajia, mo IßaH 6yn;e poGnrb. A Toň 3hob BHJIÍ3 Ha ctít Ta ň jjaBaií rpaTH. ük ninijio Bce TaH-nioBaTH — bojih i BCHKa TBapioKa, a jjajii i nin y TepHHKy. TepHHK 6yB rycTnň, i nin hk nonaB no HbOMy njinraTb, HK nonaB, to ň nopBaB Ha co6i nrraHn, pacy, copoHKy, a Kocy Ta 6opojjy hhcto Bncicy6 TepHOM.
BaHHTb nin, mo Jinxo, Ta jjaBaií KpnnaTb, mo6 po6ir-HHK nepecTaB rpaTH. A Toň rpae co6i i He nye. A jjajii
3npK y TepeH, kojih nin mnrra, ídc orjianieHHHit, bíh tojjí it rojji rpaTb. nin bhckohhb Ta it jjaB rary jjojjoMy.
,n,o6ir jj;o cejia Ta hk HKyptryB ByjinnaMH. JIiojjh itoro He nÍ3HajiH, jjHBjíírrbC}!, mo b Hboro tuibkh Kjiarrri bh-CHTb 3 ojj;exi, a Bce tíjio bhjjho, i jjaBait Ha Hboro tio-KaTb. Bíh tojjí 3BepHyB 3 Byjinni, nepejiÍ3 nepe3 thh Ta HK raitHyB no ropojjax Gyp'ímaMH, a co6aicn 3a hhm. ,HexTO jjyMaB, mo po36iitHHK, Ta jjaBait itoro nbKyBaTb co6aKaMH. IIpn6ir nin jjojjoMy yßecb b pen'axax. Ilonajxii He BnÍ3Hajia Ta 3 nepejraicy i Kaxe po6ÍTHHKaM:
— EixÍTb BHxeHÍTb 3 JiBopy CKaxeHoro nojioBÍKa. Ti no6irjiH 3 ÄpioHKaMn, ax bíh jio hhx 3a6ajiaKaB.
Tojjí po6ÍTHHKH y3Hajin nona, npnBejin itoro b xaTy, i jjaBait bíh nonajji po3Ka3yßaTb npo IßaHa. Ilonajj}! cjiy-xae Ta TÚibKn jjHByeTbCH.
Yßenepi npnraaß IßaH bojiíb, 3araaB y 3arÍH, jjaB ci-Ha, a caM ninioB Benepam. YBiitnioB y xaTy, a nin ňoMy it Kaxe:
— AHy jinmeHb, IßaHe, 3arpait nonajji KopoTeHbKoi nicHi.
A caM y3HB Ta it npnß'iraaB ce6e jjo CTOBna, kotphm 6yB nijjnepTHií cbojiok y xari. IßaH cíb jjojií 6úm nopo-ra i nonaB rpam. Ilonajj}! BMOCTHjiaca Ha jiaßi, mo6 no-cjryxaTb, HK bíh rpae, Ta hk cxonnTbca 3 jiaBH i jjaBaií TaHinoßaTH. A jjajii hk 3aKpyraTbCíi HKOicb naHCbKoi, Ta it Mano m Micna. JIp b nopra B3KJiacb iduiKa, bhckohh-jia 3-nijj npnniHKa Ta jjaBaií i co6i njinraTb. A nin Jjep-xaBCb, jjepxaBCb pyKaMn, a boho itoro TaK i cina 6úra CTOBna. Cinajio, a jjajii KaHaT ocjia6, i jjaBaií tojjí nin CTpn6aTb KpyroM CTOBna Ha KaHaTi. Crpn6aB, CTpn6aB Ta Bxe ax 6okh noHaMyjnoBaB KaHaTOM, a tojjí jjaBaií Kpiraarb IßaHOßi:
— Tojjí! nepecraHb! Xait to6í 6ic!
IßaH nepecTaB rpaTb, cxoßaB y na3yxy cboio JjyjjKy Ta tojjí it ninioB cnaTb. nin i Kaxe nonajji:
— ^aßait IßaHa npoxeHeM 3aBTpa, a to bíh 30bcím 3aMywTb i Hac, i Haninx bojiíb.
IßaH 6paß ojiexy b cíhhx Ta it nyß, ino nin Ka3aB no-najji. YpaHiii BCTaB, i niuioB npjiMO jjo nona, Ta it Kaxe itoMy:
— Kojih th, none, 3ajjyMaB MeHe nporaHirrn, to 3a-njiaTH Mem rpouii, i a co6i niny. ük He Jjacn, to 6yny rparb, noicn bh o6oe 3 nonajjeio no3aMy<iyeTecb, TaHiiio-iohh.
nin nouiKpi6 noTnjinnio, 6annTb, ino Tpe6a-Taicn njiaTHTb, BnitHHB 3 raMaHuji rpouii i BijjjjaB IßaHOßi.
IßaH 3arpaß Ha npoinamra ojimei, noicn nin 3 nonajjeio nOTOMHJIHCb, ax H3HKH BHCOJIOnHJIH 3 poTa, Ta
it niuioß no 6inoMy cßiTy ôjryKam.
^yPHHÍÍ THMKO
BaTbKO Maß Tpbox chhíb. ^ßa 3 hhx 6yjin Myjjpi, a TpeTiit, HaitMOjiojjiiinit, jxypHnit. Ha3ßajin itoro Thmkom.
CTapini 6paTH ßce, ino rpe6a, po6njin, a Thmko hího-ro He po6nß. Hepe3 ne 6pam cepjjnjincíi Ha HaitMOjiojj-uioro.
Ix 6aTbKO Maß 6araTO xyjjo6n, itíojihíi 6yjiHB erapninx chhíb i nocnjiaB nacTn nepejjy.
— TaTy, Ta Haň i Thmko inocb po6nTb. Mn Ha Hboro He 6yjjeMO npainoBaTH, — KaxyTb 6pam.
A 6aTbKo:
— Hinoro, chhh. Bíh BaM icm npnHece.
Mam HaBapnjia 6opmy, Haneioia xjii6a it nocnjiae THMKa BinHecm 6paTaM icm.
,HeHb 6yß coHiMHnit. JXo nacoBHirja jjopora He6jiH3b-Ka. Hjje Thmko jjoporoio, b ojjHiit pyni Hece ropmnK 3 6opineM, a b Jjpyrin — jioxkh Ta xjii6.
PanTOM nye — inocb 3a hhm KpajjeTbCii. OrjiHHyß-CH — TÍHb CBOK) no6aHHB. 3jiiiKaBC}i. IUßHjjuie iijje —
TÍHb 3a HHM IIIBHJJUie. BiXHTb, i TÍHb 6ÍXHTb.
KpnHHTb 3i CTpaxy:
— Teň, jhojih, HKacb 6ijja cyHe 3a mhoio!
Aue híxto itoro KpHKy He nye. Cíb Thmko, i tíhb cijia. ,HyMae co6i:
— Mo>i<e, Ha HopHa 6ijja rojiojjHa, mo TaK 6ixnTb 3a mhofo. ,HaM a m TpoxH 6opmy, xait BwienHTbCíi bíji MeHe.
Hjje Thmko jjajii Ta no jioxni 6opmy Knjjae no3aji ce6e. HinoB i xjiionaB 6opmeM, noicn jjho b ropirjHKy He noKa3ajioc}i, ajie tíhb jjajii iíiiijia 3a hhm.
TaK Thmko jjiňinoB jjo MOCTa. Hjje moctom i 6annTb BejiHKy JiipKy.
— Ten, — Kaxe, — Tyr MOXHa it Hory 3jiomhth. Bnrar 3 top6hhh xjií6, mo híc 6paTaM, Ta it 3aTKHyB
hhm y moctí JiipKy.
IIpnitinoB Ha nacoBmrje jjo 6paTÍB, a bohh imraioTb:
— IUp th HaM npnHic?
— Ta híc BaM o6íji, ajie 6ijja jncacb mima 3a mhoio, i íl rojjyBaB íi 6opineM.
— To, Moxe, xjii6a npnHic?
— ByB i xjii6, ajie a 3aTKHyB hhm JiipKy b moctí. 3po3yMÍjiH 6paTn, nio Thmko CBoe'í tíhí sjíaKaBCH, ajie
He po3cepjjnjinc}i, 6o Ha jjypHoro híxto He cepjjHTbCH. Kaxyrb itoMy:
— Tenep th nacn xyjjo6y, a mh nijjeMO o6ijjaTn. Jiňme jjhbhc5i, a6n xyjjo6a bch BKyni 6yjia.
B35IB Thmko jjo6pnit jjpioHOK i nacTyniHTb. He bctht-He TejM bíji rypiy bíjiíííth, hk bíh 6'e itoro najiKoio no rojioBi ň Trae Ha Kyny. BTÚcae bíbiiji — Tex y6nBae i Ha Kyny. nepe6nB ycio xyjio6y, cíb 3Bepxy it neKae 6paTÍB 3 o6ijjy.
noBepTaroTbCH 6pam:
— IUp x th, TnMKy, Hapo6nB?
— Te, ino bh Ka3ajin. Tenep xynp6a Bxe He po36i-
XHTbCH HiKyHH.
3HaioTb 6pam, ino neKae ix ripKa rojjHHa. nopa-jjHjincíi, ino Tpe6a yriKaTH b cbíth, ajie hk jjypHoro no-
36yTHC}I?
— Bixn, TnMKy, jjojjoMy, npnnpn JiBepi CTaitm, a6n 6aTbKO jjyMaB, ino xynp6a Bxe 3amaHa.
IIokh 6para CTapuii pajJHjiHCíi, Thmko no6ir jjojjo-My, 3hhb í3 cTainri Jjrsepi it npnnep Ha nacoBinne.
— IU,0 TH HaTBOpHB?
— Ta x bh Ka3ajiH npnnepTH. 51 i npnnep. yTÍKaioTb yci Tpoe. A Thmko Hece 3a co6oio jjjjepi.
— Khhb ix! — KaxyTb 6paTH.
— Ta aK íl Moxy Hauie jj;o6po po3KHjj;aTH? — bíjjtiobí-jjae Thmko.
3acTajia ix híh y TeMHOMy jiici. JXe ac HonyBaTH?
3HaHiHjiH bohh jj;o6poro Jxy6a, CTapini 6parn Jii3yrb Ha jjepeBO, a jxypHirit rarae 3a co6oio me it jjBepi.
IIo6aHHjiH 6paTH, mo JjBepi craHyrb y npnrojj;i. iliano ix noKJiacTH Ha rkura — MOXHa no nep3i nojjpiMaTn. ^onoMorjin Thmkobí BnrarTH Jjrsepi Ha jjepeBO.
Cnjiírrb 6paTH Ha jjy6i it pajj^TbCíi, mo jjani po6hth? Kynn ííth? PanTOM nyioTb: bí3 CKpnnnTb. Ijje nijjBOjja it 3ynnH}ieTbC}i rtíjj jjy6oM.
BpaTn Ha jjepeBi Bejiniarií crpax nepexnBaioTb, 60 ac
3 nijJBOJJH 3JIÍ3JIH ABaHajJHíITb p036ÍÍtHHKÍB. 3H5IJIH BOHH 3 B03a 3ajiÍ3Hy ckphhio, po3Bejin BoroHb. Eepyrb no KaBajiKy M'íica Ta it CMajMTb Ha bothí, BenepjnoTb. A 6paTaM jiňme cjinHa 3 poTa KOTHTbCH, 60 ac rojiojJHi.
nicjiH Benepi nonnHaioTb rpiniMn jj,íjihthc}i, mo b ckphhí npHBe3jin.
^ypHnit hk no6annB crijibKH rponieit, Ta it menone:
— BcTyniTbCíi 3bíjj;ch, 6pam moí, 60 KHjjaio jjrsepi. A 6pam b CTpaxoBi npooiTb:
— Ta thxo, 60 Hac Tyr, hk ropo6nÍB, nepejjymaTb. Thmko 6paTÍB BijjcyHyB, nijjHíiB Jjrsepi Ta it hk jjBnr-
He Ha p036ÍltHHKÍB.
A po36iiÍHHKH jjyMajiH, mo ne 3 He6a inocb najjae Ha hhx, Ta it nopo36irajiHC}i no Jiicy, xto Kynn.
Epara THMHacoM 3jii3jin 3 Jjy6a, no36npajin rponii, nocijjajin Ha bí3 i noixajin jjojjoMy. Tenep He Gokjihcíi nepejj 6aTbKa crarn it npaBjjy po3noBÍcm.
BaTbKO npocTHB yce jjypHOMy Thmkobí, 60 Bce Te OKynnjioc}! cropnneio.
Kaacyrb jnojJH, mo bohh b macTi xnByrb i xjií6 xyioTb.
^yPHOMY HI B JIK)jI>IX, HI ,3,OMA
ByB co6i ojjhh hojiobík, XoMa, a b Hboro xiHKa — xopouia-npexopouia, a jio Tie'i xíhkh Ta xojjhb nojno6oB-HHK. Oto pa3 npnitnioB bíh Ta it craB kojio ciHeit Xo-mhho'í xaTH, co6aKa Myxa i 3araBKajia Ha jjBopi. A XoMa jiexHTb Ha neni 6e3 urraHiB y npoci Ta it Kaxe:
— ^epxH, jjepxH, Mycio, a6o h i b xari He 601001! A xiHKa jiexHTb Ha nojjyinKax Ta it roBopHTb:
— Ot, HOjioBine, hkhh th cmíjihk!
— O xíhko, n ine 3 neni 3jii3y Ta KpHKHy. YcTaB 3 neni Ta it Kpirwrb:
— ^epxH, jjepxH, Mycio, a6o h i b xari He 601001!
— O HOJIOBWe, HKHit TH CMÍJIHÍt!
— O xíhko, n me it b cíhh BHňjjy Ta TioKHy! BnňuioB y cíhh Ta it ryKa:
— ^epxH, jjepxn, Mycio, a6o híb cíhhx He Goioch!
— One x TaKH, HOjioBwe, jncnit th CMijiHBnň!
— O xíhko, n me it Hajjßip BHňjjy Ta KpHKHy. BnňuioB Ta it TiojiioKa... Oto TijibKH mo bhhuiob bíh
Hajjßip, a Tyr nojno6oBHHK uiacTb y cíhh Ta it cxoBaBCb! A xiHKa xpbon jjßepnMa Ta ň 3acyHyjiacb!.. XoMa i 30-CTaBCb HajjBopi, 6ocnň, 6e3 urraHÍB, b ojjHiň coponni, a Mopo3 xpeineHCbKHň, TaKHit, m;o ax TpiinHTb. IUp Tyr Ka3am? CiojjH-TyjjH, hííik He BjiÍ3e b xary. «Jjait nijxy nia; bíkho Ta noKpiray xíhiií, luo6 BijjtiHHHjia». Oto npnxo-
JJHTb Ta ň KpHHHTb:
— Xíhko, bíit*ihhh!
A ximca jiexHTb Ha nojjyniKax b o6HÍMOHKy 3 nojiio-60BHHKOM Ta ň nnra:
— Xto TaM TaKHň?
— Ta a x, XoMa TBÍit!
— Ilyp to6í, neK! Miň XoMa JioMa, ocb okra 6oKa
JieXHTb.
«IUp ňe 3a JiHxa rojjHHa? — jjyMa co6i XoMa. — Ha-neÔTO i moh xaTa, ax, 6an, Bnxojie, mo He moh; hh ne Ha MeHe HacjiaHO, hh ne MeHe caTaHa oÔMopoHHjia? ^aň
rtíjxy si Ta noinirraio xara CKpaio, hh He 3Haňjjy CBoe'i». Ot niuioB i uiHTa.
— One rpHUBKOBa xaTa, one CTeixbKOBa xaTa, one KyMHHa, one XoMHHa... 5Kíhko, bíhhhhh!
— XtO TaM TaKHň?
— Ta <a >k, XoMa TBiň!
— Hyp to6í, neid Miň XoMa JioMa ocb, 6um 6oKa jiexHTb!
«IUp ne 3a jiHxo? Ue MeHe i npsíM caTaHa o6Mopo-HHjia. AHy jjaň 3hob rtíjxy Ta nouiHTaio xara CKpaio». IIíhiob i on'íiTb uiHTa:
— One TpHHbKOBa xaTa, one OreixbKOBa xaTa, one KyMHHa, one XoMHHa... 5Kíhko, bíhhhhh!
— Ta xto TaM TaKHň?
— Ta >i >k, XoMa TBiň!
— Ta iryp to6í, nex! Miň XoMa JioMa, ocb Giira 6oKa jiexHTb!
«Oiie jihxo! Hip Tyr Ka3aTH? flaň may jio KyMa jio IleTpa Ta nonpouiy ňoro, xaň MeHe jjp xaTH jjp Moe'i ÄOBejje». Ot i niuioB. IIpHxojjHTb jio xara KyMa IleTpa
Ta ň KpHHHTb:
— KyMe, 3jjopoB 6yß!
— 3jj;opoB! A XTO th TaKHň?
— Ta a, XoMa, KyM TBiň.
— A, ne th, Xomo?
— ü, KyMe.
— Horo x ne th híhhio xojjhiii?
— Ta noro? Bhhuiob si í3 xara Ta ň 3a6jryjjHB, Ta Te-nep i He 3Haňay hííik CBoro Jjßopa, TaK one npHňruoB jio Te6e, ino6 ra 3anoMÍr MoeMy ropio: bhhjjh, cnacn6i to6í, Ta jjoBejjH MeHe jio xara.
Toň KyM IleTpo BHňruoB; jjHBHTbCH Ha XoMy, ax bíh 30BCÍM po3jjHrHyraň, Ta me ň 6e3 urraHiB.
— Ta ne ra, KyMe, 6ocnň?
— Ta 6ocnň!
— Ta me b ojjHiň coponm?
— B ojjhíh copoHiri.
— A, jMineHKo! Ta th x 3aMep3Heui, noKH a Te6e jio-Bejjy.
— TaK mo x Mem Ka3aTH?
— A ot mo: cijiaií Mepnriit na MeHe, a Te6e JioBe3y.
— Hy h Hy!
Oto cíb XoMa Ha KyMa Ha IleTpa, Ta it noixajiH bohh. ,Hp6pajiHCb jio Xomhho'í xaTH; KyM IleTpo 3apa3 nin; bík-ho Ta it ryKa:
— KyMa, 3jjopoBa 6yjia!
— 3jjopoB 6yß! A mo th TaKe ecTb?
— ü IleTpo, KyM TBÍit!
— A mo to6í Tpe6a, KyMe?
— Ta mo? BÍ3bMH CBoro XoMy, a to 3aMep3He.
— Hlo th, KyMe, Miit XoMa JioMa, ocb 6iira 6oKa jie-
XHTb; OCb 03BHCB, XOMO.
— A XTO TaM TaKHit? — ryKHyB nojiio6oBHHK Ha Ta-KHit caMHit rojioc, HK rojioc Xomh.
Cjryxa IleTpo, TaK-TaKH hk ecTb rojioc Xomh.
— Hip x ne BOHO TaKe CHjjHTb Ha Mem?
— Ta to, KyMe, caTaHa! Ocb nojianait itoro, hkľuo BOjioxaTe, TaK to He6e3npeMeHHO caTaHa!
JlanHyB KyM IleTpo, ax boho BOjioxaTe... ük KHHeTb-CH x tojjí IleTpo bíji BÍKHa, HK xoKHe 3 ce6e XoMy Ta jjaBait TÍKaTb.
EixHTb Ta xpecTHTbCH: «A TocnojiH Cyce XpncTe, ne x MeHe caTaHa ocijjjiajia...»
3ocTaBCb on'íiTb XoMa 6ocHÍt, b ojjhííí coponin Ha
MOp03Í.
Ctohb, ctohb, a jjajii HajxyMaBCb Ta it ninioB cnaTH y xjiíb.
A b xjiíbí jiexaB 6yrait; bíh nijii6paBCb nin; Gyraa Ta it 3acHyB.
Oto nyrb CTajio po3BHjjH5rrbC}i HajjBopi, a xiHKa Bxe it BHnycTHjia Í3 xaTH nojno6oBHHKa, a caMa ninuia no jjBopy Ta it Tyxe 3a Xomoio:
— roJIOBOHbKO x MOH 6\fíHaíl, rOJIOBOHbKO MOH 6e3-
macHaíi! HeMa x Moro xa3HÍHa Ta HeMa x Moro nopajj-
HHHKa!
A XoMa OCb i BHXOJJHTb í3 XJIÍBa.
— JX& lie th 6yB?
— A xi6a th He 3Haeni jje? ü BHopa jjo Te6e cryKaB, CTyKaB, a bíjj; Te6e Hi cjryxy Hi Jjyxy.
— IUp th? Bor 3 T060K)! ü 3a T06010 ycio híh bh6í-rajia i no JJjjopy, i no 3ajjBÍpKax, i no Byjinnax, a Te6e Hane 3jinjjeHb 3jiH3aB.
— ^hbho Mem, a a ycio híh npocTyKaB y Te6e niji bíkhom, a th ojjho: «Miit XoMa jjoMa, ocb 6úra 6oKa jiexHTb...» TaK íl ninioB y xjiíb, nijjropHyBCb nijj paGoro ôyraíi Ta ň 3acHyB.
— II],o ne th Kaaceni?
— A mo?
— TaK th niji 6yraeM HonyBaB?
— lTm 6yraeM.
— Ax th, CKaaceHa co6aKo! IUp x ne th Hapo6nB?
— Ta mo x íl TaM Hapo6nB?
— A to, mo th Tenep TÚibHnň, ot mo! — ^aBaň itoro jiaíiTH Ta npnroBopioBaTH: — Ax, no6njia 6 Te-6e jiHxaH rojjHHa Ta HemacjiHBa! I mo Tenep Ka3am 3 T060K)? Hn th 3Haeni, mo th Tenep CKopo 6yjjeni Te-jiHTbCíi? Hy ot 3ce mo a to6í CKaacy: kar th y nyacy cjio-6ojjy Ta TaM i Tejincb, a b cbo'ííí cjio6ojji i cjiaBn He Ha-6npaitcb.
Ta 3HOB jjaBait itoro jiajrrb Ta npnHHTyBaTH.
— Ta xait rpenb TBoeMy 6aTbKOBÜ ü it nijjy Ha nyacy cjio6ojjy, a6n th tuibkh He jiaanacb...
Ot i 3Í6paBCb XoMa. Y3aB MimenoK, xjii6a b MinienoK, Ta it ninioB Ha nyacy cjio6ojjy TejiHTbca. Ijje co6i Ta itjje Ta Bce nojieM Ta apaMH, mo6 CTpaMy He HaGnpaTbca, aac ryjibK — Ha jjopo3Í jiexaTb niMaTKH HOjioBinoro TÚia: BOBKH npoxoxoro po3ÍpBajin. TojioBa ojjjjajiiK, pyK 30-bcím HeMa, a Horn y ho6othx, 3aMopo2cem. JXkbktbcíi XoMa Ha H060TH — jjo6pi. «^ait BÍ3bMy co6i, bohh 3jja-jxyTbCii». Y35IB Ta it ninioB Jiajii, y cjio6ojjy. npnxojje y cjio6ojxy i JjaBait npocnTbCíi y jiiojjeit HOHyBam, 60 6yjio, 6an, yace nijj; Benip. YnpoxaBCH jj;o ojjrjoro Myaanca. Ba-
HaTb xa3HÍ'H Ta xa3íiHKa, rrjo bíh Kpimco HaMep3CH, Ta it Kaxyrb itoMy:
— Jli3b, HOjioBine, Ha nin Ta TaM co6i i o6irpiitcb. XoMa nojiÍ3 Ha nin Ta, jjoBro He jxyMaioHH, i 3axpin
TaM. A thm xa3}ÜHaM Ta Bor jjaB yHoni npnGnjib: KopoBKa OTejiHJiacb, a Mopo3 6yB CHjibHHit, Tejurnco it o6Mep3jio. Xa3HiH i Kaxe:
— A rrjo, xíhko, yHeciM itoro b xaTy Ta nojioxnM Ha nin.
— A mo x, yHeciM!
YHecjiH Ta it nojioxHJiH Ha neni, hk ecTb 6kra Xomh-Horo 6oKa. A XoMa co6i cnHTb i He nye, rrjo Giira Hboro jiexHTb TejM.
IIpoKHHyBCb ax y rjryrry iiíbhíh, jian! — ax kojio Hboro Tejra. «rocnojjH Cyce XpncTe!.. ük xe He a OTejiHBCb, rrjo it He nyß?» IIojianaB kojio ce6e — MOKpo. «TaK i ecTb, OTejiHBCb... Hy, ojjHane, cjiaBa to6í, Boxe!..» Ta CKopiitru 3 neni Ta uianicy b oxanicy, a Koxyx Ha mieni Ta jjaBait Bor Horn bíjj thx xa3íUB... Ta TaK iiibhjjko BjjpaB, rrjo it H060TH 3 hojiobíhhmh HoraMH 3a6yB Ha neni...
Hyrb cbít, a xa3HiH i xa3HÍtKa yxe it npoKHHyjiHCb. npoKHHyjiHCb Ta 3apa3 Ha nin, rrjo6 nojjHBHTbCíi Ha Tejra. TyjjH, a TaM Tejra ecTb, a HOjioBÚca, rrjo cnaB, HeMa, — ojjhí H060TH 3 HoraMH.
— IUp ije 3a jiHxa rojjHHa?
— Ta ije, xíhko, Haine Tejra npoxoxoro nojioBuca 3vřjio! IUp Tyr Ka3aTH?
— Ta rrjo x ryr, HOjioBwe, Ka3aTH? Bíxh CKopiitru jjo nona!..
no6ir hojiobík jjo nona, po3Ka3aB itoMy npo bcio OKa-3íio, a nin BncjryxaB Ta it Kaxe:
— He y Bac aHTnxpncT HapojjnBCíi! Tpe6a itoro cko-piitin y6nTH, a to bíh i Hac ycix noícib, Ta rpe6a 6, y6nB-mn Te TejM, i xaTy ocbhthth.
— Hy mo x, hk yönra, to i b6hth.
Oto y6njiH itoro iiiBHjjeHbKO, 3aKonajin b 3eMjiio, a xaTy ocbhthjih. A Xomí it 6aitjjyxe: Mepujiň HBajia co6i
jjojjoMy. IIpHHUioB jj;ojj;oMy, Ta CKopiitni y xaTy, Ta jj;o
3CÍHKH CBOei.
— Hy, XÍHKO, MOjiHCb Bory: a otcjihbcb! Ta me hk? Tax, mo it He HyB.
— IU,o x To6i Bor jjaB, HOjioBwe, hh 6HHKa, hh Te-
JIHHKy?
— Ta a 6 To6i, XÍHKO, i CKa3aB, Tax i caM He 3Haio, mo boho TaM Taxe it e.
— Ox th, itojione, itojione, 6o3ceBÍJibHa rojioBo! He 3Ha, mo y Hboro i Haituuiocb... ük6h th 6yB nyTaniHit
HOJIOBÍK, to y3HB 6h itOTO JJOJJOMy, ot 6h HaM i KOpHCTb.
^aBait itoro jiaiiTH, jjaBait itoro KopeHHTH, ax y bíhí jii3e.
— Ta rojii To6i jiaírrbCíi: Hy a nijjy, BÍ3bMy CBoe Teira.
— ÜK 3ce th itoro BÍ3bMeru, po3yMHa th rOJIOBO?
— Ta HK? nijjy Ta it BÍ3bMy; npHHjjy Tyznr, jj;e Hony-BaB, Ta it CKaacy: BÍjjjj;aitTe Moe Tejra, 60 a y Bac HonyBaB
Ta it OTejIHBCH.
— Tfo, tk), jxypHHit! Xi6a x TaK MOXHa? Th npHiíjjH Tyznr, jje HonyBaB, craHb nin; bopítbmh Ta it mhhh: «My-My-My!..» A Teira nonye Ta it o6Í3BeTbCíi jj;o Te6e, ot tojj;í th itoro i 6epn.
Ot XoMa y3HB MiinenoK, xjii6a b MinienoK Ta it no-jjaBCb. npHitinoB y cejio, HaitruoB TaM Toit äbíp, jje ho-HyBaB, nojioxHB rojioBy Ha BopoTa Ta it jjaBait MiraaTb.
MHHHTb Ta it MHHHTb, a TejM BCe He OJj;3HBaeTbC}i. KOJIH
ne bhxoähtb xa35ÜH jjBopa Ta it mrra itoro:
— Horo th Tyr, nojioBine, mhhhui?
— Ta noro? ü Tyr y Bac HejjaBHO HonyBaB Ta it OTe-jiHBCb Ha neni, TaK Tenep ximca npncjiajia MeHe, ino6 a B3HB y Bac CBoe Tejra.
— A, TaK ne th?
— ü.
— Hy íjjh x th y xaTy, TaK mh to6í i BinnaMO tbog TejM.
XoMa 3jjypy i niruoB. Ot tííibkh mo bíh Ha nopir, a Tyr hk yxonnjiH itoro 3a ruepcTb Ta hk nonajiH KyjiaHH-th, mo6 He po6hb cjiaBH jikwim Ta He jiíncaB ix. Kyna-
HHjiH-KyjiaHHjiH, TpoxH neHÍHKH He bíjiôhjih; jioth itoro
BHHJIH, nOKH XoMa HKOCb He BHpBaBCb í3 pyK Ta He btík
í3 xaTH. ÍIk BHXonHBCb í3 xaTH, Ta tojií jjaBait Bor Horn: HacHJiy 3 jxynieio btík. npHxojjHTb jjojjoMy, jio CBoe'í xíh-kh, a BOHa itoro i mrm:
— Hy mo, HOjioBine, y3HB cbog Tejra?
— Xait Te6e no6'e jinxa rojjHHa 3 tbo'ím TejMM. Tenep a 3Haio, mo to boho 3a TejiH TaKe 6yjio.
— Tio, tk) Ha Te6e! Bep3e He 3HaTb mo; CKa3aHO — «JxypHOMy hí b jhojjhx, hí JioMa», TaK boho it ecTb.
vKM ITfl I CMEPTb
OxeHHBCH mojiojjiok, nonaB ra3jjyBaTH. no6ynyBaB co6i xaTHHy, nocajjHB cajjoK. HapojjHjiocH b cím'í jjBoe jjítohok — jjiBHHHKa i xjionHHK. Xhjiocíi jiiojjaM Jio6pe.
Ta ojjHoro pa3y xjioifihk 3axBopÍB. CHjjHTb kojio Hboro 6arbKO, i Mara, i ceerpiMKa. Xjioimhk nepeBepraeTbCíi 3 6oKy Ha 6ík bíji 6ojiio, a bohh 3apajjHra He b chjií.
BaTbKO Bxe He Moace jjhbhthcíi Ha MyKH CBoe'í jjhth-hh. Bhhuiob HajjBip, xojjHTb no cajjKy. I 6aHHTb, XTOcb jio Hboro Ha6jiH3caeTbCíi.
— Xto th? — nHTae hojiobík.
— He BnÍ3Haeui? 51 — CiYiepTb. Maio 3a6para TBoro CHHa!
Hojiobík nonaB npocHra:
— Oit, He 6epn CHHa! BÍ3bmh pajjnie MeHe! 3a mo'í-mh roieHHMa, He6oro, Bxe HeMajia jjopora, a itoMy me rpe6a itra. nepejj hhm — yce XHrra.
npocTHrHyjia CMeprb kíctjmbí pyKH i Kaxe:
— Hy, xojjh!
Ta hojiobík ojjpa3y noHyB, hk 6'eTbCH itoro cepne, hk kpob Tene y tíjií. I nojjyMaB, mo bíh, npaBJxy KaxyiH, ine
B TaKHX JIÍTaX, KOJIH XHTH XOHeTbCH. OrjIífflyBCíI JJOBKO-
jia — Ha xary, Ha cajj. 3a cajjoM bhjjho ropn... A CMepTb jjepxHTb npocrarHyri pyKH, xone itoro b3íith! Hoiiiko-jxyBaB hojiobík Bizuiara XHrra 3a Majioro CHHa. noHyB,
hk KĹHb 3aipxaB y CTaitm, hk nec 3araBKaB Ha npnB'írai. I TaK itoMy 3po6hjiocíi tídkko! A CMepTb yace it KBanHTb:
— Hy, noro ctoíui?
— ü me He roTOBHit, — bíhtiobíb hojiobík i 3hhk y CBo'íit xaTi. Aue Tenep yace He cmíb norjiinryra chhobí y bíhí. Cíb po CTOjry, tídkko cxhjihb rojioBy ň mobhhtb.
BnitniJia Ha#BÍp cecTpnHKa. noGannjia, mo xtocb y capy CTo'ÍTb i neKae. Kojín AiBHHHKa nifliitnuia, CMepTb po Heí Kaace:
— He Giitcíi MeHe. ü Maro 3a6paTH tboto 6paTHKa. ^iBHHHKa Tex nonajia npocnrn:
— He 3a6npait 6paTHKa, 3a6epn MeHe! ü itoro jiro6-jiro 6ijibuie, HK caMy ce6e.
— Pa3 TaK, xoäh 3i MHoro!— i CMepTb npocrarHyjia cbo'í ÄOBri pyKH.
Ta aíbhhhí npnBHÄinocíi, mo 3opi Ha He6i híkojih me TaK hcho He cbíthjih. nonyjia, ídc 3a ca#om inyMHTb no-tíhok... I no^yMajia co6i: «Moe xnrra TinbKH noHHHa-eTbCH. A boho TaKe KpacHe! BpaT MeHinnit — 3Hae Mano. HoMy He TaK uiKo^a noMnpaTH...»
^iBHHHa 6e3 cjioBa yreioia ,zro xara.
A nap paHOK Ha^Bip Bnitnuia Mam. He Ganmia aob-Kojia HÍHoro, 60 oni 3ajiHBajinc}i cjib03aMH. Ta po He'í 03Bajiac}i CMepTb:
— ü npnitiiiJia 3a6para TBoro cnHa. Mara nonpocnjia:
— 3a6epn MeHe. TinbKH nonpoinaroca Í3 chhom i npnitny.
— ü Te6e neKaro!— npoMOBnjia CMepTb.
Mara BepHynacH po xara i mobhkh AOBro-AOBro pvi-BHjiacH Ha cnHa. Ta no^yMana, mo xjioimhk 3ajinniHTbC}i 3CHBHM, i TaK jierKO CTajio m Ha cepni...
Bnitiruia Ha#BÍp, rmbwtí>c5i: pe CMepTb? A AOBKOjia HÍKoro He BHÄHO. TinbKH Ha Aopo3Í XTOcb pw6ae reTb.
— HeKait! — ryKHyjia Mara. Ta ií He HyjiH.
Mara 3HOBy 3a6irjia po xara. BannTb — chh ycMix-
HeHHÍt, 3ÄOpOBHÍt.
I Ka3ni KÍHenb.
>KI H K A I KyPOHKA
5Knjia pa3 CTapa 6a6a Ta Maua KypoHKy. ToTy Kypon-Ky Tax 6aBHjia it necTHjia, hk 6h aice kothtko. 3a to Hecjia lit KypoHKa inoJieHb no ojjhím aitni-
Aue CTapa He BJioBOjibHiuiacH ojjhhm, Ta ň 3axoTÍjio-cíl lit, mo Ta KypoHKa xoh no jjBoe a6o aac no Tpoe hghok Ha jjeHb Hecjia. Hy mo Tyr po6hth? Ot KopoTKa pajja: «Hhm mh KOMy jiinuie, Tax i bíh HaM».
I CTajia KypoHKy me Jiinuie jjorjiajjaTH i irxaTH b Hei, HK b jjipHBHit míľuok. Kojih ace KypKa cnacjiacH Ta ctob-CTiiia, to it uíjikom HecTHca nepecTajia.
Hkluo 3aMHoro acajjaeM, to it to TpaTHM, mo MaeM.
>KIHKA H CHJIAH
Hojiobík 6yB He Gepy^Knit jio po6oTH i jierKoro cyM-jiimra. Bíh He 3HaB, mo acimca itoro Jjyace cnjibHa, hk Bnajjae y HepBH, to nacoM ii 6hb. Tax He pa3 6hb, mo BOHa cxoBaeTbca nin; nin, a bíh BxonnTb Konepry i 60-Jiaň KOHeproK) HauiTypxae.
Ba3apHoro jjhh 36npaeTbCii 3 xíhkoio Ha apMapoK: Be3yrb nopocHT npojjaBarn. flpixajin jio Micra, a Tyr itjje iop6a jnojjeit, GyGirapi 6y6H5rrb, a nonepejxy — Bncone3-HHit, 3jj;opoBHit i CHjibHHň 6oraTHp. 3ynnHHBC}i cepejj; MaitjjaHy, 6y6HHp orojioinye:
— CjryxaiÍTe, jiiojjh! CxojjřrbCíi Ha MicbKy ruioruy! 3,0 Hac npnixaB 6opeijb 3 cbítobhm ím'hm, i bíh 6yjje 6opo-THCH, aiano Hajjn6ae napy no co6i!
HjjyTb Jjajii, a 6opeijb TaK 6yrnTb Ha jiiojjeií, hk toh bíji, mo xone 6hth:
— By-y! By-y!
A na xiHKa, mo ixajia Ha bo3í, BHyjia itoro rojioc i BÍjj;3HBaeTbC}i:
— By! By!
Hojiobík nepejíHKaBCH i Kaace:
— Thxo, xíhko, to e cbítobhh 6openb.
— Hy-Hy, Ta it a Ha cbítí xnBy. Eopenb MHHae bí3 i 3HOBy:
— By-y! By-y! A xiHKa 3 B03a:
— By! By!
— Ta thxo, 6in;o, 60 bíh 3apa3 npnitne ao Hac, Ta it kíctok He no36Hpaeui.
— ÜKa, HOjioBwe, 6ina? Einn me HeMa, xi6a 6yn;e, —
i 3HOBy 6yTHTb.
A 6openb niirxoÄHTb ro B03a, 3jianaB kohh 3a Kann-CTpy it no^ae pyicy ximxi:
— 3,nppoBa 6yn;b, cecTpo!
— 3,zropoB, 6paTe!
Toit noTHC ximxi pyKy, a BOHa CMieTbca:
— To Bxe BCH CHjia tboh?
Bíh niflHaTyaaiBC}!, a BOHa Aani CMieTbca:
— Bce Bace?
— Bce.
— To Ä03BOjib Tenep moio CHjry BHnpo6yBaTH.
ük B3íuia itoro 3a pyicy, hk noTHCjia, to nncipa Ha najibiiflx noTpicKana, jinuie rojii kíctkh jihuihjihcíi. Eopenb noÄHBHBCH Ha pyicy it Kaace:
— Hy, ceerpo, He bcthäho Mem 3 T06010 GopoTHca. nin;eMO Ha ruiaii.
— nin;eMO.
noKH 3Í6pajiHC}i juojiK, nocHflijiH o6oe. Hepe3 hkoícb nißroÄHHH bíh Kaace:
— ü Ha Te6e Bxe HajiHBHBCíi, a th Ha MeHe. Tenep me Tpe6a, a6n jiioäh Ha Hac Ha^HBHjrncii. nopa 6pam-ch äo po6oTH.
— ük GopOTHCH, to GopOTHCH.
Bnitnuín Ha ruiaii, y3íumcíi nonincnjín, ajie no6opo-th ií cnjian He Moxe. Kaace:
— Tenep, ceerpo, BecHa, to h 3a6'io Te6e y 3eMjiio,
HK KOJIHKa.
— npoiny Äy*e.
A MicbKHH ruiaiT yrpaM6oBaHHit, 3eMjra TBepjia. Eo-penb nijjHiiB 'ii Haji co6oio it no kíctohkh 3a6nB y 3eMjiio.
— To Bxe yce? — nnrae BOHa.
— Hi, me He Bce.
— AHy, nonpaBCH.
Bíh me pa3 hk Heio rpnMHyB, to 3a6nB no Kojima.
— Cnpo6yn me pa3, — icaace BOHa.
3a TpeTÍM pa30M 3a6nB y 3eMjiio no noac. BoHa bh-CKOHHjia ň roBopnTb:
— ü Tex ra3jjHH5i ň xony xoh hojiobíkobí noKa3aTn, mo a Horocb BapTa.
— Maem noBHe npaBO.
BoHa ňoro hk rrijjmuia, hk 3arapa3jjnjia y 3eMjiio no
KOJliHa, a KJIIOH p03ÍMKHyBC}i, i HOffl BÍJIJJÍJIHJIHC}! BÍJI Ty-
jiy6a. nojjyMaB bíh co6i, mo xnrra Bxe HeMa. Dip po-6hth? 3HÍMae 3 ce6e 30jioTnň none i Jjapye xíhiií:
— Ynepexn, cecTpo, ce6e, 60 th nboro BapTa, a íl hochth iieň none He Bapraň.
BoHa B3KJia none, a to — 3 hhctoto 30jioTa. JIp cn-jian He GopoBca — bciojjh nepeMaraB, i mícto jjaBajio ňoMy BejiHKi rpomi 3a ne BHjJOBHine. Bíh KyrryBaB Taxy 30jiory ojrmiiKy, ídc najienb, i hüumb Ha none. BpaKyBajio me rpn ojraniKn, i Becb noac 6yB 6n y 30jiotí.
XiHKy BÍTaioTb: ruieiiryTb, Ha pyícax nijjmMaioTb. A hojiobík, hk no6aHHB, mo BOHa Taxa cnjibHa, a bíh ii 6hb — jrnniHB kowá 3 bo30m, a caM yriícae. Ximca Kpn-HHTb nojňnii:
— ^oramrňre HOjioBÚca, 60 noKnnae MeHe! npnBOjjHTb ňoro i nnraioTb:
— Horo m, HOjioBine, bíjj TaKoi cjiaBHoi xíhkh yri-Kaem?
— Hoň, yriKaio, 60 Mem 6yn;e Kmenb. ü x ii He pa3 6hb Ta ň Koneproio ax nin; nin 3aramiB. ük6h 6yB 3HaB, mo BOHa Taxa cnjibHa, to He po6nB 6n TaKoro.
A ximca roBopnTb:
— HojioBwe jno6nň, íubmo jjojjoMy.
I bohh me ÄOBro xhjih, ajie hojiobík 6úibme ň najib-iieM ii He TopKHyB.
3A noTPiííHy iuiATy
3chb-6yB ojjhh naH. Baranín, Ta CKynnit. no'in;e, 6y-Bajio, Kyjjncb y rocTHHy — caM ícrb i n'e, a npo cboto BÍ3HHKa i rajjKH He Mae. ToMy-to híxto jtobto He Haií-MHiyBaB y CKynoro naHa.
Aac ocb 3HaHiuoBC}i ojjhh XHTpHH napy6oK. CTaB npa-inoBaTH bí3hhkom 3 TaKOK) yMOBOK), a6n toh naH Ha itoro onax He 'íb i He hhb. A kojih xa3HÍH yMOBy nopy-HíHTb, bí3hhk 6yjje Mam noTpiitiry njiaTHK).
3pajjÍB CKynnit naH, mo 3HaituioB TaKoro jjypmi. Ajj-xe bíh híkojih Ha onax y BÍ3HHKa He 'íb i He mm: bí3hhk
JJO HbOrO 3aB3CJJH CnHHOK) CHJJHTb.
I ot ojjHoro pa3y 3anpocHjiH naHa jjo rocTHHH. IIo-ixajiH 3Benopa, 60 jjopora BHnajia jjaneKa. A híh TaKa
TeMHa, XOH BHKOJIH OKO. BÍ3HHK 3ynHHHB KOHeít i CKa3aB:
— 36hjihcíi mh 3 jjopora... He 3Haio, KyjjH íxam!
— ÍIkhh xe th y 6ica bí3hhk! — po3cepjjHBCíi naH.
— Ajjirb, i bh He 3HaeTe jjopora.
^OBejioca HOHyBaTH b jiici. Po3npir HaitMHT KOHeit, nycTHB Ha o6íh nacm. A caM jiajjHTb co6i rocTHHy: MaB Í3 C06010 HaitMHT xapeHy rycHTHHy.
Bnrar xapni, B3HB 3 B03a cojiomh, nocTejiHB co6i 360-Ky Ta it ynjiiTae rycaKa. A CKymtit naH xapniB 3 jjoMy He 6paB — ajjace b rocri íxaB! DraHyB rojiojjHHM bobkom Ha BÍ3HHKa it nHTae:
— A mo th TaM xyeru?..
— IUp x HaM xyBaTH, naHe? — ojjKa3ye bí3hhk. — 5Kyio cyxy cojioMy!
«Tbxy! — ckphbhbch naH. — MpKHK — hk Ta xyjjo-6nHa!..»
HpoMyt[HBCíi OTaK naH jjo paHKy. ^pyroro jjfm 3ho-By nonajiH 6jryKaTH. Yace HajjxojjHB Benip, a 3 jiicy Ha jjopory He BHGepyrbCíi...
^OBejioca me Ha ojjHy Hinicy 3ynHHHTHCíi y jiici.
Jlir bí3hhk irijj B03a i jjani ynjiirae cboto rycaKa, ax 3a ByxaMH jraníHTb. A naH cnjjHTb i o6oMa pyKaMH Jjep-XHTbCH 3a xhbít. Bxe jjpyraií jjeHb i pícohkh y potí He MaB. JXkbhbcíi naH Ha napy6Ka i He BHipHMaB:
— A mo th TaM xyeni?..
— Hip x HaM xyBaTH? — 3ÍTxae bí3hhk. — 3hoby KjMTy cojioMy xyio!
— Moxe... MO>i<e, i Mem JiacH? — npocHTb raxem-Ko naH.
— Hip BH, naHOHKy? HeBxe npocTy cojioMy bh 6y-jjeTe ícth?.. Jlinuie a BaM cíhhíi noinyKaio...
— ^okh th itoro 3HaitJieiii, íl Tyr ojjy6iio.
— Tojji npoiny KpacHo!..
BÍ3HHK jjaB naHOBi cojioMH, a caM 3aTyjiHB poTa, ino6 He po3peroTaTHCii.
B3HBCH naH 3a ray. 5Kye cojioMy, ax oni bhphhhb 3 HaTyrH, a npoKOBTHyrn Bee x hííik He Moxe.
— y Te6e, — Kaxe bí3hhkobí, — Ma6yrb, Bojiiwe rop-jio — TaKy norám ich!
A BÍ3HHK yxe perone, ax 3a nepeBO GepeTbca...
npoMynrBCH naH HWKy. A Ha paHOK TaK oxjmb, mo napy6oK jiejjBe jiobíb itoro jio B03a.
IIoixajiH jjajii. BaHHTb bí3hhk, mo 3 naHOM cnpaBH KencbKi, mo me, Jio Jinxa, cnpaBjji Jiyöa JiacTb, — 3pa3y it jjppory Bxe 3HaituioB.
3aľxajiH y jncecb cejio. A naH njieTe HoraMH jio nep-uio'í x xaTH. 3a6yB i 3a yMOBy: Ha onax y BÍ3HHKa HaKH-HyBCH Ha XJIÍ6, hkhh no6aHHB Ha ctojiL
OTaK npoBHHB HaitMHT xajjiÖHoro naHa. IHpnpaBJia, He 3ajjapMa: b3hb ojj; Hboro norpiitHy njiaTHio.
3AKOIIAHE 30JIOTO
Maß TaTO rpbox chhíb. ByjiH bohh jxyxe jiíhhbí. IHp6 ix nporojjyBarH, TaTO npainoBaB, hk bíji, — hophíb bíji po6oTH, pyKH itoMy nyxjiH, KpoB BHciKajia 3 najibiriB, a
CHHH XOJJHJIH C06i nOHajj; piKH, JlicaMH, BHCHnjMJIHCH
y cajjKy.
Ka3aB im TaTo:
— Chhh mo'í, npan;ioHTe, 6o thxko BaM 6yn;e, kojih íl BMpy.
A HaitcTapinHH chh roBopnT&:
— Eit, TaTy, npaiiroit, noKH Moxeni, a mh 6yn;eMO npainoBaTH, hk Te6e He 6yn;e.
— Ta th He BMieui híhoto, — icaace 6aTbKO.
— ü oxemoca — 6yn;e ximca npainoBaTH. ^pyrHH chh roBopHTb:
— Ia oxemoca. A TpeTiit:
— ü TaK caMO 3po6jIK), HK i Mo'i 6paTH.
Ajie TaTO npaixioBaB-npainoBaB Ta it 3aHejjyxaB. IIpH-itlIIJIH CHHH, nHTaioTb:
— TaTy, th BMHpaeui, a mo HaM jiHinaeui?
A TaTO 6ijjHHÍí 6yB, ajie Maß Mynpy rojioßy, nojjyMaß i Kaace:
— ,H,íth, inyKaiiTe b 3eMjii 30jioto.
— A b HKOMy Micin BH 3aKonajiH 30JIOTO? — nHTaroTb
CHHH.
— Ouboro íl BaM He CKaxy, — BÍzmoBÍjj;ae 6aTbKO. — KonaiiTe ropoji, opiTb HHBy, cajjirb, o6po6jMHTe, 36h-paiiTe — TaM i 30jioto 3Haitjj;eTe.
IIojiexaB 6aTbKO TpoxH Ta it yMep. ripHitimia 3HMa, CHHH nepeijiH Bce Te, ino 6aTbKO HacTapaB, a hoboto Hworo He cajjHjiH it He cíídih. Ha Jjpyry 3HMy rojiojjy-
K)Tb jiíhhbí CHHH.
ninioB HaitcTapuiHit 6paT napn uryKaTH — BepHyBCH 3 rap6y30M, ninioB cepejjyinnit CBaTaTH jjJBHHHy — He niuuia 3a Hboro, ninioB i HaitMOjiojjninií — híxto He xone jiejjapiB. ^o6yjiH hkocb jj;o BecHH, a HaBecHi jjaBait 30-jioTO uryKaTH. nepeKonajiH Becb ropoji — He 3HaituuiH 30jioTa, 3acajjHjin KapToroieio — BpojjHjiacH im c|)aitHa KapTorum. niuuiH HHBy Konarn. CKonajiH HHBy — HeMa 30jioTa, ajie nociajin apy nuieHHino — BpojjHjiacH nuie-mmn Taxa 6yitHa, Taxa 3jj;opoBa! Homojiothjih, Bizree3-jiH 3epHO jj;o MjiHHa, HaMOjiojiH MyKH, HaneKJiH xjii6a, nocijjajiH CBiit xjii6 ícth, a HaitMOjiojjnniit 6paT roBopHTb:
— Oit, hkí mh, 6paTH, Jjypm! Bannre? 3ojioto ypo-jjHjiocH. ^o6pe HaM TaTO Ka3aB, a6n mh inyKajiH b 3eMjii 30JIOT0!
Eparn noBCTaBajiH 3-3a CTOjiy, 3aKacajin pyicaBH no3a jiiKTi it y3HjiHC}i jio po6oTH. Bizrrojii 3eMjM JiaBajia im 30JIOT0: pojjhbch xjii6. Bohh jj6ajin, Bce Mann, CKopo
nOXeHHJIHCH. Pa30M 3 XÜTKaMH CXOJJHJIHCH it npH CTOJli TOBOpHJIH:
— ük6h-to Hain Mynpnii 6aTbKO Tenep xhb, to i HaM 6h jiinuie 6yjio.
3AMOPCbKE 5IHUE
OjjHoro pa3y, ine b JiaBHi nacn, xhb co6i 6araTHit — npncTpacHHit Koirap. ük TijibKH nonye npo rapHoro ko-hh, 3pa3y MHHTb TyjjH, mo6 npnjj;6aTH jjjih CBoe'i CTaitHi. GjjHHa itoro Mpin — Mara Taicnx KOHeit, hkhx me Hi b Koro HeMa. Toxi BenrraBCH iiüihmh jjhhmh no apMap-Kax, a6n He nporaBHTH Jio6poi Harojjn.
Ot HKoeb neii 3aB3HTnit KOFrap npnixaB jio MicTa.
ÜOMiTHB itoro 6ijiHHii cejiHHHH, hkhh npnHic Ha npojjax 6aKjiaxaHH. Tojji ine Taid OBoni 6yjin pinKicTio. I cejiüHHH BHpiruHB noKemcyBarn 3 6arana. 3hhb 3 ro-
JIOBH KpHCaHK) i HH3BKO nOKJIOHHBCJI'.
— Maro jjjiü Bac, naHOHKy, TOBap.
Baran symmwBcn i BHTpirnnB oni Ha pizndcm OBoni:
— Hhm ne th Topryeni?..
— Topryro a 3aMopcbKHMH HiniHMH, 3 hkhx BHjiyn-jünoTbCH jioniaTa. Ta Taid Kpacnßi, hkhx Hi b Koro ine HeMa!
— Th jjhbh! — 3jjHByBaBC}i 3aB3HTnit KOFrap. BaHHTb cejiüHHH, mp 6aran He BejibMH Ha po3yM 6a-
ramit, Ta it Kaxe:
— CjiyxaitTe crojjn... rioKjiajieTe one aitne b penieTO, caMi cfljjeTe Ha Hboro i 6yn;eTe cnjjiTn, noiai jionia He BnjiynnTbC}!.
— I jjoBro Tpeöa Ha HbOMy CHjjirH?..
— Tpn raxHi, He 6ijibnie. IIoHyxaBC}! b jincHHy 6aran:
-ÄHHHe Moxe XToeb i3 cjryr Ha HbOMy cnjiirH?..
— HoMy hí? Aue b TaKOMy pa3Í BHjrynHTbCíi jiHuie HÍKHeMHa uiKana.
3ÍTXHyB 6araTÍH i Bn6paB HKHaň6ijibiiiHH GaioiaacaH.
— IU,o npocHin 3a ne?
— Cto TajmpiB, hí meirara MeHine.
— To jjoporo! — CKpHBHBCH 6aran.
— 3aTe nepe3 piK bh 6yn;eTe Mara TaKoro kofm, mo it niji nicapji He cthjjho!
— Tapa3jj;, ojjHe ítítne 6epy, — 3aKBanHBCíi Komip. — ukľuo BHjiynHTbCíi 3 Hboro Taxe jiouia, hk Kaaceni, to h y Te6e njjrnií bí3 onnx aenb Kyruiio.
noBepHyBCH 6araTÍit jjojjoMy, 3BejiÍB HaiÍMirani npn-Hecra jjo itoro cnajibHi perueTO it BHCTejinra itoro ryca-hhm nyxoM. IIotím o6epexHO noKjiaB Ha M'ínce jjho 3a-MopcbKe ítítne i cíb, hk kbohkb Ha cijjajio.
— Tenep uje o6icJiajjH MeHe 3i bcíx 6okíb nojjyniKa-MH i nepHHaMH, 6o Mem Tyr jjoBreHbKO chjiíth, — CKa-3aB 6aran OToponiniit HaiÍMHHni. — Eyn;eni npnHocnra Mem icra it míra. I HÍKoro He BirycKaň! ToBopn bcím, ujo a 3aHejjyacaB.
CnjjHTb 6aran Ha penieTi raxjjeHb, cnjjHTb jjpyrnit Ta Bce npncjryxaeTbCíi, hh He nym ipacamra jioniara... Mn-HyB i TpeTiň TiEKjjeHb — He nojjae rojiocy jionia!
«He o6jxypnB MeHe Toit xjion? — CTpnBoxnBCíi 6a-ran. — IIoHeKaio jjeHb-jjßa...»
Aue it 3a rpn jjhí He bhchjjíb jioniara.
Po3cepjj;nBC}i 6aran, bxoiihb oboh, Bn6ir Ha ropojj; i 3 yciei cnjín BjjapnB hhm o6 3eMjno. A niji tojiobkoio Kanycra caMe chjjíb 3aenb. CnojioxaHnit, bíh MeTHyBca b6ík i mojjyxy jjpeMeHyB y nojie!
A 6aran nojjyMaB, mo to i e jionia, Ta ň crpiMrojioB KHHyBCH 3a hhm. Aue KyuoxBocrait yace 3hhk 3 oneit.
Baran cxonnBca 3a rojioBy:
— TaKoro KOHHKa a BTparaB!
IIotím jjoBro HHKaB no bcíx apMapicax, cnojjJBaioHHCb
3yCTpÍTH CejMHHHa 3 JJHBOBHXHHMH 3aMOpCbKHMH íúa-
lpimh. Ta MapHo! XnTpnit ceiraHHH, bhjjho, HaMaraBca He noTpaniDira Bxe ňoMy Ha oni...
3AHHE CAJIO
IxaB naH 3 KynepoM IßaHOM y jjajieicy jjopory. Bohh ľxajiH MOBHKH, ajie MOBHamca o6pnjjjia. IlaH i HajjyMaB noroBopHTH. B neií nac bhckohhb 3aenb. IlaH i nonaß
CBOK) p03MOBy 3 3aHH5I.
— Ot y MeHe b jiici BOjjíTrbCíi 3anni, tíhbkh He Taid, ok one nocrpnGaß MajieHbKnn, a Bejiinci. ü 3-3a rpammi npHBÍ3 Ha po3ruiijj;. Ojjhoto pa3y a 3i6paBCH Ha oxoTy,
B3HB Í3 C060K) HOJIOBÍK 3 JjeCíITb 3arOHHHÍB. Bohh HaTHa-
jiH Ha MeHe 3anniß, aaix tííibkh — 6ax! Ta 6ax! Tojji a Ha6HB ix jjecimdB 30 Tpn... A ojjhoto 3a6HB, to TaKoro BejiHHe3Horo, hk 6apaH 3aß6ijibinKH! Hy, a kojih 3jjep 3 Hboro uiicypy, to 6yjio 6ijibin hk niBiryjja cajia. Ot hkí b MeHe 3aHHÍ!
Kyiep cjryxaB, cjryxaB, a jjajii i Kaace:
— Ho-o, raijji, CKopo Bace i míct toh, mo nijj 6pexy-HaMH jiaMaeTbca.
nonyB n;e naH i Kaace:
— Hyení, IßaHe, Tax ot hkí 3anni 6yßaioTb! npaBjja, mo b Hboro nißiryjja cajia to He 6yjio, a Tax, 4>yHTÍB
3 JjeCíTTb.
— 3bícho, 3aenb 3anneM, — icaace IßaH. Hy, 'inyTb Jjajii, a naH 3HOßy jjo IßaHa:
— Ot mo, IßaHe, a hh CKopo Bxe 6yjje toh míctok?
— Ta CKopo Bxe, naHe, — icaace IßaH.
— Tax ot 3Haeui, IßaHe, — npojjoB^cye naH, — Ma-6yTb, mo Ha TOMy 3anneßi i jjecírm 4>yHTÍB cajia He 6y-jio — Tax 4>yHTÍB Tpn-HOTnpn, He 6ijibuie.
— Ta Mem mo, — icaace IßaH, — xait 6yjje i Tax. Ajie npo'ixajiH Tpoxn, naH noBepTÍBCH Ha Mieni Ta
ň 3HOBy:
— A HH CKopo, IßaHe, ßxe toh míct 6yjje?
— Tax, CKopo, naHe, ocb-ocb, TijibKH b jjojiHHKy cnycTHMOcb.
— Tm, — Kaace naH, — a 3Haeui, IßaHe, Ha TOMy 3an-neßi i 30BCÍM cajia He 6yjio — caM 3Haeui, jnce Ha 3anneBi cajio.
— Ta 3BÍCHO, — Kaace IßaH, — 3aeub 3anneM. CnycTHjiHCb b ÄOJiHHy, a naH i nnrae:
— A jje x, IßaHe, Toň míct, mo th npo Hboro ro-
BOpHB?
— A bíh, naHe, — Kaxe IßaH, — po3TonHBCii TaK caMO, HK Te 3aane cajio, mo bh npo Hboro roßopnjin.
30JIOTA nniEHHLW
5Khjih co6i hojiobík Ta ximca. Taid 6yjin 6íjihí, hk nepKOBHi MHini. Mann bohh CTÜibKn jjrren, mo ň 3a6y-Bajin, KOTporo hk 3BaTn.
D,en hojiobík jxpoßa py6aB y jiici i thm xjií6 3apo6jMB.
Ojjhoto pa3y ituioB paHKOM Ha po6oTy i nonyß kphk. 3 6ojioTa XTOcb KpiraaB i npocHB jjonoMorn. Eíjjhhh ho-jiobík Maß Äoöpe cepne i ninioB Ha noMW. ^HBHTbca — b 6ojiotí 3acTpKJia 30jioTa KapeTa, a Ha Hin cnjjnTb 30-jioTOBOjioca ÄiBHHHKa. BoHa nonpocnjia Bnrarrn Kape-Ty. Hojiobík noMir Bnrarrn KapeTy. ^ißHHHKa nojiiiKy-ßajia ňoMy i CKa3ajia:
— ük coHne 6ype 3axojjHTH, a npnße3y BaM popoMy
MÍUIOK 30JIOTa.
IIonpomaBC}! 6íjjhhh hojiobík i ninioB y jiic. Ilpanio-BaB 3a jjbox. CniBaB, TaHinoßaB 3 pajj;omÍB i Bce norjra-paB Ha coHne. IU,e híkojih ňoMy jj;eHb He 6yB TaKHM jj;ob-
thm, hk CbOrOJJHÍ.
Jlejjße ÄoneKaBCH po o6iny. KnHyB coioipy i nocniiiniB ÄO^OMy. KojiH Bxe 6jin3bKO 6yB po xaTH, to nonaß ry-KaTH Ha jjiren, mo6 6irjin itoMy Ha3ycrpiH. Ximca Tex BHHiiiJia 3 xaTH i cepjjnro Kaxe hojiobíkobí:
— HoMy Te6e Tpe6a 3ycTpwaTH, kojih th ineiii äojj;o-My 3 nopoxHÍMH pyKaMH?
— He 3 nopoxHÍMH pyKaMH, a 3 BejiHKOio pajjieno, 60 inacra Hecy popoMy, — bííjtiobíb hojiobík.
Tojii nonpocHB, mo6 yci cíjih HaBKOjio Hboro. I no-naB po3noBin;aTn, mo paHO, kojih huiob Ha po6oTy, to noMir jjíbhhhixí, b hkoí KapeTa 3acTpKJia b 6ojiotí. JIjb-
HHHKa noo6irrgjia npnBe3TH míuiok 30jioTa, hk coHije 6yjje 3axojjHTH. Yci Jjyxe 3pajjúin inn 3bíctijí.
Hojiobík noHaB po3noBÍjjaTH, jje bíh jjme ne 30jioto, hk 6yjje BHKopHCTOByBaTH itoro:
— Ilepui 3a Bce no6yzryio bcjihkhh 6yjjHHOK. y TOMy öyjjHHKy 6yjje Jjyxe rapHa BepaHjja, a Ha nijjBiKOHHflx HBicTHMyrb ijíjihh púc pÍ3HÍ kbíth. Búra xaTH po3Bejjy cajj. A b cajjy po3MÜiry nacixy 3 6jjxojiaMH, mo npHHoenra-Myrb jiiKapcbKHH Mejj. HejjajieKO y jjojihhí 6yjje CTaBOK 3 yckraKOK) pn6oio. 5KÍHKa i jjohkh xojjHTHMyTb y nuru-HOMy BÔpaHHi, a chhíb BijjjjaM jjo iiikojih, jjo Binno'i Hay-KH. KoxeH 6yjje 3anMarac}i yjiio6jieHoio po6oToio...
Bei yßaxHO cjiyxajiH, ax poTH nopo3KpHBajiH. ük coHiie yxe Mano 3axojjHra, 6aTbKO 3aKÍHHHB. Ilepuioio OTHMHjiacii ximca i CKa3ajia, ino Kpaine 6 hojiobík jjojjo-My KapeTy npHHic, to 3Hajia 6, ino íxíra, a TaK inyKan BÍTpa b nojii. Bxe i nac, a HeMa 30jioTa, i niBjjira 3raH-jiH. ÜK HaKHHyjiacH Ha HOjioBÚca, a jjira 3a Heio. Mano jjo 6ÍHKH He jjíhľujio.
Ajie b nen nac kojio ixHbo'i xaTHHH 3ynHHHjiacb Ka-peTa. 3 He'i Burjiinryjia 30jioTOBOjioca jjiBHnmca i CKa3a-jia, ino6 hojiobík iiibhjjko huiob 3a6npara míľuok 30jio-Ta. ,n,iTH nonajiH nijjcTpH6yBaTH, a hojiobík 3 pajjoiniB CTOHB Ha mícijí, HK CTOBn. CxaMeHyBCH jiHine tojjí, kojih ximca inTOBXHyjia itoro nijj 6ík.
Hojiobík jiejjBe 3hhb 3 KapeTH BejiHKHit 3aB'ii3aHHH míľuok. A KapeTa b ry x mhtb 3HHKjia TaK iiibhjjko, hk6h 'ii BirpoM 3Jxyjio. 3aHic hojiobík míľuok jjo xara. Po3b'íi-3aB i 6aHHTb, ino b Miirncy rapHa Bejimca nmeHHrra.
JIhui Tenep nonaB y 6ijjy hojiobík. Bxe He mít jjajii cjryxam njiany jjiTeň, Kpnicy xíhkh. Y^b Toň míľuok Ha ruieni i nojjaBca reTb. Kojih bíjjíhľuob rpoxn bíjj xara, to, cepjjHTHH, nopo3KHjjaB ciojjn-Tyjjn bcfo nmemrijio. I ni-moB HanHHTncii jjecb cjiyxnTn.
Ha jjpyraň púc BeprryBCii jjojjoMy. Kojih CTaB rrijjxo-jjhth jjo xam, to 6aHHTb, mp nnieinina Bnpocjia, hk jiíc, a Ha KOXHOMy CTe6jii Bejnnarn BaxKHH kojioc, ax CTe6jio
nOXHJIHJIOC}!. I BCi KOJIOCKH BHOJIHCKyiOTb Ha COHIJÍ. Tojji
•••KHHdÁtf HTXOdX B 'THMÁEOd HIfÄg Baff '9THHO XOqdX HH09 HIfB]/\[ 'CHOHO>K e XISOIfOH TgOO HIfHJK
:; 11:11 (111 t XBdg nnmdRxo aBMÄffon 'aBMÄffojj
•nffaBdn oifÄg oh hth a ngB 'äseks äsrx thom moľXíKseod om>iK 'oíHxoa Tgox iraff 'äshho 'ß" — •oíHJoa mbH oxireff 'Tdgoff oxaffÄg 'ÄXHffYr/ —
:o3íks XBdg ipimdBX3 •Áaaifoíif andÄs om 'Bfftŕ ojoxaHodBxo axoreiirdxoÄE t axAffj •onxioa atíŕ jmi ng oxx 'aoojcci nxBffBifj HííTmjj •Bírnd HXHifBulrtu MHHTH Bx 'HsnirgBam axKea oíogoo e HirÄgBE ogny •aHoxoa nxoBirseod ngB 'Bímd ojoxäo hit -BdHgeBjj 'HXBaÁHOH KOHirranHifBE t aodŕ HifBgÄdBH oh aHoff mrffo B£ •Baodŕ ou Änrex Ä nxBdg Hdx vzä HnTnnj
Hlľavdu eag v>u \>i
•Bxoíroe Ämrnw xih 'oíKscodÄ 'tŕoxon HTHdBJ HififfBd omaifíg i •ohxowbe HHoa hiítbkbe äobr ojox £ •HEXíodÄ nndgoff HifBdHge h omnHomn Äxoíroe HifKTO Áaodojjj •onredn can nimgcaifon HHoa xbx i
•ÄSHHHdOE ÄH
mrvvniůíni 'Ksoonra oioHfftDK mmnm£v£ ojj 'oixotŕ -Bd n oíoxoxo oíoxHifoa e pa nimgoj •namriM a hxobitso oxoifoe 9oa t nxnxoiroMon BXOHROff jmixou b 'nxnocoion OHHBdBxo ooa Bgodx asxbrouo om 'a^esso xiaoi/o^
•nxngod
Hraní e om 'nxnmrdna hitjom oh i 'xt nifBaÁifin 'nirnffBifj 'vLwe^íÁd apiooircci off KonifEsdoxoff hxt't/ •ninffEde ox -Äff ox 'trmoo bh HifBaÄsoHirgna OHdRi xrx om 'naooirox Txoiroe nifHHBgon •nmnpi mxon 'ninxox oh nHoa Am -dou3 'khh e nimn gom 'noxrff rx äshdk: axnoodn t hxbx off ma aomireg 'HTdxaAeBH nirmnna oh t äptoh nimdTa -on oh 03CÁ donox ojoh nxBMdxoÄe ninrn gom 'hroiksäj 'jTgon 'ÄJMOX xrd t     'ÄaoHE i •xxaoiroH atffBde oxA't/
OXOIfOE OHHlffEH T 3H3CaBdU3 •BIfBff BXHHHaTff OXK 'OXOIfOE ox Oll OÖI 'aBMÄffOU ht3
— OBBa! — nepepBaB itoro MOBy jjíjj;. — Taxe Morjio 6yra. He cíncy Ka3Ky Mem Tpe6a.
nonaB cbok) Ka3Ky cepejjyruHit 6paT:
— 3a napa THMKa, kojih 6yjia 3eMjui TOHKa, jje nep-ctom npo6HB, TaM cíl bojjh HanHB. 5Khjih co6i jiíji Ta 6a6a...
— Ctíh! — nepepBaB itoMy 6ecijjy jjiji. — Guče Moxe 6yrn, mo xhjih co6i rír Ta 6a6a.
npnitmjia nepra Ha Mojiojjnioro 6paTa.
— Kojih MaMa xoTiiia pojjhth mimi, Ta He 6yjio y Hac MyKH. Ha6paB a noBHi míxh Mejiaio, 6epy ojjhh míx — He Moxy mjjHírrn, 6epy jjBa — He Moxy nijimrrH, tojií íl y3íiB yci rpn i 3MeTaB Ha bí3. 3anp>ir a y bí3 Manypa Ta Koryra — i raňjja y mjihh.
MejibHHKa He 6yjio y mjihhí, 60 ninioB Ha CBajjb6y itoro MaMKH 3 itoro MaMKOio. ^yMaio co6i: «Jlnnry ro-jioBy, Hait jjHBHTbCíi, a6n xrocb Mejiait He yxpaB, a caM no6ixy 3a MejibHHKOM». Ijjy Byjinneio i Bnacy: jjBa ra3jjn cnjjíiTb Ha n'íiTbox jxyôax i MOjioraTb irinaMH nmeminio. Kaacy ím:
— 51 me TaKoro He bhjjíb, a6n 3epHO BHMOjioneHe 3ajinniajioc}i Ha jjepeBÍ, a cojioMa najjajia bhh3.
Bo TaK 6yjio: cojioMa najjajia bhh3, a nniemrníi 3ajin-majiacíi Ha CTOBnax. A ra3jjn Kaacyrb:
— A mh TaKoro He bhjiíjih, a6n hojiobík xojjhb 6e3
rOJIOBH.
nepeBipnB pyKaMH — a y MeHe HeMa tojiobh. Bep-HyBCíi íl 3a rojioBOK) y mjihh, a Ha Hiit crijibKH bopoh cnjJHTb, mo i"i 30BCÍM He BHjjHO. 51 BxonnB coKHpy i Bepr y bopoh — bohh nojieTŮrn, a nip'íi 3 hhx 3ajinninjioc}i. Drajjaio y TOMy nip'io rojioBy — He Moxy 3HaiÍTH. Tojjí íl B3HB i nijjnajiHB nip'íi. Bce nip'íi 3ropijio, i coicnpa 3ropijia, jinni rojioBa 3ajiHninjiac}i Ta Tonopnine 3 cokh-pn. ^okh íl ce 3po6nB, caM mjihh 6e3 MejibHHKa Miň Mejiaň noMOjioB.
Y35IB íl rojioBy Ha ruieni, 3MeTaB míxh 3 MyKoio Ha bí3 i BepTarocíi jjojjoMy.
ripHBÍ3 MyKH jjojjoMy — Gijxa: hííik He rojjeH 3HecTH míxh jj;o xnxi. rixaFO nepe3 Jjeepi — He BjiÍ3aioTb, nxaio nepe3 bíkho — He BjiÍ3aioTb. IU,o po6hth? 3a6ir si jsp xnxi, B3HB uiHjio, npojjipjiBHB CTmy i nepe3 Ty JjipKy 3anxaB míxh jj;o xnxi.
Ah6o ce me He Bce. Tpe6a Ha xpecTHHH KymiTH m'íi-ca, a jje? JI,orajj;aBC}i si, mo 36ip Ha He6i. Ta hk Ha He6o BHJIÍ3TH? A tojií 5iKpa3 Micanb 6yB inep6aTnií. «A mo, ipe6a 3cyKaTH Moiy3, 3acHjiHTH 3a KÍHenb Micaua i no TOMy Moiy3y bhjií3th Ha He6o», — nojxyMaB si co6i. Típn-inmio Mem b rojioBy, mo Moiy30K 6n jj;o6pe cnjiecTn í3 OTpy6ÍB. B3HB si chto i nonaB Myicy cííith, Ta oipy6H He 3ajiHniaioTbC}i. Tojii si b3íib caK jsjísi jiobjií pn6n i npo-ciaB Myicy nepe3 Hboro. Bhcííib si jjBa míxh OTpy6ÍB i bh-
CyKaB í3 THX OTpy6ÍB MOTy3.
3acnjiHB si Moiy3 3a KÍHenb Micana i bhjií3 no HbOMy Ha He6o.
A Ha He6i Hapojjy — He npoňTH: aneit jjBoe hh ipoe jnojjeň. KynnB si y ojjHoro TejiHino. Taicy Bejuncy, íik bíji. Y35IB si ií b xe6 i nonaB cnycKaTHCíi bhh3. Bxe 6yB 6jiH3bKO jj;o 3eMJii, ax Tyr Moiy3 kíhhhbcji. To itoro irra-XH noTepeÖHjiH. IU,o po6hth? ü nonaB 3Bepxy MOTy3 npnpÍ3yBaTH i BHH3y HajjcnjiíiTH. Ait6o i TaK He BHcra-jio. Ta si 6yB Bxe 6jiH3bKO jj;o 3eMjii i ckohhb yHH3. Ait6o mo CTajiocíi? ü Brpy3 y 3eMjiio jj;o noííca. ük bhjií3th?
JJoBro He po3JxyMyioHH, si no6ir jjojjoMy 3a jionaroio i BHKonaB ce6e í3 3eMjii. TaK si npnitnioB jjojjoMy i npn-híc Tejinnio Ha m'íico.
Ta me 3ajinninjioc}i npnHecTH inocb BnnnTH. JJyMaB si, jjyMaB i npnjxyMaB...
— JJocHTb, jjocHTb, — Kaxe jiíjj;o. — One cnpaBjji Ka3Ka, y íikíh HeMa npaBjjn. BepiTb co6i Bormo Ta njjrrb i cjiyxaitTe Mojiojjnioro 6paTa.
niiiuiH 6pam Becejii jj;o Tóro Micníi, jje py6ajin Jjpo-Ba, po3najiHjiH BaTpy. Biji Tóro nacy CTapnii 6pam cjry-xajin Mojiojjnioro, 6o TaK ím CKa3aB CTapnit Jjjzro, Koipnit jiio6hb cjiyxam Ka3KH 6e3 npaBjjH.
KA3KA nPO RBOX IIIAXPAIB
5Khb co6i iBaH 3 xíhkoio. 5Khjih bohh Jjysce 6íjjho. He CTano b hhx hí rponieit, hí xjii6a, i 3ajiHuiHjiocb xoh noMHpaTH. niruoB iBaH jjo 6paTa, a 6paT y Hboro 6yB 6araTiiiHÍt bíjj; Hboro, no3HHHB y Hboro cto Kap6oBaHnÍB, ino6 xoh TpoxH nijiKpinHTHCb. Tojií niruoB ojjHoro pa3y b uihhok, HaiBCíi, HanHBCíi, 3anjiaTHB rpoini nmHKapeBi, 6ijibni hěk Te Bce KonnyBajio, a kojih ninHKap jjaBaB itoMy 3jj;any, bíh ii He 6paB. Ot nniHKap nbOMy it 3jjn-ByBaBCíi, Ta it Kaace iBaHOBÍ:
— iBaHe, HOMy th 3jj;ani He 6epeni? A iBaH itoMy it BÍjjnoBÍjj;ae:
— Tenep y MeHe e rponii. HaBimo mchí 3jj;ana, kojih b MeHe hhx rponieit HeMa jje Jímám?
— ^e x th ix 6epeni? — me 6inbm 3jjHBOBaHO 3ann-TaB ruHHKap.
— Ere, jje, — CKa3aB iBaH, — npnnjjeni yBenepi jjo MeHe, to íl to6í noKaacy.
Ot nniHKap in;e BBenepi jjo iBaHa. A iBaH npnitnioB jjojjoMy, npopÍ3aB y ctíhí Jjipicy, jjaB xíhiií rponieit, no-CajJHB 6ÍJI5I JjipKH 330BHÍ i CKa3aB, mo íikiho íl BncyHy jionancy 3 py6jieM, to th i Kjiajjn Kap6oBaHenb, aiono 3
TpbOMa, TO TH it KJiajJH TpH i T. ii., a CaM CÍB i Xfle uihh-
KapH. Ot niHHKap npnitnioB Ta it Kaace:
— Hy, iBaHe, noKa3yit Mem, jje x th rponii 6epeni. A iBaH B3HB jionancy Ta it Kaace:
— ^HBHCb. Ocb y MeHe e jionaTKa. Kojih h noKjiajxy Ha Hei rponii i 3acyHy b 3po6jieHy b ctíhí Jjipicy, to tojjí Birraraio Ha3ajj; rponieit bjjbíhí 6iiibnie, hďk KjiaB.
Tojií iBaH B3HB Kap6oBaHenb, noioiaB Ha jionancy, 3aioiaB y Jjipicy i Kaace:
— Py6 Ha py6.
A xiHKa cnjjijia Gkra jjipicn Ta it nojioxnjia Ha jionancy Kap6oBaHen;b. I kojih iBaH Bnrar jionancy, to Ha Hiit jiexajio Bxe jjBa Kap6oBamji. IIInHKap 3jjnByBaBCíi i Kaace:
— npojjaň Mem mo jionancy.
A IßaH itoMy it Kaxe:
— Haßimo x h 6yjjy npojjaBarn, kojih ne roroßi rpoini?
— Ta hí, npojjaií, — Kaxe uiHHKap, — a to6í jjaM 6araTO rpouieií.
Tojjí IßaH Kaxe:
— Hy jjaßait, hkujo jjacn jjecjrrb thcím Kap6oßaHijiB, to it 3a6Hpait.
IIlHHKap 3aruiaTHB IßaHOßi jjecjrrb thcím Kap6oßaH-ijíb, B3HB jionaTKy, npHHinoB jjojjoMy, npopi3aB y ctíhí jjipicy i Kaxe xíhijí:
— ^HBHCb, xíhko, hk h 6yny rpoini jjo6yßaTH.
Bíh B35IB jionaTKy, noioiaB Ha Hei ojjhh Kap6oBaHeijb, 3aKjiaB y Jjipicy i Kaxe:
— Py6 Ha py6.
A IßaH b toh nac chjjíb Gřjiíi jjipicn Ta ň KHHyB Ha jionaTKy Kap6oBaHenb. A uiHHKap kojih ßnrar JionaTKy, to Ha hííi jiexajio Bxe jjBa Kap6oBaHni. Tojjí bíh noioiaB Ha jionaTKy cto Kap6oBaHijÍB, 3aioiaB y Jjipicy i Birrar yxe jjbíctí Kap6oBaHnÍB. Tojjí xiHKa it Kaxe mnHKapeBi:
— Ta th He rarait no cto Kap6oBaHijÍB, a noKjiajjn njjiy Top6y rpouieit Ta it BurarHeui jjbí Top6n i tojjí jjo-CHTb 3 Hac rpouieit Ha iiřjie xurra.
Ot uiHHKap TaK i 3po6nB. A IßaH chjjíb 6kra jjipKH i kojih uiHHKap BHcyHyB Ha jionaTiji Top6y rpouieit, bíh yxoirnß ii i no6ir jjojjoMy. Kojih uinHKap Birrar JionaTKy Ha3ajj, Ha HÍit He 6yjio HÍnoro. Tojjí bíh i jjorajjaBCH, ujo rpouii B3HB IßaH.
Ot bíh riiuioB jjo Hboro i Kaxe:
— IßaHe, Bijjjjait rpoini, 60 hk He Bijjjjacn, to h no-jjaM b cyjj Ha Te6e.
A IßaH Bijjnoßijjae:
— Tn KyjjH xoneui nojjaßait, ujo xoneui, Te it po6n, a íl Hworo He 3Haio.
Tojjí uinHKap nojjaß y cyjj, npnitujoB jjo IßaHa i Kaxe itoMy, ujo6 bíh Ha jncnňcb TaM jjeHb npnituioB y cyjj. Kojih npnitujoB toh JjeHb, uinHKap npnituioB jjo IßaHa Ta it Kaxe:
— Xojjím, IßaHe, Ha cyjj. TaM 6yjjeui Meni rpouii bíjj-jjaBam.
A IßaH i Kaxe itoMy:
— Th Hjjem Ha cyn; B3yTHÍt i BjjarHeHHH, a b MeHe HeMa HÍHoro. ÜKiiro jjacn Mem B3yTHCb Ta Bjj^irHyTHCb, to niny b cyn;.
IIlHHKap jjaB itoMy ho6oth i cbíh koctiom Ta it ninuiH bohh Ha cyn;. Kojih uiHHKap roBopHTb, hk 6yjio jiíjio 3
BKpajjeHHMH b HbOTO ipilIIMH, BÍH TÍJIbKH it Ka3aB, LUO
IßaH yKpaB y Hboro 6araTO rpouieit, a hk bíh yxpaB ix, bíh He roBopHB, 60 He xotíb noKa3aTH, mo IßaH itoro o6jjypHB. A IßaH cjryxaB, cjiyxaß itoro Ta it Kaxe cyími:
— Bh itoro He cjryxaiÍTe, 60 bíh BaM me HaroBopHTb, mo Ha Mem itoro ojj;exa.
A uiHHKap 3jjHByBaBC}i, Ta it ax KpHKHyB jj;o IßaHa:
— A hh5i X, HK He MOH?
Tyr cyzmíi nojjyMaB, mo uniHKap ojxypÍB, i BijjnycTHB IßaHa jjojjoMy, a uiHHKapíi HaraaB. A IßaH npHitruoB jjpjjpMy, XHBe 3 xíhkoio i xjií6 xye.
KA3KA II PO KJIHMKy
3CHB-6yB y ojjHOMy cejii xjionenb KjiHMKa. Ta TaKHit 6yß 3jiojjiaKa, mo it cbít He 6aHHß. ük itoro He 6hjih, hk He jiaajiH — hí, TaKH Kpajje Bce, mo jje He no6annTb. 3i6pajiHCb íiKocb cycijjn Ta it KaxyTb 6aTbKOBÍ Kjihmkh:
— A60 Be3H itoro Kyzracb 3bíjj;cíji}i, a6o mh itoro
B6'eMO.
Elp poÖHTb 6aTbKOßi? Xoh i xajib 6yjio itoMy CBoro KjiHMKy, Toit Bce-TaKH xopouiHit xjionenb 6yB, Ta it cn-hok xe, hk He e. Ta mo x itoro po6htb, hk bíh hí jiait-kh, hí 6iitKH He cjryxae. IU,e B6'ioTb, Tpe6a Be3TH reTb. 3anp>irae 6aTbKO kohs i Kaxe Kjihmhí:
— Hy, cíKHH-TaKHit, cijjait! noBe3y Te6e jj;o naHa, xait bíh mo xone, Te it po6nTb 3 T06010.
nocijjajiH bohh it noixajin. IjxyTb-'inyTb, a jjppora Bxe noMix nammiMH. Ta TaKe xhto rapHe: ctíhoio ctoítb 3 o6ox 6okíb jjppora, TaKe rapHe!
Ijxyrb bohh Jjajii, kojih 6anaTb: Bejje hojiobík 6apaHa Ha Moiy30HKy. KjiHMKa TaK i 3acoBaBCíi Ha bo3í:
— TaTO, nycTÍTb MeHe, a OToro 6apaHa BKpajjy! BaTbKO 3jj;HByBaBCíi: hk xe itoro MOXHa 3 pyK y ho-
JIOBIKa BKpaCTH?
— Hy, 6ĎKH, Bojioinoro, ojjHaic y Te6e mnoro He
BHHJje.
KjiHMKa 3pajjÍB, mo 6aTbKO itoro nycxHB, Ta hk crpn-6oHe 3 B03a, Ta b xhto. I no6ir noHajj jjoporoio, npn-rHyBiiiHCb y xhtL Bít bíh, 6ir — BnnepejjiiB toto hojio-BÍKa 3 6apaHOM. Cíb, CKHHyB ojjhh ho6ít i noKJiaB Ha jjopo3Í, a caM y xhtí cxoBaBca Ta it cnjjHTb. flpxojjnrb
HOJIOBÍK 3 6apaHHHKOM JJO toto Ho6oTa.
— Oit 3ce it ho6ít rapHHit aicacb po33}ma 3ary6Hjia! Ta it iiiKipa rapHa, TOBap — Kpainoro He 3HaitTH, Ta it no-inHTHit míuho Ta rapHO. Ot ho6ít, TaK ho6ít! B3HTb 6h, Tax Hämo bíh Mem ojjhh 3jjaBCH?
no6ajiaKaB-no6ajiaKaB TaK hojiobík Hajj thm ho6otom Ta it noBÍB 6apaHa jjajii. TijibKH Toit jjhjjbko ojjiituioB jjajieneHbKO, KjiHMKa 3 xura — Ta 3a ho6ít, Ta 3hob y XHTO, Ta on'íTTb 6ítom! 3HOBy BnnepejjiiB jjíijjbKa 3 6a-paHOM i noKjiaB jjpyrnií ho6ít Ha jjopo3Í, a caM y xhtí 3aXOBaBC5I. flpXOJJHTb hojiobík jjo Ho6oTa.
— O, a ne jjpyraií ho6ít! Horo a, jjypHHit, Tóro ho-6oTa He B3HB — 6yjia 6 one napa hobhx rapHnx ho6ít! Ot 3ce HKHit a jrypmiií! Hi, Tpe6a-TaKH it Toň y3HTb. Hy, th, Gapamnncy, nonacnca ryr, a a BepHyBca Ta BÍ3bMy ho6ít.
niuioB hojiobík Ha3ajj inyKarb Tóro Ho6oTa. Ta TijibKH bíh 3aitruoB jjajieneHbKO, hk KjiHMKa 3 xnra Ta jjo 6a-paHa, mo naccH co6i Ha cnopnrui Kpait jjopora, Ta 3a ho6ít, Ta 3a 6apaHa, Ta b xhto! Hotím bíh Tóro 6apaHa
JJO pÍHKH, OJJKpyTHB ítOMy TOJIOBy Ta it KHHyB ii B pinicy.
A caM cíb 3a KyineM Ta it cnjjHTb. A hojiobík inyKaB-iny-KaB HoöoTa — HeMa, Ta it rojji. BepHyBCH bíh jjo 6apa-Ha, rjwjjb — i öapaHa HeMae. BiraB-6iraB bíh no jjopo3Í, inyKaB-uryKaB — HeMa 6apaHa, Ta it kbht! Kojih jjnBHTb-ch: cjiíjj y xhtí npoTOjioneHO.
— Ox TH 3C, Boxe MÍlt! BÍJJHHit ÖapaHHHK nHTKH cxo-
tíb Ta jjo piHKH nojjaBca.
ninioB hojiobík thm cjiíztom jj;o píhkh. JXtrnwrhcn: ruia-Ba b pinni rojioBa GapaHana.
— Ot To6i it HanHBca jxypHirit 6apaH! He Bnjii3e Te-nepb 3 piHKH, Tpe6a BnraraTb.
Bíh xe tojií urraHH it copoHKy ckhhyb, Ta jj;o 6apa-Ha, Ta hk XBaTHTb itoro 3a porn — ax TaM TiiibKH rojio-Ba, a 6apaHa it HeMae. A KjiHMKa thm nacoM 3-3a KyiniB cxBaTHB urraHH it copoHKy, 3BajiHB 6apaHa Ha njieni Ta xojja 3bíjj;tíji}i. Bir-6ir, jjoraaB 6aTbKa. Toit hk no6a-hhb — 06 nojiH pyKaMH BJjapHB.
— Hy, neKait ace, Bpaxnit CHHy! ü it naHOBi po3Ka-xy, xait bíh Te6e xoh i b6'g, ino6 TiiibKH mo'í ohí He 6a-
hhjih.
npHBÍ3 bíh KjiHMKy jjo naHa Ta it Kaxe naHOBi:
— One, naHe, npHBÍ3 BaM CHHa. IU,o xoneTe, Te 3 hhm i po6ÍTb, 60 a Bxe He b chjií itoro bhhth yMy-po3yMy. TaKHit bíh 3jiojjiaKa, TaKHit 3jiojjiaKa, mo xait MeHe Bor 6opoHHTb! One ľxajín jjoporoio Ta noGannjin HOjioBiKa 3 6apaHOM. TaK bíh y Hboro He tLumch 6apaHa, a it nrra-HH Ta copoHKy BKpaB, jioGypjnca TaKHit!
A naH He BipHTb, mo TaKHit 3jiojj;iit Moxe 6yrb. Xone bíh Bce caM nepeßipHTb. Ojjcnjiae bíh HOjioBÚca jjojjoMy, a jj;o ce6e Kjurae KjiHMKy.
— Hy mo x, KjiHMKy. Kpajjeru, 3HaHHTb?
— Kpajjy, naHe.
— BKpaB urraHH it copoHKy?
— BKpaB, naHe.
— BKpaB 6apaHa?
— BKpaB, naHe.
— Oh th iDcnit 6izroBHii! Hy, BKpajjb xe b MeHe CKpn-Hio 3 rpiniMH.
— BKpajjy, naHe.
Haerajia híh. naH 3Benopa, hk jraraB cnaTb, noicjiaB co6i CKpHHio 3 rpiniMH nijj; rojioBy, rán; nojjyniKy, Ta it 3acHyB. A KjiHMKa HaitruoB KOjiojjKy nijixojiinny, npo-6paBCH THxeHbKO b naHCbKi noKo'i — Ta jj;o naHa. 3 oji-Horo Kpaio Kojiojxy nincyBae, a 3 jjpyroro ckphhio bhm-rae. noicn ne KjiHMKa 3po6nB, naH i He npoKHHyBCii.
BpaHiri naH npoKHHyBCH, jianHyB pyKoio — e ckph-hh! A He 3Hae, ino to He ckphhh, a KOjiojjKa. PajjHit TaKHit, KjiHHe jjo ce6e KjiHMKy i nHTae:
— Hy mo, KjiHMKy, BKpaB 6apaHa?
— BxpaB, naHe.
— BKpaB HITaHH h copoHKy?
— BKpaB, naHe!
— BKpaB y MeHe ckphhio 3 rpiniMH?
— BKpaB, naHe!
naH irijj nojjyniKy — HeMa ckphhí, tíjiekk KOjiojjKa
JieXHTb.
— Oh th hkhh! Hy, kojih TaK, to BKpajjb xe b MeHe kohh Moro HaHKpamoro.
— BKpajjy, naHe!
naHOBi Bxe cipauiHO CTano. Ha híh 6ŕjra toto xjima,
Jje KÍHb CTOHB, HaCTaBHB naH CTOpOXÍB.
— Ta rjMjjiTb xe, He nponycTÍTb KjiHMKy! TinbKH bíh nijjxojjHTHMe — 6HHre. Jlyne itoro B6nTb, a to bíh MeHe 3i CBiry 3XHBe.
CTOHTb CJiyrH, JJHBJMTbCíI. A KjIHMKa 3po6HB cojio-
M'íiHe onyjjajio 3aB6ŕjibniKH 3 ce6e, Bjjar itoro b cboio ojjexy i, kojih MicHHb 3aituioB 3a XMapn, hk KHHe Te onyjjajio jjo jjBepeit xjiiBa! Tyr CTopoxi hk 3aKpnHaTb:
— KjiHMKa Jii3e! Bnit KjiHMKy!
Ta it jjaBait jjy6acHTb oiryjjajio irinaMH it KnitKaMH. Bhjih-6hjih — He BopyíiraTbCíi Bxe. Hy, mo x, pa3 y6n-jih KjiHMKy, ojj Koro x itoro Geperra Toro kohíi? ninuiH co6i CTopoxi cnaTb. A KjiHMKa tojjí b xjiíb, Ta 3a kohh, Ta TÍKaTb. CxoBaB bíh jjecb Toro kohíi, a Ha paHOK npn-itmoB jjo naHa.
— Hy, KjiHMKy, BKpaB 6apaHa?
— BKpaB, naHe!
— BKpaB nrraHH it copoHKy?
— BKpaB, naHe!
— BKpaB CKpHHEO 3 rpilIIMH?
— BKpaB, naHe!
— BKpaB y MeHe kohíi?
— BKpaB, naHe!
IlaH He BipHTb, Kjnrae CTopoxm. Ti Kaxyrb, njo b6h-jih KjiHMKy Ta it niiiiJiH jjojjoMy. niinjin jjo xjiißa. HeMa
koh5i, i KjIHMKa XHBHÍÍ-XHBÍCÍHbKHÍÍ XOJJHTb. A naH He
xone MyxHKOBi nijjjjaBaTHCb.
— Hy, KOJIH TH TaKHH JIOBKHH, TO BKpajjb xe B MeHe
naHHOHKy!
— BKpajjy, naHe!
naH yxe it caM He CBiit.
— 3anpiirait, Kynepe, TpiitKy KOHeit, Ta 6yjjeM TucaTb, 60 Toit jioGypjnca it naHHOHKy BKpajje.
nocijjajiH bohh y 4>aeTOH Ta it no'ixajiH. A ixajiH bohh jiicoM, KjiHMKa npncjiijjHB, HKOK) bohh jjoporoio noixa-
JIH, Ta it THJli 3a HHMH. BÍT-6ÍT JIÍCOM, BHnepejJHB ix, BH6ÍT
3 KyuiiB Ha jjopory Ta it noBicHBca Ha rüijrairi Hajj jjoporoio. ^ODKJJXaiOTb BOHH JJO HbOrO. ^HBJIflTbCíI — BH-
CHTb KjiHMKa. A npoTe, xoh i 6anarb, rrjo KjiHMKa no-bíchbch, BepTaTb Ha3ajj GoHTbCii. noixajiH jjajii. TřjibKH bohh rpoxH ojj'ixajiH, a KjiHMKa hk ojjipBeTbCH 3 rřjiKH, Ta b Kyrrji, Ta 3hob 6ítom! BnnepejjHB ix i 3hob noBicHBca Hajj jjoporoio. ^oixjjxaioTb Brncani, jjHBjwTbCii — bhchtb
KjiHMKa.
— AHy, Kynepe, — Kaxe naH, — nponjjn Ha3ajj Ta
nOJJHBHCil, HH BHCHTb TOÍt KjiHMKa, LUO MH MHHajIH.
niinoB Kyiep. Ijje Ta it ijje, a Kjihmkh HeMae. A naH xjjaB-xjjaB Kyiepa Ta tojjí it Kaxe naHHonni:
— no6yjjb caMa, a a nijjy Ta xoh Kyiepa 3Haitjjy. JXe ije bíh 3a6apHBCíi?
ninioB naH inyKaTb Kyiepa. TřjibKH naH ojjiitrrioB, a KjiHMKa 3 rkuMKn jdc ojjipBeTbCH, hk CKOHHTb y 4>aeTOH, HK noxeHe KOHeit — i 6yB TaKHň!
KA3KA nPO JIHIIKy I 3A3ÍEPJIHBY BABY
5Khjih co6i jjijj Ta 6a6a. Bohh 6yjin Jjyxe b6otí. Ot 6a6a i Kaxe:
— Tn 6, CTapnit, niinoB y jiic Ta Bnpy6aB jinmcy, njo6 6yjio hhm npoTonnrn.
— ,Hp6pe, — Kaxe jjijj.
YaaB coKHpy Ta it ninioB y jiíc.
IIpHxojjHTb jjíjj jjo Jiicy, Bn6paB jinnicy. TřjibKH ujo 3aMaxHyBC}j cokhpoio, mo6 pyóara, kojih nye — jinmca Kaxe jiiojjcbKoio mobofo.
— Oit, He py6ait MeHe, nojioBine jjo6pnit, a to6í b npnrojji CTaHy!
jijk 3 nepejuncy i coKHpy onycTHB. IIoctoíib, nojjyMaB Ta it niinoB jjojjoMy.
IIpHxojjHTb jjojjoMy Ta it po3noBÍjjae npo cboio npn-rojjy. A 6a6a it Kaxe:
— Ot HKHit xe th jjypeHb. IIíjjh 3apa3 xe jjo jihiikh Ta nonpocH KOHíracy 3 B030M. Xi6a mh nje He HaxojjH-jiHCb 3 to6oio?
— Ta hk TaK, to it TaK, — Kaxe jjíjj. HajjiB uianicy Ta it niinoB. IIpHxojjHTb jjo jihiikh Ta it Kaxe:
— JlnnKO, jmrnco, Ka3ajia 6a6a, hjo6 th jjana HaM
KOHHKy 3 B030M.
— ,Hp6pe, — Kaxe JiHmca, — íjjh jjojjoMy. IIpHituioB bíh jjojjoMy, a 6íjm xara ctoitb bí3, i ko-
HMKa 6íjm itoro npmťíoaHa.
— Ban, CTapnit, — Kaxe 6a6a, — Tenep i mh jiiojjh. Ot tíjieich xaTa Hama ot-ot 3aBajinTbC}i. Ilijjn, erapeHb-icnit, nonpocn uje it xary. Moxe, jjacTb.
IlimoB jjíjj jjo jinmcn, nonpocnB i xary. «^o6pe, — Kaxe jinnKa, íjjh jjojjoMy».
ripnxojjnTb jjíjj jjo JjBopy i He nÍ3Hae: 3aMÍCTb CTapoi xara CTOiTb HOBa, rapHa xaTa. PajjiioTb o6oe, hk jjíth.
— A ujo, CTapnit, hk6h th nonpoxaB uje it xyjjo6n Ta nrani. Tojjí, 3jjaeTbCíi, Bxe it Hworo HaM He Tpe6a.
IlimoB jjíjj jjo jinnicn, nonpocnB xyjjo6n i nrani. «,Hp6pe, — Kaxe jinmca, — íjjh jjojjoMy».
ripnxojjnTb jjíjj i He HapajjyeTbCíi. IIoBeH jjBip xyjjo-6n i nraiji.
— Hy, Tenep yxe HaM 6ijibm Hinoro He Tpe6a, — Kaxe jjíjj.
— Hi, CTapeHbKnit, uje nijjn nonpocn it rpomeit. ninioB jjíjj jjo jinmcn i nonpocnB rpoini. «,Hp6pe, —
Kaxe jinmca, íjjh jjojjoMy».
npHxojjHTb Jiiji, a 6a6a cnjjHTb 3a ctojiom i 30jiotí rpouii b KynKH CKjiajxae.
— Tpe6a, — Kaxe, — me, mo6 yci jiiojjh Goíuthcíi, 60 mh x 6arani. nijjH, cTapirií, jj;o jnrnKH, nonpocn, Hexaií 3po6HTb TaK, 11106 nac yci jiiojjh Goaimcb.
riiuioB jiíjj; jjo jnrnKH, nonpoxaB jjíh, jurnicy, 11106 TaK 3po6njia. «,Hp6pe, — Kaxe jinmca, — íjjh jjojjoMy».
ripHituioB jiíjj; jjojjoMy, a TaM y hhx tiobho BiiícbKa Ta nojiiiíii, i Bce ix oxopoHíiioTb. Aue crapiií i uboro Mano.
— UIo x, — Kaxe BOHa, — ipe6a me, mo6 yci jiiojjh b cejii 6yjiH HauiHMH 6arpaKaMH, 60 noro x HaM 6ijibuie xotíth — Bce x y Hac e.
IliuioB jjíjj jjo jiHiiKH Ta it npocHTb, 11106 3po6njia BOHa TaK. JJoBro MOBHajia jinnKa, a noTÍM Kaxe: «Ljn jjojjoMy, 3po6juo me BaM ocTaHHe».
npHxojjHTb jjíjj jjojjoMy, ax rjrajjb: hmoto HeMa, cto-1Tb Ta caMa crapa xaTa i 6a6a kojio Hei. TaK noKapajia jinnKa 3a Te, mo HeHaxepjiHBa 6a6a xoTijia jnojjeií 6aT-paKaMH 3po6hth.
ka3ka nPO o^HOrO hojiobika, j1khíí JIABAB ha e03keg BOJI A,
moB Bor jíab moMy ctophueio
Byjio, jje He 6yjio, 3a bhcokhmh ropaMH, 3a uinpoKH-mh jiicaMH, 3a tjihGokhmh mophmh, OTaK jjecb y ropax,
b Cejli xhb C06Í OJJHH hojiobík, Ha HMeHHH MaKCHM.
3MajiKy bíh nac nyxnx OBeijb, a kojih bhpocjih itoro chhh, BÍH 3ajIHUIHBC}i JJOMa, BnnjleKaB co6i bojihkíb it nonaB rocnojjapioBaTH.
OjjHoro pa3y b Hejjijiio 3ajj3BOHHjin jj3bohh. Horo xiHKa Haera BHecjia HejjijibHHií ojxar co6i it MaKCHMOBi it Kaxe jjo HOjioBÍKa:
— MaKCHMe, nepeojjíiraitc}!, nijjeMO b iiepKBy — nac i to6í noMOjiHTHCíi Bory.
3ajjHBHBC}i MaKCHM Ha HacTio it 3jjHBOBaHO Kaxe lit:
— HaciyHio, moji jjopora! 51 Te6e jiio6jiio, a th MeHe b nepKBy Bejjeui. Xi6a BÍjjpÍKaeuic}i bíjj MeHe? 51 6yB
3 To6oK) b nepKBi, kojih xeHHBca, a 3apa3 TH Bxe xo-Heui MeHe po3xeHHTH?
Hacra jjo Hboro ycMixaeTbca:
— Hi, jjoporeHbKHH! Mh nijieMO cbhtomy Bory no-
MOJIHTHCH, IH06 JjaB 3JJOpOB'}I i T06Í, i MeHÍ, i JJľMM Ha-IIIHM, i BOJIHKaM.
MaKCHM jjoBro jjyMaB, a Hapeurri norojjHBCH 3 cjio-BaMH HacTi. nirujiH bohh jjo nepKBH. Hacra crajia Ha CBoe Micne, a MaKCHM CTaB kojio jiiojjeií, 60 bíh He Maß CBoro MÍcna. Ajjxe bíh BCboro jjpyrHit pa3 b xhttí npn-itruoB jjo nepKBH.
Ctohb MaKCHM, Becb nac jjhbhbch Ha nona, npncjry-xaBCH jjo itoro jjHBHoro mojiíhhh. Kojih nin y3HB Kajjn-
JIO i nOHaB KajJHTH, MaKCHM 3ajJHBHBC}I Ha TOit JJHMOK.
I npnrajjaB MaKCHM, hk bíh caM He pa3 BHKypioBaB 6jjxojih 3 jjynjMCToro jjepeBa i CMaicyBaB Mejj.
A HK no6aHHB, mo jiiojjh xpecraTbca, bíh i caM no-naB o6oMa pyKaMH o6MaxyBaTHCíi, ino6, 6yBa, jjhm 3 KajjHjia He 3aitruoB y bíhí. A kojih nin nonaB Ha6jiuxa-thch jjo MaKCHMa 3 KajjnjioM, bíh nojjaBca jjo jjBepeň, jjyxe BÍjjMaxyioHHCb bíjj jjicvry.
ÜKOcb-TaKH bhctohb MaKCHM cjryx6y Boxy. nijj kí-Heijb GorocjiyxÍHHíi nin nonaB Ka3aHHH npo Eoxee Cjiobo. CjiyxaioHn nona, MaKCHM 3ajjyMaBC}i. Ta it hk He 3ajjyMaTHC}i, kojih nin 3 cjib03aMH Ha onax npocnB xpncTHíffl, ino6 jjapyBajin Ha CBíny nepKBy, Ha Marip Boxy, Ha Xpncra it jjapyBajin TaK, ino6 npaBa pyKa jja-Bajia, a jiißa npo ne He 3Hajia? 3a ne, roBopnB nin, Toc-nojjb Bor BÍjjjjacrb cropnneio.
Kojih noBepHyBCH MaKCHM 3 nepKBH jjojjoMy, nonaB jjyMaTH, HK 6n inocb Bejimce jjara Ha cBíny MaTÍp-nepK-By, ino6 jjicTam bíjj Bora cropnneio. O, tojjí bíh CTaB 6n cnpaBXHÍM rocnojjapeM! Ta b MaKCHMa, KpÍM bojihkíb, HÍHoro He 6yjio. Ui bojihkh bíh 3apo6nB — 3a necHy npanio jjicraB.
floBro JjyMaB MaKCHM npo jjap nepKBi, a jjo noro Hapenrri jjojjyMaBCH, Te it 3po6nB.
OjjHoro Benopa b3hb MaKCHM Bojia, npnß'iKaB Ha porn jjoBroro it MUjHoro MOTy3a, npnBÍB Bojia jjo nepK-
bh i jjyMae, hk 6h itoro noxepTByßaTH Ha CBjrry Marip-HepKBy. IIocTaBHB jjpa6HHy, bhjií3 Ha Bepx nepicBH, jjep-XHTb 3a MOTy3 i KjiHHe jjo ce6e Bojia. BijjHa TBapHHa He 3Hajia, hk BHJIÍ3TH Ha nepicBy. Tojji MaKCHM 3ajjyMaB nociam Ha nepicßi xhto. Boho 3a3ejieHie, bíji no Jjpa-6hhí BHJiÍ3e nacTHCíi, otojjí MaKCHM itoro it npHB'axe.
ük MaKCHM 3ajjyMaB, TaK i bhhhhb.
Kojih xhto Ha nepicBi 3a3ejieHřjio, MaKCHM npHBÍB Bojia, BHMaHHB itoro Ha CBiny nepicBy, Tyr npHB'jraaB i inacjiHBHH nünoB jjojjoMy. ,HpMa cnoKiitHO jiir cnam, 60 TBepjjo HajjiaBCii, mo Bor npnitHaB itoro jjapyHOK i no-BepHe CTopnneio.
IUp CTajiocii jjajii?
PaHKOM MaKCHM nie cnaß, kojih Hacra He 3Haitnuia b xjiíbí ojiHoro Bojia. OrpHBOxeHa, 3a6irjia jio xam:
— MaKCHMe, MaKCHMe, BCTaßait! y Hac xtocb Bojia BKpaß!
MaKCHM cnoKiitHO 3 nocTejii:
— HacTe, He XBHjnoHm! ü itoro cbíttíh Marepi-nepicBi nojiapyBaB, a HaM rocnojib Bor noßepHe CTopnneio. Tojií b Hac He ojiHH bíji, a cto ojihh 6yn;e. 3acnoKoitcíi, a BHcnjnocíi, a tojií nijieMO 3a BOjiHKaMH, — i jiir MaKCHM cnam Jiajii.
Bxe nepeji o6íjiom BCTae MaKCHM b jio6poMy Haerpoi. Tenep Bxe bíh BHcnaBCíi, 60 bíjikojih Ka3aHHíi nyß y iiepKBi, hí BJieHb hí bhohí He Maß cnoKoio Ha čepili — Jiyxe 6yß 3aitHíiTHÍt Eoxoio CTopímeio.
Kojih cíb CHijiaTH, po3noBÍB HacTi npo Te, mo Ha čepili itoMy jieruie, it Kaxe:
— HaciyHio! HaM ipe6a TaKHit xjiíb 36ynyBaTH, mo6 Jio Hboro cto bojiíb bmícthjiocíi.
Hacra 3ajxyMajiac}i it Kaxe:
— JXim noro HaM xjiíb 6ynyBaTH, kojih y Hac, KpiM ojiHoro Bojia, Hinoro HeMae?
A MaKCHM cnoKiitHO:
— Hi, moh Jiopora HacTe! Mh 3apa3 3aropojiHMO ko-niapy Jijia bojiíb i nijieMO 3a CTopniieio, npnxeHeMO bíji Tocnojia Bora itoro 6opr — cto bojiíb. A to kojih 3a-
nÍ3HHM0C}i, Metače Tocnojib Bor i He Jiarn HaM toí cto-
pHIli.
,Hyxe 3pajjijia Hacra, mo CTaHyrb 6aranaMH, it po3-noHajiH bohh ropojjHTH Koinapy jjjra bojiíb. ük jjoBro ropojjHjiH, He CKaxy, ajie hk tuibkh 3aidHHHjiH, niinjiH 3a eropnneio jjo Tocnojja Bora, jjo cbíttoi MaTepi-nepKBH.
— 3Haein mo, MaKCHMe? ü to6í pajjHjia 6 b3hth bíji Tocnojja Bora nojioBHHy KopiB, a to mh 3a CBoe xnrra
HÍKOJIH He ITHJIH MOJIOKa BÍJI BJiaCHOÍ KOpOBH. MaKCHM 3rOJIHBC}i.
Pajiie Hacra, nio 6yjie cboíx KopiB jtochtb. ^ajii hh-Tae MaKCHMa:
— KoMy th, MaKCHMino, Bojia BkijiaB? MaKCHM Kaxe:
— Ü, HacTyHK), Bce 3po6HB no CBHTOMy Ka3aHHio naHa npeßejieÖHoro. Xi6a th He 3anaM'}rrajia, hk bíh Ka3aB, nio ipe6a jiaBam Ha CBHiy MaTÍp-nepicBy i tojií Tocnojib Bor BkijiacTb eropnneio? To a TaK i 3po6nB. Xojih, íl to6í Bce noKaxy.
npHHIUJIH bohh JIO IiepKBH, a Ha HÍH xhto 3ejieHÍ£, BOJIHK npHB'íI3aHHÍt Ha BejIHKOMy MOTy3HIII,Í, TÚIbKH Bxe
He Toit, nio 6yB, a ojihí kíctkh. Bíji 3jiox bíji rojiojxy i 6e3-Bojijxa, a m'hco 3 Hboro noHocnjin raitBopoHn.
Cíjih co6i o6oe niji cbhtoio MaTip'io-nepKBOio. ,H,ob-ro-jioBro P03MOBJIKJIH: hk, Kyzni, jio Koro im 3BepTaTH-ch, 6o nepicBa 3aMKHeHa i 6úra Hei HÍKoro HeMae.
06oe nocnjxüin jio Benopa. A Jiajii Hacra nonajia njia-Kam: ruKOJia iit CTajio Bojimca, npoKjiHHajia raitBopoHÍB.
P03HyjIHBC}i it MaKCHM.
Chjxúih bohh, njiaKajin iiúinit Benip, irijiy híh, it híxto Ha hhx He 3BepHyB yBam. B>i<e ihjikom bhGhjihcíi 3 chji, jxyxe 3rojiojxHÍjiH, a CBírra Marip-nepicBa i Tocnojib Bor
He 03HBajIHC}i.
TaK i jioBejiocH im 3 nopoxHÍMH pyKaMH, tojiojihhm, 3anjiaKaHHM noBepHyracii jiojioMy 6e3 Eoxoí CTopnni, 6e3 CBoro Bojimca.
KnHyjiacb Hacra jio xjiißa, 11106 Jipyroro Bojimca Ha-rojjyßaTn, HanoÍTH. A bojihk npocrarHyBCíi rán; acjiaMH,
jiexHTb 3JJOXJIHH. Hacra cnpo6yBajia iiíjjhíith itoro, no-rarjia 3a porn, a jjajii hk 3arojiocnTb:
— MaKCHMe, MaKCHMe!
MaKCHM 3aitruoB jjo xjiiBa, jjhbht&cíi, a xiHKa npn-najia jjo BOjiHKa i 30MJiijia. MaKCHM nijiHiMae xiHKy, nepejMKaHHit, KJiajje pyicy Ha Bojnnca, Tarae itoro 3a Byxa
i THXO-THXO MOBHTb:
— I neií 3jjox.
3ÍTXHyB ripKO, B3HB xiHKy Ha pyKH it noHic jjo xaTH. Hacra onaM'}rrajiac}i, nijjHKJia rojioBy, rjMHyjia Ha MaKCHMa it HHTae:
— MaKCHM, jje a?
A MaKCHM 3 xajieM i cyMOM Kaace:
— Th, HacTe, b cboiíí xari.
— A jje ctophhh, Korpy oGiiiKJia CBírra MaTip-nepK-Ba i caM rocnojjb Bor? Oit-6o cTopmno mh jjicrajin bíjj naHa Bóra!
flpBro, Jjysce jjoBro i tíbkko MaKCHM 3 Hacreio Ha-piKajin Ha cboio HeinacjiHBy GijjHínjbicy jjojiio.
OjjHoro pa3y OTejimiacH y cyckriB KopoBa. Ta Mana BOHa TaKnx KpacHnx 6jih3híit, mo itíjihíí cbít o6iitjjn, Kpamnx He 3Haitjjeru. KopoBa 6yjia Mana it cjia6a i He Morjia nporojjyBaTH jjbíhhio. Cycijjn noMipKyBajin i bh-pininjin 6ijjHOMy MaKCHMOBi nojjapyBaTH TejiHHKy. ÍIk 3ajjyMajin, TaK i 3po6njin. rioicjiHKajin jjo ce6e MaKCHMa i HacTio Ta it Kaacyrb ím:
— Kojih xoneTe, mh nojjapyeMO BaM ojjHe Tejurnco. Hh bh 3MoxeTe itoro BnrojjyBaTH?
MaKCHM i Hacra b3kjih Tejurnco it mnpo jjHKyBajiH cycijiaM 3a jjoporaň jjapyHOK.
JlerKO hh He jierKO rojjyBajiH TejMTKO MaKCHM i Hacra, ane BHnjieKajin 3 Hboro TaKy KopoBy, mo Hijje He 6yjio TaKoi.
Tnxa i cnoiditHa ociHb 6yjia tojjí, kojih MaKCHM ra-hhb KopoBy nacTn b nojie. flp XBOCTa kopobh 6yB npn-B'íi3aHHÍt HepBOHnit iimypoHOK, ino6, HK TOÍt Ka3aB, He HaBpoHHjiH, 6o, 3HaeTe, e Taid jiiojjh, mo MaioTb 3jiy jjyiiry: hk TijibKH rjrairyTb Ha rapHy TBapHHy, TBapHHa mo>kc 3arnHyTH.
Hy, it ino CTajiocH jjani?
OjjHoro pa3y itnioB nin 3 nonajjeio Ha nporyjMHKy.
ilK TĹJIbKH no6aHHJIH MaKCHMOBy KOpOBy, 3ÍTXHyjIH.
3jjHBOBaHO cnHTajiH MaKCHMa:
— A hh5i TO KOpOBa?
MaKCHM Tpoxn noMOBHaB, a jjani BijjnoBijjae:
— Mem cycijj jjaB Mane tcjmtko, thxko h itoro ro-jxyBaB, Ta Ha crapicTb Maio KopoBy.
nin jjhbhbch Ha MaKCHMa jiacKaBO, a cepne itoro jiioTyBajio, hk y BOBKa. Tojjí it Kaxe:
— ÍIk Te6e, He6opane, 30Byrb?
— MaKCHMOM.
A nin 3HOBy nHTae:
— A iHaKHie hk?
— IHaKHie 30Byrb nie BÍBHapeM, 60 a nac jnojjcbKHX OBenb. Tenep moí jjBa chhh Ha nojioHHHax XHByrb, 6y-Bae, ino pa3 b pík npHxojjíiTb jjojjoMy.
nin 3ajjyMaBC}i, hk 6h o6jjypHTH MaKCHMa it 3a6pa-th bíjj Hboro KopoBy, it Kaxe:
— Cjryxait, MaKCHMe! Th He xotíb 6h 3a ojjHy KopoBy MaTH jjecHTb?
MaKCHM bhjjhbhbch Ha nona it Kaxe:
— A Moxe, naHe npeBejieGHHit, CKa3ajiH 6: ctoph-neio, ra? 51 Bxe jjaB Bojimca cbhtíh MaTepi-nepKBi.
nin rjMHyB Ha cboio nam, jjani Ha MaKCHMa it Kaxe:
— Mh iíjjeMO Ha nporyjMHKy, a noKH noBepHeMOCH, th nojxyMait. ÍIk 3axoHeni, to it cropHneio jjicTaHeni.
nin 3 nonajjeio bíjjíhhijih HejjaneKO, cíjih co6i TaK, hio6 MaKCHM He 6aHHB ix, i CTajiH MyjjpyBaTH, hk 6h jjo6yTH bíjj MaKCHMa KopoBy. ^obto MipKyBajiH, noKH naH npeBejieGHHit He npoMOBHB:
— TaKH o6jjypHMO CTaporo!
Kojih mjjHfljiHCíi, ino6 nim jjo MaKCHMa, nin npn-rajjaB po3noBÍjjb MaKCHMa npo Te, hk itoro o6jjypHjiH Bxe pa3. 3rajjaB, hk MaKCHM ciaB xhto Ha nepKBi, rar-HyB TyjjH Bojimca, hk nony jjoBejiocíi caMOMy kíctkh 3hí-
MaTH 3 IiepKBH.
I Kaxe nonajji:
— Mh itoMy jjaMO 6ojjait aicy KopoBy i nncbMOBy 3a-nopyícy, ino Tocnojjb Bor nepe3 Tpn Mierni noBepHe itoMy CTopmieio.
nonajjíi He 3rojjHJiac}i: ajjxe JjoKyMeHT Moxe nim b cyjj.
nin nonajjio 3acnoKo'íb:
— 51 3anopyKy jjaM, a nepe3 KiiibKa jjhíb yKpajjy b MaKCHMa JjoKyMeHT it nopBy. Xojjím jjo MaKCHMa. Hait a CTaHy ocjiom, kojih He o6jjypio CTaporo BÍBHapíi.
TaK i 3po6hjih.
npHHHIJIH BOHH JJO MaKCHMa it JJOMOBHJIHCb, HIO BÍH
jjae nonoBi KopoBy, a nin MOjíHTb Bora, inoô jjaB MaK-chmobí CTopnneio. A kojih Bor nepe3 ipn Micíini He jjacib CTopnneio, nin MaKCHMOBi jjae cbo'íx jjecíiTb KopiB. IIokh mo nin jjae MaKCHMOBi ojjHy 3 cbo'íx KopiB, hkhx Mae cto jjecHTb.
MnHyB Micínib. OjjHoro pa3y MaKCHM noraaB nac-th nonoBy KopoBy — Ty, ino bhmíhhb Ha cboio. Cno-kíhho co6i CHjjHTb i iuieTe Koiiňjib. ,Hecb kojio o6ijjy npn-6irae Hacra it Kaxe:
— MaKCHMe, MaKCHMe! Eíxh iiibhjjko jjojjoMy, 60 HaM Bor jjaB Hainy KopoBy, nie it cropnino.
3pajjÍB MaKCHM i nojjaBca jjojjoMy. CTajiH bohh 3 HacTeio jiíhhth kopobh, ino ix jjo Koniapn 3aBejia íxhíi BJiacHa KopoBa. Ajjxe jjo to'í Koniapn BOHa 3BHKJia 3 Ma-
JieHbKOrO, TejMTH. HajIÍHHJIH CTO JjeCHTb KOpÍB.
^OBro He jjyMaioHH, MaKCHM Kaxe xiHni:
— HacTe! JXecssrb KopiB ipe6a raaTH nonoBi, 60 Toc-nojjb Bor noMHJiHBCíi, npHTHaB HaM 6ijibnie. A tí jjecHTb, neBHO, MaB jjarn nonoBi 3a jjo6pi mojihtbh.
TaK MaKCHM i 3po6HB. Bhohí npHTHaB KopiB jjo no-niBCbKoro JjBopy, a nin bhxojjhtb Ha3ycrpÍH i nurae:
— KyjjH, MaKCHMe, xeHeni KopiB?
— To BaM, naHe npeBejieÔHHit. Mem rocnojjb Bor jjaB cto it jjecHTb, a to, neBHO, jjecHTb Banii, 60, bhjjho,
bh IJJHpO MOJIHJIHCíI.
nin 3pajjÍB, 60 He nÍ3HaB BJiacHHX KopiB, i pa30M 3 MaKCHMOM 3arHajiH xyjjo6y jjo xjiiBa. IUe it nojjíiKyBaB 3a jjonoMory.
MaKCHM xyrKO noBepHyBCH jjojjoMy. Ilin hííik He Ha-jnoGyeTbCH cbo'ímh kopíbkrmh. Horo nam He 6yjio jjoMa, Ha njjinň TH3ca;eHb ninuia b toctí.
Hac MHHaB. MaKCHM po3nojiijiHB kopobh noMĎK 6íji-hhx jnojjeň, >u<i He MajiH híkojih BjiacHHX. ľlpaBjja, jjbí
KOpOBH 3ajIHIIIHB jjjdi CBOÍX CHHÍB, OJJHy — jjjdi Ce6e 3 2CÍHKOK).
ripnitiiiJia nonajjíi 3 rocTioBaHHíi ň noGanmia, mo íxhíx kopíbok Bor jjaB MaKCHMOBi. Ilin nojjaB Ha MaK-CHMa jjo cyzry. Bo jjprajjaBCíi mo MaKCHMOBa KopoBa BijjBejia 3a co6oio bcíx noniBCbKHX jjo CBoe'i Kouiapn. Cyn; MaKCHMa BHnpaBjjaB, i nin 6inbine híkojih He Typ6y-BaB MaKCHMa. MaKCHMOBa cím'íi xnBe i jjHecb. 5Ik6h xto xotíb jj;Í3HaTHCíi, jje BOHa, a Moxy BKa3aTH jjopory. A XHBe BOHa TaM, jje bcí necm jiiojjh XHByrb i npaino-K)Tb jjjm ce6e.
KA3KA nPO nOniBCbKE 3AJIHĽWHH5I
5Khb ojjhh hojiobík no-cycijjcbKOMy 3 nonoM. y toto HOjioBiKa 6yjia jxyace rapHa ximca. TaK oto 3aE>KjjH, ko-jih 6 BOHa He ňrujia Ha ropojj jjo kphhhijí no Bojjy, Ha nonoBOMy ropojji 3'hbjiíibc}! nin i npnKaxHKyBaB iň: «Kxn!»
XiHKa npo ne po3Ka3ajia CBoeMy hojiobíkobí. Hojiobík i Kaace:
— Kojih th 6yjjeni ŕra jjo kphhhijí no Bojjy i bíh 3ho-By 6yjje KaxnKaTn, to 3aKaxnKaň i th. A kojih Bxe bíh nijjiňjje jjo Te6e i 6yjje npocnTncb Ha híh, — nooGiiiíiň. CKaxn: «3axojjbre, 6anoniKO, cborojjHÍ. Miň hojiobík ijje
3 JJOMy Ha HÍH jjo MJIHHa».
Ot BOHa ňjje 3HOBy jjo kphhhijí no Bojjy, a nin yace Tyr aK Tyr i:
— Akxh!
A BOHa, Ta xÍHKa, ň co6i:
— Akxh!
nin BecejioK) xojjoio itjje jjo iiieí xíhkh i, hk Bejin-KHĚ KapTboxHHK, jjyMae: «Hy ot i nijj6y6HHTb». ni-jjiitnioB jjo xíhkh i nonaB oto cokotíth jjo Hei Ta jjhbh-THCb Ha Hei MacjMHHMH OHHMa. A Ta ximca it Kaxe:
— Hy, kojih Bauia oxoTa, 6aTioiiiKO, to 3axojjbTe. Ho-jiobík cborojjHi ijje jjo MjiHHa i noBepHeTbCH, Ma6yrb, ax nicji5i3aBTpa.
A nonoßi x toto it Tpe6a.
Yßenepi, hk yxe CMepKjio, 3axojjHTb nin jjo ijiei mo-
JIOJJHIji. noXOJJHB CIOJJH-TyjJH, nOCOKOTÍB jjo Hei i xone,
njo6 BOHa Bxe racnjia cbítjio, mobjmb, ujo x jjoporait nac raflTH. A ximca to chm, to tum, Ta Bce ßijjrarye, hí6h nopaeTbCH no xa3HitcTBy.
A noTÍM BOHa Bxe nonajia 36npaTncb jraraTH cnaTH, kojih ije 6řjM nopora y JjBopi noHyBCíi rojioc: «Tnpy!» — He hojiobík npnixaB jjojjoMy i noHHHae po3np>iraTH bojih.
— Oit, jje x jjiTHCb, ujo po6hth? — nnTae nin y mo-jiojjhijí.
— A bh, 6aTK)mKO, jiÍ3bTe nijj jiíxko. A kojih hojiobík 3acHe, tojjí a Bac Bnnyrny.
Hojiobík po3npir bojih, nonpHB'ißyßaB, 3aitinoB y xaiy i Kaxe:
— Xy-y-y, Hy itoro k 6icy! TaK nonoHocnjín MeHe bojih! nopBajín Hajinran i bíxkh, hkhmh 6yjin 3B'íi3aHÍ
MÍIIIKH Ha B03Í. OTaM, nijj JliXKOM, BÍXKH. ü OCb B03b-
My ix, nepenoHHHy Ta 3HOBy no'iny. — I HaxHjiHBCíi, hí6h 3a BixjcaMH, nijj jiíxko. nijj jiíxkom ň He 6yjio bíxok, Ta bohh it He noipíGm itoMy 6yjin. To bíh TaK, njo6 bh-
THTTH 3BÍJJTH nona. KojIH HaXHJIHBCíI HOJIOBÍK IIÍJJ JIÍXKO, TO HÍ6n 3JJHBOBaHO CKa3aB:
— O, a ne ujo TaKe? A, ne bh, 6aTioiiiKO?! — Ta ň bh-rar toto 6aTioiiiKy 3a Horn.
— Hy, — Kaxe hojiobík, — 3 to6oio, xíhko, h po3-npaBjnocb 3aBTpa, a 3 BaMH, 6aTioiiiKO, 3apa3.
I nonaB iiryKaTH Hoxmii, njo6 Bijjpi3aTH nonoßi 6o-pojjy i koch, nin craB nepejj ijhm hojiobíkom HaBKOjiini-kh, HK y ijepKBi nepejj ÍKOHOcracoM, i npocnTb:
— IUp xoHeni jjaM, Tijibicn He o6pÍ3yiÍTe, 6o x ije bh BÍjjpÍ3yeTe bíjj MeHe CBinijeHnnbicnit caH. A ujo x a tojjí
6yny po6hth? — Hyrb He ruiane Ta npocHTb. Hy, cepne He KaMÍHb y toto HOjioBuca. Ot bíh i Kaxe:
— y Bac, 6aTioniKO, rpoineit 6araTO, a b MeHe HeMa — xoh 3anajiH. TaK bh jjairre Mem cto Kap6oBaHnÍB. He boho 6yjje i pajjH Xpncra, i 3a rpixH. rpoineit y Bac 6araTO, ajie 6úibme a 3 Bac He xony. Bn Kpanie CTOBHÍTb jjo paHKy jjßa nyzra npoca y CTyni. Ue BaM híhoto He CTo'iTHMe, — He nocmrre híh i Bce. Kojih He jjpTOBHeTe xoh í3 MHCKy npoca, to Bce píbho Bijjpixy caH, hk itoro 3BeTe BH.
nin bhhtmb í3 KapMaHa cto Kap6oBaHnÍB, BkinaB hojiobíkobí, a caM nonaB tobkth. Bíh npnicjiaB ycie'i mohí, a HÍHHy HopMy BHKOHaB. Hojiobík 3acTaBHB, 111,06 nin npociaB Ha nkjpeiJiiTKy, i kojih no6annB, nio 3po6jieHO HenoraHO, npocHHoro phGothhhh y nmom HeMae, bíh i BijjnycTHB toto nona. Thxhíb nepe3 jjpa hojiobík i Kaxe xiHni:
— AHy KaxHKHH, hk 6yjj;eni im jj;o kphhhu;í no Bojjy. BoHa TaK i 3po6njia. nin }ncpa3 6yB Ha CBoeMy ropojj;i,
a BOHa Ta:
— Akxh!
A nul 3aMÍCTb KaXHKaHHíI TÚIbKH CKOCa nOJJHBHBCíI,
60 it jjpci 6ojiúin Hora y Hboro. A xiHKa hí6h jjyMae, ijio bíh He nonyB, Ta 3HOBy:
— Akxh!
Ajie nin He KaxnKaB, a jiňme 3annTaB:
— DIp, xiöa Bxe nmoHO noüin?
BaHTe, to hmoto, ijio cto Kap6oBaHnÍB npoiirrpa(|)HB, 60 xi6a bohh itoMy BaxKO jjicrajincb. A nio ctobk nnio-Ha, TaK 6e3 npnBíMKH Mapicyrao. OTaK oto itoro npo-bhhb hojiobík, aHaxTeMCbKoro CHHa. naM'jrraB bíh 3ajin-namra jj;o hobhx bíhhkíb.
KA3KA nPO HEMHOrO KYIIIHIPA
ByB-TO Ha CBÍTÍ HOJIOBÍK HeMHHÍt: yHTHBO 3apo6jMB Ha
KycoK xjii6a, a caM 6yB KyiimipoM. Bjířncy i B3HMKy npa-inoBaB, Bjířncy uihb Kenrapi, a B3HMKy nndpy bhpoGjmb.
He jjhbhbcíi bíh Ha xojiojj, npoÖHBaß co6i jiijj i nojioc-KaB uiidpy. I npH TaKÍií po6oTi ojjHoro pa3y 3acTaB itoro uap.
nirrae nap KyniHipa, 3a jncy bíh ruiary po6irrb jhojjjim
po6oTy, UIO B TaKHit xojiojj, B 3HMÍ, B XOJIOJJHÍH BOJJÍ
imcipy nojionje.
A KyuiHip BijjnoBijjae:
— M oh iuiaTa HeBejíHKa, ajie uhm, luo 6epy, jjo6pe
5KHBy.
Uap jjajii nHTae:
— ÜK 3ce XHBeru i cidjibKH x th iuiaTH 6eperu? Hojiobík BijjnoBijjae:
— 3a KoxeH jjeHb 3apo6jraio i 6epy bícím rpoineit, Ta it He öijjyio, 60 3 Toro jjßa rpoini no3iraaio, jjßa mojjeHb Bijjjjaio, jjßa rpoini b 6ojioto KHJjaio, a jjBOMa rpiiiiMn caM
XHBy.
He 3po3yMÍB nap jjo6pe Tiel 6ecijjn, BcrajjaBCH imra-racH HOjioBÍKa. Jljist Toro 3aicjiHKaB cboíx jjBaHajjrraTb míhíctpíb, jnojjeň nncbMeHHirx, i HaKa3ye, a6n ňoMy ry ôecijjy po6ÍTHHKa, 3a bícím rpoineit iiiojjeHHoi nnam po3TjiyMaHHjin, jjae Ha Te TiDKjjeHb, jjojjaioHH, a6n era-pajincíi 3 TÍe'í 6ecijjn npaBjjy po3jjo6yra, ujo BOHa 3Ha-
HHTb, BJiaCTHBO, ÍHaKUie BCÍX ix JJBaHajJIJÍITb BÍJJ CBoro
npecTOjry BÍjjaceHe.
3po3yMÜiH MÍHÍcrpn, mo 3 iiapeM ryr He MOXHa 3bo-jiÍKam. nimoB KoxeH míhíctp TnniKOM-HniiiKOM jjo Toro Kyiiniipa, jjaioTb ňoMy KoxeH no jjBaHajjnaTb nepBOHHX, a6n npaBjjy cica3aB. Ajie Kynniip iiúcaBnit: rpoini xoBae, a KOXHOMy Bce njocb míne po3noBÍjjae, ajie ícthhhoí npaßjjn xojjHOMy He CKa3aB.
MnHyB TnxjjeHb, nap pajjy CKjinKae i thx míhíctpíb 3a thx bícím rpoineit nnrae. MÍHÍcrpn He Brojjnjín, nap po3rHÍBaBC}i, ajie xajib ňoMy míhíctpíb po3raH5ľrn, Ta ň pajj 6n Bxe i npaBjjy 3Hara. ,Hae nap Haica3, a6n Toro HOjioBÚca CHjioK) jjo najiam npnBejín, hk6h He cxotíb no
JJ06píÍt BOJIÍ CaM npHHTH. Ajie HOJIOBÍK He npOTHBHTbCíI,
nimoB. Tojjí xycTKOio ňoMy oni 3aB'íi3ajin i nepejj caMoro napa npnBOjjíiTb. Uap nnrae:
— Hn bhjjhui th MeHe, HOjioBwe? 3rajjaH Moe jinne, 60 iHaKine CKaacy Te6e CTpaTHTH.
Kaace Kyiifflip:
— MeHe HeMa 3a ino CTpanaTH, a tbog jinne a He TÜibicn 3apa3 BHjjacy, ajie itoro b cboüx najibnax no jjßa-HajjiiHTb pa3 Maro.
HojioßiK po3jio3CHB jjpjiom, i 3a K05KHHM najibneM 6yjio thx jjBaHajjiiHTb nepBOHHX bijj napeBHX jjBaHajjiiH-th MiHicTpiß, a Ha thx HepBOHnx 6yjio iiapeße jnrne.
3jjnByßaBC}i iiap, 3ßijjKÜra y 6ijjHoro HOjioßiKa 3pa3y 3po6njiocH 6üibine hk 160 jjyKaTiß.
A KyuiHip Tyr npaßjjn He bhübhb, a 3a BiciM rpomeit iiüiin najiaTi Ha pajji BijjnoBijjae:
— ü jjßa rpoini 3 Moro ruoJieHHoro 3apo6irKy ruoJieHb no3iraaio, jjßa Biajjaro, jjßa b 6ojioto Knjjaro, a jjBOMa caM xnBy. 3aHyßaB    iiapro, mo i th TaK po6nin.
D,ap Tie! 6ecizrn He Moxe 3MipKyBaTn i jjajii nnTae, a HOjioßiK itoMy BiimoBijjae:
— ^Ba rpoini mojjeHb no3HHaro, 6o cnHa Maro, itoro b niKOjry nocnjiaro, hk BHBHHTbCH, 6yn;e caM mo 3Harn i MeHe Ha crapicrb rojjyBara. ^Ba rpoini inoJieHb ßizuiaio, 6o Maro CTapeHbKoro TaTa i erapeHbicy MaMy, bohh MeHe rojjyBajrn, a Tenep a ix rojjyro. ^Ba rpomi b 6ojioto kh-jraro, 6o Maro rapiry jroHKy Ta it 3hth iiiKaßoro; thm Jiaro, a6n HanacTi 36yTncH, Ti nponajiaroTb. A jjBOMa rpiniMH 3 Moro mojjeHHoro 3apo6irKy caM 3 Moero xiHKoro neMHO XHBy. TaK i bh, naHOBe MiHicTpn, po6iTb.
D,ap BizrnpaBHB Bin; cboto Tpoiry Bcix thx jjBaHajjrprrb jrapMo'izriB, a neMHoro HOjioßiKa Ha ix Miene 3a Mfflierpa npnitHHB Ha irüinit Kpait.
KA3KA nPO HOJIOBIKA TA MHHJIA-BYPMHJIA
nirnoB ojjHoro pa3y hojiobík y jiic no jrpoBa. A cepeji nboro jiicy 6yjia nojMHOHKa. ÜKpa3 nocepejjnm nojraH-kh i npoxojjnjia Jiopora, KOTporo noBHHeH 6yB im ho-
jiobík. Hojiobík chjjíb Ha bo3í Ta KypHB jiiojibKy. Bpa3 itoro BÍ3 3ynHHHBCíi. Bíh hí6h npocHyBCH, BjjapHB kohíi 6aToroM, ajie Toit 3aTyninoBaB Ha míciií, HacTopoxHBiirH
Byxa, JJTIBHBCÍI KyHHCb y Jiic. HojIOBÍK 3JIÍ3 í3 nijJTJOJJTI,
orjMHyB nojMHy. Aac jjHBHTbCíi — Ha Hboro cyHe Bejj-Mijj;b.
— Horo th ryr inyKaeui? — 3anHTaB itoro hojiobík.
— Ta si xoBarocíi! — bíjjitobíb ,HaHHjio-6ypMHjio.
— A bíjj; Koro?
— 3Haeru, mo He bíjj; Bac, jnojj;eit, a bíjj; xojiojj;hoI
3HMH, KOTpa CKOpO, Ma6yTb, npHHJj;e. II TÍJIbKH si it 60-
rocíi.
— IU,o to6í 3HMa! Th CHjibHiiinnt 3hmh!
— O, íik6h si Mir bxohhth II y CBoI jiami, si 6 h po3-jjaBHB Ta it He rojiojjyBaB 6h 6ijibine.
— Hy, npocTO jjtibho, mo i Bejj;Mejj;i nocraTb. JIhui nocTH, JIaHHjio-6ypMHjio, 3a cboI rpixn, íx y Te6e HeMa-jio. BaraTO th OBenb noiß!
— A th He pracem OBenb? I to6í He rpix? Bh, jiiojjti,
JIHUI HaC BHJJHTe! ü KOpMJIIOCb JIHUI MajIHHOK) i p03-pHBaiO JIHUI MajIHX TBapHH, KOTpi BaM UIKOJjy po6jMTb.
Hy kojih si rojiojjyio, si Myury B3Sľmcsi i jj;o OBeirb. npaB-jj;a, iihm po6juo BaM uncojjy. Hy noBHHeH si 3 rojiojjy 3a-rHHyTH? A nin; 3HMy Mem to it 6ina. Bh 3Be3eTe jj;ojj;oMy ypoxait, KyriHTe Teruinit ojxar, HaBe3eTe jjpoB. Hajj; Ba-MH 3HMa Moxe CBHCTaTH. Hy y MeHe mnoro HeMae Ha 3HMy, xoH uiepcTb i BHpocjia, a BOHa MeHe bíjj; xo-Jiojjy He o6cTepexe. ToMy si i uiyKaio co6i Teruiol 6ep-jiorn.
— Bepjiory th 3Haiíjj;eui, a hhm kopmhthcíi Gyneni? Hhm npHKpHeuicíi?
— Mh, Bejj;Mejj;i, He jiiojjti. HaM 3hmoio Icth He no-Tpi6HO. Mh tojií cnHMO. Ot si TyHHHit. B3HMKy Hauie
TÍHO XHBHTbCíI CBOÍM XHpOM. KOJIH 6 si He 6yB TyiHHH,
He npoGynHBCíi 6 si BecHoio. A TaK, xoh Í3 Koxeio Ta koctíimh, ojj;HaK npoGynxycb. Byjio 6 TijibKH Teruiee xhtjio!
— Xojjh jjo MeHe. ü To6i i icth öyjjy jjaBara, i b Ten-jioMy cnaTH 6yjjeui; jihui BjiiTKy 6yjjeui cTeperra y MeHe öjjadjL
IIorojjHBC}! 3,aHHjio-6ypMHjio, cíb Ha nijjBOjjy, Ta it npHBÍ3 itoro xa3HiH jjo ce6e. Xa3HitKa jjajia itoMy no'icTH MacHoro 6opnjHKy, a noTÍM xa3HiH noBÍB itoro b xjiíb. Y xjiÍBy 6yjio TeMHO, ídc y 6apjio3Í TeMHo'í ocíhhboi hohí. Tyr 3,aHHjio-6ypMHjio Ta it nonaB jjyMaTH, ídchh bíh inac-jiHBHit, mo BjiauiTyBaBCíi b xa3HiHa; Hinoro He 6yjje po-6hth, a BjiÍTKy, mo TaM nocrepexe Gjjadji, nacoM i Mejjy jiH3He — i Bce nijje rapa3jj.
Ajie jjoBro BejjMejjio xhth He npHitriuiocb y xa3HÍHa. Kojih xa3HÍtKa npHHecjia itoMy ícth, 3a Heio npncKOHH-jia co6aKa Ta Mano He 3aiJia itoro. B jjpyroMy xjiíbí 6yjiH KopoBH. Bohh Bce c^ypnajiH Ha Hboro Ta cepjjnjiHCb, mo itoMy ax crpaniHyBaro CTajio. Bei itoro Tyr HeHaBHjjírrb; me Ha iiiHi TOBCTHit jiaHijEor, He MOXHa i noryjiírrn, hk 6yBajio KOjiHCb y jiici. Ot i bhpíiiihb bíh npocHTH xa3ítí-Ha, mo6 Toit nycTHB itoro b jiíc, — jihui Ha ojjHy rojjHH-Ky. Xa3HÍH nocjiyxaB BejjMejja Ta it nycTHB itoro 3 xjiiBa b Jjßip. BejjMijjb norarcíi, bhhuiobiiih 3 Teruioro xjiiBa Ha xojiojj, 3HOB 3ÍmyjiHBC}i Ta it Kaace xa3HiHOBÍ:
— flaicyio, jjo6pHÍt HOjioBine, mo th MeHe npoKop-MHB, ajie jjajii a ryr xhth He Moxy.
He bctht xa3HÍH i onaM'íiTaTHCb, hk BejjMijjb yace jja-jieKO no6ir noniji jiíc, a jjajii 3BepHyB Í3 jjopora b jiíc. y jiici bíh cíb BÍjinoHHTH Ta it caM jjo ce6e Kaace:
— Kpame rojiojjHa bojm, hk CHTa HeBOjra!
KAJIHTOHKA
ByB co6i hojiobík Ta ximea, i 6yjia y hhx napa bojiíb, a y ix cycijjH — bí3. Oto hk npnitjje Hejjkra a6o cbhto, to XTO-He6yjjb 6epe bojiíb i B03a Ta it 'ipe hh jjo nepKBH, HH y rocTi, a Ha Jjpyry Hejjinio — jjpyrnit, Ta TaK i nojji-jifljincb. Ot xiHKa Toro HOjioBÚca, hhí bojih, pa3 itoMy i Kaace:
— rioBejjH bojih Ta npojjait, cnpaBHMO co6i kohh Ta noB03Ky, 6yn;eMO caMi jjo nepicBH Ta jjo pojjhhíb í3jjhth. Ta me, 6an, cycina cboto B03a He rojjye, a HaM bojiíb Tpe6a rojxyßaTH.
Hojiobík HajinraB bojih i noBÍB. Bejje jjoporoio, aac ocb jjoraHíie itoro hojiobík KOHeM.
— 3jj;opoß!
— 3jj;opoß!
— A Kynn lie bojih Bejjeui?
— IIpojjaBaTb.
— IIOMÍH}IÍt MeHi 3a koh5i.
— ^aBait.
Bhmíhjib kohíi, cíb BepxH Ta it 'in;e. Bin'ixaB Hejjajie-Ko i 3ycTpwae HOjioBÚca, mo xeHe KopoBy:
— 3jj;opoß!
— 3jj;opoß!
— A Kynn lie th 'in;eui?
— Kohíi npojjaßaTb.
— IIoMiHíiit Mem Ha Kopoßy.
— ^aBait!
IIomíhíib i Bejje jjoporoio, ax Ha nojii nacyrbCíi cbhhí Ta bíbhí. 3roBopHBCíi bíh, bhmíhíib KopoBy Ha cbhhio, a noTÍM Ha bíbhio i nocnirnae jjojjoMy. Oßenica rapHa, aac jje He BÍ3bMHCb po3jiHjiacb BejiHKa piíca, a Ha Hiit bhjjh-MO-HeBHjjHMO iyceit. nijjiituioB bíh 6jiH3Me, po36ajia-KaBCH 3 jiiojjbMH, bhmíhíib bíbhio Ha iycKy, Ta it niruoB noHajj; píhkoio, i 3aitruoB y cejio. Aac crpinae xÍHKy, a Ta:
— 3jj;opoß!
— 3jj;opoßa!
— A noMÍHíiit Mem Ha niBHíi rycicy!
— ^aBait!
IIoMÍH5ijiHCb. Ijje Jjajii, aac ocb jjorairae itoro hojiobík:
— Ha npojjaac?
— Ere!
— A nOMÍH5IÍt MeHi Ha KajIHTOHKy.
— ^aBait!
Bhmíhhb 3a niBHíi KajiHTOHKy it nocnirnae jjojjoMy. Aac Tyr to6í pinica po3jiHjiacb. Ha 6epe3Í CToiTb nepeBÍ3, ruiary 6epyrb, a b Hboro x hí KonieHKH.
— A nepeße3eTe MeHe? ^aM KajiHTOHKy.
— Ci^an!
IlepeľxaB Ha jjpyrait 6eper.
A TaM Ta CTOiuia BajiKa nyMaidB. ük po3nHTajiH x
BOHH HOTO, 3a mo BÍH BHMÍHHB KajIHTOHKy, CMUOTbCH
3 Hboro.
— IU,o To6i, — Kaacyrb, — ximca 3a ne 3po6irrb?
— Ax Hworo! Qcaxe, cjiaBa Bory, mo xoh caM )kh-
BHit BepHyBCH.
Ta it noÖHjiHCb o6 3aicjiajj;. Kojih CKaxe ximca TaK, to HyMaKH ojjjj;ajxyTb itoMy jjBaHajjir>rrb Max xypn í3 6a-TĎKKaMH. 3apa3 ojji6pajin ojjHoro 3 ce6e i nocjiajiH itoro jj;o 6a6n. Ot Toit npnxojjnTb.
— 3jjppoBÜ
— 3jj;opoß!
— A th He nyjia npo CBoro CTaporo?
— Hi, He nyjia.
— Bíh bojih Ha kohh npoMiroiB.
— Ot Jip6pe, bo3hk Hejjpporo ctoitb, HK-HeGyjjB 36e-peMocb.
— Ta it KOHH npOMÍH5IB Ha KopoBy.
— He me it Kpaine, 6yn;e y Hac mojioko.
— Ta it KopoBy npoMiroiB Ha cbhhio.
— I to jjp6pe, 6ynyTb y Hac nopoornca, a to hh 3a-roBjiiiTn, HH po3roBjMTbC}i — Bce Tpe6a KynnTH.
— Ta it cbhhio npoMiroiB Ha bíbijio.
— I lie Jip6pe, 6ynyTb arFDiTKa Ta BOBHOHKa, 6yn;e mo y MeHe y CnaciBKy npacm.
— Ta it bíbiiio npoMiroiB Ha rycicy.
— I lie jjp6pe, 6ynyT y Hac KpaniaHOHKH Ta nip'a.
— Ta it rycicy npoMirraB Ha niBira.
— O, lie me Kpaine, niBeHb paHeHbKO cnißaTHMe Ta Hac jjp po6oTH 6yjjnTHMe.
— Ta it nißHH npoMÍHíiB Ha KajiHTOHKy.
— I lie Jj;o6pe, 6yn;eMO, jje xto 3apo6nrb — hh bíh, hh
H, B KajIHTOHKy CKJiajjaTH.
— Ta bíh i KajiHTOHKy 3a nepeßi3 BizrjxaB.
— Hy mo x, cjiaBa Bory, mo xoh caM xhbhě Bep-
HyBCH.
TaK thm HyMaKaM hmoto po6hth, BizmajiH itoMy jjBa-Hajjírrepo Maac
KIBUI JIHXA
y 6araToro 6aTbKa 6yB ojjhh chh, a 6aTbKO HaacnB xyzro6y HeaGicíK, a TaKH necHo: 6araTO nory bhjihjioch 3 Hboro, 6araTO kpobí 3ÍncyBajiocb, noKH 3a6jiHmaJiH y Hboro b KHineHi HepBiHni. Chhobí npo Te Gaitjjysce: bíh Bnpic cepejj; HepBiHniB, Ta ňoMy bohh He jjopori 6yjin. ÍIk jjacTb 6aTbKO, to bíh TaK i cie rpiuiMH, hk nojioBoio, ax cjiíjj; noro cae. ,II,HBHBCb-jjHBHBCb Ha ne 6aTbKO — i ripKO ňoMy 6yjio, mo chh po6nm He xone, a itoro 3a-po6jieHHM jj;o6poM TaK HexTye. ysce it Ka3aB, i bmob-jmb — hmoto He Bjjie. Ot it HajjyMaBCb 6aTbKO. ninuin HKOcb 6aTbKO 3 chhom jj;o píhkh, nocijj;ajiH, 6ajiaKaioTb. Ijje íDcnncb hojiobík i Hece ropo6mi 3acTpijieHoro. I 3a-MaHyjiocH chhobí Hamocb toto ropoGna KynnTH, — 3a-pa3 i BHHMae 30jioToro.
— JXaA MeHÍ! — Kaace 6aTbKO.
Chh jxae. BaTbKO 3aMÍpnBCb pyKoio CTnxa Ha piHKy, Hané xone 30jioToro KHHyTH, a chh Ganjjyxe. BaTbKO Bjjpyre 3aMÍpnBCb. Chh hmoto. Y3íib 6aTbKO tojjí Ta it KHHyB y Bojxy HepBiHmi. Chh HaBÍTb i He cnnraB 6arb-Ka, Hamo to it jj;o noro, a 3apa3 nojiÍ3 y KnuieHio Ta it bhííhíib jjpyroro HepBiHmi. BaTbKO 6aHHTb, mo Jinxa ro-jjnHa, Ta it Kaace chhobí:
— Ocb Bizmaň MeHÍ KamnyKa 3 rpiniMn! Chh jxae.
Tojjí 6aTbKO 3hob:
— Ijjh x th, — Kaace, — hk one th e, Ta 3apo6n nep-BÍHmi! ÍIk 3apo6nui — to tojjí npnxojjb...
Chh aac 3acMÍaBCíi.
— niny! — Kaace. A co6i jxyMae: «Ot po3yMHnit 6aTb-ko, — hh jjhbo to — HepBiHUíi 3apo6nTn!»
Ot i niuioB bíh: íhiob bíh, — hh jjobto, hh hí, — Ta
it 3aMHCJIHBCb: «lifo X iL pOÖHTH BMÍEO? IlHCbMa ÍL 3Haio!»
Ot i niiiioB bíh CKpÍ3b no ropojji iiryícaTH po6oTH nncb-MeHCbKoí. Ta Kyzni He niTKHeTbCH — CKpi3b He Tpe6a. a Tyr yxe it 'ícth xoneTbca. IIpojjaB bíh KoxyniHHKy — xojjHTb y jiereHbKOMy, a Bxe xojiojjHa ocÍHb. IIpnitnioB y 6aKaüfflHHino, npocHTbca y KpaMapnyícn, y nprncax-
HHKH.
riHTaioTbC}! b Hboro:
— JX& x bh 6yjiH? lifo 3HaeTe?
— 51, — Kaxe, — xhb Gijra 6aTbKa, 6yB kojio xjií6o-po6cTBa...
— Ta it TijibKH? — Kaxyrb itoMy. — He Tpe6a HaM TaKHX. y3írrb Bac xi6a 3a xjionna-nonHxaHa, Ta bh 6inbuie 3vícTe, híx 3apo6Hre.
lifo itoro po6hth? a Tyr xojiojjho, a Tyr 'ícth xo-HeTbCii!.. niuioB bíh jjo ^Hinpa, TaM napoxojjiß Ta bch-khx cyjjeH 6e3 jiÍKy ctoítb. Hinoro po6hth — HanrraB-CH bíh jiaHTyxH (nyBajiH) Taram. TaK, hk jio3HHKa bíji BÍrpy, rHyBCH bíh nin; thmh jiaHTyxaMH BaxKHMH — Hora TpycHjiHCb, rojioBa ropíjia. Yßenepi 3 h63bhhkh hk ynaB Ha Byjunii, TaK i 3acHyB. ByB 6h 3aMep3, Ta cojijaT-nojiin;íaHT no6aHHB — jio nojiini'i bíjibí3: jjyMaB, mo n'íiHHit.
^pyroro jjhh — Te x, TpeTboro, neTBepToro — yce Te x. Bíh yxe it Hejjo'ijae, it HejionnBae, mp6 6íjibuie rpouieit 30CTaBajioc}i, a me JiajieKO jio 30jioToro, 60 it ruiaTa Mana, i chjih b Hboro He6araTO.
Po6HTb — i TaK ycK) ocÍHb i 3HMy npopoÔHB. I Bxe no BecHÍ 3Í6pajiocb y Hboro CTÍjibKH rponieHírr, mo bh-míhhb bíh 3a HHX 30jioToro. Tojií iíjie jio 6aTbKa. npn-ituioB, ax 6aTbKO CTOÍTb 6kra MjiHHa, caMe 6kra píhkh.
— 3jiopoBÍ, TaTy!
— 3jjopoB, CHHKy! — Kaxe 6aTbKO. — Hy, CHHKy, npnHÍc?
JlÍ3e chh y KHUieHK) Ta noTHxeHbKy, hk CKjMHe, bh-itMaB inocb 3aBepHeHe y raHHÍpoHKy, a noTÍM me it y na-
nipeuB, — ere, HepBiHenb, — Ta it Goítech jjaBara 6arb-kobí.
Y3HB 6aTbKO, noBepTiB toto 30jioToro y pyícax Ta hk 3aMÍpHTbCH Ha piHKy... Chh hk yxonHTb 6aTbKa o6oMa pyKaMH 3a pyicy, hk KpHKHe:
— Oit 6aTeHbKy, 6aTeHbKy!..
A caM hk He CBiit. Tojjí 6aTbKO 3acMÍaBCb Ta it Kaace:
— Hy, Tenep a 6any, mo th 3Haeni, nonoMy kíbui jinxa, hk jjicTaeTbCH HepBÍHenb. Ocb Tenep th MeHi chh, i moh xyjjoGa to6í 6yn;e.
I 3 toto nacy chh rojji Bxe rponii po3KHjj;aTH — Ta-Knit npan;bOBHTnit Ta xa3íriÍHOBHTHÍí 3po6hbcíi.
KMITJIHBHH MAPTHH
5Khb Ha cbítí 6íjjhhíí hojiobík, mo 3BaBCH MapraH. MaB jjireit, hk 6o6y, a jjoGpa — HiaKoro. ÍIk 3apo6nrb inocb y 6aranÍB, to jiíth noBenepíiioTb, a hk hí, to bcí jmraroTb tojiojjhí. ^HHHa hojiobíkobí TínHynaca TaK jjob-ro, hí6h XTOcb ax jjbí ctohhb jjoKynn.
Ojthoto pa3y b xaň erajio 30bcím nopoxHbo, xoh peBH jjo He6a. Hojiobík 3a6ijjKaBC}i:
— Oto-m jjoxhbcíi, xoh íjjh ncn 6hth!
A6n He BMepTH 3 rojiojjy, bíh ninioB jjo jjinHHa npo-chth jjonoMorn. To 6yB TaKint 6araTnit naHncbKO, mo
B 30JIOTÍ CnaB í 30JIOTOM HaKpHBaBCH. PyCHH CKa3aB jji-
jjHHeBi:
— ^aitTe Tpoxn xjii6a a6o rponieit, 6o jjíth rn6HyTb 3 rojiojxy. il BaM bíjxpo6jiio...
— y MeHe e KOMy po6nm. Ta jjaM nÍBTop6n 30jioTa, hk yKpajjeni nana y toto nojioBŮca, — i jjjjjhh noKa3aB Ha cejMHHHa, mo TarHyB Ha apMapoK CTaporo nanncbKa.
— Mo>i<e, yKpajxy, — bízitiobíb MaprHH.
Bíh niKOjjyBaB GijjHoro cejMHHHa, Ta nojjyMaB, mo 3Moxe itoMy jjoGpe 3anjiaTHTH, kojih jjicraHe bíji jjíhh-na nÍBTop6n rponieit.
— A >u< Toro MyxHKa rryernni jjojjoMy tojihm, 3aruiaHy nijry Top6y, — Burajiye naH.
-Iiie 3po6jno!..
MapTHH no6ir y jiic. CKHHyB ojjhh nocriji i jinniHB Ha jjopo3Í. IIotím bíjjGít Jjajii, CKHHyB jjpyraň nocriji i jinniHB ňoro cepejj jjopora.
A cejMHHH, rrjo ňrnoB Í3 ijanoM, nijjFraB ojjhh nocTiji, oGjjhbhbcíi ň 3c6ypHyB hhm y6ÍK:
— IUp Mem 3 ojjHoro nocTOjia? ük6h jjBa — 6yjia 6n HKacb KopncTb. — IIoTíir rjana Jjajii, ňjje, ňjje i 3Haxo-
JJHTb Uje OJJHH nOCTÍJI. IIÍJJH5JB, o6jJHBHBC}J.
— Ue napa TOMy, ujo a BijjKHHyB y Kopni. Oto-m jjypHHň, ujo He 3a6paß!
npHB'}J3aB nana jjo jjepeBa ň BepHyBca Ha3ajj. A MapTHH Toro ň HeKaB. Bíh BÍjjB'}J3aB ijana i noBÍB jjo jji-jjHHa:
— Tyr MaeTe, naHe, jjaňre nÍBTop6n 30jioTa.
— A rjiny He xonerri? ü x to6í CKa3aB, ujo hk nyc-THUi HOjioBÍKa rojiHM, to jjicTaHeni ijijiy Top6y 30jioTa.
— 3aneKaňTe, naHe. ü BaM i Te 3po6jno. MapTHH 3ararHyB rjana y HejjajieKHň CTaB. 3aBÍB ňoro
ax HacepejjHHy. 3a6nB TaM najib i npnß'ißaB nana, noTÍM BnňnioB Ha 6eper i nonaB Jjyxe Mexam.
CejMHHH nonyB MeKamra i npn6ir jjo CTaBy. Y3jjpÍB ijana y bojjí ň po3cepjjHBCíi.
— Ox, HopTe poraraň, th ax Tyjjn bíjj MeHe btík. ü Te6e 3apa3 BHBejjy!
BijjHnň CKHHyB ojjar i nojiÍ3 y Bojjy.
A MapTHH BHJIÍ3 Í3 KOpHÍB, CXOnHB ňoro JiaXMÍTTíI
i jjaB HoraM 3Ham.
Hojiobík bhbíb ijana Í3 bojjh Ha 6eper, a B6paHHíi HeMa. IUp 6yjio po6hth? ^OHeKaBca Benopa i b cyrifflcy rojinň nonjieHTaBCíi jjojjoMy.
MapTHH ninioB jjo naHa. Toň jjaB-TaKH ňoMy Top6y
30JIOTa, MapTHH nOJjijIHBC}! 3 6ÍJJHHM CejMHHHOM, Hajj
íikhm no36nTKyBaBC}j Í3 naHCbKo'i bojií. A noTÍM noBep-HyBCíi jjo CBoix jjŕreň, i Bxe bohh jjobto He Mann 6ijjn.
KOBAjib nonoM
B ojjhím cejii He 6yjio KCbOHJXßa.
3ÍHimiac}i pajxa jjp Biitra pajjHTHCH, koto 6 o6parH 3a nona. Ot i bhpíuihjih: Tpe6a 6paTH rap6y3a, rarayTH itoro nepe3 cejio, jj;e ypBeTbca rap6y3HHH5i, Ha nne o6iit-era noKOTHTbca rap6y3, Toit 6yn;e nonoM.
B3KJIH BOHH Ha jjpyrnii jjeHb rap6y3 i Tínnyrb. Toit rap6y3 ypBaBca kojio KOBaira i noKOTHBca Ha itoro Jjßip. IIpHxojj;}iTb tojií BOHH jjp KOBaira Ta it Kaacyrb:
— Th 6yn;eui nonoM. A Toit im:
— ü He 6yny. ü He bmíio HHTarn, to jdc h 6yny nonoM.
— Aue MycHin.
CnepenaBCíi bíh, He xoTÍB-TaKH 6yrH. Aue jjoBenocii. CTaB bíh nonoM. Kaacyrb jiiojjh:
— Hy, Tenep 6n Tímryra, ino6 jxaica o6pam. 06pajin it jjHKa. npnxojjnTb jihk jio toto KOBajra, —
a 6yjio lie b cy6oTy, — Ta it Kaace:
— ÜK MH 6yn;eMO 3aBTpa BijinpaBjiirrH, kojih mh He 3HaeMO?
Kaace tojií KOBajib jjp Hboro:
— Hjjh noHa36npait pÍ3Horo 3kui5i HHHbKH, 60 3aBipa 6yn;e cjiyacGa Boxa.
nilUOB TOit JXHK, Ha36npaB Silům, KBÍTOK pÍ3HHX, mo
e TiiibKH, i npHHOCHTb jjp KOBajM. KoBajib Kaace:
— Ha x To6i pemeTO, Hacnn noBHe i BijiHecn jjp nepKBH, a 3aBTpa hk npniijjeiii BijjnpaBjiiiTH, a Bnitjjy 3 thm pemeTOM Ta it CKaacy: «GjjHa-a Jiepa, jjpyra-a-a Jiepa, Tpera-a-a Jiepa!» A th CKaxem: «TaK, hk 6yjio Bce-e!»
npnitnuin bohh b Hejjjjiio jio nepKBH BijjnpaBjiirrn, BHitruoB KOBajib 3 thm pemeTOM Ta it noHHHae npaBHTn:
— GjjHa Jjepa, Äpyra Jiepa, Tpera Jiepa-aa... A jxhk Bijj;3HBaeTbC}i:
— TaK, HK 6yjio Bce-e-e. Ta it Bxe no BiznipaBi.
HacTajia Jjpyra Hejjijra, 6yjio Ka3aHira. JItojjh nocxo-jjhjihcíi cjryxaTH, ok bíh 6yjje Ka3aHira Ka3aTH. Bhjií3 bíh Ha Ka3ajibHHixK) Ta it roBopnrb:
— Oto BHjjHTe, to e Tax: hk nociaB ojjhh hojiobík KOHonejibKy-MyqeHiinro, hk CTajia BOHa pocTH, CTajiH ii tojjí 3a nynpHHy tíhth. A hk 6a6n He MaioTb MHjiocep-jxa, to jxyace Hajj Hero 36HTKyrorbC}i, a to e BejiHKHit rpix. CyuiaTb ii, MonaTb ii i jxyace 36HTKyroTbC}i. A hk ii bhmo-naTb, tojjí 6epyrb Ha TepHunro i MennKOM 6'ioTb no Hiit.
A BOHa B HHX npOCHTbCH, a BOHH TaKH He XOHyTb lit
nonycTHTH. Oto Gannre, hk Icyca XpncTa My^njin: bíh npocHBCH, a bohh He xoTÍjiH nonycTHTH itoMy. To ino6 híkojih He ciajiH KOHonejib, He MyrnjiH, 60 to rpix Be-jiHKHit. Kyiurairre co6i nojioTHa b míctí.
Hy, ot no Tilt BijjnpaBi noBHXojjnjiH jiiojjh 3 nepKBH. HojioBÚcaM Jjyace cnojjoGajiocH Te Kasamra, a 6a6n npo-raiBajiHC}!, mo ím KCbOHjj3 3aKa3aB KOHonjii ciam. Ba6n Kaxyrb:
— Mn He xoneMO TaKoro KCbOHjj3a. EyjjeM nojjaBa-TH jjo 6icKyna, a6n bíh npnitruoB TaKoro nona CKHHyra.
nojjajm bohh jjo 6icKyna, npnixaB 6icKyn. Ajie toh KOBajib jjaB itoMy cto py6jiiB, a6n Toit He CKHHyB 3 KCbOHjj3a. ük 6icKyn b3hb py6jii, HaKa3aB jirojjeií no-CKjiHKaTH Ta it Kaace:
— Horo BH, jiiojjh, 3 Hboro xonere. To TaKnit KCbOHjj3, mo Bxe jiinuioro He MOXHa Mara. Bíh e BHeHHit, no6ox-HHit. ü itoro He Moxy CKHHyra.
I KOBajib 30CTaBCii KCbOHjj30M, a 6icKyn noixaB.
K03AKH I CM KPT b
Inuio jjBa K03aicn CTenoM, Hajjn6ajin jjepeBO it cinn b xojiojjKy. Ojjhh Ha 6aHjjypni norpaBae, a jjpyrHit cjiy-xae. Kojih ce ojjhh i Kaace:
— Oit 6paTHicy, 6ijja! CMepTb ijje!
A BOHO, 6aHHTe, b CTeny TaK 3jjajieKa bhjjho.
— Hy, to mo? — Kaace Toit.
— Ta BOHa x Hac nocxHHae! TúcaHMo!
— E, hí, 6paTe, He nojjo6a K03aKaM ymcaTH! Ta it cneKa oh íiksl HopTana, He jjyxe-TO it irijjGixnrii! EyjjeM yxe chjjítb. Pa3 Mara Ha cbít pojjHjia, pa3 i noMHpaTH!
— Hn TaK, to it TaK!
CnjxaTb. Hajjiitinjia CMepTb i Kaxe:
— One it jjo6pe, mo a Bac, Bojionior, cniTKajia. Tojjí BaM ryjiaTH Ta po3KoinyBaTH, y ijiobkobhx xynaHax xo-
JJHTH Ta MejJ-bhho tíhth. Ocb ÍL Bac í3 CBÍTy 3XeHy, KO-
coio rojioBH nocTHHaio!
— CTHHait, — Kaxe ojjhh K03aK, — Ha to tboh CHjia it bojm! TúibKH jjait Mem, MHjiocTHBa nam, nepeji CMep-TK) jnojibKy noKypHTn!
— Hy, — Kaxe CMepTb, — kojih th MeHe mhjiocth-bok) naHeio Ha3BaB, to Bxe icypn co6i!
BnitmiB K03aK jnojibicy Ta hk 3aKypnBÍ A tiotioh jjo6-pannit, MiiiHnit, — hk ninioB oji itoro jjyx Ta jjhm, to CMeprb ax Ha6ÍK ojjiitiiuia.
— Oire, — Kaxe, — ínotit noraHnit jxyx! ük ce th Taicy noraHb icypnui?
— Ta nio x, — Kaxe K03aK, — TaK Mem cyzrxeHo! ük po3ÍitnioBC}i jjhm Ta jjyx, CMepTb 3hob npncTy-
nnjia.
— Hy, — Kaxe, — noicypHB, Tenep a Bac o6ox no-
CTHHaio!
— CrpHBaň, MHjiocTHBa nam, jj;ait i Mem nijibry! — Kaxe Äpyrnit K03aK. — ^03BOjib MeHi nepejj CMepTio Ta6aicn noHioxaTn!
— Hioxait, — Kaxe, — Ta 3Hait mofo jj;o6picTb. BnitmiB Toit K03aK pixrca, 6epe noHioniKy, a caM jjy-
Mae, HK 6n ňoMy npn3BecTH CMepTb, m;o6 BOHa noHio-xajia!.. HioxHyB Ha ojj;hh 6ík, HioxHyB Ha jj;pyrnit, KpeK-HyB, 60 Ta6aKa 6yjia jj;o6pe 3anpaBjieHa: TaM jio Hei 6yjio it HeMepnni, it TypryHy, it nepirio jjojjaHO jjjm moijí, m;o6 y Hoci Kpyrajio.
— A nio x BOHO, jjo6pe? — miTae CMepTb.
— Ta HK KOMy! — Kaxe K03aK.
— AHy, jjait cnpoGyBam! — npocnrb CMepTb.
— Ha, MHjiocTHBa nam!
ük rnoxtryjia CMepTb, >u< 3aKpyrHTb in y hocí, >u< HXHe BOHa — ax Kocy BnycTHjia!
— Hyp xe iioMy, — Kaxe, — ince noraHe! IUe nora-Hiiue, híx toíí jjhm! I hk ce th TaKe nacKyjjcTBO bxh-Baein?!
— OTaK, >u< öaninii! — Kaxe K03aK. — ľipHHMaro My-Ky irijmií bík, 60 TaK yxe MeHi nopo6jieHO hh Hacjia-Ho, — Bor iioro 3Ha! Mymy TepniTH...
— A! — Kaxe CMepTb. — Kojih TaK, He öyjjy x a Bac KocoK) CTHHaTH! To He iinyKa — BMepTH, a ot th nxaii iiue n'íiTjjecíiT jiít!
Ot TaKHM hhhom i BH3BOJIHJIHCH K03aKH BÍJI HarjIOl
CMepTi.
jiEMmHiia
^ecb-He-jjecb 6yjiH co6i hojiobík í3 xíhkoio i Mann
OJXHHM OJJHy JJHTHHy — JJOHKy. JllOJJH 3aMOXHÍ, a JJHTH-
Ha Bjjajiacíi rapHa Ta BTiniHa: bohh jjaBait ii necTHTH. Bohh necTHTb, a jjHTHHa co6i pocTe; BHpocjio, He Ha-BHHBiiiHCb híhkoí po6oTH, onpw TaHinoBarH. Kojih jjiBKa CTajia yxe it Ha nopi, 6aTbKH, nopajjHBiiiHCb, 6anarb, uro caMi bhhhí, Ta it Kaxyrb xeHHXOBi:
— Mh cbok) jjHTHHy Hajj,ijiHMO bcím jj;o6poM, tuibkh UJ06 BOHa b Te6e Hinoro He po6iuia, 60 reTb Hinoro He BMie.
Oto noTKHyBCb 6yB ojj;hh, noTKHyBCb jjpyraií, ajie Ha Taicy 3MOBy He npHCTaioTb. A jj;ajii 6aTbKO no6aHHB KyMa-npHírrejra Ta it po3roBopHjiHCb:
— A ujo, — Kaxe KyM, — TOBapniny, y Te6e jj;oHKa, Bxe nopa 3aMix, a b MeHe chh xeHHX, — hh He 6yn;eMO CBaTaMH?
— HoMy? — Kaxe. — Tuibkh yMOBa TaKa, mo6 Moei jj;ohkh He CHjryBaTH jj;o po6oth, 60 BOHa Hinoro He BMie.
— Am HaBHHTbCH? — nnrae xeHHxiß 6aTbKO.
— ^o6pe, — Kaxe 6arbKO jjjbhhhh, — TÜibKH rjrajjjrb, uro6 júl He CHjiyBajiH, 60 BOHa 6yn;e Ha MeHe ruiaKaTHCH.
A Toň nojjyMaB Ta it Kaace:
— ,Ho6pe, jjaBaií pyKy — 6yjjeMO CBaTaMH!
— Hy, npHCHjiait CTapocTÍB!
IIocBaTajiHCb, jjiBHHHa 3rojjHjiac&; BijJxyji&JiH Becin-jm, Moxe, TH2cn;eHb nepe3Ba Í3jjinia bíh ojjHoro jjo Jjpy-roro — ryjiíiioTb Ta ryiraioTb, CKa3aHO, jiiojjh KOMna-HiitcbKi, Ta HapeuiTi Bxe it rojji. PaHO BcraBiiiH, 6aTbKO nopjijjKye: ojjHoro CHHa TyjjH, jjpyroro TyjjH, TpeTboro Tex, jjohok Tex — po3nopíijjHB ycix, co6i po6oTy 3Hait-uiob, CTapa MaTH Tex y3íuia njocb po6hth, jjoHKa CTana BapHTH o6ijj, i Jjpyra jjo HKoicb po6oth B3íuiacb, a mo-
JlOJja HeBÍCTKa CHJJHTb — híxto "iit HÍHOTO, í BOHa híko-
My hmoto.
Kojih nopa Bxe 6yjio o6ijjaTH, cxojjírrbCíi bcí, cijja-K)Tb 3a ctíji, — 6aTbKO nHrae i<o>i<Horo, xto luo 3po6hb? YcíiKHit 3a ce6e BijjnoBijjae, a ojjHa jjoHKa mobhhtb.
BaTbKO jjo Hei:
— A TH, JJOHIO?
— 5L, TaTy, hmoto He po6njia, — BijjnoBijjae.
— Hy, Bxe x th 3Haeui nopjijjoK, — 6aTbKO Kaace. BoHa Bijjiiínijia bíh CTOjry, cijia Ha jiaBiji kojio mhc-
HHKa (to6to kojio nopora) Ta it CHjjHTb, a mojiojjoí He-bíctkh He nHTaeTbCíi híxto, BOHa cijjae, o6ijjae.
nooGijjaBinH, 3hob jjo po6oth. Ha Benepio cxo-jjíiTboi, 3HOBy thm xe nopjijjKOM 6aTbKO po3nHTye. Hboro pa3y yace Jjpyra jjoHKa Hworo He po6njia, — 30-CTaeTbCíi 6e3 Benepi. Mojiojja HeBicrica npHjjHBjraeTb-cíi i npHCjryxaeTbCíi (3BHHaitHO, hk HOBa jiiojjHHa b ci-m'í), a jjajii it mrrae noTHxeceHbKy HKoicb htpíbkh hh
30BHHÍ:
— 5ík ije boho, cepije, y Bac jjieTboi — hh boho Bce TaK 6yjje?
— TaK, — Kaace, — cecrpinje.
— A tom xe MeHe 3a po6ory He nHTaioTb?
— Bo th, — Kaace, — cepije, y Hac inje rocra.
Hy MHHyB inje jjeHb, mo>kc, it jjpyrHit, yace it MaTH 30CTaBajiacb 6e3 o6ijjy hh TaM 6e3 Benepi, — Mojiojja
HeßicTKa jjHBHTbCíi Ha Bce Tee (He 3Hae, rrjo to b hhx 3MOBa), a Jjajii, BCTaBinn paHO, mrrae MaTepi:
— IUp 6 a, MaMO-cepne, po6njia?
— BÍ3&MH, jjoHK), — Kaxe Mara, — bíhhhok Ta no-BHMiTait xaTy it cíhh.
B3KJia Mojiojja, noBHMŕrajia. TeTb cxojjirrbCii jjo o6i-jjy. BaTbKO po3nHTye KOXHoro, a BOHa GannTb, irjo 'ii He iTHTae, Ta it caMa o63HBaeTbCii:
— Ah, TaTOHKy, xaTy it cíhh noBHMŕrajia.
— A, moji jjhthho KoxaHa, — Kaxe 6aTbKO, — a Te6e it He núralo, ü 3Haio, mo th jjo6poro pojjy, po3yMHoro 6aTbKa it MaTepi, th nacy He 3MapHyeui, thm h Te6e it He
ITHTaK).
IIo o6ijji Bei jjo po6oTH, Mojiojja 3HOB nHTae MaTepi, ujo po6hth, — MaTH nocHjiae bojjh npHHecTH ßijjepij}!-MH. IIpHHecjia BOHa. nepejj Benepeio 6aTbKO noxajiyBaB, noijijryBaB y rojioBy. Ha jjpyrait jjeHb Tex rrjocb i3po-6njia, Ha TpeTÜt Tex, a jjajii noMajiy-noMajiy — yxe it o6ijjaTH HaBapHTb, a jjajii yxe it xjii6a caMa Hanene. Cxa-3aHO, HOjioBÚca juoÖHTb, a cím'íi bcíi rojiyÖHTb i"i Ta jjo6-pHM npHKjiajjoM yjHTb jjo npani.
Oto Bxe hkocb 3a raxjjeHb hh 3a jjBa MaTH pijjHa Kaxe jjo 6aTbKa:
— niinoB 6h th, CTapnit, HaßijjaBCb jjo jjhthhh. ü rrjocb He3jjyxaio, a to6í it Gaitjjyxe: BijjjjajiH jjHTHHy b nyxnit Jjßip, Bor 3Hae, hk-to BOHa TaM npHBHKae.
CTapnit Kaxe:
— Moxe, it cnpaBjji!
y6paßuincb, norar noMajieHbKy. A 6yjio to Ha Jjpy-riM cejii. npnxojjHTb 6arbKO, 3acTae, rrjo jjoHKa Bapnrb o6ijjaTH caMa. 3BHHaitHO, 3pajjřjia itoMy, npHBrrajia, no-npocnjia cijjam, a caMa 3hob jjo poGom. Ta TaK 3 thmh ropuiKaMH it poranaMH nopajjKye, irjo 6aTbKOßi ax
jjhbho.
Ot bíh i nnTae:
— A ujo To6i, jjoHK), HH jjo6pe jjieTbCH?
— ^o6pe, TaTOHKy.
— A ujo x ne — th Bxe bmícui Bapnm o6ijjaTH?
— Yváio, TaTOHKy. y Hac, — Jiojjae jj;oHKa, — xto He
pOÔHTb, TOH i He ÍCTb.
— Hy, jjhthho moji, y BCHKoro xa3HiHa cbíh nopa-ÄOK, — BÍn;noBÍn;ae 6aTbKO, — to th, Moxe, moh jjohio, it rojiojJOM Mepjia, noKH npnBHHjiacb jj;o po6oth?
— Hi, TaTy, He HarajibHO BHarb, TaK yce noMajieHbKy.
— Hy, jj;o6pe, moh jjhthho.
CßeKop 6aHHB, hk npHituioB CBaT, ajie nepenacyBaB, Hexait TpouiKH 3 äohkok) no6ajiaKae. BaTbKO BnrjiinryB y BÍKOHLie, no6aHHB CBaTa, b3hb Ha jiaßi CBHTOHKy, ino xjionni 3ajj;pHnaJiH i Bxe BHCoxjia, Ta it BHCÍKae rpH3b chjiíwh. yßixoÄHTb xa35ÜH, npHBÍTajiHCb no-6paTepcbKH, nociiiajiH — ricTb 3HOBy 3a CBHTKy Ta Bce-TaKH BHMHHae it CTpyínye, a xa3HiH:
— IU,o to BH, CBare, po6nre? noKHHbTe!
— Ere, CBaTe, jj;o6pe KaaceTe, Ta kojih h cborojjfri ine He o6in;aB.
— A TaK, TaK, CBaTe, ne b MeHe jraBHiit nopjnioK, i, XBajiHTH Bora, Mem jj;o6pe 3 hhm.
— ABxex, CBaTe, y BCHKoro xa3íriHa CBiit nopa-ÄOK, a HK bíh jj;o6pHit, to Haino x a Maß 6h itoro ncy-
BaTH?
«MHJIOCEP^HA» IIAHI
Byjia co6i nam, Ta TaKa... TaKa... Hy, ot noGannre caMi, HKa!
npnitruoB jj;o He'i jj;íjj, crapenb, mhjiocthhio npocnrb. npnitruoB nijj JJBepi, MOjinTbca Ta npnMOBirae:
— noAaitre XpncTa pajjn! nojj;aiÍTe yôoroMy jjjiíi cna-cimra Jjynii, MHjiocepjjHa nam!
nonyjia nam Ta ň jryMae: «A cnpaBjj;i! ^aM yace a ňoMy ino-He6yzrb — ot xoh 6n one HeHKO-3HocoHOK! Tcek ,znra cnacimra CBoe'i jrynii!» 3aKjiHKajia Jj;in;a b xary, jj;ajia ňoMy Te H6HKO, npnKa3yioHn:
— Ha to6í, jrijjycio, hghko, í3vďk, CTapeHbicnn, Ta noMOjincH 3a MeHe Bory!
YaaB jjíjj hghko, jjHKye:
— CnacHĎi BaM, nam! Hexan BaM rocnojjb 3anjiaTHTb 3a Bamy jjo6picrb!
niuioB jjíjj, a nam ň jjyMae: «Ot i jjo6pe, mo a jjajia ňoMy Te hghko, — mo Bxe xajiKyBaTn! TijibKH kojih 6 xe to bíh naM'}iTaB!» Ta it ryKae Ha Jjijia:
— ,H,ijjy! ,H,iJjy! Bepmica!
BepTaeTbCH jjiji (Moxe, jjyMaB, mo nam me inocb jjacrb), KjiamieTbC}!. A nam it mrrae itoro:
— JXipy, Jjiny! Hh h x to6í jjajia hghko?
— ^ajiH, nam, — Hexait Tocnojjb cnace Bamy Jjyiny! Hexait BaM jjae inacra it 3jjopoB'}MKa — i BaM, i BauiHM jjřroHKaM!
— Hy íjjh x co6i, ííjjh, — Kaxe naHi, a caMa jjyMae: — «Hi, TaKH naM'jrrae npo míh Jjap».
Ajie nojjyMajia-nojjyMajia nam Ta it 3hob Kjinne Jjijia:
— ,H,ijjy! ÍUzry! Bepmica!
«IU,o TaM TaKe 3hob?» — jjyMae jjiji, BepTaionncb. A nam 3hob itoro nnTae:
— JXiffy\ JXxnyl Hn a to6í jjajia hghko?
— ^ajin, nam, Hexait BaM Bor jjae nairyBaHmi! Hexait BaM Tocnojjb jjae, noro bh co6i npocnTe!
«Hy, jjo6pe! — jjyMae nam. — Hexait xe mojihtb Bora, Hexait naM'}iTae!»
Kojih 6aHHTb nam, mo jjíjj yxe 3a BopirbMH, — TaK uiBHjjeHbKO nituoB. «Oit, 3a6yjje, iit-6o, 3a6yjje!» Ta jja-Bait ryKaTH yrojioc:
— ,H,ijjy! ,H,iJjy! Bepmica!
BepTaeTbCH jjiji 3hob. «IUp ire, Boxe míh, — JjyMae, — He jjae Mem 3 JJBopy bhhth!» nijjiituioB, a nam 3hob itoro nnTae:
— Hh h to6í, Jjiny, Jjajia hchko? B3KJia Bxe Tojji CTaporo jjocajja:
— Ta jjajiH, — Kaxe, — 6ojjait BaM jjHxara He jjano! nojjapyBajiH Te HeinacHe hchko Ta Bee Mem oni bh6h-BaeTe! HaTe BaM itoro, nojjaBÍTbCíi!
Ta it KHHyB nam hchko.
My^PA BABA
Iinjia ojjHoro pa3y jjoporoio erapa 6a6a. IIo6aHHjia Ha 3eMjii Tarmcy, irijjirajia, nojjHBiuiacb. A b Tainiii — rpoini. IIojjyMajia co6i 6a6a Tax: «He BÍ3bMy a iihx rpouieit, 60 rpoini — rpix i CMepTb!» I KHHyjia Tauncy 3HOBy Ha 3eM-jno. Cjiíjjom 3a 6a6oio ituuin jjBa xaHjjapMH. ük noMřra-jin Ha jjopo3Í Tauncy 3 rpiuiMH, 3jjHByBajinc}i.
— Ba, HOMy 6a6a rpouii He B3íuia? — Kaxe ojjhh.
— Bo jjypHa, — Kaxe jjpyrnit.
— A Moxe, 6a6a ujocb 3Hae? — miTae nepnnnt.
— ^oxeHeMO ii, 3a3BÍjjaeMo! — BijjnoBijjae jjpyrnit. rio6irjin 3a crapoio, jjorHajin, nnTaioTb:
— Ba6KO, HOMy bh npoňuuin noB3 Tauncy 3 rpiuiMH i He b3kjih ii co6i? Moxe, bh Jjyxe 6araTÍ?
— He6araTa a, He6oxaTa. He Maio it Ha cijib...
— Ta HOMy bh He b3kjih co6i 6ojjaň nojioBHHy?
— Tpouieit Mem He Tpe6a. Tpouii — CMepTb!
XaHJjapMH P03CMÍÍIJIHC}i.
— Ta hh He Ka3aB a to6í, ujo 6a6a He noBHoro po-3yjvry, — CMieTbca xaHjjapM.
— neBHO, jjíjj 6hb 6a6y no tojiobí míujkom, — pero-HeTbCH jjpyrnit.
CTapa xiHKa niuuia co6i injiaxoM, a xaHjjapMH cinn Ha BejiHKoro KaMeira it nonajin jjúiHTncíi rpiuiMn. Kojih Bxe nojjijiHjinc}!, 3axoTÍjioc}i ím BnnnTH. CTapumit Kaxe MOjiojjuioMy:
— Tyr to6í cothh! Bixn jjo cejia, icynn ropinicn i ídco-icb 3aicycicn.
— Oxone! — BijjpanopTyBaB mojiojjiuhh, no6ir ujbhjj-
KO JJO KOpHMH.
CnjjHTb CTapumit 6kra rpouieit, MHjiyeTbCH hobhmh cothümh it jjyMae co6i TaK: «ÜKe BejinKe ujacra! Kyn-jno co6i MaeTOK, oxemoca it 6yny naHOM. Byny xhth 6e3 xypn...»
TpnMae b pyKax Tauncy xaHjjapM, jjHBHTbCíi Ha Hei xajji6HHMH OHHMa it jjyMae: «,Hp6pe 6 noicjiacm jjo kh-
UieHi BCÍ TpOIIIHKH. HoMy H MyCHB JJÍJIHTHC}! 3 MOJIOJJ-
innM? 51x nepuiirit iiomíthb Ha jjopo3i 6a6y 3 TainKoio!»
I jjojxyMaBCíi b6hth toto, mo niuioB.
A thm nacoM mojiojjiiihh xaHjjapM BepTaBca 3 ropiji-kok). Bíh Tex nouiKOjjyBaB rpoineit, mo npHnajjajiH CTapuioMy. I BHpiinHB: «BcHnjiio a jjo tumiiikh OTpyTH».
TaK i BHHHHB.
5Ik TLJIbKH bíh npHHUIOB, a CTapiUHH Ha HbOTO 3 6aT-
HeTOM! Y6hb TOBapnuia. JlexHTb MepTBHit xaHjjapM Ha jjopo3i, CTapuiHH jjHBHTbCii Ha Hboro. CTajio itoMy He no co6i. B3HB i BHnHB TpoxH TopijiKH. I Tyr caM ynaB
MepTBHH.
MYflPA flIBHHHA
flecb b ojjHOMy cejii xhjih co6i hojiobík Ta xiHKa. Byjia y hhx jjoHKa-ojjHHaHKa, jjiBHHHa-irijjjiiroK, Ta TaKa KJienaHa Ha íkhk, rocTpa Ta po3yMHa, xoh 6h it KOMy He nonycTHTb, xoh KOMy Hoca BTpe. Bci Ha cejii 3BajiH ii 3a
He 6ÍJJOBOK). CnOBHHJIOCb lít BÍCÍMHajJIT>rrb pokíb, JjiBKa
CTajia Ha nopi. BaTbKO it MaTH neKaioTb yxe CTapocTÍB.
Ojjhoto pa3y CTapnx jjecb jjoMa He 6yjio, npHxojjírrb jjo He'i CTapocTH. Ot no3jjopoBKajiHCb bohh 3 jjíbkoio, noKJiajiH xjii6 Ha ctojií, a caMi nocijjajiH co6i Ha jiaBH. lToHajiH 6ajiaKaTH 3 jjíbkoio, it onoBicrajiH iit, noro npn-
itlIUIH.
— IUp x, _ Kaxe jjiBKa, — Tenep HeMae BjjoMa hí 6aTbKa, hí MaTepi, i a BaM He Moxy CKa3aTH — hh TaK, hh ÍHaK; Kpaine npnitJjeTe íhiiihm nacoM, >u< 6yjjyrb CTapi jjoMa.
CTapocTH noTepjiHCb, noM'}uiHCb, a 3 xara He iíJjyTb, mob ine noro xjjyTb. Tojjí jjiBKa it nHTae:
— Bh, jiiojjh Jjo6pi, 3 jjopora, tojiojjhí, neBHO, HH He nepeicycHjiH 6 noro xoh tpoxh?
— Ojj xjii6a it cojií He 6yjjeMO ojjMOBjuiracb, — CKa-3aB CTapocTa.
— ^acH — nepeicycHMO it cnacn6i CKaxeMO, a He
jjacH — BOJI5I tboh.
— To it rapa3jj, — Kaace jjiBKa. — A noro x BaM no-jjaBaTH: hh ojj6yraoro, hh npH6yraoro, a hh Toro, ruo
Bropy JJHBHTbCil?
33HpHyjIHC}I CTapOCTH 3 MOJIOJJHM Ta — it He 3HaK)Tb,
mo OJJTIOBÍCTH. ^ajii CTapocTa it Kaace:
— Ta jjaBait yace xoh i toto, mo Bropy jjHBHTbCii. XyreHbKO Hapi3ajia jjiBKa najMHHiji, HaKpHuiHjia hh-
6yjii b nojryMHCOK, nocTaBHjia Ha ctíji i npHnpoinye cra-
POCTÍB rojxyBaTHCíi. 3aKpyTHJIH CTapOCTH HOCaMH, 33Hp-HyjIHCíI 3HOB 3 MOJIOJJHM, CHJJÍITb, a ÍCTH i B pOT HÍXTO He
B3HB. ^HBHa 6yjia ím mi 3arajjKa, a me jjhbhíhioio 3jja-jiacb ím caMa jjiBKa.
IIoHajiacb Í3HOB 6ajiaHKa 3 jjíbkoio. CTapocTaM, 6an-Te, xoTijiocb, mo6 i ii Ha HOMycb npHTKHyTH. TaK KyjjH To6i, KOTpint mo 6 He CKa3aB a6o He cmrraB, to BOHa TaK po3yMHO, rocTpo Ta jjo uimhth itoMy Bijjpiace, mo Toit TijibKH OHHMa Kjiinae Ta paKH nene. ^ajii CTapocTa it Kaace:
— Tojji Bxe HaM CK03yBaTHCb, Kparue po3TOBKMan HaM, jjiBHHHO, mo to boho BH3HaHa — ojj6yrae, npH6yr-He i Te, mo Bropy jjHBHTbCii!
— A OH BOHO mo, — OJJMOBJM JJlBKa. — Cajio — OJJ-
6yrae, 6o hhm ycaid 3aninKH ojj6yBaioTb; mojioko — npHGyme, 6o hhm xoh i ojj6yßaioTb ycmá 3aHÍriKH, ane x boho npHÔyBae b rocnojjapcTBi, kojih xto kopobh cboí jjiitHi Mae; Te, mo Bropy jjHBHTbCíi, — ije ijHOyjiíi, 6o kojih BOHa me b rpjijjKax BoceHH cthphhtb, to mob xto 3 3eMjii yropy jjHBHTbCíi.
IIoperoTajiHCb Ta nojjHByBajiHCb CTapocTH, mo TaKoi hí6hto HeMyjjpoi 3arajjKH He 3HajiH, i 3axojjHjiHCb pyxara jjo rocnojjH. Ot hk noBHjia3HjiH CTapocTH 3-3a CTOjiy, jjiBKa jjo ix Ta it nirrae:
— CKaadTb 3ce MeHi, mo bh 3a jiiojjh i 3BijjKijib po-
JJOM? A TO HK npHHJjyTb 6aTbKO Ta MaTH, TO íl He 3Ha-
THMy, hk i mo ím npo Bac Ka3aTH.
— MeHe, — Kaxe crapocra, — npo3HBaioTb KynieM, irijjcrapocTy — JlonyxoM, a Mojiojjoro — JloMaKoio, erapi Bauii, 3jj;aeTbC}i, nyBajiH npo Hac, 3HaioTb.
— E, kojih TaK, to it íi Bac ycix ipbox 3Haio, — Kaxe JliBKa. — niji KyiiieM n cnaTH jiarajia, jionyxoM bíji coh-iiíi ce6e 3aKpHBajia, a jioMaKoio cbhhí 3 nepejjn npora-HKJia: 3Haio Bac ycix, 3Haio!
Mob npncKOM crapocTÍB Ta Mojiojjoro Bpaxa JliBKa o6cnnajia, CTajio Im i copomho, i cepzrHTO Ha racnnjjcbKy JliBKy 3a Taicy ojjnoBÍJib, ajie x Gokjihcíi II me 3aňMaTH, mo6 me hhm KpaniHM, 6yBa, He noBřrajia.
Binflajia jjiBKa CTapocTaM xjií6, nonpoinajincb bohh 3 Heio i ninijin jjo cboto cejia, bcio jjopory JiHByioHHCb 3 6íjj;oboI jiíbkh.
ripHltniOB OTO MOJIOJJHH JJOJJOMy Ta ň XBajIHTbCÍI 6aTb-
kobí, íik i nio 6yjio y erapocriB 3 jiíbkoio. 3aperoTaB era-pnn Ta it Kaxe:
— Eo to, BHnajja, bh yci ipn 6yjin Jjypm, a BOHa po-3yMHa. Kojih xoneni, cnHy, 3Ham, OTaK 3aBXjjn po3yMHÍ
JHOJJH p03nÍ3HaiOTb JjypHÍB.
— Hi, Taiy, mh He Jjypm, ajie x 3 Heio i caM jjijjbKO 6ojioTíiHHň He 36ajiaKae, — ojimobhb chh.
— I rapa3jj, — Kaxe crapHň, — kojih th it cnpaBjji po3yMHHii, to BÍ3BMH chboto 6apaHa, noxeHH Ha íipMa-poK, npojjaň-He npojjaň, cojií icynn, Birnnií i 3aicycn, Ta jjojjoMy nie ít 6apaHa npnBejjn. Kojih ne 3po6nni íik cjiíjj;, th, BHnajja, po3yMHirit i jjiBKa 6yzie tboji, a hk xe hí — th jjypeHb i He to6í BOHa cyjjnjiacb.
5KeHe oto napyöoK 6apaHa Ha apMapoK npojjaBam Ta Bce MÍ3Kye: hk 6n itoro npojjara TaK, 11106 ynacm i He 3a6HTHCb, 11106 ko3h 6yjm chtí it čího 6yjio nijie, hk
6aTbKOBÍ XOHeTbCíI.
Tpannjiocb itoMy raaTH cboto 6apaHa >iKpa3 thm ce-jiom, jje xnjia GijjoBa JiiBKa. 3rajjaB bíh jjiBKy Ta it jxyMae: «Ot 6h xto ojjrajjaB 6aTbKOBy 3arajjKy».
TijibKH nojjyMaB ne, ax nye, niocb Kanuiímyjio:
— AXH, HOpHHBHH, 03HpHHCb-6o, jiyKaBHií!
CtenpHyBCii napy6oK, jTHBHTbCii, ax ne Ta 6ijioBa jjíb-Ka, CTOiTb co6i Kojio KpHHHiji, Bojxy 6epe.
— A noro ne th, napy6ne, Taiarii cyMmrii?
— Ere, noro!.. Th 6 He 6yjia cyMHOio, kojih 6 to6í 3arajjaHO Taicy 3arajjKy, hk ocb Mem: 6apaHa npojjaTH-He npojjaTH, bhhhth, 3aicycHTH, cojii KynHTH, Ta rue it njjioro 6apaHa jjojjoMy npHTHaTH, a a hmk He Jiiitjxy cbo-ím po3yMOM, HK ne 3po6hth, — Kaxe napy6oK.
A jxiBKa itoMy:
— Ocb nocjryxait MeHe, jjypHoi, to, Moxe, th hh He nopo3yMHÍiuaeni! ük npnxeHeni oto th 6apaHa Ha ap-MapoK, no3HH y koto rapHeHbKO hoxhjjb, o6cTpnxn BOBHy 3 itoro, npojjait ii, a 3a tí rpomi bhuhh co6i, 3a-KycH, cojii Kynn, a o6cTpnxeHoro 6apaHa jjojjoMy 6aTb-kobí noxeHeni.
3pajjÍB napyöoK, 3aperoTaBCb i ax y jjojiohí cnjiecHyB, HaßiTb jiíbuí 3a nopajjy He nojxaicyBaB — Ta Mepuiiit no-rypjiHB 6apaHa Ha apMapoK.
ripHTHaB oto bíh 6apaHa Ha apMapoK, 3po6HB yce, hk pajjaceHO, i noBepHyBCb jjojjoMy Becejinit, uro 6apaHa npojjaB-He npojjaB, bhhhb, 3aicycHB, cojii KynHB, nie it 6apaHa nijioro Ha3aji npHTHaB.
yßixojjHTb y xaTy, a 6aTbKO it nnrae:
— Hy, uro, CHHKy, hh noiipMapicyBaB hk cjiíjj?
— noíipMapKyBaB, TaTy, Ta nie it hk — yce 3po6nB, HK Bejiúin, — ojjKa3ye chh.
— A xto x lie HaBHHB Te6e TaK 3po6nTH? — 3anirraB CTapnit.
— Xe! A xto x? CaMÍ TojioBy Maio, Hy it jjojjyMaBCíi,
HK i m,o.
— Hy, a6n TaK, — Kaxe 6aTbKO, — TÚibKH x Mem 3jjaeTbCíi, ni,o Tyr ň He 6e3 nyxoro po3yMy o6iitnuiocb, 6o a Te6e rapHeHbKO 3Haio!
^pyroro jxhh yßenepi 3axojiHTb jjo 6aTbKa Mojiojjoro ľx cyciji, mo nijjcTapocToio 6yB, Ta ň mrrae:
— A mo, hh npojjaB Ham Krorab 6apaHa?
— Hi, He npojjaB, Ta ň He BejiiB itoro a npojjaBarn, a TÚibKH 3arajxyBaB ňoMy Ha3jjoraji, yMa BHBijjyBaB: npo-
jjaxM-He npojjam, bhhhth, 3aKycnra, cojii Kynnra Ta it 6apaHa Ha3ajj npnraaTH, Hy bíh, HißpoKy itoMy, TaK i 3po6HB, a xi6a mo? — 3anHTye CTapnit.
— Ta, 6aHTe, CBaTe, Tpannjiocb MeHi, HJxy^h Ha np-MapoK, ojjnoHHBaTH b ojjhím cejii, niji Bep6oio kojio kphhhhL ^HBJiiocb, xeHe Ham KHii3b 6apaHa Ha HpMa-poK. «Oiie x i rapa3jj, 3 hhm i íl no'iny, oxoTHÜne 6y-jje», — nojxyMaB íl. Kojih He jjiBKa, ino 6pajia Bojxy, Kaui-jMHyjia HauioMy-TaKH KmraeBi Ta it mrrae: «Horo TaKHit cyMHHit?» a bíh i ojjMOBjMe lit: «Ere, noro! Th 6, Kaxe, He 6yjia cyMHOio, íik6h to6í 3arajjaHO Taicy 3arajjKy, ílk ocb MeHi: 6apaHa npojjaTH i He npojjaTH, i bhhhth, i 3a-KycHTH, i cojii KynHTH, Ta nie it nijioro 6apaHa jjojjoMy npnmaTH, a íl hííik He Jjiitjjy cboim po3yMOM, ílk ire 3po6hth». Ot jjiBKa it pajjHTb itoMy, ruo6 bíh, npHraaB-niH 6apaHa Ha apMapoK, o6ctpht itoro no3iraeHHMH ho-xhiiíimh, BOBHy npojjaB, 3a tí rponii BnnnB, 3aicycHB, cojii KynHB, a oGcrpHxeHoro 6apaHa jjojjoMy npHraaB. IIpHjjHBjMiocb íl jjo nie'i jjíbkh Kparue, ax ne Ta caMa jjiBKa, jjo ílkóí mh CBaTaTH Bauioro TaKH napyÖKa bojjh-jih. TaKe-to Mem Tpannjiocb 6aHHTH it nym, thm i 3a6ir one po3nHraTH — ílkí ino Tyr y Bac?
— TaK oh boho íly}. Omy, curry, a itjjn jihui ciojjh! — iyKHyB CTapnit Ha napyÔKa. Bbíhuiob napy6oK y xaiy.
— TaK oh boho aK, CHHy! lie rapHO, Jjyxe rapHo! a th x MeHi Ka3aB, uro cboim po3yMOM JjiitUIOB, Jjojjy-MaB?! Zypern xe th, cimy, jjypeHb, Ta me it 6pexyH Be-jiHKHH. Xi6a x th, CHHy, 3a6yB, mo Kaxyrb jhojjh: 6pex-Heio cbít npoitjjeui, Ta Ha3ajj He BepHeuicH. Ajie x mo6 TaKHM jjypHHM Ta 6pexyHOM i He 3rHHyrH, to 6epn Mep-miit 3HOB CTapOCTiB, Ta HJJH jjo Tie'i x TaKH jjíbkh it jjo-6yBaitcb bíjj He'í cjioBa. ^iBKa BOHa, 6any, po3yMHa, Kaxyrb, i po6oTíima: öyjje Te6e Ha po3yM HacTaBjMTH b rocnojjapcTBi, i Bee 6yjje rapa3jj, Biicy jjoxHBeui no-jnojj-cbKOMy, a ílk xe BÍ3bMeui TaKy, ílk i caM, OBenicy, to it Kypn Te6e, ílk íl BMpy, 3arpe6yrb.
3hob CTapnit 3acjiaB CTapocTiB jjo 6íjjoboi jjíbkh, Ha-BÍTb i caM He nojiiHyBaBCíi nim lyjjH, mo6 jjonoMorra
3po6HTH JjřjIO ílk CJlijJ. To it y35IJIH Ty JjiBKy.
HA3BAHHH BATbKO
3ocTajioc}i TpH 6para cupoTaMH — hí 6aTbKa, hí HeHbKH. I jjoMa HeMa HÍnoro — hí xa3íiHCTBa, hí xaTH. Oto it niinjiH bohh bcí btpbox HaitMaTHCíi. Ax ijje jjíjj; CTapnit-CTapnit, 6opojja 6ijia.
— Ryan ne bh, jjítkh, itjjeTe? A bohh Kaxyrb:
— HaitMaTHCíi.
— Xi6a b Bac cboto xa3>iitcTBa HeMa?
— HeMa, — Kaxyrb. — ük6h jjo jjo6poro nojioBÍKa b HaitMH nonacTH, to mh 6 itoMy no npaBjji po6njiH, no nrnpocTi cjryxajinc}! i 3a pijjHoro 6aTbKa itoro Mann 6.
Tojjí jjíjj i Kaxe:
— ,Hp6pe! Kojih TaK, to 6yjjbTe bh Meid chhh, a n BaM 6aTbKO. CjryxaiÍTecb MeHe, toh3 Bac jnojjeit nopo6jiio,
HaBHy, }IK XHTH, 3 npaBJJOK) He p03MHHaiOHHCb.
3rOJJHJIHC}I bohh Ta it TTJTTT.TTtT 3 THM JJÍJJOM. IjjyTb TeM-
HHMH jiicaMH, mnpOKHMH nOJIÍIMH. Ijjyrb Ta it ijjyrb, kojih 6anaTb, ax crorrb TaKa xaTKa nenypHa y BnniHe-BOMy cajjKy, KBřncaMH o6cajjxeHa. Bn6irae 3 xanai jjíb-HHHa, TaKa rapHa, hk Ta KBřroHKa. DiiiHyB Ha Hel crap-ninit 6paT Ta it Kaxe:
— Kojih 6 Mem ino jjiBHHHy nocBaTam, Ta me 11106 6yjiH b MeHe bojih Ta kopobh!
A jjijj-6aTbKO it Kaxe:
— ,Hp6pe, xojjím CBaTam! Byjje to6í jjiBHHHa, 6yjjyrb y Te6e bojih it kopobh. 5Khbh inacjiHBO, Ta TÜibKH 3a npaßjjy He 3a6yBait!
Oto bohh it ninuin CBaTara iy jjiBHHHy. BncBaTajin 'ii, BijjryjifljiH Beckum. Bxe CTapnnrit 6paT xa3íiÍHOM CTaB i b tíh xari xhth 30CTaBCíi.
LjyTb bohh jjajii Bxe btpbox. Kojih 3HOBy ctoítb xaTa rapHa, a kojio Hei mjihh i CTaBOHOK, i jjiBHHHa rapHa niocb po6HTb kojio xara — TaKa npaiibOBHTa. To nijj-CTapninit 6paT TkibKH rjiímyB Ta it Kaxe:
— Kojih 6 Mem iy jjiBHHHy 3a ce6e b3íith Ta nie 11106 mjihh, i CTaBOHOK Mem, to a 6 y mjihhí chjjíb Ta it XJIÍ6 Maß 6h, noicH Moro it Biicy.
A jjijj-GarbKO it Kaxe:
— ,Hp6pe, CHHKy, TaK i 6yjje! Ejiíujn x tíhekh npaB-jjh He 3a6yBait!
OxeHHB i iiboro CHHa Ta it niinoB co6i no CBřrax.
A Tpn 6paTH XHByTb. CTapumit 6paT TaK 3a6araTÍB, ujo Bxe 6yjjHHKH co6i noMypyßaB, HepBÍHiji CKjiajjae Ta TinbKH npo Te it jjyMae, hk 6n itoMy thx HepBÍHijiB Haň-6řjibme nocraraTH. A ujo6 y6oroMy hojiobíkobí 3ano-MoiTH, to toto it He Harajjyň — Jjyxe CKynnit 6yB. ITíjj-CTapmnit 6paT Tex 3a6araTÍB. CTajin 3a Hboro HaitMHTn Po6hth, a caM bíh TřjibKH jiexnrb, icTb, n'e Ta nopíijjoK jjae. HaňMeHmnit TaK co6i xime: kojih ujo jjoMa e, to
it 3 JIIOJJbMH nOJJÍJIHTbC}!.
Oto nimoB jjíjj-6aTbKO no CBÍTax. A tojjí BepTaeTb-
CH — nOJJHBHTHCH, HK-TO ňOTO CHHH XHByTb Ta HH 3
npaBjjoio He po3MHHaioTbC}i. IIpHxojjHTb jjo HaitcTapmo-ro CTapneM y6ornM. Toň xojjnTb no jjBopy. Bíh Kjia-HHeTbCH, Kaxe:
— ük6h Bania jiacKa nojjara Mem mhjiocthhí! A Toň Kaxe:
— Te, He Taicnň CTapnň! Cxonem, to 3apo6nm, a caM HejjaBHO Ha Horn 3Ín'}iBC}i.
A b Hboro Jjo6pa, ujo cípax: 6yjjHHKH MypoBam, cto-m, CTOjjojm, TOBapy noBHi o6opn, KOMopn jjo6pa noBHÍ, rpomi... A mhjiocthhí He jjaß!
IlimoB Toň jjíjj. BijjiňmoB TaK, Moxe, 3 Bepciy, CTaB, orjTjfflyBC}! Ha3ajj Ha Ty rocnojjy Ta Ha Te jjo6po — i Bce jjo6po 3anajiajio.
IlimoB bíh tojjí jjo nijjcTapmoro 6paTa. IIpnxojjHTb, a b toto i mjihhok, i CTaBOK, i xa3HňcTBeHKO rapHe. I caM
BÍH y MJIHHÍ CHJJHTb. Ot JJÍJJ yKJIOHHBCíI HH3eHbKO Ta
ň Kaxe:
— JXaA, HOjioBÍne jjo6pnň, xoh Tpoxn 6opomHa: íl B6ornň hojiobík, He Maio noro 3'ílcth.
— IIlKOjja, — Kaxe, — a uje ň co6i He HaMOjioB. Ba-raTO Bac Tyr Taiarx BajiaHjjaeTbCíi!
IlimoB jjíjj. BijjiňmoB Tpoxn, orjMHyBCíi — TaK i oxo-muio Toň mjihh nojiyM'iiM.
npHxojjHTb Jiijj; jio TpeTboro 6paTa. A toh XHBe b6o-ro, xaTKa HeBejiinca, TinbKH HHcreHbKa. upnituioB — Ta TaKHit yace 3po6hbcíi o6uiapnaHHÍt, oGinpamrit.
— ^aitre, — Kaace, — xoh niMaroHOK xni6a! To Toit hojiobík:
— IjjiTb, — Kaace, — jjijjycio, b xary, TaM Bac Haro-jxyioTb i 3 C060K) jjajjyrb.
IIpHxojjHTb bíh y xaTy. 5Kimca hk rjumyjia Ha Hboro, mo bíh TaKHit o6ijjpaHHÍí, noxanijia itoro, ninuia b ko-Mopy, BHecjia urraHH, copoHKy BHecjia, jjajia itoMy. HajjiB bíh. TaK HK HajjÍBaB, BOHa rjumyjia, ax y Hboro Ha rpy-jxax paHa Bejiinca, TaKa crpaniHa!.. IIocajjHjiH bohh itoro 3a ctíji, HarojjyBajiH, HanoüiH. A tojjí hojiobík i mrra-eTbCH:
— CKaacřrb MeHÍ, jjjjxycio, 3 noro ne y Bac paHa Ha rpyjxax?
— A ne, — Kaace, — TaKa b MeHe paHa, ino bíjj; Hei Mem CKopo CMepTb 6yn;e. TinbKH Mem jjeHb i 30CTaBCíi
5KHTH.
— One jiHxo! — Kaace ximca. — I HeMa Ha Hei hííikhx
jiíkíb?
— G, — Kaace jjiji, — Ta títibkh híxto thx jiíkíb He JjaCTb, xoh KoxeH Moxe.
Tojií hojiobík i Kaace:
— A HOMy x He jjaTH? A6h mít? Kaaďrb hkí.
— Ta Taid, — Kaace jjiji, — hk xa3HÍH caM BÍ3bMe Ta rán;najiHTb cboio xary, Ta Bce itoro jjo6po 3ropHTb, rpe-6a B3}rrH Tóro nonejry Ta it 3aTorrraTH Mem paHy, to tojií 3aro'ÍTbC}i. Ta xi6a x e TaKHit hojiobík Ha cbítí, ino6 Te 3po6HB?
3aMHCjiHBCíi HaitMeHiiiHit 6paT. ^obto jxyMaB, a tojií jjo xíhkh:
— A th HK, 3óhko, jjyMaein?
— Ta TaK, — Kaace ximca, — mo mh xary Bjjpyre Ha-XHBeMO, a jjo6pHÍt hojiobík hk yMpe, to Bxe itoMy Jjpy-roro xhtm He 6yn;e.
— Hy, kojih TaK, — Kaace hojiobík, — to bhhocb jjireii 3 xara!
IIOBHHOCHJIH BOHH JJÍTeH, CaMÍ nOBHXOJJHJIH. DlíIHyB
hojiobík Ha xaTy — xajiKO itoMy cboto jjoGpa! A HOjioBÚca ine xajiKiuie! B3hb Ta it nijjnajiHB. TaK ypa3 xaTa nojiy-m'hm i B3KJiac}i — jje it jjjjiacíi. A 3aMÍCTb Hei nocTana imiia xaTa, TaKa rapHa Ta mnima. A jjíh ctoítb Ta tLubkh BCMÍxaeTbCíi.
— Bány, — Kaace, — CHHy, mo 3 Bac Tpbox TÍjibKH th it He po3MHHyBCíi 3 npaBjjoio. >í<hbh x macjiHBo!
Tyr Binpa3y nÍ3HaB hojiobík cboto Ha3BaHoro 6aTbKa. KHHyBCH jjo Hboro, aac itoro Bxe it HeMa.
HAHMHT, KYXAP I IIAH
5Khb KOjiHCb Ha cbítí naH. MaB bíh y cboíx bojiojjíh-hhx BejiHHe3HÍ nTauiapHÍ, jje BHryjiioBajio 6e3jiw pÍ3Hoi nTHiji: Kypeit, ryceit, KanoK. Y3HB naH co6i HaitMHTa jjorjwjjam bcio nTirnio: rojryBam, noira Ta Ha híh 3ara-hítth. CaM naH npnxojjHB jjo nraniapeHb pa3 Ha jjBa-Tpn jjhí nepeBipHTH, hh e bch irmnji.
Baaoco npainoBaB HaitMHT, híkojih 6yjio it Bropy rjui-Hyrn Gijjojiaci, Ta xojjHoro pa3y itoMy He noinacTHjio KypHTHHH noKyniTyBaTH, Bce naH noxnpaB. 3ajjyMaBC}i ojjHoro pa3y HaitMHT npo ripicy HecnpaBejjjiHBicrb Ha cbítí, 3JIOBHB rycaKa, 3BapnB y Ka3am Ta it HaÍBCíi jjoc-xony.
CraB íiKocb naH paxyBaTH cboio cothio ryceit, a ix jiňme jjeB'íiHOCTO jjeB'íiTb.
— Teit! — ryKHyB naH jjo HaitMHTa. — HeMa ojjHoro rycaKa.
— IU,o bh, naHe! Yci Ha MÍcni.
— ÍIk Ha Micni, kojih ix jiňme jjeB'íiHOCTO jjeB'íiTb?!
— Hí, bcí cto, — CTaB Ha CBoeMy HaitMHT.
— Xait to6í oni noBHjia3}iTb, n 3 Te6e caMoro rycaKa 3po6jno! — 3apeneTyBaB naH.
— Horo bh, naHe, npHHennjincb jjo MeHe? Bci rycn njjii!
^OBro bohh cnepenajincb. I 3BejiÍB naH noKjinKaTH cto cboíx HaitMHTÍB. nepejiiHHB ix Ta it Kaace BnepTOMy:
— BaHHUI cto HaHMHTÍB?
— Bány.
— ÍIkluo bcí rycn irijii, to Ha koxhoto 3 hhx npnna-jj;ae no rycni. TaK?
— 3bícho.
— Teň! — HaKa3ye HaňMHTaM naH. — HyMO, xanaň-Te KoxeH no rycni!
HaňMHTn KHHyjincb Ha rycane CTajip. ^obto raira-jincb no Jiy3i i HapeniTi bcíx nepejioBnjin. ^cb'hhocto jj;eB'}iTb mojiojjhíb BHCTpyHHHjincb 3 rycaKaMH b pyKax, jiňme ojjhh 3ajiniiiHBC}i 6e3 hmoto.
— A Tenep CKaacn Mem, HerijjHHKy, HOMy onen Haň-mht 6e3 rycicH?
— Ta xto 3C ňoMy BHHeH, naHe, kojih bíh íncnňcb BaňjryBaTHň. 3ara>iBC}i, to ň He 3yMÍB co6i BninMara.
OjjHoro pa3y 36npaBCíi toh naH Ha ryjMHKy i CKa3aB CBoeMy KyxapeBi: «IIoKn a noBepHycb, 3acMaac rycKy, ajie HKirio 3'iícH 3 He'i xoh KpnxTy — 6nTHMy, KaTyBaTHMy Te6e, hk xa6y, po3jj;epy, npnMymy 3a6yra, ínce Te m'hco Ha CMaK».
— Tapa3ji, naHe.
— Kojih íl noBepHycb, ino6 3acMaaceHa rycKa 6yjia hí rapana, hí xojiojjHa, a caMe Jip6pa jio o6izry.
IIaH noixaB, a Kyxap B3HBCH CMaacnra rycKy. Kojih BOHa po3pyM'íiHnjiacb Ha bothí, jrysce 3axoTÚioc}i ňoMy rycHTHHH noKyniTyBaTn.
KoBTaB, KOBTaB cjinHy, a tojií He CTpnMaBCH — bíjj-pÍ3aB ojjiry Hiaacy i 3'íb.
noBepHyBCH naH i, no6aHHBinn rycKy 3 ojjhoio hďk-kok), cnjiecHyB pyKaMn:
— Ocb HKnň th HeHaacepa! 51 x Ka3aB xojjhoí Kpnx-th He ninam.
— TycKa irijia, naHe.
— A HĎKKy XTO 3'lB?
— naHe, rycKa 6yjia TÚibKH 3 ojihofo hďkkoio.
— LU,o th TepeBeHnni, jrypmo?! Xto kojih 6annB rycKy 3 ojjhoio Horoio? — 3aKpiraaB naH, BijicyBaioHH CMa-xemo.
— ÜKino bh, naHe, He Bipnre, xojjímo jjo 03epa — no6aHHre.
— Xojjímo, ajie hk 6peuieui, to He 3Haio, mo 3po6-jiio 3 T060K)!..
Bhhuijih bohh Ha 6eper. A jjeHb 6yB coh3hhhh, Ten-
JMH. TyCH nOBHXOJJHJIH 3 BOJJH í CTOKJIH, KXBKHa Ha OJJHÍH
h03í, Ta uiojionajiH CBoe nip'ii.
— IlaHe, 6aHHre, b koxhoi rycKH jinuie ojjHa Hora. A naH 3MaxHyB pyicaMH Ta hk KpHKHe:
— rHjia! Thjui!
Tycn cnojioxajiHCii, cxonnjincH Ha o6hjjbí hoth i Hy
TIKaTH xto KyjjH.
— BaHHUi, Kyxapio, ino b koxhoi no jjbí hoth.
— Bo bh, naHe, KpHKHyjiH Ha nnx. Tpe6a 6yjio it tíh, CMaxeHiň, ryKHyTH «rnjra, thjm».
IlaH BHTpilUHB OHÍ h nOXHIOnHBC}!. Břjibuie bíh He
Ka3aB Kyxapeßi, ino6 toh He KyiinyBaB nenem.
HAüOJIErjIHBA >KIHKA
B jjojihhí 6ÍJM HeBejiHHKoro jiicoHKa i craBKa na6aH nac OBenb. ^eHb 6yB cohjmhhh i thxhh. Bíbití jjo6pe nacjiHCb, a na6aH chjjíb Ha rop6oHKy i rpaß y conijiKy cbok) yjiio6jieHy Mejiojjüo.
I ocb bíh nye b jiicoHKy pÍ3KHH nncK, inocb CMeprejib-ho nnuiHTb. Ha6aH cxonnBca, b3hb y pyKH cbíh khhok 3 BejiHKOK) rojioBoio i no6ir jjo toto Micna, jje CTanacH HKacb npnrojja.
riaciyx no6aHHB, ino Ha 3eMJii jiexHTb rajjioKa jjob-aoffloro jjo jjbox MeTpiB. A Ha rajjroni 3Bepxy cnjjHTb na-ByK. Ueií naßyK TaKHii 3jjopoBeHHHH, hk Ka3aH. Bíh yn'iiBC}! b rajjioKy i cboimh CKopnioHCbKHMH HoraMH jjaBHTb rajjioKy. TajjioKa 3BHBaeTbCíi b nepejjcMepTHHX cyjjoprax i KpnHHTb.
Ha6aH, HejjoBro jjyMaioHH, rtíjj6ir jjo naßyKa i Bjjapnß HanajjHHKa 3 ycie'i chjih khhkom. IlaByK bíjj cnjibHoro yjjapy jionHyß. 3 3a6HToro Ha CMeprb naßyKa nojieTijiH
6pn3KH rycToí 6ijioi píjjhhh Ha bcí 6okh. Bph3kh piun-hh nonajiH i b ohí na6aHOBÍ. Ha6aH ynaB Ha 3eMjiio i ocjiin...
TajjioKa npHHimia jjo naM'írri. BoHa noGannjia, ino jiexHTb hojiobík í3 3aKpHTHMH OHHMa, jj;oraji,ajiacb, mo CTajiocH. ninjiÍ3Jia jjo na6aHa i cboím >13hkom->KcL1om BHjiH3ajia í3 onen na6aHa pijjHHy. Ha6aH CTaB 6aHHTH i iiíjjbíbcíi. TajjioKa jjo na6aHa 3aroBopHjia jhoacbkhm ro-jiocom:
— Cnacn6i To6i, jjoGpnn HOjioBwe! Th MeHe Bpírry-BaB bíh CMepTi! IIo6yjjb Tyr jjeidjibKa xbhjihh, h uibhjj;-ko noBepHycH i noTÍM to6í inocb nojjapyio i po3Kaacy.
TajjiOKa nojiÍ3jia b KymL Ha6aH 3ajiHiiiHBC}i Ha Micni. 3a KiiibKa xbhjihh rajjioKa noBepHyjiacíi jjo nacTyxa
i npHHeCJia B POTÍ jihctohok 3 HKOrOCb 3íj1ji5i.
— BÍ3bMH onen jiHCTOHOK Ta 3'dk itoro. A nOTÍM ÍL TO-6i bíhkphio ojjHy TaeMHHino.
Ha6aH jjoBro He xotíb icth jineroHKa. Byjio itoMy rna;-Ko, mo JiHCTOHOK 6yB y potí b rajnoicn. rajjroica no-6aHHjia, mo Ha6aH Horocb MHeTbCH, 6oiTbCíi. BoHa CKa-3ajia:
— He 6ÍHC5I Hworo. Th BpjnyBaB Mem xnrra. ük th jxyMaeru, hh h to6í 3jia xony? Hi, n to6í 6aacaio tíiibich jjo6pa. íx, He 6íhcíi, a MeHe 6yn;eni 3rajjyBaTH Bce CBoe
xhttíi.
Ha6aH noßipHB rajjrorri. y35ib jihctohok i 3víb. rajno-Ka tojjí it roBopHTb:
— Ot mo, HOjioBwe! Tenep th 6yn;eni 3Harn, npo mo roBopíiTb 3BÍpi, mřeni i jjoMannii TBapnHH. Bce, mo xnBe
Ha CBÍTÍ, p03MOBJI}ie MĎK C060K) CBOeiO m O bok). JllOJJH
nboro He po3yMÍioTb, a th Tenep Bce 6yn;eni 3Hara-po-3yMÍTH. TijibKH jjaBaň yMOBHMOcb, ne Bejimca TaeMHH-na! niji ocTpaxoM CMepTi. Tn npo ne He cmíh po3Ka3y-Bam HÍKOMy. Haßrrb 6aTbKOBÍ, MaTepi, 6paTaM, ceerpaM, ximxi i jjtoim He noBHHeH po3Ka3yßaTH npo ino TaeM-mrino. 3Han, mo íik TijibKH po3Ka2ceni, TaK 3pa3y x no-Mpeni. Bn6npaň mocb í3 jjbox: a6o mobhh i xhbh, a6o po3Ka3cn i BMnpaň.
KajjioKa me pa3 nojjHKyBajia na6aHOBi 3a Te, mo bíh BpflTyBaB ii, ii nojiÍ3jia b Kými-
Ha6aH y3HB cbíh khííok Ta conijiKy i niuioB 3 jiicy jjo cboíx OBenb. Cíb bíh b xojiojjoHKy nijj 3ejieHHM jjy6oM i nonaB rpaTH Ha conijini cboio yjiio6jieHy Mejiojjiio. A He-nojjajiiK jjBa MOjiojjeHbid 6apaHHHKH rpaioTbCH i cryKa-roTbCH jio6aMH. I ocb ojjhh npoMOBjrae jjo jjpyroro:
— Eii th, jjypeHb! Th híhoto He 3Haeui?
— A th mo 3Haeui? — bídtiobíb jjpyrHH.
— ü 6ijibine Te6e 3Haio.
— A mo th 3Haeui?
— Ot mo: oh TaM Morajia. Ha tíh mothjií e neHbOK Í3 BejíHKoro jjepeBa. niji thm neHbKOM e CKap6. TaM 6araTO 3aKonaHO 30jioTa i cpi6jia. Hexait ídc 6yjjeMO nac-THCb 6kra Tiei MOTHjiH, h to6í noKaacy.
Ha6aH yace po3yMÍe MOBy TBapHH i nnx jjbox 6apaH-hhkíb. Bíh noraaB ycix OBenb jjo mothjih. EapaHHHKH 3ÍitiujiH Ha MOTHjry. Oto x nepinnit 6apaHHHK i 3Myinye CBoro TOBapnuia jjo6pe CTyioryTHC}! 06 neHbOK Ha mothjií.
flpyraií 6apaHHHK po3ÍTHaBC}i i jjo6pe CTyKHyBCíi jio-60M 06 neHbOK. A noTÍM ynaB jjo 3eMjii i npHCjiyxaBCH. BcTaB i npoMOBHB jjo CBoro TOBapnuia:
— A npaBjja, jj3BeHírrb rpoini. Ot hk6h Ham nacryx 3HaB, mo Tyr e CKap6, i hk6h bíh itoro BHKonaB, cidjibKH 6yjio 6 y Hboro 6araTCTBa!
TaK Ha6aH y3HaB, mo Ha Mornjii e CKap6. npnmaB yßenepi OBenb b cejio. noBenepaB i jiir TpoiiiKn BÍjjnoHHTn. 3anpocHB jjo ce6e ximcy Ta it Kaace:
— 3ÜHKO, cborojjHi no'ijeMO bhohí Ha Mornjiy, TaM e CKap6, nonpo6yeMO itoro BHKonara i 3a6paTH.
O jjBaHajjmrriií rojjHHi hohí na6aH Ta itoro jjpyacuHa 3anp>irjiH kohh y B03a, b3kjih jionara, míiiikh i noixajiH Konám rpomi Ha Mornjry. Ha CBľraHKy bohh BHKonajiH CKap6. npHBe3jin 30jioTa i cpi6jia noBeH bí3. 3a2cnjiH bohh macjiHBO i 6araTO.
OjjHoro pa3y xiHKa 3annTajia CBoro nojioBÚca, ídc bíh mít y3HaTH, mo Ha Mornjii 6yB CKap6. Hojiobík CKa3aB
jjpyacnHi, mo UBoro roBopnrn He Moraa. 5Kimca Ginbine it He jjpnHTyBajiacb.
Ha6aH Jip6pe po3yMie, npo mo roBopaTb jjpManim
TBapHHH, 3BÍpÍ, nTHLll i HaCTO p03Ka3ye CBOlit xíhiií.
HanpnKjiajj;, 6yB TaKHit BnnajipK: y jjBopi KopoBa MyKae: «M-y-y-y!» Tejurnco 03HBaeTbCíi: «M-e-e-e!» IlacTyx i Kaace ximxi:
— Hyení, oh KopoBa 03HBaeTbCíi jjp cboto Tejurnca, Kaace: «Hjjh ciojjh», a Tejumco BijjnoBijxae Kopoßi, CBOiň MaTepi: «Ijjy-y-y».
5Kimca He BHTpnMye i 3hob AonnTyeTbCíi nacTyxa, hk ne bíh y3HaB, npo mo roBopjrrb TBapnHn.
Ha6aH yßecb nac TBepjjHTb, mo He Moace po3KpnBa-th TaeMHHiiio, iHaiane yMpe.
A 3CÍHIi;í 3C KOpTHTb 3HaTH. I HOJIOBÍKa Xajlb.
MnHyjio HeMajio nacy, HacTana 3HMa. ^obto Baranacb ximca, a TaKH BnpiiiiHjia: Hexait hojiobík yMHpae, ajie jjjui MeHe po3Kpne TaeMHHino.
— YMnpait, HOjioBwe, a Mem po3Kaacn, 3BÍzndjib th 3Haeui, npo mo roBopjrrb TBapnHn i mírni.
Ha6aH norojjHBCíi Bce po3Ka3arn CBoiit ximri i BMepm.
5Kimca npnroTyBajia jiďkko pjm noidňHHKa. noeraBH-jia cbíhkh, Hajiijia itoMy nncry 6inH3Hy, noMnjia rojioBy it npiraecajia.
— CKopinie, HOjioBwe, po3noBÍjj;ait npo Toň Bnnajj;oK! Hojiobík po3nonaB:
— Otox BjíiTKy íl nac bíbijí. Hyio — b jiící mocb nn-innTb. ü no6ir jjp toto Micna i no6annB, hk Bejimcnit naByK jjaBHB rajiroicy. ü b6hb naByKa cboim khhkom. PijjnHa 3 Tina naßyica nonajia MeHÍ b ohí, h BnaB i ocjiin... rajjioKa 30CTajiacb xnBa. Tojií rajjioKa...
Hojiobíkobí crae Baaoco. Bíh jiejjBe jjnxae (60 CMepb npnxojjHTb) i bíh 3BepTaeTbCíi jjp xíhkh:
— 5Kimco, MeHÍ 3apa3 jxyace tídkko, h BMnpaio. Moxe, He noTpi6HO po3noBÍjj;aTH, a Bce x Taicn xony xhth. O6-jihui jTomnyBarbC}!, HeBxe to6í 6yn;e jieruie, hk h BMpy?
— Hí-hí-hí! BMnpait, a Mem po3Kaacn. ü xony 3Ha-th tbok) TaeMHnnio! JIp ne 6yjio TaK, mo6 ximca He 3Ha-jia toto, mo 3Hae hojiobík?
y Toň nac, kojih Te jjiajioca, b xari 6yjio jjeorrb Ky-poK i nißeHb. Ot nißeHb nijj6ir jjo ojjme'i KypKH, jj3bo6-HyB íi Ta it Kaace:
— Horo 3epHO 36Hpaeru He TaM, jje a to6í noKa3yBaB? IIotím híjjckohhb bíh jjo Jjpyroi KypKH i hk yjjapnrb
'ii KpHjiaMH:
— A th HaBÜrio Bojjy po3jiHjia Ha CKOBopojji? ü BaM jjaM! Bac jjeorrb KypoK, a a ojjhh niBeHb mďk BaMH. ü CTapnň i He nijjKopínocb BaM hí b hím! ü He Taicnň jjypeHb, >u< Ham rocnojjap-naeiyx. Bíh 3 ojjHÍeio xíhkoio He Moxe Bnopamcb, yMnpam BnpimnB, a6n Bnepriň xÍHiji po3Kpnm TaeMHnnio. Ah, jjo noro jjoxhbch, He Moxe CBo'iň xÍHiii pajjn Jjarn, iijo6 BOHa noBaacajia CBoro HOjioBÍKa! Jlir BMnpam.
Ha6aH nye, hk nißeHb 3 Hboro rjiy3ye. CaM co6i no-jjyMaB: «Heßxe a noBHHeH noMnpam nepe3 ynepTicTb i HanojierjiHBicTb xíhkh? Hí-hí-hí! TaK He öyjje, jjocnTb!»
Bíh cxonnBCH 3 jiiaaca. Cbíhkh, hkí ropijín, larHyB Ha 3eMjno, po3MaxHyBC}i Ta ň BjjapnB ximcy. BoHa He3Hy-jiacb, hk ne CTajiocb, Ta 3 kphkom jjo nojioBÍKa:
— Horo m nepejj CMepno 6'enica?
— ü He BMnpaio, 6o 3 MeHe HaBÍTb nißeHb CMÍeTbca. Bíh MeHe BBaacae 3a jjypmi, Kaace, ujo a ojjHÍň xíhllí nijjKopíHocb, a bíh Mae jjecHTb i ujo xone, Te ň poGirrb 3 KypKaMH.
Bijibme xÍHKa He jjonnTyBajiacb npo TaeMHnnio. nißeHb BpHTyBaB CBoro xa3HÍHa i He jjaB nacTyxoBÍ BMepm.
B Hapojji e TaKa npiiKa3Ka: «Hojiobík, npo hkoto ň Kypn roBopirrb». Moxjihbo, na6aH i 6yB thm hojiobíkom.
HE 3AB3K3H nO nPAB^I
i b cy#i cy^íiTb
Byjio co6i jjßa 6pam: CTapmnň 6yB po3yMHnň, a MeH-mnň — TaK co6i, npnjjypKyBaTnn Tpoxn. Hepe3 Te bíh i He xeHHBca, 6o BÍjjoMa pin: híxto He xtíb CBoe'i jjojií
3B'íi3yBaTH 3 jjypHHM. Ti jjBa 6paTH Manu CTapy MaMy, a cTapinHH 6paT Maß Mojiojjy xiHKy.
Qzrrroro pa3y jjyperrb ynaß 3 neni i 3ajjyrriHB MaMy, nio jrexajra Ha npHniHKy. Ot CTapuiHH 6paT 3 ximcoro inyrb b cyn; no3HBaTH itoro; CKa3ajiH i jjypHeßi, rrio6 íuiob pa-30M 3 HHMH b cyn. IIo jjopo3i, KyjjH ím Tpe6a 6yjio řra, b ojjhím míchí 6yB xp, i thm íipoM BecHoio 6ĎKHTb Bojja, i jjjtíi Tóro nepe3 Hboro 6yB míct. CTaprunit 6paT 3 xíh-kok) niruoB npHMO nepe3 xp, a jjypeHb 3aicanpH3yBaB i nepe3 míct niruoB, Ta b3íib Ta it 3BajrHBCíi 3 MOCTy Ha ximcy CBoro 6para, Ta it 3ajjyrriHB jjHTHrry.
BoHH-TaKH inyrb b cyn;. Ot jjypeHb b3íib Ta jjopororo Ha36npaB KaMiHHíi, 3aB'íi3aB itoro b xycTKy i nojroxHB 3a na3yxy. ük yBiitriuiH bohh b cyn;, to CTapiintit 6paT 3 xíhkoio CTajiH nonepejjy — nepejj cyjjzrero, a Meminrií CTaB kojio nopora. Tyr bohh po3Ka3yioTb cyjjni ÄÍno, hk 6yjio, a hk TÚibKH itoro 3anHTaioTb, hh TaK 6yno, to bíh Kaxe:
— IlaHH mhjiocthbí, Bauia bojih, Bauia i CHJia, hk xo-TÍTe, TaK i cynřre!
A caM BHitMe 3-3a na3yxH KaMiHrii, 3aB'íi3aHÍ b xycnii, i noKa3ye. Ot hk Bce yxe po3Ka3ajiH, i Toit jjypeHb caM CKa3aB, mo TaK 6yno — npaBjja, i 3a bchkhm pa30M bh-itMaB 3-3a na3yxH KaMÍHiii, 3aB'íi3aHÍ b xycnri, Kaxy^H:
— IlaHH mhjiocthbí, Barua bojm, Barua i CHjia, hk xo-Třre, TaK i cynřre!
To cynjjíi jxyMaB, mo to bíh noKa3yßaB rpoini, mo Mae itoMy jjaTH, ítk bíh Ha itoro CTopoHy jjo6pe ocyjjHTb, CKa-3aB TaK:
— Baru 6paT jjypeHb i 3po6HB to HeyMHCHe — bíh He 3HaB, nio to 3jre, MaMy 3ajjyrriHB, MaMa CTapa 6yjra, i caMa He cborojjHÍ-3aBTpa yMepjra 6, a Moxe, iit Bor yxe Tarcy CMepTb Ha3HaHHB; bh jiiojjh nie mojiojjí, hk Bor jjacrb, to nie Gynere Mara He ojirry jjHTHHy, TaK, 3HaHHTb, itoro BHrryBaTHTb He MOXHa, 6o xi6a bíh BHHeH, nio itoMy Bor jjaB Tararit po3yM.
TaKHM cnoco6oM jjypeHb 30CTaBCii He BHHeH. A hk CTaprrnrit 6paT 3 ximcoro BriitrrijiH 3 cyjja, to cynjxa, npn-itnioBuiH jjo Hboro, CKa3aB:
— A mo x th TaM Maeui, jjaBait itoro ciojjh! To bíh bhhh5ib, po3ß'}i3aB Ta it Kaxe:
— Ot íi BaM noKa3yBaB oni KaMimii Ha 3HaK toto, mo
}Ik6h TÚIbKH BH 6yjIH 3JIO OCyjJHJIH Ha MOK) CTOpOHy, TO
íi 6yB 6h Bac ycix no3a6HBaB.
«Te, njioxaíi uiTyKa! — jxyMae cyjjjjíi. — I jxyuieio no-KpHBHB, i rpouieit He y3íiB».
HEHACHTHHÍÍ 11111
ByB co6i 3aMOXHHÍt jjíijjbKO. ripnitnijia CMepTb, i bíh noMep. Horo xiHKa niiujia jjo nona Ta it Kaxe itoMy:
— ü BaM, 6aTioniKO, 3aruiaHy, mo cxoneTe, TÚibKH jip jia^y noxoBaitTe Moro HOjioBÍKa.
Ilin pa^nit. YGnpaeTbCii Ta it ine Ha noxopoH.
IlpaBHB-npaBHB — cidjibKH BJIÍ3JIO. ripnitnuiocíi ,np roiam, — ojmwmie rocnoAirmi itoMy cyHjiyK 3 mízihhmh rponiHMa.
— BepiTb, 6aTioniKO, cidjibKH BaM Tpe6a. Ha6paB nin noBHi icninem.
To^i BOHa ojmimíie nie it Apyraií cyHjryK Í3 cpi6HH-MH rponiHMa.
HyxaeTbCíi nin, mo itoMy po6nTb.
Bepe Bxe bíh i tí rponii cpi6m; i b na3yxy HanxaB,
i CKpÍ3b.
A toäí BOHa BijmwHsie itoMy i TpeTiit cyHjryK Í3 30J10-
THMH rpOIITHMa.
JjHBHTbCíi nin — ujo po6nTb? Ha6paB yxe i b abí XMem; ,ne íiKSL 6yjia jiaTKa — bíh i TyziH HanxaB.
nonpoujaBCíi 3 rocnoÄHHeio, no^JiKyBaB Ta it ine.
BnitnioBinn 3 xara, noMimB: nin; xjiíbom BncnTb xo-Myr 3 HapHTHHKaMH, Ta it Kaxe:
— IlapacKO, ,naií Mem i nboro xoMyniíi! A BOHa Kaxe:
— BÍ3bMÍTb, 6aTioniKO. A nin Kaxe:
— Ha#ÍHb Mem itoro cioah, Ha ninio.
Hajijjia BOHa itoMy Ha uihio xoMyra, ijje bíh. Tojií noMÍTHB, mo Ha nojinni nin; xjiiBneM jiexnrb 6pyc, Ta it Kaace:
— IlapacKO, jjait Mem onboro Gpycmca, jjait Mem cio-jjh itoro, b 3y6n!
TaK HaBaHTaxHBCii nin Ginbine, hoc rpe6a. Ijje bíh noMajieHbKy, ajie HapnTHnicn hkocb Í3cyHyjincb i nona-jih nonoBi nin; Horn, nin 3anjryTaBC}i y HapnTHnicn Ta it ynaB, a 6pyc nocyHyBCii itoMy jjani b ropjio — nin i noMep.
HEIIPAKTHHHHH XJIOIIEUb
B ojjHOMy cejii 6yB y Brimi chh, KOTpoMy Bxe jjaBHO nepeitnuio 3a jjBajjnirrb n'jrrb pokíb, a bíh iine híkojih He 6yBaB y míctí Ta it Ha rpoinax He po3yMÍBCíi. He bmíb Toit xjionenb hí npojjara, Hi icymiTH He jinme Tejra, a it Mane nopocH. Cjiobom, 6yB HenpaKTHHHnit. A CTapnit Jiyxe xotíb, a6n itoro chh Jjeino BTopryBaB, 60 hk Taicnit npo-3CHBe Ha cbítí, mo He BMie KynHTH co6i it napn nocTOjiiB!
OjjHoro pa3y jjaB itoMy CTapnit aac cto 30jiothx i Ha-Ka3aB TaK:
— nijJH í3 CHMH rpiniMH Ha TOprOBHUK)1 i TaM, Ha
ToproBnni, Kynn napy bojiíb; noTÍM, kojih BjjacTbCH, npo-jjaň tí bojih, ajie TaK, a6n inocb 3apo6nTn. A co6i Kynn jjpyry napy bojiíb. I 3HOBy ľx npojjaň, ajie npojjaň jjopoac-ne, a6n th HaocTaHicy 3ajinuinBC}i 3 BnrpauieM.
To 6yjio Jip6pe 3ajjyMaHo! Xjionenb y3HB cto 30jiothx i nojjaBCH b mícto. Hjjyqn, TBepjjp BipnB, mo Tenep TaK KpacHO noToprye, aac yca ToproBHmi 3aHynyeTbC}i. A to 6yjio mícto, b HKOMy xhb nap, boho jieacajio jjecb jjajie-Ko, ň 3a ojihh jjeHb xjionenb hííik He Mir jjjiíra Tyjjn niniKH. Bíh BnpimnB b ojjHOMy cejii nepeHonyBara. Ajie }nce-TO — HenpaKTHHHnň: jjapMa xojjhb ojj; xara jjo xara, mjje He xotíjih npnitmira itoro Ha híh. Yciojjh nyB ojjHe:
1 ToproBHiifl — 6a3ap, Ha HKOMy TopryíoTb xy/io6oio.
He 3HaioTb, ino bíh 3a ojjhh, Moxe ix o6ÍKpacTn... Jln-umjiacii jinuie ojjHa xnxa, jje He no6yBaB. Xjioneiib ni-jjinuioB, nocryicaB y bíkho it nonaB npocHTncii nepeHO-HyBaTH. IIoHyB xíhohhíí rojioc:
— HojioBWKy jjo6pnn, He Moxy a b3hth Te6e Ha híh, 60 y MeHe xnxa noBHa jjítbmh. Bxe it jjnxaTH híhhm.
Tyr xjioneiib nonaß MipicyBam it 3MipicyBaB TaK, uro jiinuie itoMy nepeTepnim, hk jjo paHKy TpacTncíi Ha xo-Jiojji. Ta it npocHBca jjajii — Hait npnitMyrb itoro nepe-
HOHyBaTH.
IIouiKOjjyBajia ximca nojjopoxHboro i Birycrajia itoro jjo xhxhhhh. 3aituioB bíh i jiejjBe BCTOHB Ha Horax, My-
CHB BÍJJHHHHTH OJJpa3y BÍKHO it npOBÍTpHTH KlMHaTy.
— HoMy cnnTe b Taidit 3ajjyci? — 3Bijjye ra3jjHHio.
— a mo Mapo po6hth? — Kaxe 6ijjHa ximca. — ^im rojii it 6oci, cnjMTb Ha 3eMjii noKOTOM — to Goioch ix 3axojiojjHTH. He6ixHHK hojiobík jiHuiHB ojjhí 6opm, a noxoBam itoro 3ajjapMa He xotíjih hí nin, am jjhk; uje it KopHMap He xotíb jjarn Ha Bipy, a6n cnpaBHTH KOMaui-ffio1, 60 it TaK itoMy BHHHĽ MycHjM Bce npojjam í3 xnxi.
— Hy, He xypiTbCH, — CKa3aB xjioneiib, — a BHruia-ny Bauii 6oprn.
^pyroro jjhh, kojih onc-TaK 3ajiaTaB xiHHHHy 6ijjy,
bthmhb, luo p03ÍÍtmjIHC}i BCÍ CTO 30JIOTHX. He JIHUIHJIO-
CH itoMy Hworo iHinoro, hk íth no CBhy, 60 Tenep 60-hbch BepHyTHCH jjojjoMy. a 6ijjHa xiHKa 3 pajjocTi ax ruiane it He HajjjncyeTbCii itoMy:
— Oit, Maß 6n-cb Jjo6py jjojieHbicy 3a Te, mo cnoMir Hac, 6ijjHHx! Maß 6n-cb njacTiraco!..
3 THM HanyrraM jieriHb i ninioB. Ijje, ijje — it norpa-imB y xarrjy. Hapa3 npn jjopo3i yBHjjiB kphhhiiio, a kojio Hei — xjiorraiDca. He bctht 3annTaTH, hk jjiTBannHa orrn-hhbch b Taidit rjiyniHHi, — toh nonaB npocHTncii:
— HüHbKy, BÍ3bMÍTb MeHe í3 C06010!
— ükhh h To6i HHHbKO? — 3HyjjyBaBC}i JieriHb. Ajie jjiTBaK He nepecTaBaB Ka3am CBoe — npocnB Ta
npocHB, a6n itoro B3HTH í3 C06010. I JieriHb bízhiobíb:
1 KoManiHH, KyManiHa
— nOMHHKH.
— ,Hp6pe! BÍ3bMy Te6e. Aue MycuMO hth niiincH, 60 He Mae mo Koaa.
— ük BH, TaK i H, — norOJTHBCil XJIOnHHK.
IiiuiH, ckuibkh hujjih, i HK jjicTajiHCH jjo Micra, nep-iiiHM jj,ijioM 3aHiiuiH nijj; uiaTpo, jj;e MOXHa no'icTH. Ajie Tyr jieriHb 3rajjaB, ujo y Hboro HeMae Hi Kpeiujepa. He 3ajiHiiiHjioc}i hmoto, HK chjjjth it cjryxaTH P03MOBH npo
HOBHHH B MÍCTÍ.
— Eii, rojryÖH jiio6i, — onoBijrajia nepeKymca, — jjy-xe b Hac BejiHKa HOBHHa! Hap jj;aB otojiochth, uro iioro ÄOHbKa Jjyxe XBopa, Ta it jj;oci He 3HaiiuioBC}i Taiarii ho-
JIOBÍK, KOTpHH 3HaB 6h IlTOCb JJOnOMOITH.
— HHHbKy míh jj;oporHii, — 3aroBopHB jjJTBaK. — A mh ii BHjiiKyeMO, npaBjjy a Kaxy?
JleríHb, ujo it 6e3 toto He mít co6i hí b HOMy jj;aTH pajjH, bhjthbhbcíi Ha Majioro xjiomjíi ii noKpyrHB rojio-
BOK), JiaiOHH THM 3HaTH, UJO He MOXHa TaKe JIOnOTÍTH
npH H3HKaTÍH xmrri. Ta jj;ÍTBaK — jjirBaKOM, He 3Hae, ujo jienene. Kaxe jj;ajii:
— BHjiiKyeMo!
Hoň, HK yxonHjiacH ruiiTKapKa 3a Ty 6ecijjy, to Bxe i He 3Hajia, Ha KOTpy Hory CTaTH, TaK ii CBep6üia HeTepn-ji5WKa nepeKa3aTH Bce ijapeBi. Hapa3 BOHa jinurajia Top-roBHino ii — jio ijapcbKoro ÄBopy, 60 xoTÚia nepuioio nepejjaTH Bicncy, ujo TaM Taiatii i Taiarii Kyneijb Ta iioro
CHH 3HaiOTb ÍIKiCTb HapH jjjm XBOpOl IjapiBHH.
CKÚibKH 6yjio npH JJBopi npHCjiyxHHKÍB — yci no-6irjiH po3irryKaTH Kyinja 3 xjioitjhkom, a6n npHBecTH ix jj;o XBopoi ríapiBHH. ^ocTaBHjiH o6ox jjo najiarry, a ijap Mano He ruiane:
— ük MoxeTe ujocb jipnoMorrH, BHjiiKyňTe ii, 60 Bxe jj;aBHO, it He 3Haio bíjkojih, hí XHBa hí MepTBa!
Be3nopajjHHii jieriHb BUrnHpaeTbCíi:
— Ta a He po3yMÍioc}i b jiiKyBaHHi. Oto JjypHe jjjrBana ujocb jionoTÚio nijj; uiaTpoM, ajie a 3a Hboro pyKy He Kjiajjy! To He míh jjjrßaK, 60 a uje it He xoHaTHií!
A MajiHii CBoe:
— HíiHbKy, He xypiTbCH, BHjiiKyeMO Mojiojjy ijapÍBHy!
IHp öyjio hhhhth? He bctht jieriHb CKa3aTH hí cjio-Ba, hk ix yxe cnpoBajjnjin jjo XBopoí. Kojih 30crajiHC}i ojjhí, xjionHHHa uieimyB:
— HífflbKy MÍH COJIOJJKHÍÍ, BHHMÍTb JIHUieHb í3 KH-
niem xaiceTa 30jiothh jihctok!
— IU,o nie 3a jihctok? — aac TpycHTb jieriHeM. — HeMa b MeHe HiaKoro 30jiototo jiHCTKa!
— G, HflHbKy, e! Bh camiTb pyKoio y Knniemo — bíh
TaM, — KBanHTb XJIOIIHHK.
JieriHb po3iy6HBC}i, He 3HaB, ino it Ka3aTH. Bxe cep-jjhbch it He cepjjHBCíi, ajie carayB pyKoio y Knniemo i — jjhbo jjHBHe! — TaM cnpaBjíi jiexaB 30jiothh jihctok. Ma-jiHit jjpxTopHK ojj;pa3y npnjioxHB itoro jj;o nojia napiBHH, i ii 6jiin;e jinne noMajiy-noMajiy — Ta it 3apo2ceBÍjio.
3 BejiHKOio pajricTio CTapnit nap CKa3aB:
— Hy, CHHKy Miit, a nepejr to6oio 6yzry 6opry MaTH, aneit, Ha bíkh bíhhí! ükluo Kaaceni, ino th HexoHaraií, BÍ3BMH co6i 3a xoHy ojjiry 3 Moix jjohbok — y MeHe ix rpn. npaßjj;a, ojjHa yace bäobhhh, BHÖnpait Korpy xoneru, pajip BÍ3bMy Te6e cboím 3HTeM.
JlereHeßi jryace cnojj;o6ajioc}i TaKe iiapeBe cjiobo, i bíh noBÍB okom jj;o HaitMOjiojjrnoi napiBHH, area yace ixíjikom BH3jj;opoBÍjia. Ajie xjioiihhk CMHKHyB itoro 3a pyKaB:
— HüHbKy Miit cojiojj;eHbKHit, He BHÖnpaitTe xojjiry í3 aíbok. BepiTb co6i bjjobhitio, 60 bh He 3HaeTe, hk xh-th, BaM rpe6a Mynpy xiHKy.
JieriHb nojjyMaB, ino HacnpaBjj;i bíh jryace 6e3nopajr-HHit, TOMy nocjiyxaB Ty nopajjy it nonpocHB 3a xoHy Bjj;oBHino. Uap í3 toto jryace 3jjHByBaBC}i:
— Hyio, CHHKy Miit, ino th co6i BH6paB moio jj;ohb-Ky-BjjpBnnio. Pa3 TaK, to íl nepejj;aio to6í ojj;pa3y niß-iiapcTBa.
I cnpaBHjiH BejiHKe Beckum.
Ha Äpyrnit jj;eHb Majinit xjioiihhk Kaace:
— HífflbKy Miit cojiojj;eHbKHÍt, nijjy a Bxe jipjipMy it 3ajiHiny Bac caMHX. Ta bh Tenep Ha jip6poMy míciií.
Bn, jnojjKOBe necm, it He 36ariryjin, xto 6yB Toň jtít-BaK, Korpnit TaK yMÚio Bce po6nB. A to 6yjio Te inacTíM-Ko, HKe jiermeBi npocnjia 6ijjHa ximca.
HIKY^HIIIHIH KOBAJIb
Ojjhh hojiobík nocjiaB CBoro CHHa Ha Tpn poKH jio KOBajM bhhthc5i peMecjia.
Hepe3 jjreíiKHH nac npnitinoB 6aTbKO norjiifflyra, hk chh BHHTbCH, i 3acTaB itoro 3a BaXKOK) po6oTOK). Po3-cepjjHBCH CTapHH i nonaB CBapHTHCH 3 KOBajieM:
— ü npHBÍB CBOrO CHHa He HaiÍMHTyBaTH, a BHHTHCb
i 3a Lie njiany to6í rpoini!
— Hy, tojtí xait jrHBHTbCH, hk Tpe6a yce po6hth, — BijjrioBiB KOBajib, — a nepe3 rpn poKH noGanimi, noro bíh
HaBHHTbCH.
nocTaBHB KOBajib pjw CBoro ymsi jiďkko, i xjionenb, jiexaHH, jjhbhbcíi, HK KOBajib npainoe.
MHHyjIO TpH POKH. HpHHUIOB 6aTbKO 3a6paTH CHHa
it mrrae:
— Hn HaBHHBCH bíh Tenep peMecjia?
— Atox! — 3aneBHHB KOBajib.
— Hy, tojtí rojri TpnHbKaTn rpomi, — 3pajrÍB 6arbKO
i rrtuiOB Í3 chhom JTOJTOMy. CKpÍ3b BÍH XBajinTbCH chhom-
KOBajieM.
BaTbKOBOMy 6paTOBi xotíjioch noGannm, noro Ha-bhhbch njieMÍHHHK, i bíh nonpoxaB itoro BmcyBam jjbí coxn, nooGirraBinn 3a rapHy po6ory Jip6pe 3anjiamTn. JXnfíbKO pßB 3ajiÍ3a i crmraB, cidjibKH rpe6a Byrkura.
— Horapn rryzrn, — CKa3aB MaňcrpoBnií.
^5ijjbKO BHTpirrjnB oni i nojryMaß: «Bhjjho, jj;o6pe itoro HaBHHjin!», Ta mobhkh jj;aB najinBO.
,3p CHÍjj;aHKy KyBaB xjionenb, ajie coxa He BHXojjHjia.
npnitnioB jJíijjbKO norjumyrn, mo njieMÍHHHK Bincy-BaB. no6aHHBinn, hk toh raMcejinTb mojiotom, crrnTaB:
— CKopo coxa BHHjJie?
— Bnitiie, ajie He coxa, — bíjjiiobíb njieMÍHHHK, — kojih xoneTe, 3po6jiio BaM jj;o6paHy Kocy.
— Ta po6n Kocy!
Bxe it o6íjt MHHyB, a xjionenb yce KyBaB. npnitruoB jXimbKO norjumyrn, area TaM Koca, i no6annB, mo 3ajiÍ3a Bxe Mano, a KOBajib yce rynae no KyBaj^jry.
— ,He x Koča, hh Bxe roTOBa? — cmrraB jjíijjbKO.
— Hi, He BHHjje h koch. Ajie, hkhio xoneTe, 3po6jiio xopouioro Hoxa.
— Hy, to 3MaHcipyH Hoaca!
Xjionenb po3jjMyxaB míxom BejíHKHH BoroHb, po3nÍK
peíHTKH 3ajIÍ3a i 3aXOJJHBC}i 3HOBy KyBaTH.
BBenepi jjajjbKO 3HOBy 3aBÍTaB jjo Ky3HÍ, ajie hoc TaK i He 6yB roTOBHH.
— Hi>i< He BHHjje, — CKa3aB KOBajib, — Ta hkluo xo-neTe, a 3po6jno BaM TaKHit nuiHK, hkoto bh me He 6a-hhjih!
— To 3po6n xoh nuiHK, kojih híhoto iHiuoro He bmí-em, — norojjHBCíi jjíijjbKO.
Xjionenb 3Í6paB jjoKynn peuiTy 3ajiÍ3}MH}i, KHHyB y Bojxy — a BOHa nui-ui-iHHK!
— Hy hk, xopoiHHH 6yB niHHK? — 3anHraB ruieMin-
HHK.
— XBaubKo! — noxBajiHB jjajjbKO. — A cidjibKH x to6í 3a po6oTy?
— ^airre MeHi n'írrjjecíiT, ne jjjiíi Bac He6araTO.
— Tboh npaBjja, — mobhb jjíijjbKO, — n'írrjjecíiT th ojjepxnni.
I BcnnaB KOBajíHKy n'írrjjecíiT pÍ30K.
^Í3HaBCíi 6aTbKO npo «ycnixn» CHHa Ta it BijjjjaB itoro 3HOBy jjo KOBajiH Bxe no-cnpaBXHbOMy bhhthcji pe-Mecjia.
H03KHK
npHixaB naH 3 jjaneKoí jjopora jjo CBoro cejia, Ha CTaHirii 3ycTpwae CBoro cjiyry:
— Hy uro x, MapmHe, hh Bce y Hac jjoMa rapa3jj?
— Bce, Bory jjíncyBaTH, — Kaxe MaprnH, — TijibKH
HOXHK HaUI OTOÍt MajieHbKHH nojiaMaBca...
— TŕjibKH 6 i jinxa 6yjio! — Kaxe naH. — Horo x bíh nojiaMaBCH?
— nojiaMajiH, hk Í3 Hauinx KOHeit uiKypy 3jjnpajiH.
— ÍIk? To bohh no3jjHxajiH?!
— A no3jjHxajiH, naHe!
— Horo?
-Afflc 3acjia6jiH nam, to thx jjoxropiB bo3hjih paHO i BBenepi... To MycHjiH no3jjHxaTH!
— A noro x to nam cjia6i 6yjin?!
— Tojjí, hk jjßip Haní ropÍB, to nam Hacnjry bhcko-HHjia 3 noxapy, Ta 3ji5ncajinc}i Jiyxe, 3acjia6jin Ta ň BMep-jin — napcrßo im He6ecHe.
OIIPHIIIOK-CMIXOBAHEUb
5Khb kojio Hauioro cejia ojjhh 6araTnn-npe6aramn jjinjw. Y Hboro 6yjio BCboro jjocnrb, Ta He MaB jjŕreií. TaK i 3ÍCTapÍBCíi, it yMep. Jlnurajiacíi bjjoboio itoro nam ÍJji-Bira, uro it jjoth He Jiyxe 6yjia itoMy BipHa. Kojih Bxe jjo6pe 3Moprnnjiac}i, 3y6n noBHnajjajiH i nonajia Hejjo6a-
WH, TO CXOTÍJia MaTH HOBOrO HOJIOBÍKa. I He HKOrOCb
jjijia, a TaKoro jierimi, KOTpoMy b cejii HeMae napn. ük 6yjje iÍTH BOHa Í3 hhm jjoporoio, to a6n rrrauiKH cniBajín bíjj yrixn, a jjiBHaTa — TpicKajín bíji 3jioctí. JIiojjh Ken-KyBajiH:
— CTapa 6a6a, hk xojiepa, a rue xone KaBajiepa.
— B íi rojioBi yxe cím jiít He MeTeHO. ,II,Í3HajiHC}i npo HaMÍpn nam it ,HpB6ynieBÍ onpHuncn.
A cepejj hhx 6yB ojjhh onpnuioK — Bejimarit CMixoBa-Heiib. ByBajio, hk mocb CKaxe, to i MepTBHit Moxe po3-peroTaTHCíi, a kojih mocb 3po6nTb, to jia3HJiH no 3eMJii bíjj CMixy. OTOMy CMixoBamreßi OjieKca ,HpB6yni i CKa3aB:
— Y nam ujjbíth noBHi míxh 30jioTa — Tpe6a Bce po3jjam 6íjjhhm jhojjhm. He rtíjjeMO jjo He'i irijioio Bara-roio, jjocTa Te6e ojjHoro. 3acBaTait íi i ra3jjyit TaK, hk rpe6a.
— ,Hp6pe, OjieKco. 3aBTpa 3paHKy 6yny b íi najiani. OnpnuioK ojjarHyBCíi, hk mojiojjhh npuHii, i niuioB
jjo nam. CTaB nepejj Heio it Kaxe:
— Xony, a6n-cbTe 6yjin, cjiiHHa nam, mogio MajixoH-kok). ü Bac 6yny KoxaTH, hk cŕjib b oni hh hk KOjibKy b 6oni...
IlaHi Bxe HejjoHyBajia it He Jjyxe 36arHyjia, nio bíh roBopHB. BHTpiirmjia nijjcjiinyBaTi oni it jjHBHjiacíi Ha 4>aitHoro, MÜjHoro, hk jjy6, jrerimi 3 rrijjKpyqeHHMH By-caMH.
— TaKHit Mem jjo ceprja, — CKa3ajia. — JXato 3rojjy
6yTH TBOeiO MajTXOHKOIO.
— JI,3eHbKyEO, nairi ÍJjjbíto. Tenep HaM Tpe6a íxam jjo Moro najiarry, jje n Maro pojjhhíb. TaM cnpaBHMO it Be-
tijüBI.
IlaHi üjiBira BTiniHjiacíi, nio namrj ii 6epe jjo cboto najrariy.
— JI,o6pe, míh KoxaHuií, n roTOBa řxaTH, ajie cnonaTKy Tpe6a 3a6paTH Ha c|)ipy Bce 30jioto 3 nnBHHirb. Ijjh 3a-npíirait kohí.
OnpHinoK 3anpir HaHMÜjHirrii kohí jjo Hait6ijibinoro B03a. CKjiaB Ha Hboro jjecHTb míiitkíb 30jioTa i Kaxe:
— y HauiHX ropax, nam, TaKHit 3Biraaií, nio hk Be-3yrb Mojiojjy, to 3aB'íi3yroTb iit oni, a6n He BHjjřjia, Kyzrn
Mae TÍKaTH BÍJJ cboto HOJTOBÍKa.
— ü He jjyMaro TÍKaTH bíjj TaKoro jnmapíi, hk th. Ajie axey Bac TaKHit 3BHHait, to He 6yzry itoro KacyBaTH. 3aB'íi3yit MeHÍ oni.
OnpHHIOK MOLÍHO 3aß'}I3aB naHÍ UJIBÍ3Í oni it noKjiaB
'ii Ha 3ajjHÍ Kojieca. IlBboxHyB 6aToroM i — Bito b ropn. A 3a cejioM neKajm onpHuiKH 3 jjBOMa (JripaMH. Bohh 3a6pajiH míxh 3 naHCbKHM 30jiotom.
OnpHinoK jjaB kohíim 6aTora, i bohh pBOHyjiH. 06-6irjiH ojjhh pa3 najian; nam ÜjjBirH, o66irjrn jjpyrait pa3... Ilam ax nijjcKaKyBajia Ha jiereHbKÍit čpipi, ajie Bce Tep-nijia, 6o Jjyxe xoTÚia Mam nojioBÍKa Mojiojjoro jnnrapíi.
OnpnmoK o6'ixaB najian; jjecHTb pa3ÍB. IIotím 3aBep-HyB KOHeit Ha nojjBip'ii it 3aBÍB nam üjjßiry jjo najiany. JXas iit crijieijb, nio6 cijia, i Kaxe:
— ü nijjy npocnTH cboíx pojjhhíb, Hait izryrb jjhbh-
thcji Ha MOK) MOJTOJjy.
— Hjjh, ajre cnonaTicy po3b'hxh Mem oni.
— He MOXHa, moji nam, 3aKOH He jjo3BOjiiie...
OnpnnioK bhhuiob HajjBip, cíb Ha Kotra i nojjaBCH b ropn.
A natri iJjjBira cnjjijia ň Heicajia, a6n itoro pojjjwi npn-itnuiH nojjnBHTncíi, íiksl BOHa 4>aitHa. Bijxaií, i cborojjm ine neKae.
11AH I My^PHÍÍ XJIOIIEUb
Ijj;e naH jj;o MicTa i jjpíxaB jio po3jjppĎK2ca, a Hin;e He HanncaHO, KOTpa topora Kyjjn Bejje. ,z],HBHTbCíi — Hejja-jieKO nacTyxn KopiB nacyrb. Ojjhí co6i b Kapra rpaioTb, a Majinit xjionHHHa CTo'ÍTb 36oKy.
KjiHHe naH xnorraHKa jio ce6e i nnrae:
— KoTpa jjppora jio Miera?
— 06hjjbí, naHe, — BÍjjnoBÍjj;ae naeryx. — Jlnme ojjHa Koporaia, a jjanbma, a Jjpyra jjpBina, a 6jiiBKHa.
IlaH nojxyMaB Hajj; itoro cjioBaMn, ajie Hworo He 3po-
3yMÍB.
— ÍIk TaK mo>kc 6yTH, — nnrae, — mo ojjHa kopot-ma, a jjanbnia, Jjpyra jjpBina, a 6jiiBKHa?
— Ha 6jin3CHÍit 6ojioto i hmh, — BijinoBiziae xjionenb. — Eyn;eTe Heio íxara noBOjii, ň 6yn;e BOHa BaM AanbinoK). A Jjpyra piBHa, rjiajjica, i xoh jjpBina — npn-'ÍjeTe jio MicTa niBHjjnie.
«He jxypHnit xjiomnrHa», — nojjyMaB naH i jjajri nnrae:
— CnHKy, a th 6arbKa Maem?
— Mafo, — Kaace xjioírjHK.
— A mo bíh po6nrb?
— CaM co6i nncojjy po6nTb.
— A MaMy Maeui?
— MclFO.
— A mo BOHa po6nTb?
— 3vin;eHHň xjií6 nene.
— A ine xto b Te6e e?
— CecTpa.
— A mo cecTpa po6nrb?
— 3a TopinmiM cmíxom nnane.
IlaH 3HOBy Hworo He 3p03yMÍB.
— Po3b'hxh MeHi ryjj3 TOMy BCbOMy, — roBopHTb.
— Ta Jjyxe Bce npocTO, naHe. TaTO Mae nojie kojio jjopora, i jiiojjh xojjHTb Ta Í3jj}iTb no HbOMy. Bíh Ha ojj-HOMy 3aroHÍ BHKonaB piB, a jiiojjh i3jjíiTb no jjpyroMy. Bíh Tenep Konae TaM piB, a jiiojjh Í3jjHTHMyrb no ipeTbo-My. TaK Ha bcíx 3aroHax itoMy HauncojjaTb. A hk 6h He
KOnaB THX pOBÍB, TO JIIOJJH Í3JJHJIH 6 no OJJHOMy, a Ha THX JJBOX DJOCb pocjio 6h.
— A MaTH?
— Mara pamuie no3HHajia y cycijiiB xjii6a. Mn toh xjii6 3'íjih, a Tenep inojjrra nene cbíh, ane cycijjaM Bijjjjae.
— A cecipa?
— Cecrpa Topňc ryjwjia 3 xjionnaMH, Haryjwjia jjhth-Hy, a nboro poicy Kojinuie íi i njiane.
naH tojjí Kaxe:
— 51 to6í jjaM rpouien, a th KOMycb 3anjiaTH, a6n 3a Te6e nac KopoBy, i no'ijjeui 3i mhoio jjo MicTa.
— E, naHe, 6oiocb a 3 BaMH íxaTH, 6o MeHe 3a npaB-jjy Moxyrb y6HTH, — BijjnoBijjae xjiomiHHa.
— He 6ÍHC5I híhoto. ToBopn, mo jjyMaeui. A a 3a Te6e pyrycíi.
nocijjajiH bohh b 6pHHKy i JCjjyTb y toctí jjo jjpyroro naHa. A to 6yB TaKHit naH, mo jiio6hb Í3 KOXHoro ko-xyxn uihth, i híxto He rojjeH 6yB itoro 3aBCTHjjaTH.
Kojio BejíHKoro 6yjjHHKy kohí 3ynnHHjiHC}i. naH 3jii3 Í3 6pnHKH i niuioB jjo jjBepeit, a xjioírjHHy 3 (|)ipMaHOM 3ajiHuiHB Ha ByjiHni.
naHH HauiHCíi, HannjiHCíi i 3anuuiH b 6ecijjy. IU,o He CKaxe ricTb — rocnojjap itoro neperoBopHTb. TaK tohh-jih bohh 6ajMHjjpacH, ax ricTb He BTepniB i Kaxe:
— Th MeHe neperoBopioeui, ane b MeHe e TaKirit cjry-ra, uro th itoro He neperoBopnui.
A Toit naH BBaxaBCíi Jjyxe BHeHHM i Kaxe 3i cmíxom:
— Kjnra CBoro cjiyry, Hait xoh nojjHBjnocíi Ha Hboro. JIhui CTaB MajiHit xjiomiHHa Ha nopo3Í, a naH ycraB,
bhcokhh, hk jjpaÔHHa, i Kaxe:
— Kojih th TaKHH MyjjpuH, to noijijryH MeHe b ry6n TaK, a6n th am Ha mo He craßaB, am nijjcTpHGyßaß.
XjionHHHa Ha Te BijjnoBijjae:
— ü 6h BaM, naHe, inocb CKa3aB, jimue 6oiocb, a6n bh MeHe He 6hjih.
Toit naH, mo rocTeM npnixaB, roBopnTb:
— He 6incH, a 3a Te6e 3acTynjiioc}i. noBepTaeTbca xjioirjHHa jjo rocnojjapa cnnHoio i
Kaace:
— ü BHKOHaio Bauie Gaacamra, ajie cnonaTicy bhko-Hairre Moe. noijijryHTe moi n'^TH, ajie TaK, a6n bh Hi
BKJMKajIH, Hi tijjajIH, Hi 3THHajIHC5I.
ük nonyB TaKe naH, 6ijibuie mnoro He xotib 3arajjy-BaTH xjioirjHHi. A neii, mo nacTyxa npnßi3, Kaace:
— ToßopHB 5i, mo cjiyry He neperoBopnni. To 6yBaii 3jjopoB i 6ijibuie He Mail MeHe Ha Knn.
noBepTaeTbca naH i3 MicTa jjojjoMy, jjoßi3 xjioirjHHy Ha nacoBHine, 3anjiaTHB iioMy 3a nepeMory.
— ükluo th MeHi noTpiÖHHn 6yjjeni, to h npniny no Te6e, — CKa3aB.
A noTpiÖHHn naHOßi CTaB toh nacTynioK jxyace iiibhjj-ko. flecb Ha TpeTÜi jjem> nap otojiochb no Bein jjepaca-ßi, mo inyKae TaKoro HOjioßiKa, hkhh 6h 3 hboto Jjyp-hh 3po6nB. KoMy ne BjjacTbca, Toit jjicraHe Jjo6py Haropojjy.
npHDKjjacae naH 3a xjioirjaKOM i po3Ka3ye, hoto 3a-6arHyB nap. XjionnaK i Kaace:
— Tapa3jj, naHe. Jlnuie 3anjiaTiTb 3a Bce, mo 6yny KynyBaTn.
npnixajiH jjo MicTa, 3annijiH b Mara3HH. Xjionenb 6epe 6pHTBy, Hoacuni i Bce, mo Tpe6a rojrapeßi, a naH 3a Bce njiaTHTb.
— Mo>kcmo hth.
— A He 3a6yB hoto? — nHTae naH.
— Bce KynuB. IjjbMO.
npnixajiH irijj napcbKnii najiaii. BpnHKa 3ynnHHjia-ch, a naH ckohhb Ta ii jjecb 3axoBaßCH.
IlijjxojjHTb xjioneixB jjo BapTOBoro i Kaace:
— uepejjan napeßi, mo npníxaB jjo Hboro rojrap. HaKa3aB nap Bapri nponycTHTH xjiomjíi. Bbíhiuob
bíh, a nap nojjHBHBCH i Kaace:
— IU,ocb íl Te6e He 3Haio. CKaacn, xto th Ha ím'íi?
— HHBHHe6aHHJiHTaKoro, — Kaace xnoneub.
— ^HBHe HKecb npÍ3Binne. Ta jjaBaií. nojjHBjnocíi, hh jjo6pnií Í3 Te6e cneniajiicT, hh Ha ninGeHirnio Te6e bíjj-npaBHTH, mo GepeuicH napa tojihth.
OGcTejiHB xnoneub napa 6íjihm, hk i Mae 6yrH, i 6e-peTbCH jjo po6oTH. 3 npaBoro 6oKy nißrojioBH rtíjjcTpnr, 3 jiíboto nißGopojjH nijjrojiHB, a tojjí Kaace:
— nepenpoinyio, ane a Myiny Ha xbhjihhky bhhth. Hap neKaB itoro xbhjihhy, n'iiTb, jjecHTb, a nepe3 niß-
rojjHHH BCTae i itjje cboto rojiapa inyKaTH.
A rojiap thm nacoM CKHHyB rojMpcbKy ojjexy, 3Hait-uiob naHa i njje 3 hhm nijj napcbKnn najiaij.
3i6pajiac}i Kyna jnojjeií nijj najianpM, a Tyr i nap bh-xojjHTb, hk onyjjajio, i KpnHHTb:
— HHBHHe6aHHjiHTaKoro!
Bch napcbKa pojjHHa i cjiyrn aac nonajjajin 3i CMixy. A napímji Kaace:
— Ta kojih 3C íl Te6e Gannjia TaKHM? IU,o 3 to6oio? IIo36irajinc}i npocTi jiiojjh i nonajin CMiamcíi Ta
ruiecKam y jjojiohí, mo Taicn 3HanmoBC}i hojiobík, hkhh Í3 napa JjypHH 3po6nB.
IIAH, KCbOH#3 I OPrAHICT
ÜKoeb npnirnioB opramcr jjo KCbOHjj3a, Ta it Bnpimn-jin o6oe nim jjo naHa b toctí. I TaM Becb Benip 6ajno-Bajin, a hk bhxojjhjih bíjjth, opraHicT i Kaace:
— ü nijjy jjo naHCbKoi CTanm Ta BKpajjy íuiiBKy, a jjoMa 3apLaceMO Ta it nojjiiiHMOcb, 6yjjeMO Mam jjo6pi
CBHTa.
I niinjiH jjo CTaiffli. B3hb opramcr Ha nacoK kjiíbky i noBÍB, a KCBOHJJ3 33ajjy nijjraHíie npyroM. ük npHBejiH jjojjoMy, to 3apÍ3ajiH, nojjinHjiHCíi m'hcom, a xjMKaMH He MorjiH, 60 oÖHjjBa Jjyace jiio6hjih xjmkh i 3acnepeHajiH-CH. OpramcT Kaace:
— ü BÍ3bMy 3a JCjeH Kinenb y 3y6n xjmkíb, a bh, ero-MOCTb, 6epiTb 3a jjpyrHH, i 6yny a Taraym jjo ce6e, a bh TíimiTb jjo ce6e. KoTpoMy 6ijibine ypBeTbca, toh 6yjje MaTH 6ijibine.
A mo opramcT jiinuie jiio6hb xjmkh, to itoMy 6ijibine it ypBajiocb.
IIoBCTaBajiH Ha jjpyrnii jjeHb cjiyrn i noGannjiH, mo HeMa kjiíbkh. I jjajiH 3HaTH naeryxH naHOBi, a naH nimoB
JJO KCbOHJJ3a i TOBOpHTb, mo6 KCbOHJJ3 BHTOJIOCHB Ha
Ka3aHHK), hh xto He 6aHHB a6o He 3jjn6aB, mo6 xto-He6yjjb bíb itoro KJiiBKy. Taxa KJiiBKa nponajia, mo Bap-Ta 6yjia coTKy Ha caMHit Cbhthh Benip.
Ot BHjia3HTb KCbOHjj3 Ha aMBOH i nonaB tojiochth. A opramcT 3 xopiB BijjßHBaeTbCii:
— ü 3HaiO, XTO B3HB íUIÍBKy. ü CKaxy, XTO B3HB KJIÍBKy.
A naH i KCBOHJJ3 Te nyjin, >u< opraHicT Ka3aB. A kcbohjj3 TaK HajiHKaBCH, mo aac nocnmB. 3po6HB naH BejiHKnit o6iji, 3anpocHB Ha Toit o6ijj KCbOHjj3a it opramcTa, mo6 opramcT CKa3aB 3a KJiiBKy. OpraHicT cíb 3a ctíji i tobo-pnTb:
— TaK to 6yjio, npoiny naHa. Mh hk 3 KCbOHjj30M npnitiiijiH jjo Bac y rocri Ta it b3kjih KJiiBKy. floMa 3api-3ajin, m'hcom nojjúrajiHCíi, a xjMKaMH He motjih. floBe-jiocH 6paTH b 3y6n i tíhto: KCbOHjj3 jjo ce6e, a a jjo ce6e. TaKxjiHKHHK oGipBajiHCH, aflfflcyjjapnBCH tojioboio 06 jiĎKKO, Ta aac npoKHHyBCH.
A naH Kaace:
— To T06Í CHHJIOCH?
— Aa, CHHjiocH.
— ÜK To6i CHHjiocH, to Haino Maeui MeHe jjypHTH?
— He Ha Te KpaB, mo6 BijjjjaBarn, a Ha Te, mo6 co6i
CXOBaTH.
nEPEKOTHnOJIE
^Ba napyGicn xojjujih Ha Eacapa6iio 3apo6jMTH rpoineit i ojjHoro jiiTa 3apo6njin no jjBajjijiiTb Kap6oBaH-niB, — Ta it uryrb yxe jjojjoMy. A ojjhh 6yB jjyxnnň oji Toro jjpyroro Ta it jjyMae co6i: «A Hy, b6'io itoro Ta BÍ3bMy tí jxBajjnHTb Kap6oBaHixiB, to 6yjje Bxe copoK». Ta it Kaxe CBoeMy TOBapnmoBi: «Xojjímo, 6paTe, ociojjoio: ryr e cjioGurica, a b Tilt cjio6ijj;ni jitojih Mem 3HaitoMi». Toit i nocjryxaBCb.
3aitnuin bohh b Taicnit cren, mo mnoro He bhjjko, TÚibKH He6o Ta 3eMJia. Tojjí neň napy6oK i Kaxe: «Ot-Tenep a Te6e 3apixy!» Ta it nonaB jjaBHTH, 3BajinBmn. A Toit Kaxe: «nkroxjiH, naHe6paTe, xoh nonpoinaiocb!..» A neň Kaxe: «3 khm xe th, Bpaxnit cnHy, 6yjjeni npo-inaTbCH, ni,o ryr híkoto HeMae?» A Toit Taicn npocnrb itoro: «He pix, noicn xoh nonpoinarocii 3 Boxhm cbítom». Ta rjumyB no CTeny, — kojih ire KOTHTbca nepeKorano-jie. TaK bíh tojjí it Kaxe: «IIpoinaBaň, nepeKoranojie! Ta rjrajjn: 6yn;eni Mem cbíjj;ok». Oto CKa3aB ne Ta it jiexnrb i He GopoHHTbCH. A Toň Hané TporuKH 3ji5ncaBCb, a noTÍM jjyMae co6i: «Horo Mem GoHTbca? Bíh jio 6yp'aHHHH roBopnB... JXe Bxe BOHa KOMy CKaxe!» Oto it 3api3aB; y3HB y itoro tí jiBaji;ixaTb Kap6oBamiiB Ta it úie jiojipMy.
IlpHxojiHTb JiojipMy, — Tyr CTajin itoro nnTaTbca: «A Toit xe Jie napy6oK, mo 3 to6oio Tyzra xojihb?» Bíh Kaxe: «3ocTaBCii TaM, Kaxe: He Maio noro JiojipMy no-ciriniarbCíi, — jryne 3oeraHycb, to, Moxe, me mo 3apo6-jiio». Oto ije CKa3aB, a jnojie itoMy it noBipnjin.
Oto neň napy6oK y m'hchhiií oxemiBCb, noTÍM Ha CBHTKax no'ixaB í3 xíhkoio jio ii 6aTbKa. Ijjyrb bohh no-jieM, ax KOTHTbca nepeKomnojie. Bíh no6annB noro, 3apa3 i 3jjyMaB Te, mo Toň npoinaBCb í3 nepeKOTnnojieM, Ta ň 3acMiaBCb. A xÍHKa ň nonajia noro jj;onHTyBaTbC}i: «Horo th 3acMiaBCb, HOjioBwe?» Bíh Kaxe: «TaK co6i». Oto BOHa hk npnHennjiacb jio noro: «CKaxn Ta ň CKa-xn, HOjioBÍHe!» Bíh co6i jjyMae: «Xi6a xÍHKa KOMy CKa-xe?» Ta ň po3Ka3aB, hk bíh 3api3aB toto napy6Ka i hk Toň 3 nepeKOTnnojieM npoinaBCH.
^omrrajiacb 6ijjojianiHa xiHKa Ta Bxe it caMa He pajja. ük TaKH itoro xhth 3 HOjioBÍKOM-jjyriiory6oM? A Tyr rrje it Te jxyMa: «ük 3apixe it MeHe KOjiH-He6yjjb!»
Oto npHixajiH bohh jjo 6arbKa — TaM ix npnitMaioTb TaK, HK i Tpe6a. Ot rjeit hojiobík Tyr ymiBCb jjo6pe Ta it nonaB xiHKy 6hth. A xiHKa it He BHMOBHajia Ta it Kaxe: «A, th Toro 3api3aB, xonerri i MeHe 3apÍ3aTHĽ» A 6arb-Ko 3apa3 CTaB nHTaTH ii: rrjo? hk? BoHa it po3Ka3ajia, rrjo TaK i TaK 6yjio: «Bíh 3api3aB napyÖKa 3a jjBajjijírrb Kap-6oBaHu;íb». Tojjí 3apa3 itoro jiiojjh 3'}i3ajiH Ta jjo craHO-Boro, a tojjí Ha Cn6ip..
IIKIUKHA JUIIHHA
5KHJIH-6yjIH HOJIOBÍK Ta XiHKa i MajIH OJJHy JJHTHHy —
jjoHKy. JIiojjh 3aMOXHi, a jjHTHHa BjjajiacH KpacHBa it no-
TÍHIHa, OT bohh i"i it neCTHJIH.
Bohh jiacKaioTb, a jjHTHHa pocTe. Bnpocjia — tL/tmch TaHHioBaTH i BMie. ripHitimia nopa BHjjaBaTH jjonicy 3a-míx, a BOHa HWOMy He HaBHeHa, po6oTH híídcoí He 3Hae. 3po3yMÍjiH 6aTbKH, rrjo caMi bhhhí, i Kaxyrb xeHHxaM:
— Ilocary y Hac BHCTanae, TkrbKH jjonicy He npHMy-inyitTe npaijioBaTH, TOMy rrjo BOHa Hinoro He BMie po-6hth.
CyHyBCH ojjhh xeHHX, cyrryBCíi jjpyrHit, Ta Ha Taid yMOBH He norojjxyioTbC}!.
Ot HKOcb 3arji5iHyB jjo ixHboi xara CTapnit 3HaitoMHit i Kaxe:
— A rrjo, HH He 6yjjeMO CBaTaMH? y Bac — jjoHKa, y Hac — CHH.
— MoxHa, — BijjnoBijjaioTb itoMy, — TkrbKH yMOBa TaKa: rrjo6 jjonicy He cmryBaTH jjo po6oTH, a to BOHa Hworo He BMie.
— A HKIIJO il HaBHHTH?
— ,Hp6pe. TřjibKH He npHMyruyitTe ii, a to BOHa 6yjje Ha Hac oGpaxaTHCH.
IIpHHTejib nojjyMaB-nojjyMaB i Kaxe 6aTbKOBi:
— Tapa3jj;, JiaBaň pyicy, xait Bor noMarae!
— Hy, npHCHjiait CBaTÍB.
nocBaTajiHCb. BaraTHM 6yjio Becimra, TnacjieHb ryjra-
JIH. OjJHe CJIOBO — JIIOJIH 3aM02CHÍ.
Aue it BecejiomaM KUienb HacTaB. BpaHni BCTaB CBe-Kop, KOXHOMy po6oTy jjaB: JioHKaM, cnHaM, 'íxhím
XÍHKaM.
TinbKH HaitMOjiojjnia HeßicTKa HyjjHTbCíi: híxto lit Hworo i BOHa — HÍKOMy Hworo. npHitnuia nopa o6ijia-TH. Bei cxojjaTbCíi, cijjaioTb 3a ctíh. BaTbKO nHTae kox-Horo, XTO mo 3po6HB. KoxHHit 3a ce6e BijinoBijiae,
a JJOHKa MOBHHTb. BaTbKO jio Hei:
— A TH, JJOHKO?
— Ü, 6aTbKy, HÍHoro He po6njia, — BijinoBijiae.
— Hy, to Bxe x th 3Haeru nopajipK, — roBopHTb 6aTbKO. BoHa Bijiiitnijia bíji CTOiiy, cina Ha iiaBy 6um nopora.
A Moiiojjy HeßicTKy híxto He nHTae — BOHa cijiae, o6ijiae. noo6in;ajiH — 3HOBy jjp poGom. Ha Benip exo-ÄHTbCH, 3HOBy 6aTbKO bcíx po3nnTye. Hboro pa3y yace jjpyra JioHKa HÍKoro He po6nna — 3ajinniaeTbC}i 6e3 Be-nepi. Mojiojja HeßicTKa npnjjHBjraeTbC}! i npncjryxaeTb-CH (3BHHaňHO, HK HOBa jiiojjHHa b cím'í), a jjajii it nnTae
THXeHbKO KOTpyCb HTpiBKy HH 30BHUIO:
— ÜK ne BOHO, cepne, y Bac BejieTbca — hh 6yn;e TaK 3aB3ca;H?
— TaK i 6yjje, — BÍnrioBÍjj;aioTb íit.
— A HOMy He nnraioTb, mo a po6nna?
— ToMy mo th, — roBopHTb, — y Hac me rocra. Ot MHHyB me JjeHb, Moxe, i jj;pyrnň, Bxe it Mam 3a-
jinuianacii 6e3 o6ijjy hh TaM 6e3 Benepi, — Mojiojja HeßicTKa jjHBHTbCíi Ha Bce ne, a Jiajii, BCTaßuin paHO, 3a-mrcye MaTip:
— A Mem area po6oTa, MaMO?
— BÍ3BMH, jiohko, bíhhk, BHMeTH xary i CÍHH. Mojiojja HeßicTKa Bce 3po6njia, hk 6yno CKa3aHO. 3i-
mmmen bcí Ha o6íjj;. BaTbKO po3nHTye KOXHoro, a BOHa 6aHHTb, mo ii He nnraioTb, i caMa BÍJiryKyeTbC}i:
— A íi, TaTy, xaTy it cíhh BHMejia.
— Ax, Moe jxhth KoxaHe! — roBopHTb 6aTbKO, — a Te-6e i He mrraro. ü 3Haio, uro th jjo6poro pojjy, po3yMHHX 6aTbKa 3 MaTip'io, th nacy řasni He 6yjjein, TOMy a Te6e it He nHTaio.
Ilicjia o6iny Mojiojxa HeßicTKa 3HOBy mrrae MaTip, mo Po6hth. Mara nocHjiae bojjh npHHecTH. BoHa npHHec-jia. Ilepeji Benepero 6aTbKO noxBajiHB, noiiúryBaB b ro-jioBy Mojiojjy HeßicTKy. HacrynHoro jjhh uie uiocb 3po-6njia, Ha TpeTiit — me urocb, a jxajii Majio-noMajry — Bxe it o6ijjaTH 3BapHTb, a noTÍM — Bxe it xjii6 nene. Cica3a-Ho, HOjioBÚca jiroÔHTb, a cím'h Bce rojiyÔHTb ii Ta jjo6pHM npHicjiajjoM BHHTb npaiii.
Ot HKOcb Ha thxhí hh jjpyroMy Mara pizma i tobo-
pHTb 6aTbKOBÍ:
— ninioB 6h th, crapiiií, Ta HaBÚjaBCH jjo jjhthhh. ü urocb 3axBopúia, a to6í it 6aitnyxe: BküjajiH jjHTHHy b nyxHit jjßip — 6or 3Hae, hk-to BOHa TaM 3BHKae.
CTapnit Kaxe:
— Moxe, it cnpaBjji.
OjjHrHyBiiiHCb, ninioB y Jipyre cejio jjo jjohkh. 3a-ituioB y xaTy i 6aHHTb, uro jjoHKa caMa o6iji BapHTb. 3bh-HaitHO, 3pajxuia itoMy, npHBiTajia, nonpocHjia cijjaTH, a caMa 3HOBy jjo poGora. Ta TaK thmh ropuiKaMH i Konep-raMH opynye, mo 6aTbKO 3jjHByBaBC}i. Ocb bíh i nHTae:
— A uro To6i, jjoHKO, Hi Jip6pe?
— ,Hp6pe, TaTy.
— A uro, th yxe BMiein BapHTH 06Ü1?
— Bmíto, TaTy. Tyr TaK 3aBejjeHO — xto He npainoe,
TOit i He lCTb.
— Hy, JXHTHHO moh, y BCHKoro rocnojjapH cßiit no-pjijioK, — BÜmoBijjae 6aTbKO, — TaK th, Moxe, jjohko, i rojiojxyBajia, noKH npHBHHjiacH jjo poGora?
— Hi, TaTy, He 3pa3y BHan>, a TaK, noTHxeHbKy.
— Hy, Jio6pe, jxhthho.
CßeKop 6aHHB, hk npHitinoB cßaT, ajie 3ajiHuiHBC}i y JXBopi, noneKaB: xait TpoxH 3 jjohkoio noroMOHHTb.
BaTbKO BHTjiaHyB y BÚcoHiie, no6aHHB CBaTa, b3hb í3 jiaBH CBHTHHy, HKy xjiomii 3a6pH3KajiH, i nonaB 3HHUia-
th 6pyjj. BxojjHTb rocnojjap, npnBřraBCíi no-6parepcbKH,
cijIH — riCTb 3HOBy 3a CBHTHHy i BCe U HHCTHTb i erpy-
inye. A rocnojjap 3annTye:
— IUp ne bh, CBare, po6nTe? KnHKre!
— Ara, CBaTe, ujo x Mem 3ajinuiaeTbC}j po6hth, ÍHaK-uie 6e3 o6kry 3ajinurycb.
— TaK, CBaTe, ne b MeHe jjaBHiň nopíijjoK i, cjiaBa Bory, MeHi jjo6pe 3 hhm.
— Aaicxe, CBaTe, y botkoro rocnojjapíi cbíh nopíijjoK, a hkujo bíh jjo6pnň, to jjjm noro 6 a ňoro nopymyBaB?
nin I HAHMHT
3ycTpÍHae ojjhh pa3 jjajjbKO HaňMnra iBaHa Ta ň Kaxe ňoMy:
— HaňMHCíi jjo MeHe. 51 jjaM to6í Jjo6py njiary. A Toň ňoMy i Kaxe:
— ii jjo Bac HaňMycb, noicn Ha neni He 3aBejjyrbC}i ko3h. Hn 3a JjeHb, hh 3a Micjnjb, ajie 3a ne Tpe6a ruia-
THTH CTO Kap60BaHIJÍB.
A jjíjjjbKO ňoMy i Kaxe:
— A hk He 3aBejjyTbC}i Becb bík, to ň cjiyxnTHMeui? Bíh ňoMy BÍjjnoBiB:
— CjiyxuTHMy, ane jjo3BOjibTe MeHÍ Giram 3 nojra jjojjoMy, kojih MeHe jjpík KycaTHMe.
Baran jjo3bojihb.
Ot bohh paHO 3anp>irjin bojih 3 jjíijjbKOM i noixajin b CTen. Toň iBaH i Kaxe jjíijjbKOBi:
— Oň jjíjjjeHKy, MeHe jjpík Kycae! Bíh Kaxe:
— CKopiin 6ixn jjojjoMy!
Toň iBaH no6ir jjojjoMy i cjryxae nijj bíkhom. A Třnca po3MOBJMe 3 nonoM:
— A ujo 6yjje, hk iBaH 3acTaHe? Kaxe:
— CxoBaein MeHe b TejiHTHHK. Ot iBaH KpíMHTb:
— OjJ5HHÍTb!
Tinea Ta 3axoBajia nona b tcjihthhk. Bíh yBÍňnioB y xaTy Ta Kaxe:
— Bh CHJiHTe jjoMa, a 6yraň yjii3 míx Tejiírra Ta it nojie.
— One x, — Kaxe TiTKa, — Boxe Miit. ü x tíhbkh mo 3 TejiHTHHKa. TaM HeMa HiaKoro Gyraa!
— AHy, cbítítb, — Kaxe, — títko, CBWKy. 3acBÍTHjia TiTKa CBWKy. IßaH y3HB najinino, i niuioB
y TejMTHHK, i Kaxe:
— One Haine Tejra i one Haine Teira, a one He Haine. Horo boho ciojjh 3anjryTajiocb?
I nonaB 6HTb nona najinneio. IIono6nB bíh toto nona i niuioB Ha CTen. Ot bíh npnitnioB Ha CTen, jjíijjbKOBi He npn3HaeTbCíi.
Toit jx>mbKO i mrrae:
— ^e x th ryjDiB, IßaHe? A bíh Kaxe:
— Oit jjHjjbKy, xi6a MeHi ryjibmi? ü jiejiBe xhbhíí jjojjoMy jjíhuiob!
Ot Ha jjpyraň jjeHb 3hob Kaxe:
— MeHe jjpiK Kycae!
— Bixn, — Kaxe jjíijjbKO, — CKopinie jjojjoMy.
Bíh no6ir jjojjoMy. nijjiňnioB jjo xara i cjiyxae, ino npHMOBjrae nin 3 jjíijjbKOBOio xíhkoio. Ilin i Kaxe:
— Hy, mo 6yn;e, hk IßaH 3acTaHe? Bíh Mem TaK Ha-6hb 6okh tojií, mo h JiejjBe jjonjiiBCb.
— Oriň! He xypncH. ü Te6e cxoBaio Ha ropnmi y BOBHy. Bíh Te6e He 3Haňjj;e TaM.
Toň IßaH ojmwHsie xary, Kaxe:
— Knn'íiTiTb Bojjy, Ta me ň 6araro, BÍjjep jjBoe, a to ň Tpoe.
— A Hämo ne to6í?
— Ere x! ük He Tpe6a? Bn cnjjHTe jjoMa, a Hworo He 3HaeTe? CKopo mítib ycio BOBHy noicTb.
Ta TiTKa Haicnn'íiTHjia bojih. Kaxe:
— HajinBanre jjBoe BÍJiep.
Ha6pajin jjBoe Bijjep bojjh KHn'jweHoi, 3acBÍTHjin cbíh-Ky i Jii3yrb Ha ropnme. Toň IßaH juie Bojjy i npnKa3ye:
— Oit, öyjje To6i, ßpaxa MÜib, títhhhy bobhy 'ícth! Bhjihb ojjHe ßijjpo, 6epe i Jjpyre. nin 3 ycix norapbox
cxBaTHBca 3 60HKH Ta He nonaB Ha jjpa6nriy — Ta b jjipKy 3 ropmrja.
IßaH 3 ropnrrja — Ta 3a nonoM. TiTKa — 3a IßaHa i npnjjepxajia itoro. IIpnitiiioB IßaH Ha CTen, jjHjjbKO i iTHTae:
— JXe th xojjhui? Moxe, jjo jjißnaT, Ta He npn-SHaemcst?
A IßaH i Kaxe:
— E, hí. B cy6oTy npH3Haiocb.
Ot Ha TpeTÍií Benip niinoB IßaH 3HOßy jjojjoMy. CTaß i cjryxae nijj bíkhom. Ot nin i po3MOBjrae 3 Heio:
— Tn 3Haeui uro: Ma6yrb, sí 6yny itrn jjojjoMy, a m 3aBTpa Haßapnui xopouioro o6kry, ropijiKn Kynnui i npn-Heceui Mem Ha CTen o6ijjaTb.
A IßaH Bce ije cjryxae nijj bíkhom.
— ü 6yzry, — Kaxe nin, — HejjajieKO cejia opara, i y MeHe cipnit i 6řjinň bíji. Hi b Koro Taícnx He 6yjje.
IßaH nocjiyxaB nijj bíkhom i ninioB co6i b CTen. nepejj o6íjjom niuioB jjo jjpyroro Ta6opy, jjo cycijja, Ta ň Kaxe:
— ^aitre Mem, títko, ciporo ruiaTKa. — Bíh nepeB'a-3aB Bojia CBoro cipnM ruiaTKOM Ta ň Kaxe jjíijjbKOBi: — Hy, jraraňre cnaTb, a sí noopio uje jjo o6kry.
Toň jjajjbKO jiir cnarn nijj bo30m, a Tŕnca Hece nonoßi ícth, Ta He nonajia jjo nona, Ta nonajia jjo CBoro IßaHa, po6ÍTHHKa, Kaxe:
— ^pacryň, IßaHe!
— ^pacTyňTe, — Kaxe,— títko! O! A noro ne bh ciojjh nonajín?
— Ta one x, — Kaxe, — TaK, Miň rojry6e, MaryniKa CKa3ajia, mp6 n noHecjia Ganounji 'icm. IHyKajia si, iny-Kajia a, Ta hííik He nonajjy. Ta one jjo Bac npnňuuia.
— Hy, ijjiTb, — Kaxe, — títko, kojio B03a 3 jjíijjbKOM nocnjjbTe, a si noHecy Ganounji ícth.
Bíh y3HB, nocTaßHB Ty ixy Ha 6opo3HÍ i niuioß jjo 6aTK)uiKH. Kaxe:
— 3HaeTe nio, 6aTioiiiKO? Ka3ajiH jjjjjjbko, mo npn-HjjyTb i coKHpoK) 3apy6aioTb Bac.
— One, — Kaxe, — cnacn6i, IßaHe, nip CKa3aB.
Ta it norjrajjae Ha IßaHa, uio6 bíh He 6hb. Toit IßaH noBepHyBCíi ojj nona jjo jjiijjbKa Ta it Kaxe jjajjbKOßi:
— Ka3ajiH 6aTioniKa, 11106 bh npnitnijin 3 coicnpoio Ta HajiajJHajiH Im 6yKapíi.
Toit jjajjbKO b3hb coKHpy Ta ijje jjo 6aTioniKn. Eanoni-Ka HK yrjiejjiß, mo jjiijjbKO itjje 3 coicnpoio, Ta it nonaß TÍKaTH — i 61MKH noKHHyB. JIíijjbKO npnitnioB jjo 6yKa-pji, noxojjHB, noxojjHB KpyroM — Bce cnpaBHe, a caM co6i i jjyMae: «Horo x 6aTioniKa btík?»
Ot jjajjbKO ijje jjo cboto B03a. A Tinea cnjjHTb 3 Ißa-hom. A IßaH yxe 6penie títijí:
— Ocb JJHBiTbCíI, TÍTKO, JJflJJbKO KJje 3JIHÍt-3JIHÍt, 3 CO-
KHpoK). Ma6yrb, Bac 3apy6ae!
Ta TÍTKa cxBaTHjiacb 3-nijj B03a i TÚcaTb jjojjoMy. JIíijjbKO nnrae:
— Horo to Tinea no6irjia, Hane nojiyyMHa?
— Ta to x, — Kaxe, — b cejii ropnrb Bania xaTa, a BOHa no6irjia TynniTb.
Toit jjajjbKO coKnpy He noKHHyB Ta it no6ir 3a títkoio. TiTKa, HK orjLaHeTbCíi, nip jjiijjbKO 6ixnTb.
— Oň, — Kaxe, — 6nraMe MeHe! — Ta hk ynajje HaB3Han. A jjiijjbKO jjo6irae. TaK BOHa KyjjH TaMÍ y jiic cxoBajiacb. A jjajjbKO no6ir y cejio. IßaH cjiíjjom 3a Jjajjb-
kom. IIOKH JJHJJbKO CTaBOK OÖMHHyB, a IßaH CKHHyB
nrraHH Ta nepe6pÍB. IIpnňnioB jjo Jiicy, jje Bncoiaiň jjy6 ctohb. Bnjii3 Ha Jjy6a, 3aicyTaBC}i y jio3y i jjoxnjjae. Ot jTHBHTbCii: jjajjbKO no6ir. IIo3ajxy TÍTKa 6ixHTb. IIpH6irjia jjo toto Jjy6a Ta ň Kaxe:
— JIiojjh CTapi Ka3ajin, nio Ha oiiím jjy6i Bor cn-jjHTb. — I Kaxe: — Eoxenicy, Goxenicy, hhm 6h ix, cy-khhhx chhíb, noTpyrrb? — lie npo IßaHa i cßoro hojio-BÍKa.
A IßaH 3 Jjyöa o63HBaeTbCíi, 6yzrro 6n Bor.
— XoponiHM, — Kaxe, — m'hcom, Ta KHcLneM, Ta BapeHHKaMH, Ta ropüiKoio, Ta oripKaMH cojiohhmh.
— A ojj noro x bohh 6yjjyTb TpyiTbca? A IßaH 3 jjy6a:
— Ojj M'íica nomMiioTb, ojj khcíjiio nocjiinHyrb, ojj ßapeHHKiß norjiyxHyrb, a ojj ropijiKH He BCTaHyrb, a ojj oripKÍB, — Kaace, — nojionaroTbCii.
— Hy, — Kaace, — cnacn6i, EoxeHbKy, cnacn6i! A 6or:
— Cnacn6i, cnacHÖi!
Toit IßaH 3JIÍ3 3 Jjyöa i niuioß Ha Ta6ip. Ot jjHBHTb-CH — jjíijjbKO ijje.
— Th x, — Kaace, — IßaHe, Ka3aß, mo xaTa ropina.
— Ta to, Ma6yrb, BHXop 3aMÍB, a Mem 3jjajioc}i, mo ßauia xaTa ropHTb.
Ot Ha Benip IßaH Kaace:
— Byjjy hth jjojjoMy. Toit jjíijjbKO Kaace:
— BÍ3bMH 6hkh Ta it noijeni.
Toit IßaH 3anpir y nepejjoK, npHß'jraaß nen jjobthh-jjoBTHH. JXnfíbKO i nHTae:
— Hämo th Hen y3HB?
— TaK MeHe, — Kaace, — kojio jiicy nacTO jjißKa jra-Kae, a a it xony 3anenHTb nenoM Ta it npurarm jjo ßac.
Ot Toit IßaH npnixjjacae jjojjoMy. Ciihhhb bojih no-THxeHbKy i cjiyxa nijj bíkhom. Ot Toit nin i Kaace:
— Hy TaK mo, TaHHO?
— Ere! — Kaace. — BanouiKO, He xypiTbca. ü mojih-jiacb Bory, TaK Bor CKa3aB Mem, hhm ix noTpyiTb.
A nin i Kaace:
— Oit, 3a3CHBeMO, EaHHo! Ot Toit IßaH:
— Tnp, roß! — 6yzrro bíh tljibkh mo npnixaß. A nin i Kaace:
— Oit, Kyjjn th MeHe cxoßaeru? Kaace:
— B cyHjjyK, jje noniji.
A y ix KOXHy cy6ory tljibkh bhbo3hjih noniji. 3aKOH Taicnit 6yB. 3axoBajia nona, BHitnuia i Kaace:
— Horo ne th, IßaHe, npnixaß? Kaace:
— One x sí npnixaB toto: cojioHenb Ha hhbí 3aBÍB-ch, TaK a xony B3HT& cyHjjyroK 3 nonejioM i nocnnaTb HHBy, 60 3aBTpa cy6oTa, 11106 pamin nonia6aniHTb.
— Hy, jraraií, — Kaxe, — 3acHH, a BjjocBira i no'újein.
— Ta hí! — Kaxe. — Byny 3apa3. ^aBaÔTe kjiioh jjo cyHjjyHKa.
— Ta 5í i KjiioH 3ary6njia.
— ^aBairre, AaBairre!
^ajia KjiioH, iBaH i BHHOCHTb cyHjjyK. npHB'íraaB jj;a-jieKO-jj;ajieKO nenoM ojj; nepejj;Ka toh cyHjjyK i Kaxe:
— Teň, noixajiH!
KoTHTbCH cyHjjyK 33ajjy, a nin nepeiomaeTbC}! y cyH-jjyni. Ot bíh 3 ropn Ta Ha ropy, 3 ropn Ta Ha ropy, a nin KpnHHTb y cyHjjyni. I xotíb jj;o jj^bKa ojj;Be3TH nona, a TyMaH HaKOTHB, i bíh 3a6jryjj;HB. Ot tojií 3ycTpwae naH iBaHa.
— LUp ne th, — Kaxe, — Be3eni y cyHjjyKy? Kaxe:
— One x, naHOHKy, niňMaB nopTa.
— HeBxe? noKaxn x, hkhh bíh. Kaxe:
— Bn 3jMKaeTecb.
— Hi, — Kaxe, — 5í CTaHy 3 pyxxoM i 3pa3y y6'io,
5ÍK BHCKOHHTb.
Toit 5ÍK OJXKpHB CyHjjyK, nňl 5ÍK BHCKOHHTb 3 cyHjjy-
Ka, naH 5ík 3aKpnHHTb:
— KajiaByp! — i pyxxo 3ary6nB, 3jMKaBCíi.
Ot toh IBaH npnrxzrxae jio Ta6opy Ta ň Kaxe jxajib-kobí:
— Hy, — Kaxe, — jjfljxbKy, one cborojjjri HaM KJHenb
xhtt5i.
Toň jj^bKO 3 jMKy:
— A Moro x ne TaK?
— Hac, — Kaxe, — 6yn;e ximca 3 nonoM TpyiTb. Hy, 3anp>iraňTe bojih, %5ifíbKy, 6yn;eM ixam jjpjj;oMy.
Toň jiíijxbKO 3anp>irae bojih, cijjaioTb i ujyTb jjojjoMy. Ot npn'ixjJxaioTb bohh jjojjoMy, a xiHKa:
— CKopinie, CKopinie, HOjioBwe, b xary. 51 Bxe ň 06i-jj;aTb BaM HaroTOBHjia. CaMa i 6mcaM jjaM.
IßaH i Kaxe:
— Hy, 6epiTb xe, jjjjjjbKy, MiuiajiKy Jjo6py b xaTy, i a BÍ3bMy co6i.
Ot bohh yBÍHiHjiH b xaiy, nocTaBHjiH MiniajiKH b ko-nepra i nocijiajiH 3a ctíji. A nin cnjjHTb niji jiíxkom,
JJHBHTbCH, hk 6yjjyTb TpyiTbCH. OT BOHH iZTHTb m'hco,
a xiHKa mrrae:
— IHe BaM?
Bohh, hk 6ynro noHÍMÍJiH, MypnaTb.
— O, — Kaxe, — cjiaßa Bory, Bxe i noHÍMÍjiH. A 6aTK)uiKa Bnrjwjjae 3-mjj jiixKa.
— CTaB uiBHjjuie KHcejno, ino6 nocjiinjin i Hworo He
6aHHJIH.
BoHa im nocTaBHJia KHcejno.
— CTaB, — Kaxe, — niBHjjnie BapeHHKH, mo6 no-rjryxjiH.
BoHa nocTaBHJia i BapeHHKH.
— CTaB, — Kaxe, — niBHjjnie ropiiiKy Ta oripKH. ük BnnHjiH ropiiiKy, a oripKH mjj ce6e — nojjaBHjiH,
öyjjTO nojionajiHCb.
Ot toh 6aTK)uiKa bhckohhb 3-niji JiixKa.
— Cjiaßa Bory, Bxe HeMa ix!
I noHajiH TaHuioBaTH, njinraTH 3 xíhkoio 3 pajjoiniB. 3 jjojiíbkh — Ha nin, a 3 neni — jjojjojiy i MeKaioTb no-K033HOMy, a IßaH i Kaxe jjajjbKOBi:
— BcTaBairre, jjjnrbKy, Bxe ko3h 3aBejincb! Ot bohh BCTajiH i jjaBait 6hth nona...
nin TA CEJMHHH
ByB ojjhh 6ijjHHH hojiobík, a MaB BejiHKy cím'io. Pa3 jiHui Ha Ka3aHHi BHyB, HK nin 3BepTaeTbCii jjo jnojjen:
— JIiojjh Moi, rpoMajjo, npHHOciTb Ha Boxe, xro uro Moxe, i Tocnojjb HaropojjHTb Bac cropHneio.
^OMa hojiobík Kaxe cboíh xiHiri:
— He6oro, MaeMO 6araTO jjítok, a xhgmo 6íjjho. OTenb jjyxoBHHH y nepKBi bhtojiochb, ino xto jjacTb Ha
6oxe, toto Točnom HaropojíHTb CTopmieio... Mo>i<e 6n, inocb notiecTH?
— HojioBine, th 3,zrypÍB? Taac y Hac jihui o^Ha Kopo-Ba Ha 06ÍHCTK). Ahí OBenoK, am cbhhí.
— Mobhh... Bir HaM 3aroiaTHTb, a OTenb äYxobhhh Hac noxBajíHTb!
IIobíb cejMHHH KopoBy Ha noniBCbKe o6incra. nin 3anncaB y nepKOBtry KHnacKy. I KopiBKa xoähtb nacTHCb
pa30M í3 noniBCbKHMH KOpOBaMH.
Pa3 nacTyx Ha miioni 3acHyB, a xyzio6a 3a6jryzrnjia... CejMHCbKa KopoBa nonpjiMyBajia ro cboto CTaporo rä3-jik it noBejia 3a C06010 it noniBCbKi.
Hojiobík 3pa#ÍB:
— Hy, 3coho, th He Bipnjia, mo mh 6yn;eMO Haro-poffaceHi. Ahbh: Hauia KopiBKa npHBejia ine AecaTb.
A xoHa jiHine tojioboio noRpyrana:
— 3,ypHHH Te6e nin xpecraB. Bk( Te6e ix ine hhhb-kh 3a6epyrb. Haň jihui ,zro3BÍziae
I pa3 jihui nonajín cjiyrn nryKaTn KopiB.
— AHy, norjiHHbTe ro toto cejMHHHa, — nopa^hb nin, — Moxe, ňoro KopoBa noBejia ň Hamnx...
niiiDiH äo Hboro, a KopoBn ň cnpaBAi Tyr. Ane ce-jisiHHH He ^aB. To^i npnitnioB caM nin...
— IU,0 th, BaCHJIK), bhhhhb?
— Hhh. To MeHe TocnoAb Haropo^nB.
— He^oôpe, Bacnnio, po6nm! Tn Hyad KopoBn npn-cbo'íb.
— ÍIk Hyaci? Xi6a bh, OTHe, 3 Ka3ajibHnni HenpaB^y roBopnjín? Ue bh cbog cjiobo He Aepxnre?
3a3cypnBCíi nin... flyMae co6i: cmíx ôyiie, nepe^ Ha-po^oM CTaHy 6pexaneM, kojih Bacnjib noHHe bcím tobo-Phth.
— Cjryxaň, Bacnnio, He (|)irjiioň... Ojnry KopoBy co6i 6epn, a íhluí Biznran.
— 51 He (|)irjiioio, OTHe... ÍIk BaM Ayxe xajib, 6epÍTb co6i bh o^Hy...
I nin MycHB nim reTb.
Hojiobík 3ara3ÄyBaBCíi. I ine ň Tenep rä3,zrye, ínono He BMep.
nin y eohui
IlpoxojjHjia pa3 xifflca kojio nonoBoi xara, a bíh jjo Hei CTHxa:
— A-xh!
npnGirjia BOHa jjojjoMy i Kaace hojiobíkobí:
— 3Haeui, npoxojjHjia a kojio 6aTioiimHHOi xaTH, a bíh jjo MeHe cmxa: «A-xh!», a a HajiHKajiacb i no6irjia...
— flypHa, — Kaace hojiobík, — noro HajiHKajiacb? KainjMH jjo Hboro Tex: «A-xh!» A hk cmrrae, kojih jjo Te6e npHxojjHTH, to KaxH — yBenepi.
TaK bohh i yMOBHjiHCb. niinjia xÍHKa kojio nonoBoi xara, a nin jjo Hei:
— A-xh!
A BOHa jjo Hboro:
— A-xh! Bíh tojjí:
— Kojih jjo Te6e npnňra? A BOHa:
— yßenepi, hk no'ije hojiobík jjo MjiHHa.
A hojiobík ii ijijinH jjeHb nopaBca kojio KjiyHÍ, bhho-chb Minnen 3 BncißKaMH i noixaB jjo MjiHHa.
Ot jiňme CMepKJio, a nin jjo Hei Bxe njje, Kjiajje Ha criji niBOKa, a ximca BHňMae BapeHHKH... TijibKH bohh nocijjajin, hk HajjBopi:
— Tnpy!.. tob!..
A xÍHKa, Hané 3jMKajiacb, KpnHHTb:
— Hojiobík npnixaß, GaTionnco! fle a Bac nojjmy? nin TyjjH, ciojjh, HeMa jje 3axoBaracíi. Tojjí ximca
ii Kaace:
— CKaKairre b nio 6oHKy.
A b Tili 6oHni 6yjio Tpoxn Majracy, nin ckohhb, 3arpy3 y Majíce i cnjjHTb, He BopyxHeTbCH. 5KÍHKa Ty 6oHKy 3Bepxy ii HaKpnjia.
Hojiobík, 6ynÍM hmoto He 3Hae, 3axojjHTb jjo xara, cijiae 3a ctíji, BHnnjin bohh 3 xíhkoio niBOKa, noijiH BapeHHKiß i nojrarajin cnara.
Ha paHOK po3^ep hojiobík no,nyniKy, BucnnaB nip'íi b 6oHKy 3 MajiHCOM i KjiHHe cycizriß, 11106 AonoMorjiH
HOMy HK) 60HKy Ha BÍ3 BHCaAHTb.
— JlHinHjiocb, Kaace, TpoxH MajMcy, Tpe6a itoro 6pary
3aBe3TH.
B3KJIH bohh ry 6oHKy, a BOHa Baaoca, bhhccjih 'ii Ha B03a, a bíh npHBÍ3 ii b rait, nocraBHB nocepe,zrHHi, a caM 6irae HaBKOjio Kyium i Hane jiobhtb inocb. y Toit nac ixaB naH, i 6aHHTb bíh, mo hojiobík inocb jiobhtb, a mnoro He BHflHO, ot bíh i Kaace CBoeMy 4>ypMaHOBÍ:
— ífíK cnnrait, mo ne bíh jiobhtb. npnitnioB 4>ypMaH ao Hboro i Kaace:
— nnrae naH, mo th jiobhiu? Toň hojiobík Bce 6irae i Kaace:
— ü B3ce o/iHoro nopra niňMaB, a Tenep Hopraxy jiob-
JIK), Ha p03MH03CeHH5I, 3HaHHTb.
nirnoB 4>ypMaH ÄO naHa i Kaace:
— Toň hojiobík Kaace, mo nopTa Mae, a me Hopraxy
JIOBHTb Ha P03BOÄ-
A naH Kaace:
— CicaacH ňoMy, xaň bíh Mem nopTa noicaace. npnxoÄHTb 4>ypMaH 3hob ao HOjioBÚca i roBopnrb,
mo6 bíh naHOBÍ nopTa noKa3aB. A Toň hojiobík aac BÍirMa-xyeTbCH:
— Ta hí, He noKaacy, bíh BTene, i to^í 3hob ňoro jioBHTH, He noKaacy. — A caM 6irae, jiobhtb i jiobhtb.
naH ÄHBHTbCH, AHBHTbCH i 3HOB nocHjiae CBoro čpyp-MaHa, mo6 hojiobík noKa3aB ňoMy nopTa. Toň i Kaace:
— Xaň ^acTb MeHi naH 600 py6jiÍB, to Bxe cím'io noTepjno, a nopTa noicaacy.
A mo naHOBÍ 600 py6jiÍB, hk bíh xone nopTa no6a-hhth. Ot i pßB ňoMy 600 py6jiÍB. BkncpHB hojiobík 6oh-Ky, noTíirHyB nona, a Toň Hory BncTaBHB, y Mairaci, b nip'i, BncTaBHB ÄPyry Hory i — npyzrneM ao CTaBKa Ta b Bo^y...
A naH ÄHBHTbCíi Ta perone:
— Ot TaK HopT naTjiaTHH. ük y Bojjy uiy6oBCHyB. JlajjHHit HOpT.
A nonoBi jjoBejioca, Ma6yrb, He JxeHb, He jjrsa chjj;íth b CTaBKy, bíji MajMcy BinMOHyBaTbCH...
IIOJIAPVHKH BITPA
ByjiH jiíjj; i 6a6a, i Jjyxe bohh 6íjjtío xhjih. CßapHTb-CH 6a6a 3 jjjztom: «Bíhkojih h BizmajiacH 3a Te6e, to Bce 6inyeM i 6ijjyeM. I Bce nepe3 Te6e».
Maß jjjn; TpoxH rponieií, i b3hb bíh co6i 3a tí rponii reicrap nojra Ha püc I nociaB Ha tím nojii mneminio.
XojjHTb rír y nojie, jjHBHTbCH — c^aiÍHa mneroiníi pocTe. Kaxe äíjj; 6a6i: «,Hp6pe HaM Tenep 6yn;e, 6yn;eMO MaTH CBÍň xjií6». IIpnitnioB bíh pa3 Ha nojie, nojjJTBHB-CH — mnemmio Bxe MOXHa xaTH. HarocTpnB jj;íjj; cepmi, 3aBTpa nijjyTb 3 6a6oio xara. A bhohí 3Biajiacii 6ypa 3 rpajj;oM, i rpajj; no6nB jjjztobí bcfo mnemmio. Ilpnxo-jjHTb jjjn; 3 nojra i Kaxe:
— Ba6o, no6nB rpajj; Hainy mneminio. A 6a6a me ripnie CBapnTbca 3 jjjztom:
— Tpe6a 6yjio xara BHopa, Tpe6a 6yjio no3aBHopa! Ha6pnjjJio ne jjjztobí, noKHHyB bíh 6a6y it ninioB. InioB, CKUibKn irnioB, i 3aňmoB y jiic. I 3a6annB y jiici
xaTKy. 3axojjrrrb y xaTKy, a TaM jncacb 6a6a. npHBŕraB-CH bíh, a 6a6a it nnrae:
— Kyjjn, HOjioBwe jj;o6pnit, ijj;eni?
A bíh i po3Ka3ye, mo 6a6a CBapnTbca 3 hum 3a nuie-HHino:
— Bnpocjia HaM c^aima nniemrn}!, a bhohí 3Biajiac}i 6ypa 3 rpajj;oM i no6njia bcio.
— I b jiiojj;eň no6nB rpajj;?
— Hi, jinui Miit reicrap no6nB. Ba6a ň Kaxe:
— Mo'i chhh — Bŕrpn. KoTpnitcb í3 hhx 3po6nB ne. npniíjjyTb jj;ojj;oMy, cnnraio ľx.
npnxojj;nTb CTapuinit chh, 6a6a nnTae itoro, a bíh Kaxe:
— hí, 51 B TÍH CTOpOHÍ He 6yB.
IIpHxojjHTb jjpyraií chh, nHTae CTapa i itoro. I Jjpy-rnit Kaxe, mo He 6yB y Tiit ctopohí. npHxojjHTb rpeTUt. MaTH cnHTajia itoro, a bíh 3acMÍaBCíi Ta it Kaxe:
— TaK, He a 3po6HB. Ane a to6í, JiAzry, jjonoMoxy. Há onio CKaTepKy. ük npocTejiHin ii, to mo cxoneru to6í 6yn;e. I ícth, i hhth — BCboro jjobojií.
JXvi y3HB CKaTepKy it niruoB.
3a jjeHb bíh jjojjoMy He jjiiínioB. ^OBejioca HOHyBarn y KopHMÍ. A KopHMap Kaxe itoMy:
— JXVW, ne KopHMa, Tyr yce jjaioTb jihui 3a rpoini. Ue He Te, mo y Byinca HKorocb nepeHOHyBarn i noBenepíiTH 3ajjypHO.
— Mem Hworo He rpe6a, y MeHe Bce e, — Kaxe jjAzi. Ta 6epe 3acTejuie ctíji CKaTepKoio, i 3'hbhjiocíi Ha Tiit CKaTeprri ícth it mnu, mo xoneru. Cíb í3 jjíjjom i Kopn-Map 3a ctíji, cijia it KopHMapeBa xÍHKa. Haüincii, Hann-jihcíi. A KopHMap yce crapaeTbCíi HanoiTH Jj;in;a.
HanHBCíi jjíh i juirae cnaTH. A KopHMap Straß napÍB-Hy CKaTepKy 3Í CTOjry, 3axoBaB ii, a Ha ctíji noKjiaB iHiiry. YcTaB jjiji paHO, b3íib CKaTepKy i niruoB jjojjoMy.
Ba6a 3a6aHHjia jjijja i 3hob CBapnTbCíi 3 hhm. A jjíh iit Kaxe:
— Mobhh, 6a6o, Tenep mh 3axnBeM.
I npocTejiHB jjíh CKaTepKy. A Ha CKaTepni Hworo HeMa. Ba6a me ripnie CBapnTbCíi:
— To th ine it oÖMaHFoem MeHe?!
^yMae jjíh: «lifo x ne 3po6njioc}i 3i CKaTepKoio? To, Ma6yrb, BiTep o6jjypnB MeHe». I niuioB jjíjj; 3HOBy jjo Břrpa. A BiTep Kaxe:
— JXvty, >ik 3ary6nB moio CKaTepKy, to jjaM to6í ra-MaHenb. Byn;eni Mam 3 Hboro rponieit erijibKH, cidjibKH cxoneni. Jlnm cnopoxHnm itoro, a bíh yxe 3hob
nOBHHÍt.
JXvi y3íiB toto raMaHna i niuioB jjojjoMy.
3a jjeHb jjiji He Miř jjíííth jjojjoMy i 3hob 3aitmoB jjo KopHMapíi. Toit 3ycTpÍB itoro hk CTaporo 3HaitoMoro. rfocajjHB jj;iu;a 3a ctíji, n'ioTb, ijx>rrb. KopHMap i 3arrnTye:
— noKaaoTb, JJJJxy, me jndcb nyjjeca. IU,o y Bac e ijiKa-Boro?
A jjíjj BHiÍMae raMaHenb i noKa3ye KopHMapeBi. Cno-Poxhhb raMaHenb Ha ctíji — Kyna 30jioTa! IIoKjiaB raMaHenb y KHineHio, tojjí Bnrarae, cnopoxtrae — 3hob Kyna 30jioTa.
HanoÍB jjijja KopHMap. JXxn 3acHyB, a KopHMap Bnrar-HyB Í3 jjíjjoboí KHinem raMaHenb, a b KnmeHio noioiaB imunit.
BcTaB jjíjj paHO i niuioB jjojjoMy. A ximca 3hob CBa-pnTbCíi 3 jjíjjom. JIjk i Kaxe:
— CTaHb, 6a6o, Tenep mh 6yjjeMO jjo6pe xhth jjo caMoi CMepri.
Bnrarae jjíjj raMaHenb, BHipyiirye Ha ctíji — Hworo HeMa. A 6a6a me ripnie CBapnTbCíi.
— ^pyrnn pa3 MeHe o6MaHioeni!
Lje jjíjj 3HOBy jjo Břrpa. I CKapxnTbCíi:
— He cjryxaeTbCíi MeHe raMaHenb, HeMa b hím 6iiibnie rponieit.
A BiTep 3Hae, ino po6nTbCíi, jihui He Kaxe jjíjjobí hmoto. ycMixtryBCíi bíh i CKa3aB:
— ,H,aio to6í, Jjiny, rue onio cyMKy. ÍIk 3axoHeru 6a-hhth, ino b hííí e, to bíjjkphh ii i kphkhh: «,ZjBa 3 cyM-icn!» A ítk He 3axoHeni 6iiibnie 6aHHTH thx jjbox, to kphkhh: «,ZjBa b cyMKy!» — i 3aKpnň cyMKy.
BniinioB jjíjj i itjje jjojjoMy. I 3axoTÍjioc}i itoMy 6ann-th, ino e b cyMiji. Bíjjkphb bíh cyMKy i Kaxe: «,ZjBa 3 cyMKn!» ÍIk Bnňnuin jjBa 3 cyMKH, hk 3aHajm jjijja mo-jiothth! npnrajjaB jjíjj, ruo BiTep Ka3aB. «,ZjBa b cyMKy!* — KpnKHyB bíh, i thx jjBa jinmnjin itoro i nirujin b cyMKy. JIjx 3aKpnB cyMKy i niuioB jjajii. I npnitnioB 3hob jjo toto KopHMapíi. 3pajjÍB KopHMap. «0, CTapnit 3Haito-Mnit npnitmoB!» Ta cajjnrb jjijja 3a ctíji. Haiuncíi, Hann-jihcíi. A KopHMap 3annTye:
— Atry, Jjiny, ruo 3a nyjjeca b Te6e e? noKa3yit. JXxn i Kaxe:
— JXsa 3 CyMKH!
ük BHfflHjiH jjBa 3 cyMKH! ük 3aHajiH KopHMapa 6hth, hk 3aHajiH mojiothth! E'iotb jjo CMepTi. KopHMap Kpn-
HHTb:
— 3ÖHKO, BijjjjaH jjíjjobí itoro CKarepicy it raMaHenb, Hait bíh MeHe jiHuiHTb XHBoro!
y35ib jjíjj CKaTepicy it raMaHenb.
— ^Ba b cyMKy! — KpHKHyB bíh, 3aKpHB cyMKy it niruoB.
IlpHxojjHTb jjíjj jjojjoMy, a 6a6a 3hob CBapHTbCH. ^ijj jjyMae: «3a Te, 6a6o, uro th 3i mhoio CTijibKH CBapnni-ch, npoBHy Te6e». Ta bíjjkphb cyMKy.
— ^Ba 3 CyMKH!
ük BHitlllJIH JJBa 3 CyMKH, HK 3JIOBHJIH 6a6y! B'lOTb,
ax nopox jieTHTb! Ilo6aHHB jjíjj, uro Bxe jjochtb 6a6i,
i KpHKHyB:
— ^Ba b cyMKy!
Ta 6epe CKaTepicy, 3acTejMe ctíji. I Ha ctojií, uro jihui Ha cbítí 6yßae, — ix i nnit. Cíjih bohh 3 6a6oio 3a ctíji. JXíK 6yB Jiyxe xopounrit hojiobík. Kaxe bíh 6a6i:
— Ba6o, ijjH nonpocH jjo Hac y roeri cycijiiB. HanpocHJia 6a6a cycijjiB, i cycijjH HaüiHCii it Hann-
JIHCH, CKÜIbKH XOtL/IH it HOrO XOTÍJIH.
I jjoHyBCii naH, uro b jjijia e Taid nyjjeca: CKaTepKa it raMaHenb. IlpHrxaB bíh 6phhkoio jjo Jjijia, 3aituioB jjo xaTH.
— 3jjpacryit, jjijiy!
— 3jjpacTyitTe.
— HyB a, uro b Te6e, Jjiny, nyjjecHa CKaTepKa e.
— Ere, — Kaxe jjíjj, — e.
npocrejiHB jjiji CKaTepicy. ĽlaH 3pojjy He 6aHHB TaKHX HannTKLB i HaiaiciB. Cíb naH 3 jjíjjom i 6a6oio 3a ctíji, HaiBCH, HannBCíi, noro tL/tmch xotíb, a noTOMy it nnTae ÄWa:
— ,He x TBiit HyjjecHHit raMaHeirb?
ĽIoKa3ye jjíjj i raMaHenb. A naH hojjhbhbcíi Ta it Kaxe jjíjiobí:
— Uro CKaTepicy it neií raMaHenb 3aropHH b nanip, BijJHeCH b mok) 6pHHKy i noKjiajjH niji chjjíhhíi.
,II,ijj nonaB npocHTH naHa:
— 51 CTapnit, 6a6a CTapa, hk xe mh 6yjjeMO 6e3 ijbo-ro xhth? He 6epÍTb, npomy Bac.
A naH He xone it cjryxaTH. 3a6annB jjíjj, rrjo He Bnpo-cmb, Ta it Kaxe:
— Y MeHe nje ojjHa nňcaBa pin e. Ta bíjjkphb cyMKy i KpnKHyB:
— ^Ba 3 cyMKn! PaxyitTe naHOBi koctí!
5Ik bhckohhjih jjBa 3 cyMKn, hk y3KJin naHa b po6o-Ty! naH KpnHHTb He cboím tojiocom:
— He Tpe6a Meiri híhoto! Jlnuin MeHe TijibKH xnBoro! A jjíjj MOBHHTb, Hait naHa nje noMOjioTHTb. A tojjí
KpnKHyB:
— ^Ba b cyMKy! I 3aKpnB cyMKy.
noixaB naH, a jjíjj 3 6a6oio jinurajincH. I Majin bohh hhm xhth, noicn He BMepjin. I caMÍ inn-nnjin i cyckrJB rojjyBajiH. I 6ijibuie 6a6a 3 jjíjjom He CBapmiacH.
nOIIEJIOBHH KOP3KHK
5Khb co6i TaBpHjio. Bíh He MaB HÍaKoro MaeTKy, 3aTe 6yjia Kyna jjÍTeň y xaTÍ. IUp6 ix nporojjyBaTH, xojjhb jjo 6aranÍB Ta naHÍB po6hth.
Ojjhoto jjfm raBpnjio CKa3aB xíhijí:
— HeMa Tyr xnrra, 6o moh npaBjja 3anncaHa Ha nic-Ky, a KpnBjja — Ha KaMeui. niny si y cbít. Cnenn mchí KopxHK Ha jjopory.
— A 3 noro íi to6í cneny? Myícn HeMae, — Kaxe xÍHKa. 3axypnBC}j hojiobík. He noMaHjjpye x bíh y cbít
3 nopoxHboio TaitcTpoio. XÍHKa itoMy nopajjnjia:
— nijjH jjo 6arana i nonpocn xoh XMeHio Myícn. raBpnjio nojjaBCH jjo 6araria:
— TaK i TaK, a xony hth inyKaTH rapa3jjÍB. Tpe6a cneKTH KopxHK Ha jjopory. Moxe 6, bh jjajin Meiri Myícn? 51 BaM po6hb iiijinit pirc, a 3apo6nB Ha cřjib jjo ocejiejjiia.
Baran nonyxaB noTHjiHino i He bízhiobíb. IIoKjiHKaB CBoro 3CÍHKy i inocb uienHyB Ha Byxo. BoHa BHiniiJia 3 xa-TH h HeBjjoB3i noBepHyjiacH.
— ü TaM npHroTyBajia to6í míuiok MyKH, — CKa3ajia
6ÍJJHÍIKOBÍ.
TaBpHjio Jjyxe btíuihbcíi, mo 6yjje Tenep MaTH He jiHine Ha KopxHK, ajie it jjiraM jikluhtbc}!. IIí/ihhb míuiok Ha ruiene — it jjojjoMy.
XiHKa Tex 3pajjijia. Ta po3B'íi3ajia, a TaM — noniji.
— Ot jxypHHň! — i cnjiecHyjia b jjojiohí. — Aue hkluo Kaxeui, mo Lie e Myíca, to h cneny to6í 3 Hei KopxnK.
IIpHHeCJia KOpHTO i 3aMÍCHJia tícto.
A BpaHLÜ TaBpHjio 3Í6paBCH y jjopory. B3hb TaitcTpHHy 3 nonejioBHM kopxhkom i niinoB inyKaTH rapa3jjÍB.
Hjje, itjje — it 3axoTÍB ícth. BijjjiaMaB TpoxH Kopxn-Ka i nijjHic jjo poTa. Kojih TopKHyBCH hhm jjo BycT, Kýčem CTaB 6ÍJIHH-6ÍJIHÍt, HK BeCÍJIbHHÍt KajiaH. A CMaHHHÍt! TaBpHJIO 1B i He MÍT HaiCTHCH.
— Ajjh, reitÖH noMa3aHHit MejjoM! A xiHKa MeHe jjyp-HeM o6Í3Bajia!
HanHBCH BOJJHHKH, BijjnOHHB — i jjajii. ^iCTaBCH JJO
MicTa. TaM 6yjio HeMajio Taiarx 6ijjaKÍB, mo jjhbhjihch Ha cbít tojiojjhhmh OHHMa i neKajiH, a6n naH noKjinKaB Ha jncycb po6oTy. TaBpHjio pa30M 3 hhmh 3aHonyBaB npo-cto Ha Maitjjam.
YpaHiji cyHyB pyicy b TaitcTpy, BijjjiaMaB KopxnKa
i lCTb.
BijjaKH 3 ycix kíhlub MaitjjaHy noTinjincH jjo Hboro. Hojiobík jjaB KOXHOMy no jjo6poMy inMancy, ajie KopxnK 6yB ^i^hh-^MciHbKHH.
floBTO 6jryKaB hojiobík no Hyxnx Kpaax. Po6oTy Ha-BÍTb He 3aHenuB najibneM. IIonejioBHit KopxnK 6yB ňoMy 3a ixy. Ta 3hochbcíi ojjht. 06ijjpaHHM i 3MyieHHM no-BepHyBCH GijjHíiK y cejio. Hjje Byjnmeio — rjinn, a ne-pejj hhm 6aran.
— Hy, jjopo6HBCíi y cßirax?
— Yciojjh 6ijja!
— I hk ne th 3 rojiojjy He BMep?
— A TaK i TaK, — Kaxe hojiobík. — XÍHKa cneioia KopxHK Í3 MyKH, ijio bh Mem jxajin 3a piK po6oTH. 51 jiBa
POKH ÍB TOTO KOpXHKa, Uje H JIIOJieH rOJIOAHHX TOJiyBaB, a BÍH, HJIÍTb, IIÚIÍCÍHbKHH y TaitcTpi.
Baran po33íibhb poTa:
— CidjibKH xnBy — OTaKoro He bhjiíb, luo6 ljih Kop-xa 3 nonejiy. AHy, jxaií noKynnyBaTH...
EktriiiK jj;aB iíoMy KaBajioK. Baran noHioxaB — 3jxn-ByBaBCíi: 3anaxjio KananeM. A hk 3víb toh KyceHb, o6jih-3aBCíi i no6ir jiojipMy.
— 5Kimco! — KpHKHyB, 3ajiHxaHHH. — Bn6epn nonůi Í3 neni i HajiiriH 3 Hboro KajianiB. IloBe3y jio Micra npo-jxaBaTn!
HaneKJia 6araHKa noBHeHbKe Kopnro nonejioBHX Ka-jianiB, HaKpHjia pynniHKOM. Baran He BTepniB — Bkuia-MaB iiiMaTOK, a6n nocMaKyBarn. Ajie Kajian jio ropjia He jii3, poT 6yB Ha6HTHH rjiHHOK). 3axjiaHHHH 6araHHCbKO TaKH xyBaB i jinraB, a6n xÍHKa He jiajuia, nio JiypHO HapoGmiacíi.
A Ha paHOK BkaiaB Bory Jiyniy.
I Ka3iri KJHeiib.
nOniBCbKHÍÍ HAHMHT
B ojxhííí cjio6ojxi xhb nin. Ot ninioB bíh Ha 6a3ap HaiÍMaTH po6ÍTHHKa. ^OBro xojihb no 6a3apy, kojih ne CTpwae ojiHoro HOjioBÚca Ta it nnTae:
— Hn th HaitMenicíi jio MeHe b po6íthhkh, Ha pňc?
— HaiíMycb.
— A CKÚIbKH TH BÍ3bMeUI?
— Ta h BÍ3bMy Hejioporo: jj;Bajj;n5rrb Kap6oBamiÍB. Ajie TÚibKn 3 TaiaiM jjproBopoM, mo6 ojihh Ha Jipyroro He cepjxHBCíi i He jiaíiBCH. A hkhh í3 Hac po3cepjxnTbC}i, to TOMy ojipy6aTb rojioBy.
— Hn TaK, to it TaK, — Kaxe nin.
,Hae po6ÍTHHKOBÍ Kap6oBaHixa 3aBJiaTKy i roBopnTb:
— 51 Tyr ine noxojjxy Ta jj;eino Kyruiio, a th hjjh jio MeHe npHMO jjojjoMy.
Ot xnByrb bohh Tnxjj;eHb, jjpyiTTH. JXtmwrhCfi nin, He po6nTb itoro po6íthhk cboto jjina hk cjiíji. IU,o itoMy po6nTb? ripocbGn He cjiyxae, a jiajrrb He MOXHa. Ilin i Kaxe nonajj;i:
— ^aBaň nouuieMO cboto po6ÍTHHKa b jiíc no Jjpo-Ba, TaM itoro 3bípiokh 3'iwm>. ^aMO ňoMy noraHnx bojiíb, ino6 He ruKOjj;a 6yjio, hk i ix 3'iwm> 3BÍpi.
IIpnitnioB nin jj;o po6řraHKa Ta it Kaxe ňoMy:
— 3anp>irait othx cipeHbicnx bojiíb Ta in;b y jiíc no jxpoBa.
A po6ÍTHHK He 6yB po33>iBoio, bíh nyB ycio 6ajiaHKy nona 3 nonajjeio Ta B3HB jjicTaB co6i nyn; npjijjHBa, 6oh-Ky cmojih, 3po6nB co6i 6aTÍr, npiraennB itoro jio nyxaji-Ha, noKjiaB Ha bí3, 3anpir bojiíb Ta it noixaB y jiíc no jxpoBa. 3aixaB ax Ha cepejjHHy jiicy i jjaBaň py6aTb Jjpo-Ba. Kojih ne npnxojjírrb jjBa BejjMejii i 3axojjnjincb jio-BHTb bojiíb Ta 'ícm. Po6íthhk i Kaxe 'ím:
— Ixre, ixre, 6yn;eTe bh caMÍ toto B03a tjhth. Hapy6aB jjpob, HaioiaB Ha bí3 ix TaK 6aranbKO, mo tí
bojih, hkhx BejjMejii noům, i 3 MÍcna 6 He 3BopyxHyjiH. Tojjí B3HB nojioBHB THX BejjMejjÍB, 3anpir ix y BÍ3, a caM BHJIÍ3 Ha B03a Ta it noramie ix 6aToroM.
ripnixaB jjojjoMy, a nin hk noGannTb, mo po6íthhk in;e BejjMejjHMH, to Mano He CKa3HBCíi. Po6íthhk Bnnpir cboíx «bojihkíb», nycTHB ix y 3arm, a caM ninioB y xary oGijxaTH. ÍIk ninuin x tí «bojihkh» jjyniHTb Ta ícth ycio CKOTHHy, TaK Ha paHOK ocTajincb y 3aroHÍ TÚibKn ojjhí MacjiaHicn.
riocnjiae nin on'ím> cboto po6ÍTHHKa jio noMÍniHKa 3a rpouiHMa, a Ha jjyMni co6i, mo TaM itoro po3ÍpByrb 3jii coGaicn. Ax hí, nboro po6ÍTHHKa cruioxa He ojxypnui. Bíh 3anpir cboíx «bojiíb», B3HB 6aTÍr i noixaB npaBHTb rpouieň, irijiy MÍpicy. npnixjjxae jio naHa b jjbíp, a co6a-kh itoro it HanajiH. Bíh ix ycix B3HB Ta it noB6nBaB cboím 6aToroM. 3axojjnrb jj;o naHa b xary Ta it Kaxe ňoMy:
— ^aBait, naHe, nonoBÍ rpouii.
— ÍIkí? — Kaxe naH.
— Ta si JK He 3Haio. MeHe nocjiaHO, TaK jjaBaň, a to Tyr to6í it CMepTb.
— CidjibKH x to6í rpouieit?
3jMKaBCb naH, ojjmíphb Mipicy rpouieit i ojjjjaB. Po6řr-hhk y3HB rpoini Ta it noixaB jjojjoMy. npniĎKjjacae, a nin
CTOlTb 6\J15t BOpÍT CaM He CBÍit, BOpOTa OJJHHHíie i TOJIO-
BOK) KHBae, Ha jjyMni co6i: oire nncra xajiena 3 TaKHM
po6ÍTHHKOM.
Hepe3 THXJjeHb nin on'íiTb nocnjiae po6ÍTHHKa y MjiHH, jjo hoptíb 3a GoponmoM. Bíh noixaB. IIpnľxaB jjo MjiHHa, BCTaB 3 B03a i itjje b MjiHH. Hop™ Tyr itoro i 06a-pa6ajin.
— Horo ne th, — Kaacyrb, — ciojjh npnTacKaBCíi? Mn Te6e Tyr po3jjepeMO, it MacjiaHKa He ocTaHeTbca.
Bíh, HejjoBro jjyMaBnin, b3hb CBiň 6aTÍr Ta 5ík 3anaB hoptíb nepe6npaTb, 5ík 3anaB... Hopra 6anarb, mo jinxo, Ta jjaBait nipím> míľukh itoMy Ha bí3. HaTacKajiH TaKO-ro, mo BejjMejji jiejjBe-jiejjBe Tímryrb. Bíh bhjií3 Ha bí3 Ta it '(je jjojjoMy.
Kojih ne rpicb! — bícb nojiaMajiacb. Bíh ycTaB 3 B03a, no6ir y mjihh jjo nopriB, niitMaB ojjHoro 3a porn Ta it ny-nHTb itoro jjo B03a. IIpnBiB i Kaace:
— Jli3b, OKaHHHHň, rtíji bícb Ta jjepxn íi, mo6 BOHa He rarjiacb no 3eivuii.
Toň HopTHKa yrpoe 3ÍrHyBC}i, jjepxnrb, ax KpeKHe. npnrxaB po6ÍTHHK jjo JjBopy Ta ň ryKae:
— lione, none, ojjHHHítíí BopoTa! Po3cepjjHBC}i nin, mo ň 3 HopTaMH po6íthhk cnpa-
bhbcíi, ajie HÍHoro He nopo6nrb, Tpe6a ojjHHHHTb Bopo-Ta. B'ľxaB po6ÍTHHK y Jjßip, nocKHjjaB míľukh b KOMopy, a tojjí B3HB 6aTÍr Ta 5ík onepiinnTb Toro nopTa, TaK bíh 5ík jjpeMeHyB Ha3ajj, TijibKH nnji cxBaTHBca.
5KHByrb bohh Mionjb, xnByrb niBTopa, kojih ne nin 3 nonajjeio 3ajjyMajin BTeKTH ojj po6ÍTHHKa. B3hb nin jjßa míľukh, HaKjiaB b ojjhh cyxapÍB, a b jjpyraň pn3H, khhx-kh Ta me Jjeino i HajiarojjHBCb y jjopory.
lTpoTH Toro jjFW, mo ím caMe TÍKarb, nin po3roBopnB-C5t 3 nonajjeio, a po6íthhk >ncpa3 jiexaB Ha jiaBin Ta ň nyB ycio íxhk) 6ajiaHKy. IIo6aHHB bíh, mo bohh Bxe no-
CHyjIH, y3HB yKpHB CBOK) nOCTijIb píĽTHOM, TaK hí6h bíh
TaM cnHTb, a caM niuioB Ta BHcnnaB cyxapi 3 Minnca, bjií3 y míuiok i 3aß'}i3aBC}i.
YcTae nin, nojjHBHBCíi, ino po6íthhk He BopyruHTb-CH, Ta it 6yjjHTb nonajjio:
— BcTaßan, Ta 6yjjeM CKopiuie Tifcara.
Ilonajj}! BCTajia. IloTHxeHbKy BHituuia Hajjßip. Ilin yxßaTHB Ton míuiok, mo 6yß 3 cyxapHMH, a nonajia toh, mo 3 pH3aMH, Ta h nojiajiHCíi i He orjiajiaioTbC}!. EixaTb Ta it 6bKaTb i Bxe JiajieKO 3a6irjiH. Kojih ne nyioTb, hí6h mocb ryKae. Bohh tojií me umnjiuie npnnycTHjiHCb. Ilo-najiii TaK yMopnjiacb, mo ax HoraMH njiyrae, a TÍKae. dajiH bohh nepe3 pinicy nepexojiHTH, a po6íthhk 3 míui-Ka it Kaxe:
— rjiíiJiH x, none, MeHe He 3aMOHn!
Ilin 3 nepejMKy He po3Í6paBCíi, jie boho 6ajiaKa, Ta
HK no6ÍXHTb, MOB CKaxeHHit, Ta He3HyBCb, kojih it Ha
TOMy 6epe3i oniHHBca. a po6íthhk i KpnHHTb itoMy:
— Ta He Jiyxe 6ixn, a to MeHe Bnycmui. Ilin Mano He OHMamB oji crpaxy.
— Xi6a i th Tyr? — nnrae.
a po6ÍTHHK npopÍ3aB míuiok hoxhkom, bhckohhb Ta it Kaxe:
— a bh jxyMajiH TaK oji MeHe i BTeKTH? Hi, MeHe He npoBejieTe!
HacTynnjia híh.
— ,He x Tenep 6yn;eM cnam? — Kaxe nin.
— a OTyr, Ha 6epe3i, — Kaxe po6íthhk.
— npo MeHe, xoH i Tyr, — Kaxe nin. — TŕjibKH th jiíirait oji Kpaio 6epera, nonajiíi b cepejiHHi, a a ax CKpaio, oji ropH.
nocjiajiHCb Oto jiíiraTb cnaTb. nin ojiíhuiob 3 nona-Jieio 3a rop6HK Ta it Kaxe lit:
— ÜK 3acHe po6iTHHK, to ii 36yiTxy Te6e, Ta BKHHeM itoro b piHKy, bíh i yroHe.
a po6ÍTHHK yce it BHCjryxaB. nojiarajiH cnaTb. nona-JI5I BMOCTHJiacb y PH3H, a nin yKpHBCH pacoio, Ta it no-
CHyjiH. A po6ÍTHHK jiexnrb i jjocjryxaeTbCíi, hh He xpo-iryrb. JJocjryxaBCb, mo Bxe erajin xponTH. Bíh rapHeHbKO BCTaB, crar 3 nonajji pH3H, bíjjkothb íi Ha CBoe Miene i
BKpHB MÜIIKOM, a CaM yMOTaBCH b PH3H, JIÍT Ta h 6yjJHTb
nona:
— lione, none, BCTaBan! Yace po6íthhk cnnTb. Ilin cxBaTHBCH, Ta hk yxBaTínb 3 po6íthhkom Ty no-
najjio Ta b pinicy — nryjib6ox! TúibKH BOHa it 3a6yjibKa-jia. Po6íthhk tojjí Kaxe:
— OraK, nponajia nonajxa.
— Xi6a ne th? — Kaxe nin, a caM ctoítb hí xhbhh
HÍ MepTBHÍt. 3jI5IKaBC}i.
TaK i ocTaBCH nin 6e3 nonajji. A po6íthhk po3paxy-BaBCH i ninioB co6i jjajii.
IIOTPEBA, EIJIHH I COHUE B PEIIIETI
5Khb hojiobík 3 xíhkok). Bíh 6iiibnie Ha nojii npaino-BaB, a BOHa BjjoMa. 3apo6HB hojiobík rpomeit, npnmc jjojjoMy i Kaxe:
— CxoBait, xíhko, noKH npnitjje noTpe6a. CxoBajia xÍHKa rpouii, it tojjí o6oe nimjin nopoca
KOjioTH. 3aKOjiojin, i HOjioBÍK Kaxe:
— Cajio it m'íico cxoBaiÍMO, xait 6yjjHTbC}i ax jjo 6üioro. Bíh Maß Ha yBa3Í, xait ctoitb boho jjo 6üioro CHiry,
JJO 3HMH.
CxoBajiH cajio, hojiobík ninioB y nojie, a xíhiií He TepnnTbCíi: neKae, kojih npHHjjyrb noTpe6a Ta Búinit.
ÜKoeb ojjHoro jjug HaMaHyBaBCH nojjopoxHiit, a BOHa nnTae, noro bíh 3arocTHB.
— G noTpe6a, xíhko, — BijjnoBÍjjae tíctb.
— O jjo6pe, nio n Bac jjoHeKajiacíi! Ka3aB MeHÍ ho-jiobík, nio xoBaeMO rponii, noKH noipe6a He npnitjje.
Bnrarjia BOHa rponii it BÍjjjiajia nojjopoxHbOMy. Yße-nepi noBepHyBCíi íi hojiobík, a BOHa 3 pajjicno 6íxhtb jjo Hboro i roBopHTb:
— ByB noTpe6a i n itoMy bcí rponii Bijjjjajia.
Kojih jjiinnjio jjo HOjioBÚca, nip it jjo noro, to bíh 3a
rOJIOBy b3hbc5i.
— Horo th, xíhko, TaKa jjypHa? Tax a Ka3aB cxoBa-TH rpoini Ha nopiry rojjnriy, hk HaM ix rpe6a 6yjje... Hjjh reTb, a6n a Te6e 6ijibiiie He 6aHHß!
— A KyjjH íl nijjy? HiicyjjH He mjjy. Hjjh caM, hk xonerri.
,Hpyroro jjtm niinoB hojiobík 3HOBy Ha po6oTy. npn-xojjHTb He3HaitoMeijb y 6řjioMy ojjíkí. 5KÍHKa 3pajjřjia:
— ,Hp6pe, rrjo bh npHHrrrjiH! ByB y MeHe hkhhcb ho-jiobík, i íl itoMy nojjapyßajia rpoini, 60 He 3po3yMÍjia, ínca -to norpe6a. Hojiobík MeHe 3a ije Jjyxe CBapnB. Tenep a 6any, ujo bh Toit, HKOMy bíh m'hco it cajio TpnMae, to 3a6npaiÍTe umnjjine, Moxe, xoh 3a ne noxBajiHTb.
ük jjaioTb, to 6epn, a 6'ioTb — yriKait. I ino 3a nep-uinit pa3 He 3a6paB — noBepHyBCíi uje pa3 no m'hco ň cajio i yce noHÍc.
npnituioB ii hojiobík, a xiHKa XBajiHTbCH, rrjo 6yB Bkrnit i m'hco 3 cajioM 3a6paB.
— Oň, xíhko, th TaKH HeMajio JjypHa! niny a rerb bíjj Te6e.
— To ííjjh! Ta it niinoB.
Hjje bíh JjeHb, itjje jjpyrnit, a Ha TpeTiit — 3yrrnHHB-CH kojio HKoicb xara. 3jjHByBajio itoro, ujo xiHKa 3 pe-uieTOM 6irae to HajjBÍp, to 3HajjBopy jjo xara.
— IUp BH TaKe po6nTe? — rmrae.
— Horny peineTOM coHije, 60 HajjBopi e, a b xaTi He-Ma. ü jiňme 3jiobjiio, a boho nepe3 jjipoHKH yrÍKae. ük6h XTOcb Mem jjonoMir BHecra itoro jjo xara, to Bce bíjj-jjajia 6.
— A KopoBy jjacre? — nnrae bíh.
— ,HaM.
b3hb bíh jj3epKajio, TaK CKepyBaB npoMÍHHíi, ujo 3aň-hhk nepe3 BÍKHO 3acBÍTHB jjo xara.
5KÍHKa 3pajjřjia, nonajia itoro o6iitMara.
Ajie bíh Kaxe, a6n jjaBajia KopoBy, 60 hojiobík Moxe Hajjiitra.
BuBejia 3i CTaiiHi KopoBy, ine it rpoineit pajia Ha topory. 3a#yMaBC}i hojiobík i noBepHyBCíi ,zro,n;oMy. npnra-irae KopoBy Ha cbog no^ip'íi i Kaace:
— 51 ,zryMaB, mo th, 3ÓHKO, HaitnypHiuia, ajie Tenep 6any, mo e ine ,zrypHÍiiii 3a Te6e. Toivry a i noBepiryBC}! ÄOÄOMy.
I Bxe bohh Aoôpe xhjih.
nPABflA I KPHBflA
5lKocb xnjia co6i 6izma BÄOBnna. Majia abox chhíb. O^hh xjionenb 6yB pyxe cnpaBe,zijiHBHH, Apyraií — He-cnpaBeÄJinBnň, 60 %e TiiibKH mít, bcio^h hhhhb kphb-py. TaK Mam chhíb i Ha3Bajia: MOJio,znnoro — IIpaBAOio, a CTapmoro — Kphbaoio. CidjibKH He npocnjia, He yMOB-juuia CTapmoro: «He hhhh jikwim 3jia, 6yzrb ^oôpnit, cnpaBeÄJinBnň!» — Hworo He AonoMarajlo. A MOJio,zmio-My roBopnjia: «CnHKy, CTiit 3a ce6e, He 6yzrb Taícnň m'h-khíí Ta AypHnit!» Ta MOjiOÄUinň chh íhiiihm He mít 6yrn.
TaK 6pam ň noBnpocTajín: KoxeH 3i cbogio HaTy-pofo — cTapmnň 3 kphbaoio, Mojio^mnit Í3 npaBAOio.
CnHaM He xotíjiocíi GizryBam npn MaTepi. flppaAHJin-ch, mo nkryTb myKam co6i inacra.
Mam He npoTHBHJiacíi, pyMae: «Rpme im He 6yn;e, hk e BÄOMa».
3 ocTaHHbo'i XMeHi 6opomHa cneioia im no KopxeBi, noKJiajia ň no Hn6yjiHHÍ po Top6nH chhíb, i bohh pyinn-jih y cbít.
ĽryTb 6pam iiijinň peni>. noHa^BeHÍp npnitnuín po KOjiopn3íi ň 3Í6pajinc}i nepeHOHyBam. Po3najinjin bo-roHb, 60 jiíc 6yB AOBKOJia. XoHyrb noBenepam — kox-Hnit Í3 CBoro. Ta KpnB^a AyMae, hk 6n ňoMy o6,zrypHTH 6paTa. I Kaace:
— 3Haem mo, IIpaBAo! 3'dkmo TBoro Kopxa, 60 to6í tíbkko Hecm. IIotím 3vímo Moro!
— flpGpe, Haň 6yn;e TaK!
IIpaB^a BnitHHB 3 top6hhh Kopxa. IIoBeHepíiJiH, a mo 3ajinmnjioc}i, KpnB^a KHiryB po CBoe'i Top6n.
IlepeHOHyBajiH i — b jjopory. KpuBjja 3HOBy Kaxe:
— HpaBjjo, a rojiojjHHit!
— Ta i a rojiojjeH, jihiii MOBHy!
— ByjjeMO nojiyjjHyBaTH.
IIocijjajiH. IIpaBjja i He po3B'}i3yBaB cboio Top6HHy, 60 nopoxrra.
KpHBjja bhhhhb Te, rrjo 3ajiHiiiHjioc}j bíjj 6paTOBoro Kopxa. Ictb, a HpaBjji — hí kphxítkh.
— ,Haií MeHÍ Mano! — npocHTb IIpaBjja.
— 5L, xjiorrae, He jjaM, 60 xto 3Hae, cidjibKH hth. Moxe, b jjopo3Í noMpy 3 rojiojjy.
BcTaB, kře jjani. A IIpaBjja 3i cjib03aMH Ha onax — 3a hhm. HajjBenip jjíhiiijih jjo jiicy. IIocijjajiH, BijjnoHHjiH, 36HpaioTbC}i nepeHonyBaTH. KpHBjja nonaB 'ícth.
— ,H,aií, 6paTe, it Mem! — npocHTb IIpaBjja.
— ,h,aM, hkujo norojjHinc}!, a6n to6í ojjHe oko bh-jjoB6aB.
Ta rrjo hhhhth? IIpaBjja yxe 3rojiojjHÍB, ax noMHpae.
— ^OB6ait, KOJIH TaK.
KpHBjja HoxeM bhkojiob 6paTOBÍ ojjHe oko it jjaB 3a ije KycHHK Kopxa.
PaHO BCTajiH, KpHBjja nonaB ícth. IIpaBjja npocHTb:
— ,Haií Mem!
— ,HaM to6í, ídoijo jjo3bojhhji, rrjo6 a to6í npaBy pyicy
BÍJJTíIB.
— Hait 6yjje no-TBoeMy!
I KpHBjja BÍjjpy6aB 6paroBÍ pyrcy, JjaB itoMy KycHHK Kopxa. IIpaBjja Bxe 6e3 OKa i pyícn.
Ijjyrb jjani. IIpaBjji KaMÍHb jiexHTb Ha cepiji, Ta He Kaxe HÍHoro. B o6ijj cíjih 'ícth. KpHBjja 'íctb, a IIpaBjja npocHTb:
— ^ait Mem!
— ,HaM to6í, kojih jjo3bojihhi BHJjoB6aTH it Jjpyre oko! IIpaBjja MycHB norojjHTHCíi, 60 6yB Jjyxe rojiojjmiH. KpHBjja bhkojiob 6paTOBÍ Bxe i Jjpyre oko. 3a rje jjaB
itoMy KycHHK Kopxa.
Ijjyrb jjani. IIoHajjBeHip bxojjhjih jjo ojjHoro Micra. ByjiH HejjaneKO, a chji jjoGpaTHCH jjo MicTa Bxe He bh-
CTanajio — reTb norojiojjHÚiH. KpHBjja me Maß y Top6i KyceHb Kopxa.
CÍB ilCTb.
— BpaTe, jjait i MeHÍ KpnxiTKy!
— JXaM, ajie ßijxpyöaio to6í it Jjpyry pyicy!
— Py6ait!
KpHBjja bíztmb itoMy i jiißy pyicy, JjaB KycHHK Kopxa. IIotím ycTaB i xotíb 3ajiHuiHTH KajiiKy.
— He 3ajiHinait MeHe, 6paTe! Kojih Bxe CTaB KajiiKoio, ÄOBejjH 6ojj;ait jio MicTa. TaM jiiojjh Mem 3araHyTH He ÄajjyTb.
— Hy, xojjH, 6yny Te6e BecTH.
Bejje itoro, Bejje, jjHBHTbCii, a Ha okojihhí ctoítb iiih-6erorua. npHBÍB cjiinoro, 6e3pyKoro 6paTa jio inHÖemrin it Kaxe:
— Cijxaií Tyr i chjjh, a a nijxy jio MicTa norocb po3-jj;o6yTH.
I 3ajiHiiiHB itoro.
npaBjja, He6opaK, chjjhtb. HacTajia híh. npaBjja xoh 'ü i He 6aHHTb, 3aTe BÍzr*ryBae. CTajio CTyn;eHO. Kojio niB-hohí npHjieTÚiH jio innGeHHiii rpn BopoHH — ne 6yjiH nponacHHKH. nocin;ajiH Ha innGeHHiiio, roBopjiTb Mix C06010:
— Hh 3HaeTe, mo HOBoro b míctí? — Kaxe nepuniit BopoH. — Tyr TaKa HOBHHa: napiimi 3axBopijia, i HeMa jiíkíb, jiiKapiB, hkí 6 jipnoMorjiH.
— BaHHTe! — 03BaBCíi jjpyraií BopoH. — UapHHíi My-CHTb noMHpaTH, a jiík e. nin; rojioBoio y Hei b nojjyniin noTOBHeHa Ha nopox OTpyitHa rajjioKa. UapHHii jjHxae OTpyTOK) it noMHpae. ^ochtb nojjyruKy bhhimth 3-niji rojioBH, i iiapHHH BHjjyxae.
npaBjja npHHaiBCH it cjryxae. BopoHH-nponacHHKH itoro it He noMÍTHjiH.
— A 3HaeTe me HOBHHy? — 03BaBCii TpeTiit BopoH. — Cei hohí Ha TpaBy Bnajje TaKa poca, mo hkhh 6h Kanúca He 6yB — KpHBHH, 6e3pyKHit, cjiinnit — bíjj; poch 3in-
JIHTbCíI, HK TÚIbKH o6mH£ HeiO CBOÍ paHH.
TaK 3aKÍHHmiH 6ecijjy ipn bopohh, a kojih Bijjjiřra-jih, nepinHH CKa3aB:
— JjHBiTbCH, a6n Hama TaeMHHija He 6yjia khmocb 3pajj3ceHa!
IIpaBjja bíjj CTpaxy He 3HaB, mo it hhhhth. Ta Ha 3opi, hk TijibKH KoryTH 3anijiH i Bxe HeHHCTa CHjia He Mana chjih-moiií, nonaB pocy iiryKaTH. 3HaiínioB MOKpy ipa-By i, hk TřjibKH TopKHyBCíi pocH, pyKH BHpocjiH. Ha6paB pocH b jjojiohí, noTep jnme i CTaB 6aHHra. Hacicy6 IIpaBjja TpaBH 3 HapÍBHOK) pOCOK) i pyiUHB JJO MÍCTa.
A TaM — BejiHKHH CMyroK. JIiojjh b HopHOMy. Hap o6irjge niBjjepxaBH TOMy, xto Biuiiicye itoro xiHKy. IIpaBjja 3rojiocHBCíi jjo napa.
— CTÚibKH 6araTCTBa to6í jjaM, mp it caM He 6yjjeui 3HaTH, KyjjH itoro jjiBani! — Kaxe nap HpaBjji, 60 Toit
b3hbcíi BHJliKyBaTH IjapHIJEO.
IIpnituioB IIpaBjja jjo napniii, He jjaBaB XBopiit hí-HKoro Jiiicy, TřjibKH HaKa3aB nepeHecTH ii jjo íhuioí KÍMHaTH i Ha mine jiďkko. B3HB IIpaBjja pocH 3 TpaB, HaTep Heio XBopy it BejiiB HarpiTH KynLnb. BHKynajiH iiapnino, i BOHa Bijjpa3y CTajia 3jjopoBoio. Hap 3pajjÍB. OGcnnaB IIpaBjjy cpí6jiom-30jiotom, jjaB itoMy 3BaHijg cjiaBHoro jiiKapíi i Bxe He nycKaB 3 JJBopy.
IIpaBjja norojjHBCíi xhth npn najiaiii, TÚibKH npocHB, 11106 npHBejiH i itoro 6ijjHy MaTip. I xhb co6i necHO.
JIÍ3HaBCíi npo Bce, nip CTajioca, KpnBjja. Xojjhb bíh MaHjjpyioHH, 6ijjy npnHHHíiioHH. IIpnitnioB KpHBjja jjo 6paTa i nnrae:
— HpaBjjo, hk th CTaB TaKHM 6araTHM?
— CKa3aB 6h to6í, Ta iirKOjjyio — th mííí 6paT.
— He niKOjjyit MeHe, CKaxn!
— 51 po3jjo6yB CBoe 6araTCTBO nijj mn6eHHiieio, TaM, jje th 3ajiHniHB MeHe. Ajie to6í TyjjH itrn He pajjxy.
— Ta kojih TaK, íl Te6e it He 3Břjjaio...
ILIe to'í hohí KpHBjja no6ir nijj ninGeHHirio, cíb i cnjjHTb. A nepejj thm jjaB co6i o6py6aTH pyícn, bhkojio-
TH ohí.
CiiZfflTb KpHBjxa niji innGeHnneio, nexae 6ararcTBa. Pa3 jiHin yHoni npnjieTÚin BopoHH.
— LLl,o HOBoro? — mrrae ojjhh.
— Ta uro? nijicjiyxaB xtocb Hainy po3MOBy it bhjií-icyßaB rj;apHLi;io.
— AHy nepeßipHMO, hh Tyr Korocb HeMae! Moxe, XTOcb 3HOBy Hac nijjcjiyxoBye! — Kaxe jjpyrnn BopoH.
I nonajiH nepeBipírrn. KpnBjxa npnTyjiHBCíi jjo CTOBna.
— Ara, th Tyr, rojryÔHHKy! — KpHKHyjiH BopoHH. — ,Hp6pe, uro th Tyr! ^aBHO Te6e neKaeMo! Th kphbjxhb jnojjeii, 6para noryÔHB, Hac jxyMaB o6jxypnTn! Tenep 3bíjj-cn xhbhh He nijjeni!
npnB'}i3ajiH BopoHH Ha uiHK) KpHBjji MOTy3 i nijjrar-jin Bropy. IIotím b3íuih Ta6jinino ň Hanncajín: «Xto jih-xoio jjoporoio xojxHTb, Ha TaKiň i nponajxae!»
TaK KpnBjja jjoMaHjjpyBaB, a IlpaBjxa xnBe ň hhhí.
nPO BATAHA I HAHMHTIB
B ojjHoro 6araToro 6yjio jjBa HaiiMHTn. PoGjmtb oto bohh, hk bojih, a ícth — xjií6 cyxnii Ta Bojja. A xa3HÍH uie it jiaeTbCH:
— Dip BaM Tpe6a, a x He íbuih jraraio.
Ajie HaitMHTH cnocTeperjin: hk tuibkh nojraraioTb cnaTb (a cnajín bohh jjojií Ha cojiomí), to 3rojjoM xa3HÍH ycTae, cijxae, íctb — ymiiTae cajio, 6yjiKy. A 6araTÍň toh 6yB jxyxe 6oroMÚibHnň.
Ot i HapajjHjincíi HaitMHTn: TeMHoi hohí npoBHHTH 6araTÍa.
TijibKn-HO nojrarajín, me ň He nocHyjin, ycTaB xa3íáH, cíb — xepe, ax naBKa. y Kyncy ne6po ctokjio, jje Kap-TonjM TOBKjiacíi CBHHHM, i TaKa TOBKaHKa 3jjopoBa. ycTaB THXO ojjhh 3 HanMHTiB, y3HB TOBKaHKy, ine ynene ňoro no rojioBi, TaK i nojieTÍB toh rán; ctíji. IIIbhjjko TOBKan-Ky b ne6po i jiir. Taiarii kphk 3hhbc}i! 3acBÍTnjin. 3ße-jin xa3HÍHa. Bíh jiejjBe Ha Horax TpHMaeTbCH.
— ILlp, 3K, XTO?
A HaitMHT:
— Hy, TaK i e. Ma6yrb, bh ljih?
— A xi6a mo? — mna xa3>iÍH.
— A mo x, He 3HaeTe? Ícth noTeMHOMy He Moraa. noTeMOK oto i nonacTyBaB Bac. Bíh me i B6'e Bac ko-
JIHCb.
nepecTaB 6arariií ícth ojjhh. nonaB ícth pa30M 3 yci-Ma. I HaHMHTaM noKpamaJia ixa.
nPO BI^HOrO BATAHA
>Í<HB 6ÍJJHHH HOJIOBÍK. J1ÍT BÍH íTKOCb cnaTH, Ta He MÍT
3acHyrH. JlexaB i jjyMaB: «xioMy 6íjjhhm thxko Ha cbítí xhth? HoMy 6arani 3a6npaioTb rpoini bíjj 6íjjhhx jnojjeň? Y ojjHoro 6araTCTBO, MaeTOK, i bíh me BÍjjGnpae rponii bíjj 6ÍJJHHX. ÍIk6h íl 6yB 6araneM, to He TaK 6n xhb. 51 6n i caM xhb, i íhuihm 6n jjaBaB». Kojih bíh TaK JjyMaB, nonyB Hicnňcb rojioc:
— Bepn raMaHenb i 6yjjeui 6aramM. y HbOMy jinuie ojjhh 30jioTnii, ajie ítk th itoro BÍ3bMeui, to BÍjjpa3y no-HBHTbCíi jjpyrnn. Ha6epn, cidjibKH xoneui, i KHHb raMaHenb y piKy. JXokvl He lomeni raMaHenb, He Moxeni híko-My jjara hí ojjhh 30jiothíí, 60 bcí tboí rponii CTaHyrb HepemcaMH.
Mano He 3jjypÍB toíí hojiobík bíjj pajjoeri, kojih 3ana-jihb cbítjio i yBHjjÍB Ha ctojií raMaHenb. y3>iB ojjhh 30-jiothíí, a Ha itoro Mieni BnjjHTb jjpyrnit. nonaB TítrHyrn rponii, jjyMaioHH: «^o paHKy HaTHray CTiiibicn 30jioTa, mo ôyjje i Mem, i jjpyraM jhojjítm. A Bxe tojjí KHHy raMaHenb y pÍKy».
Ta BpaHiji nojjyMaB co6i: «BejiHKa Kymca rponieit, ane HOMy me ojjHy Taicy Kynicy He HaTínrryrH 3a ojjhh jjem>. Byjje Mem, 6yjje it jhojjítm*. Ane kojih npnitnioB Benip, xajib CTajio MeTam raMaHenb y piicy. nojjyMaB, mo 3po-6nTb ce Bpamji. He cnaB njjry híh i TímryB rponii Í3 ra-Mamjíi.
BpaHiji 3axoTÍB Jjyxe ícth. y xnxi híhoto He 6yjio, a KynHTH He mít, 60 bcí rponii CTaHyrb HepemcaMH. Kn-Hyra raMaHeijb y piicy i toto paHKy nouiKOjjyBaB.
TaK npoituioB THXJieHb. Hojiobík bíji rojiojjy 3acjia6, ajie 3 raMamreM xajib itoMy posjiywrHCii. «Xto 6h rpo-uiaM He pajjHH?» — jjyMae co6i.
Kojih Jiyxe 3rojiojjHÍB, noHic raMaHenb jjo bojjh. Ta He KHHyB itoro. IloiiiKOJxyBaB. I 3HOBy BepHyBca jjo xnxi i nonaB Taraym 30jiotí MOHeTH. TaK i yMep 3 raMamreM y pyKax cepejj BejiHKHX Kyn 30jioTa. Hi co6i, hí jjpyraM jiiojjiiM jjo6pa He 3po6HB. 3ojioto 3acjiinjnoe jiiojjeit, po-
6HTb IX 3a3CepjIHBHMH i HeiHaCHHMH.
Ha cbOMy Ka3ni Kmenb.
nPO BI^HOrO IIAPyBKA I MAPKA BAľVľOR)
no BejiHKOMy nuraxy, uro hhm 13jjhjih HyMaKH y KpHM no crjib, ixaB 6araTHit Kyneirb MapKO, a 3a hhm THrrryBC}! KapaBaH 3 jjoporaM KpaMOM.
Kyneirb Toit 6yB TaKHit 6araTnit, uro itoro 3HajiH i 3a ropaMH, i 3a mophmh, i b Hauáit CTopoHi. ükocb nepe-Í3JJHB bíh nepe3 HeBejiHKe cejio, i TpanHjiacíi 3 hhm Tyr TaKa OKa3Ía.
TŕjibKH CTynnB bíh kojio Bopŕr, hk Ha3ycTpÍH itoMy bh6ít hojiobík i nonaB 6jiaram nim jjo Hboro 3a KyMa. MapKO cnonaTKy cipauieHHO po3rHÍBaBCíi Ha MyxHKa 3a TaKe 3yxBajibCTBO, a jjani it 3rojjHBC}i, nojjyMaBuin: «Mo-xe, ne hkhh macjiHBHií 3HaK».
noKyMyBaB, noryjMB Kynenb, 3ajinuiHB nojjapymciB xperueHHKOBi Ta it noixaB. Ijje Garamit MapKO, jnojibicy noKypioe Ta Ha KapaBaH norjwjjae, uro B'eTbCíi 3a hhm Ha irijry Bepcry.
ük nonajio CMepKam, B'ľxaB bíh y CBiit ropojj, 3ycrpi-jiH itoro ropoxarni 3 xjií6om-cíjijiio i npoBejín ax jjo itoro najiany. MapKO HaKa3aB noroHirniKaM po3BaHTaxHTH KapaBaH, a caM, noBenepíiBuiH jjo6pe, 3acHyB. Cmrrb MapKO i CHHTbCíi itoMy coH, uro npnitrnoB jjo Hboro xpe-ureHHK i Kaxe:
— Cjryxait, Mapicy, Bce tbog 6araTCTBO kojihcb mo'ím 6yjje.
Po3rHÍBaBCíi MapKO Ta hk 3aKpiMHTb, a iiotím 3jra-KaBCH, jiexHTb i He BopyinHTbCH. Kojih 6aHHTb — orryc-KaeTbca Haji hhm BejiHHe3HHH nTax, Ta TaicHH BejiHKHH, ino it coHne bíjj Mapxa 3acTynHB, i CTano TeMHO, hk
b OCÍHHK) HÍH, JIHUie KÍITÍ BH6jIHCKyiOTb.
3anenHB nTax kíitíimh Mapxa 3a iuobkobhíí noac i noHic Haji 3eMjieio. Hye MapKO, mo tíjio itoro Bxe He tíjio, a jjepeB'iffla Kojiojja. JleTÍB, jieTÍB rrrax 3 hhm Hajr 3eMjieio, a ot Bxe it Mope rtíjr hhmh.
IlTax kíttí i po3irycTHB. IIoxojiob MapKO, i cepiie b Hboro Mano He BHCKOHHTb: TaK 6'eTbCH, hk y BniitMaHoro 3aňii}i.
JleTHTb bíh jj;oHH3y niBHJiKO-niBHjj;KO, ocb yace i BOjj;a. «IIponaB», — jxyMae. Kojm hí — BnaB, i He 3a6nBCíi, i He b bojií.
npoKHHyBCH Kynenb MapKO i He cnaB yace jj;o caMoro paHKy. Bce ňoMy xpeinemnc He ňjj;e 3 tojiobh: 3a3cypnBCíi Kyneiib, mo BTparaTb 6araTCTBO. Bjj;eHb me CHK-TaK 3a-6yBaBCíi. Ta He 3HaB BÍjjrojj;i MapKO hí ojjhoí cnoiditHoi hohí. Tiiibicn jBDKe cnaTn, hk yace it eroÍTb Haji hhm itoro xpemeHHK — BejiHKHií, cnjibHHit, y nojioTHíffliit copoHin, i 3 ycMÍniKoio npoMOBJííie:
— Bce TBoe 6ararcTBO 6yn;e moím.
MapKO jiioTO KHjj;aeTbC}i Ha Hboro, ane XToeb hí6h npnB'íoyBaB itoro jio 3eMjii, i bíh He mít noBepHyra hí pyKoio, hí Horoio, i HaBÍTb KpHKHyrn He mít.
flpBro TaK MyinBCH MapKO, a jj;ajii it BnpiuiHB no-36yrnc}i CBoro xpemeHHKa.
IjjyHH ojjHoro pa3y nepe3 Te cejio, 3aituioB bíh jio CBoro KyMa i 6annTb, mo 3 itoro xpemeHHKa 6yn;e toh-ho Taiarit K03apjnora, ídc toíí, mo ňoMy CHHTbCii iuohohí. I HaBÍTb nocMÍxamcb Bxe noHHHae, ot TÍjibKH mo CKa-3am He Moxe: «Bce tbog 6araTCTBO 6yn;e moim». Ane ot-ot CKaace. 3jMKaBC}i MapKO Majioro i Kaace jio KyMa:
— IIpojj;ait, KyMe, Mem CBoro CHHa, Moro xpemeHHKa. B Te6e jrÍTeit i TaK jjobojií, a 3 Hboro a Bnrojryio Jip6-poro K03aKa.
— E, hí, — Kaace 6aTbKO, — Hexait ix y MeHe 6araTO, ane to TÍjibKH it Moro. ük cíijTyrb icm, to cepiie 6ojiHTb, a hk CTaHyrb po6nTb, to jrynia pajjyeTbCíi!
Aue MapKO Ha bcí jiajjH nonaß yMOßjMTH Ta 6jiaraTH KyMa, iho6 npojjaß itoMy xnomra. HapeuiTi 3a ßejiHKy cyvry 3a6paß bíh xpeineHHKa.
BnixaB Kyneirb MapKO 3 KapaßaHOM 3a cejio i HaKa-3aß cjryraM o6cmojihth Jjo6py 6oHKy. IlpHroTyBajiH cjryrH 6oHKy, noKJiaB Tynri MapKO xpeineHHKa. 3ajjHHB 6oHKy
MÍHHHM JJHOM, i KOJIH npOXOJJHB KapaBaH HajJ piHKOK),
to BKHHyB MapKO 6oHKy y ßojjy, a caM no'ixaB jjajii.
njiHBjia 6oHKa 3a bojjoio Ta h npHnjiHBjia jjo HKorocb MOHacTHpji. MoHauiKH npajiH HKpa3 6ŕjiH3Hy, no6aHH-jih 6oHKy i npnrarjiH jjo 6epera, mobjmb, Ha oripKH öyjje.
IlpHHeCJIH B MOHaCTHp, BÍJJKpHJIH, aac TaM xjioitjhk. Hy IIIO pOÖHTH, He KHJjaTH 3C 3HOB Ha BOJjy? I BHpilHHJIH MOHaiHKH 3ajIHIHHTH HOrO B MOHaCTHpi.
Pic xjioneHb, pic i KpacHBHM napyÖKOM CTaB, TaKHM, uro MOHauiKH 6oKJiHCb Hajjajii it 3ajiHruaTH itoro b ce6e. ^ajiH bohh itoMy Ha jjopory xjii6a i BHnpoBajjHjiH 3a bo-poTa. niruoB bíh no HaitMax bíjj naHa jjo naHa, aac noKH noTpannB jjo Kymríi 6araToro MapKa. noGannB MapKO, uro xjionenb 3jjopoBnit, KpacHBHit i po6íthhk Henora-HHit, i BHpiuiHB y3flTH itoro 3a CTapuioro noroHHHa.
Ot ojjHoro pa3y 3aKjiHKaB bíh xpeineHHKa äo ce6e it nnTae:
— XtO TH TaKHit, 3BÍJJKH pOJJOM?
— A XTO itoro 3Ha, xto h. Pojjy a He Maro, 60 MeHe MOHauiKH 3 bojjh BHTflTjM, b 6oHiri njiaßaB, — CKa3aB ire i nocMixHyBCíi.
ük rjMHyB MapKO Ha ry nocMiuucy, to nonojioTHÍB i Hane b nponacHHirro itoro KHHyjio. ni3BaB ojjpa3y cboto xpeineHHKa i neKae, uro ireit ot-ot CKaace: «Bce tbog Ta öyjje moím». Ane xjionenb CTo'ÍTb i tLumch nocMixa-eTbCH.
— Hy, Jjo6pe, — npoMOBHB MapKO. — Xony a 3 Te6e 3po6nTH rojioBHoro CBoro noMWHHKa, ane th noBHHeH BHKOHaTH ojjHe Moe jjopyqeHira: 3a Mopeiví chhím jiexHTb HeßijjoMHH MeHi Kpait, jje Moaoia jjo6poro KpaMy jjeuieBO jjicTaTH, no'iíjb ryjjH i po3BÍjjait itoro.
JXo Toro Kparo híxto He mít híkojih jjicTamcb, 60 rpe-6a 6yjio ixam nepe3 Bejinid noporn, jje nepeB03HB 3a-
KjiHTHH nopoMujHK i 3aBXjjn nepeicnjjaB jnojjeň Ha cepejjnm piHKH. A MopeM híxto He Mir npoixaTH, 60 jie-xajia b Mopi BejiHKa KHT-pnGa, rrjo nepeBepTajia bcí ko-
pa6jli, }JKÍ HIIIJIH b HeßijJOMHH Kpaň.
3i6paBCíi xjioneiib y jjajieicy nyrb, a MapKO noBecejiiB, 60 Bxe He ojjHoro Tyjjn nocmiaB bíh i hí ojjhh He no-BepHyBCii.
Ijje xjioneiib Ta ňjje, i npnxojjHTb jjo píhkh innpoKoí Ta 6ypxjiHBOi, rrjo ax crparriHO rjiaHym, He to neperuiHB-TH íi. ryKHyB xjioneijb nopoMrrjHKa, Ta TaK ryKHyB, rrjo toh ax 3arpeMTÍB bíjj Tóro Kpiocy i nopoM itoro noroitjj-
HyBCíI.
IIpnitiJioB nopoMrrjHK i nHTae:
— 3bíjjkh i KyjjH jjepxmri nyrb, jioGypjnco?
— Bíjj Kynu;}! MapKa 3a chhg Mope, — BijjnoBijjae napy6oK.
CrpHÖHyB bíh y nopoM i ruiHBe, Ta onen 3 jjijja He cnycKae. I tL/tmch BHÍxajiH bohh Ha cepejjHHy, jje Haň-6řjibine piHKa BHpyBajia, jjíjj MaxrryB BecjioM — i nopoM po3ÍHinoBC}j Ha jjbí nojioBHHH! Ta nojioBHHa, rrjo 3 jjíjjom 6yjia, — Bxe 3a KaMiHHHM, a Ta, rrjo 3 napyÖKOM, nona-jia b caMHit BHp. BaHHTb napy6oK, rrjo npHitriuia itoro CMepTb i Bxe OT-OT HajieTHTb bíh Ha KaMÍHb, ajie hí6h XTOcb ojjBepTae bíjj Hboro norn6ejib. npHrjiajjaeTboi napy6oK jjo nopoMa, ax boho no 6oKax norapn MopcbKi KpacyHi BejjyTb nopoM, Ha napyÖKa norjrajjaioTb me ň nicHio cniBaioTb. BnBe3jin ňoro Ha raxy Bojjy i jjo 6epera npHHajiHjin. CrpnOHyB bíh Ha 6eper i ninioB jjo Mopa.
D,ijinň THXjjeHb 6jryKaB bíh y crerry i Bxe ot-ot npo-najje 6e3 bojjh, ax 6annTb — jjajieKO 3acnHřjio Mope. 3i6paB ocTaHHi chjih napy6oK i no6ir. BixnTb, cnora-KaeTbCH, a Ha3ycrpÍH ňoMy jjíjjok cnBnň, ax 6krnň. Crrn-hhb xjiornj}! Ta ň nnrae:
— Kyjjn ne th, napy6ne, TaK nocniinaem?
— Ta 3a Cime Mope, — Kaxe xjioneiib.
— A XTO Te6e nocjiaB ciojjh, cnHKy? — nnrae jjíjj.
— Ta Kyneijb, 6aramň MapKO.
— Ilocjiyxaň, ujo CKaxy to6í, napyöne. Jlnxe jjjbi Te6e 3ajjyMaB MapKO, nocjiaßmn ciojjh. ü ryr yxe nocnBÍB.
rioMepjio Tyr 6araTO Taiarx, hk th. Ha3a# 3bíiich híxto He noBepTaeTbCH, i 3a chhg Mope pknco xto AoGnpaBCii. Aue hkuio th xoneui 3a chhg Mope, to noneKait Tyr, aac
nOKH kht-pH6a nOBepHeTbCH ClOpK XBOCTOM, TO^i BHJia3b
Ha He'i, i xoBaitcH 6jih3bko tojiobh, Ta it neKait, noKH BOHa ÄoroiHBe po toto 6epera, ino6 CTpn6Hyra mít Ha 3eMjiK). He 3a6y^b ine ochoto: 3a MopeM aoiBe 3jinit nap — Apyr i npHHTejib KynrLa Mapica, TaK ino th itoMy He npH3HaBaitcíi, 3BÍzrKÍJib th, a npH3Haeruc}i — npo-na^eui.
no^íiKyBaB napy6oK pipoBi, 3ÍitnioB po Mopa i CTaB HeKaTH, noKH npn6yn;e kht-pn6a. HeKaB, neKaB, a nap-Benip noKa3ajiacb nap MopeM hí6h 3eMjra 3 cJ30HTaHOM nocepeAHHi i TinbKH nonajia Ha6jnDKaracb po 6epera, hk niziirajiacb Ha Mopi CTparueHHa 6ypa. napy6oK y3,zipÍB BejiHKoro XBOCTa, no 6eperoBHX KaMeHHX ^oopaBCH po Hboro, a noTÍM no Bejinidit cnnm no6ir ,zro (|)OHTaHa, 6o TaM, HK Ka3aB pip, 3Haxo,zrHTbC}i rojioBa KHTa-pn6n.
Ioahh 3 n'íiTb 6ir napy6oK, ax noicn Ao6ir po čpon-
TaHa. CÍM TH5KHÍB IDIHB BÍH KHTOM Ha Apyraií 6ÍK MOpH,
jioBHB pn6y copoHKOK) i TaK roayBaBCH, a Ha BocbMHň no6aHHB 3eMJiK) i crpnoiryB Ha 6eper.
CTpn6HyB i 3pa3y nonaB y jiann napcbiarx cjryr. npn-Bejin bohh itoro po napa i nonajin AornnyBarb, xto bíh
i mo bíh:
napy6oK i Kaace ím:
— njiaBaB no Mopio 3 KopaöiraMH, 6yB AajieKO 3a cn-hím MopeM, njiaBaB OKeaHOM, ajie ne hkocb Hanajia Ha Hac kht-pn6a it npoKOBTHyna yci Harui ABaHa^naTb ko-pa6jiÍB, a íl 6yB Ha najry6i, to pa30M 3 boaoio, mo 6'e
CJ30HTaHOM 3 rOJIOBH kht-pHÖH, nOTpamiB HaBepX i 2CHB
Ha ii cnnHi, ax noicn BOHa ^iitnuia po öepera.
noBipnB nap TaKOMy onoBktaHHio i BizrrrycTHB itoro Ha Bojno.
flpBro 6jiyKaB napy6oK no nyadit CTopoHi, po3BÍn;aB
ii Äoöpe, HaBHHBCíi nyacoi MOBH, y3HaB Äemo, a noTÍM noBepHyBCH thm ace iiimxom Ha3a#. npnixaB po Map-Ka i Bce po3Ka3aB, mo 3HaB npo Kpaň 3a chhím MopeM. 3jMKaBC}i MapKO TaKoro 3aB3írrra, ocinjiaB kohh i no-
ixaB jjo nopoMiuHKa, mo6 noKapara itoro 3a HeBÍpHy cjryx6y.
npnrxjjxae, a nopoMiuHK hííik He Moxe jj;o 6epera npHHajiHTH i npocHTb Mapxa B3HTHC& 3a Becjio i noMor-th. TúibicH B3HBC5I MapKO 3a Becjio, jjLu bhckohhb 3 no-poMy, a MapKO 3ajinniHBC}i Ha nepeB03Í. Becjio Te 6yjio TaKe, nio xto BÍ3bMeTbCíi 3a Hboro, to Bxe 3 pyK He bh-nycTHTb, ax noKH He Hajj;iitjj;e nac 3míhh.
3 toto nacy CTaB MapKO nepeBÍ3HHKOM, a napy6oK po3jj;aB yce itoro 6ararcTBO 6íjj;hhm, i CTajiH tí 6íjj;hí eh-th-noxHBaTH Ta jjp6pa HaxHBaTH.
nPO BIIEPTy 3KIHKY
Ojjhh rocnojj;ap Maß Jjyxe BnepTy xmicy. ük6h to ßnepra, a po3yMHa, to mít 6h me hkocb xhth, a na 6yjia TpoxH jjypHyßaTa. IUp 6h bíh He CKa3aB, to Bce He TaK, i 3po6HTb Bce HaBnaKH. Kojih bíh xone ii cjioBaMH Ha-po3yMHTH, to nye:
— TaK 6yjj;e, hk a 3Haio, a He TaK, hk th... BaHHTb hojiobík, nio 3 TaKoio jiňme bík MapHO crpa-
THTb, i jjyMae, hk ii no36yTnc}i. OjjHoro pa3y Kaxe:
— 3aBTpa a rájjy jj;o MÍCTa Ha apMapoK, a th 3ajinniaň-ch Bjj;oMa Ha rocnojj;apcTBÍ. Haň Te6e Bor 6opoHHTb ňrn
3í mhok) JJO MÍCTa...
He bctht bíh BCboro CKa3am, a xÍHKa Bxe, hk Ma-niHHKa:
— Oň, He 6yjj;e TaK, hk th xoneni! Kojih th inreni, to i a nijjy.
— A rocnojj;apcTBO hk? 3ajinniHTbC}i Ha nponajio?
— He 6iňcH, HOjioBÍne. ük rocnojj;apcTBO He 3víb nec 6e3 Te6e, to He 3vicTb i 6e3 MeHe. A a Taicn nijjy 3 to-6oio, 6o th Miň hojiobík, a H tboh XÍHKa.
Ha jjpyrnň jj;eHb 36npaeTbCíi jjo MÍCTa hojiobík He caM — 36npaeTbCíi i xÍHKa. npocnTb bíh:
— Jlnmaňcíi Bjj;oMa, xíhko, 6o th ra3jJHira.
— I th jinmaňcíi, 6o th ra3jj;a.
BaHHTb hojiobík, nio MapHa cnpaßa 3 Heio roBopn-th — Hjje. XiHKa 3a hhm. Hjjyrb o6oe, hhuih nojieM, a nijj jiicoM Tpe6a 6yjio nepexojjHTH uinpoicy i rjm6oKy
piHKy. ^ilOIIJIH BOHH JJO pÍHKH, a TyT 3yCTpÍHaiOTbC}i CÜIb-CbKi JIIOJJH. IIHTclFOTb HOľO!
— MaKCHMe, a koto bh BjjoMa jihuihjih, mo pa30M 3 XJHKOK) HjjeTe Ha iipMapoK?
— Ta HÍKoro.
nepeittujiH jiiojjh Ha toh 6ík, a bíh Kaxe:
— rioHeKaii, xíhko, íl irijjy Hanepejj, a th nepexojjb
3a MHOFO.
— A to He ojjHO? Th 3aBXjjH xoneui 6yrH nepuniM! Hi, Ha iieit pa3 a nijjy Hanepejj.
— ÜK njjeni, to 6yjjb po3yMHa. TpHMaitoi 3a nopyi-^La it He CMiit CKaKaTH y Bojjy.
— TaKH CKony. I nio Mem 3po6nni?
— Ta cnaM'íiTaitc}!, xíhko! Th He BMieni njiaßaTH. Aue xiHKa He cjiyxajia. Bn6irjia Ha cepejjHHy Kjiajj-
KH, nepeKHHyjia Hory nepe3 nopyMii it jinnie n'iiTKaMH 6jiHCHyjia.
JIiojjh Ha 6epe3i ax b jjojiohí cnjiecHyjiH.
— Oro, HOjioBwe, th Bxe noBjjoBiß!
Alle HOJIOBÍK He rOBOpHB HÍ CJIOBa.
I 3 KOXHHM TaKe 6yBae, xto po3yvry He Mae.
npo t\3jiy i jiErEHii,
5IKHH Bljjy UIJljIAB
5Khb co6i HOJIOBÍK, a b hboto 6yB chh, íiktih Bce xotíb 3HaTH. npHitmoB nac — OTeijb Mae nojjaTOK njiaTHTH.
— Ce 6ijja npnitnuia, — Kaxe OTenb.
— A nio TaKe 6ijja? — 3BÍjjye chh. — ÜKa BOHa?
— Bijja Ta it yce. Ajie CHHy toto Majio.
— Hjjy íl 6ijjy rjrajjaTH, — Kaxe.
— Ijjeni to itjjH, — npncTaB Ha Te OTenb. JjaB chhobí kohh, rpouieit i irycTHB y cbít 6ijjy rjLajjaTH.
A to 6yjio 3HMOK). Cíb chh Ha kohíi i — b jjopory. íjje it BHflHTb: xoHa nepe y npopy6i iirMaTra. 3BÍirye ii:
— Hh 3HaeTe, jjo6pa xíhohko, jje 6ijja?
— IU,e 6h-m He 3Hajia. Tyr 6ijja! -fle?
— y npopy6i, — noKa3ye acoHa, 60 to Jjyxe raacKa po6oTa — 3HMOK) HiMaTTíi npaTH.
Ane JieriHb He 3po3yMÍB. JXKBKThcn b npopy6 — hího-ro He 6aHHTb.
— A Kejjb 3ajii3y b npopy6, hh yBHxy ii? — 3BÍjjye
3COHy.
— Oit-itoit!
Po3jj;íbc}i bíh jjo cnijjHix rareií Ta — ury6oBCb y Bojjy. 5KoHa hk yBHjjijia, mo JieriHb hí6h He cnoBHa po3yMy, nirnjia nojjajii bíjj; 6íjjh. 3a6pajia 3 C06010 i ojjexy jiere-HeBy, i kofm.
Bhjií3 bíh í3 npopy6y — TaK HÍnoro TaM i He yBHjjiß. 3y6 Ha 3y6 He nonajjae, a ojjexi HeMae. I kohh He 6a-HHTb. IU,o po6hth? Tpe6a 6íith b cejio, 60 3aMep3He. ripnoir jjo KpaiiHboi xhxí Ta — b cíhh. A cnijjHi rari Ha HbOMy CTajiH, Mob jry6. ^piDKHTb HemacHHií, >n< 6h hhm ejieKTpHKa 6njia. «Hjjy jjo xhxí, — jjyMae, — mo 6yjje, to 6yjje». 3airnioB jjo xhxí, a TaM híkoto. Bíh raň MOKpi erarayB, yxonHB cyxy BepeTy ii o6bhbcíi Heio. Hye: xtocb 3jjy6oHÍB y cíhhx. Bíh — xon nijj nocTřjib.
A to 6yjia ra3jjHHíi. 3airHijia jjo xhxí — 6aHHTb MOKpi cjiíjjh Ha HaTOIji.
— Ba mo Tyr 3a 6ijja xojjnjia? — Kaxe.
«Ton, ctíh, — jjyMae co6i JieriHb, — Tyr a, Moxe, no6any 6ijjy». A xoHa nopjijjKye b xhxí. IIpoijijjHjia mo-jioko, njo BHecjia, nonajia Benepio BapHTH. Pa3 xtocb y bíkho: Kjion-Kjion-Kjion.
— 3axojjb, 3axojjb, 6íjjh HeMa jjoMa, — 3aurHKajia mo-
jiojjhhíi.
«Tyr ro Maeui! — 3axypHBC}i JieriHb. — Xotíb 6ijjy 6aHHTH, a ü HeMa jjoMa».
3airnioB jjo xhxí HKHiicb naHOK. To 6yB jno6ac Ta3-
JJHHÍ.
— JIp tbíh? — 3a3BÍjjaB.
— noŕxaB jjo IHaHjjpoBa Ha pony.
Cíjih 3a ctíji, rocTHTbCíi. Aac Tyr HajjBopi rojioc: «Tnpy!». 5KoHa cxomuiaca:
— XoBaHCH, 60 6ŕjja itjje!
IlaHOK — nŕjj nocTŕjib. 5KoHa HaijjKH — nŕjj nojinino. 3aHinoB Ta3jja i Kaace xohí, a6n jjaBana BenepaTH. topora 6yjia caHHa, to bíh BepHyBCH Ha jjeHb CKopiuie. A xoHa Kaace:
— 51 Ha Te6e jjHecb He Heicajia i 'ícth Hworo He Ba-pnjia.
BŕjjjioMHB hojiobík BÍBCíiHoro oruHmca, BŕjjpÍ3aB co-jiohhhh, ícTb. I b rajjni He Mae, mo b xnaci e xtocb ny-xhh. EtoHyB, mo nŕjj nocTkuiio mocb 3auie6ypuiajio, Ta xoHa itoro 3acnoKo'ŕjia:
— Horocb mhuií po36irajiHC}i. Hn He Ha nepeMmy norojjH?
IlaHOK po3jjHBHBCíi nijj nocTkuiK) — a TaM me xtocb.
— IUp Tyr Po6hui? — menne.
— Bŕjjy rjMjjaio,— BijjnoBijjae JieriHb thxo.— Hyio, mo 3aitnuia jjo xnad, Ta He Moxy Ha He'í nojjHBHTHCH, 60 He Mcifo ojjexi.
— Jlnm noKaxncíi! — menne naHOK.— Ta ra3jja Ta-Knit 6yrait, mo 3a ojjhh Max nnno to6í BizncpyrnTb. A hk MeHe Haitjje — to ň Mem.
— ÍIkiuo to Ta3jja, HOMy xoHa Ha3Bana itoro 6i-jjoio? — 3Bŕjjye jieriHb.
— Bo jiiojjh Bce, mo ím He jnoônTbca, Ha3HBaioTb 6ŕjjoio, — noacHHB naHOK.
«JIhiii ko6h h bhjií3 í3 cei 6íjjh,— nojjyMaB JieriHb,— jjpyroi 6ŕjibme He rjwjjaio». I nonaB jjyMaTH, hk í3 6ŕjjn
BHJIÍ3TH.
A nŕjj nocTŕjuiio — nopoxiB! 3acBep6ŕjio jiereira b ho-ci — xone HXHyrH.
— 51 xony HXHyrH! — nierrae naHKOBi.
— He Hxait, 60 6ŕjja ôyjje.
— flaií nianicy, to He Hxuy, — menne JieriHb. BŕjjjjaB naHOK manicy. Ane jiereHeBi cboro Majio.
— 51 npocTyjjHBC}! — xony KamjMTn.
— He Kauuiíiň, 60 6ŕjja 6yjje,— nierrae naHOK.
— flait copoHKy i HoraBioii, to He 3aKairui5no,— ko-MaHjjye thxo JieriHb.
BijjjjaB naHOK coponicy it HoraBHui. Ta jiereHeßi Tpe6a TonaHKH i peKjiHK. Kaace naHKOBi:
— Y MeHe TaKHit xapaicrep: kojih Mem inocb Ha Jjincy, to Myiny 3acnißaTH. A a npnojjiBCii — to Mem Ha Jjincy, xony cniBaTH.
— He cniBait, 60 6rjja 6yjje.
— Ah 6rjjy rjwjjaio!
— He cnißait — BřjjjjaM to6í TonaHKH it peicjiHK. naHOK HajjiaBca, mo ra3jjnmi npnjjyMae, hk itoro
BHBecTH 3-nijj nocTejii. I BOHa npnjjyMajia. Kaace ra3jji:
— IßaHe, hjjh jjo CTaitHi Ta nojjHBncb, hk TaM xyjjo6a. He BCTHTjin 3a lßaHOM jjBepi pimHyrn, hk BOHa npn-
6irjia jjo nocTejii it Kaace:
— Bnjii3ait CKopinie it cxoBaitca b cimrx 3a 6oHKy. Kojih BepHeTbca Ta3jja jjo xnad, TnxeHbKO BHiíjjeni i ni-jjeni jjojjoMy.
Ta 3-nijj nocTejii bhjií3 jierÍHb y naHOßiit ojjexi. A na-
HOK 30CTaBC5I TaM.
BnitmoB jieriHb y cíhh it jjyMae: «Kyjjn a nijjy 3bíjjch b hohí? Tpe6a Tyr 3aHOHyBarn». BepHyBca ra3jja jjo xnad, a jieriHb 3aicjionKaB y jjBepi.
— Xto TaM?
— nojjopoxHiň. nycTiTb nepeHOHyBaTH.
— 3axojjbTe.
yBiitmoB jieriHb jjo XH3ci. Kaace ra3jja:
— HoHyBaTH — HonyitTe, ajie 6e3 Benepi, 60 xoHa Hworo He Bapnjia.
— To He 6ŕjja, — Kaace JieriHb.— ü BopoxřjibHHK, to nocTapaiocíi, a6n Benepa 6yjia.
Bhhhhb í3 naitoBoro peicjinKa aícnitcb nanipenb, no-jjhbhbcíi b Hboro it Kaace:
— Tyr HanncaHO, mo izrimra nijj nojiuneio. nepeßipnB ra3jja — npaBjjy Kaace BopoxŕjibHHK. Cinn
it jjo6pe noBenepajiH. 3a Benepeio po3roBopnjiHC}i. no-CKapxHBCíi Ta3jja:
— ÜKacb 6ŕjja npnituuia Ha xoHy — nacTO XBopie. nojjHBHCíi: i Tenep 6jiŕjja, 3a cepne xanaeTbca.
Axom nepexHBana, mo 6yzie najii, TOMy TaK 36jiizijia. DiimyB Ha Hei jieriHb Ta it Kaxe ra3Jii:
— He xyprrbCii — a ii BHjiiKyio. JIhui hh 3anjiaTHTe
KOHeM?
— A homy 6h it Hi?
3arjMHyB JieriHb y nanipenb i Kaxe:
— Y Bainiit XHxi e 6in;a. He jiHuiaeTbca xnxi, 60 rojia. Tpe6a iit nara onexy.
— 5Koho, HecH ojjix! — Kaxe rtona.
5KoHa npHHecjia cboio coponicy, cyKHio, KaTpaH, ruia-THHy, nocTOjiH. nojjHBHBCH jiefmb 3HOB y nanipeiib i po3nopíijjHBC}i:
— MeniTb nin; nocrijib!
nonaB naHOK ojjiBaTHCíi. Aue to He iíne itoMy cno-po. JieriHb Kaxe:
— ^aitre OKpony, Hait nocBíwy Mierke, ne 6ina cnjjHTb! naHOK nepecTpauTHBCii i xíhohhm tojiocom 3anHiiiaB:
— noneKait me Mano, 60 nocTOjiH He Moxy B3yra. A naHH híkojih b nocTOjiax He xoníiTb, TOMy bíh i He
3HaB, HK B3yTHC}i.
— Kojih He 3Haeui B3ymcíi, to TiKait 3BÍncn 6oca,— HaKa3aB JieriHb i nonaB KponHTH rapanoio bojjoio nin; nocTinnio. Bhckohhb naHOK y xíhohíh onexi — it 3 xnxi! ÜK itoro no6aHHjia xoHa b Taidit onexi — Binpa3y po3-jno6nna.
A JieríHb nepeHOHyBaB y ra3jjn, BpaHiii cíb Ha kohh, mo nicTaB 3a Bopox6y, Ta it BepHyBCH npnoMy. Kaxe BiTino:
— Tenep h 3Haio, mo TaKe 6ina. Xto ii rjiíinae, Toit 3Haiíjj;e. Ane, Kenb po3yMHnň, to it BHKpyraTbCíi 3 Hei.
Xi6a He TaK?
nPO #BOX IIAPyBKIB
Byjin Kojincb cycinaMH nrsa napy6icn — CTenaH Ta IßaH. Ojjhh 6araTnit, npyrnií 6ijjHHit. Eíjjhhíí JieriHb Maß nyxe 4>aitHy jxiBHHHy ax Ha Kpaio cejia. A 6araTnit He 3Haß Kynn jjíthcíi — HyjjHO 6yno itoMy ojjHOMy. ükocb bíh cnnraB:
— KyjjH xojjhui, IßaHe, nioBenopa?
— Ta Maro ojjiiy JjiBKy Ha tím Kparo cejia.
— A th 6 He B3HB MeHe Í3 co6oro?
— McDKy B3HTH, — nOTOJJHBCíI 6ÍJJHHH.
Yßenepi niímiH yzreox jjo jjíbhhhh. BaraTOMy BOHa Bnajia b oko, i bíh 3ajjyMaB BiairaaTH bíjj Hei IßaHa. 3i-GpajiHCíi jjo jjíbhhhh i jjpyroro Benopa.
— ük 6yjjyTb jjaßaTH ícth nnporn, to a6n-cb no ojj-HOMy KHjjaB co6i b na3yxy. ü Tex 6yzry icnjjaTH...
— Haň 6yjje TaK, hk Kaxeni, — norojjHBCíi 6ijjHHň. npnňnijiH bohh jjo jjíbhhhh >iKpa3 Ha Benepro. Ix 3a-
npocnjiH Tex jjo CTOjiy i npncyHyjiH jjo hhx MaKÍTpy 3 nnporaMH. BijjHHň ícrb, ojjhh nnpir y pot, a jjpyraň — y na3yxy, ojjhh y pot, a jjpyraň — y na3yxy. ük HaíjiH-cíi, 6araTHň i Kaxe:
— JjHBÍTbCíi, Ta3jjo, jjo6pe, a6n-CKre He Ka3ajiH, mo n y Bac HaiBCíi Ta nie ň y na3yxy HaioiaB.
Tocnojjap bíiitiobíb:
— ü híhoto 3jioro He CKaxy npo Te6e. BijjHHň 3aBMep Ha míciií.
— A th HOMy He po3nepe3yenicíi? — I CrenaH TaK cin-HyB noro 3a coponicy, mo 3 na3yxn nocunajincii rrnpora.
IßaH Maß TaKHň copoM, mo öüibine He npnxojjHB. JXo jjíbhhhh nonaB yiauiaTH 6araijbKHň chh OrenaH. OjjHoro pa3y jjißHHHa 3jjH6ajia Ha ByjiHiii IßaHa:
— HoMy He npnxojjHni?
— A th xi6a He 3Haeni?
— 3Haro, Ta to jjypHHiLa. npnxojjb...
— ,Hp6pe, npnňjjy, — BÍjjnoBÍB IßaH.
B3HB oko ropijiKH i npnňnioB jjo jjíbhhhh pa30M 3Í CTenaHOM. Cíjih 3a ctíji Ta ň n'roTb. BijjHHň HajiHBae co6i TponrKH, a 6araTOMy — noBHy nopniro. Toň craB TaKHň n'iiHHn, nio xoh ňoMy 3y6n raran, a 6ijjHHň reň6H i He miB. CTenaHOBi CKa3ajm:
— JLrx y BejiHKiň xari.
CTenaH jiir, 3acHyB i 3axponÍB. Ta Bxe ň IßaH He ňjje jjojjoMy — jihdihbc}! HOHyßaTH kojio Hboro. Bíh Ha6paB rjiajjyH bojjh, KHHyß Tyjjn caxi, jjo6pe po3MÍniaB i no-KjiaB Ha ctíji. A CTOjia nocyHyB jjo caMHX jjBepeň.
Yhohí 6araTOMy 3axoTÚioc}i bojjh. Bíh ycraB, nonaB inyKaTH JJBepi, a6n BHiíra jj;o xopoMÍB-cÍHeií. Aue hííik He Moxe 3HaiiTH — Bce HaTHKaeTbCH Ha ctíji. IßaH reií-6h npoKHHyBCíi:
— IU,o th HaManyeui, CTenaHe?
— He 3Haio, jje jjBepi.
— ü Tex yxe inyKaB. Ta3jj;a CKa3aB, jio pamcy ix He 6yne. A noro th xoneni?
— Bojjh.
— BoHa Ha ctojií. Hannitoi Ta it TpoxH cnojiocHH oGjihtííi — 6yneni jienco cnaTH.
BaraTHit nocjiyxaB 6ijjHoro IßaHa. HanHBCíi i omhb-cíi Tieio bojioio, b indií 6yjia HaMiinaHa caxa, i craB TaKHit, hk jjíjjbko. Kojih 3HOBy jiir y 6úry nocTÚib i míiiho 3acHyB, 6íjjhhíí BincytiyB ctíji Ha Miene, 3a6paB rjiajjyH i BHitnioB Í3 xara — niuioB co6i jjpjjoMy.
YpaHiíi bcí ycTajiH, a 6arairbKHÍt chh — me y nocrejii. Ta3jj;a nocjiaB jiiBHHHy, a6n po36yjjnjia cboíx jieremB — jxyMaB, mo it 6inHHÍt cnHTb y xari. ^iBHHHa 3arji5myjia jj;o BejíHKo'í KÍMHaTH i 3aBepeinaJia:
— Oit, TaM jiexHTb hopt!
Ta3jj;a otbophb JJBepi — b jiixicy cnHTb Taicn npaBjjn-BHit jjijjbKO. CTapnit no6ir jio nona:
— Xojjirb, naHOTHHKy, jio MeHe... Ajie 6op3o!
— Horo?
— Y Mo'íit xari jjijjbKO. JlexHTb co6i, hk naH, Ha no-CTejii. Tpe6a itoro BHTHaTH 3 xara.
naHOTeiib no6ir jio CTaitm Ta it bhbíb jjbox KOHeit: ojjHoro jinší ce6e, a jjpyroro jjjui ra3jjn.
— CinaiÍMO i — raitna!
3a HKycb XBHjiHHy 6yjin nepejj; xaToio. nin npnB'íi-3aB kohíi jio BopiT. CaM no6ir jio xara i nonaB Kponnra 6aranbKoro cnHa CBíneHoio bojjoio. Bararait npoKHHyB-cíi, cxonnBCíi Í3 jiixKa i jjpajia Ha Byjnrnio. Ckohhb Ha nonoBoro kohh — i TÚibKH jjhm 3a hhm. nin cíb Ha Jjpy-roro kohíi, noraaBCíi 3a hoptom. Bíh TaK MHaB, ax ne-pe6ir, i 3aKpnnaB nonajji:
— ^o6pojj;3ÍňKO, OTBopíiň BopoTa, 6o, ajjn, nopT 3a
mhofo XeHeTbCíl!
nonajjH xyTKO BijjHHHHjia 6paMy, nin B'ixaB Ha nojj-Bip'a. A 6aran;bKHH chh noMHaB cbogio jjoporoio. 51k itoro y3jjpřjin TaTO it MaMa, to nonajiH TiKam 3 jjoMy. Bh6ítjih Ha Byjinnio i raňjja jjo nona.
IlaHOTenb npnitnioB 3i CBaneHoio bojjoio, Ta He 6yjio koto KponHTn: CTenaH ycrar noMHTHCH.
lTicjra toto yci roBopnjin, mo 6aranbKHÍí chh Mae jjřjjbKa b co6i, it hí ojjHa jjiBHHHa b cejii He xoTina nym, a6n xojjhb jjo Hei.
A 6ijjHHit iBaH xojjhb jjajii jjo CBoei jjíbhhhh, jjokh He
OJjppKHBCH.
npo amoBy i BABHHy a,OHKy ta 3mw
5Khb jjřjj i 6a6a i 6yjia y hhx jjoHKa. Ba6a BMepjia. y3HB jjřjj Jjpyry 6a6y Í3 cbocio jjohkoio. Ot 3HeHaBHJjřjia 6a6a jjijjoBy jjonicy:
— fle xoh, TaM i jjiHb ii! — Kaace jjíjjobí.
Bíh 3anpir KOHHKa, nocajjHB Ha caHKH jjonicy it noixaB y jiic. Ijje Ta it rjje, kojih 6aHHTb, CToiTb xaTKa Ha Kypaniit Hrairi, Ha coGaniit jiannL
— XaTKO, xaTKO, He ropjjncb, Ha jiic He jjhbhcb, jjo Hac noBepHHCb!
XaTKa jjo hhx noBepHyjiacb, bohh 3aitmjin b xaTKy. BaTbKO Kaace:
— Tn Bapn, jjohko, rajiynieHKn, a a no'rjjy b jiic Jjpo-Benb Hapy6aio.
3Bapnjia BOHa rajiynieHicn, crana Ha nopo3i it ryKae:
— TaTy, reit! Ijjítb rajiynieHicn ícth.
A TaM HejjajieKO Ta it xhb 3Miit. Bíh i Kaace:
— IJxy!
Jisa pa3H ryKHyjia jjÍBHHHa, i 3MÍit npnitnioB jjo xaTKn:
— Aibko, jjíbko, cnn rajiynieHicn! BoHa Kaace:
— I Hacnnjiio!
— ,Hibko, jjíbko, cřjjaň 3Í mhoio ícth! BoHa Kaace:
— I CHjjy!
Ot bohh nocijiajiH, "in;jrn>. A Mnnnca npn6irjia Ta it Kaxe:
— ^íbko, jjíbko, khhb Mem rajiynieHKy, a to6í y Be-jiHKÜt npnrojji CTaHy!
Ot jjiBHHHa it KHHyjia lit. MnniKa nijiGirjia, 3'ijia, npn6irjia me i Kaxe:
— ^íbko, jjíbko, jjait MeHi me rajiyrneHKy!
Ta i jjajia lit. BoHa nijj6irjia, 3vřjia i npn6irjia BTpeTe:
— ^íbko, jjíbko, jjait MeHi me rajiyrneHKy! Tojji 3MÍit nijiHíiBC}! 3-3a CTOjiy it Kaxe:
— JXa CTyKHH ii, moo i ne nncKHyjia!
BoHa CTyKHyjia, jja He no MHiinri, a no CTOjiy. Ilepe-XHTpHJia 3 míh.
— ^íbko, jjíbko, CTejiH nocTijib! — Kaxe 3MÍit.
— ,n,aK i nocTejno.
— ^íbko, jjíbko, jiarait Ha nojry, a a Ha neni, to6í Ha kjiiohí, a MeHi KaMÍHmi!
Tyr jjo jjíbhhhh Mnunca npnGirjia Ta it Kaxe:
— Th Jii3b nijj nin, a a 6yny Ha nojry i jjait Mem kjiiohí. A 3MÍit jjaBait Ha nin KaMÍHmi KHjjarH. Ot bíh khhe
KaMÍHb, a MHUiKa 6irae no nojry, Kpyxjrae, jja Bce kjiio-HHKaMH 6p>i3b-6p}i3b, jja Bce b HOBOMy Micrá. híídc 3MÍÍt He nonajje. A Tyr niBHÍ 3acnÍBajin. 3míh jjecb jjíbch, a jjiBKa ocTajiacb XHBa.
Yxe Bpamri 6a6a Kaxe jjíjjobí:
— íjjb 3a jjoHKOK), Ha to6í KouiHHOK, no36npaeui kíc-tohkh!
Ax bíh npnixaB, kojih 6aHHTb, a jjoHKa Ha nopo3Í CHjjHTb y cpi6jii-30jioTÍ — ne Bce 3MÍit nicjM ce6e 3ajin-iiníB y 30jioTÍit ckphhí.
Ot ije jjíji 3 jjoHKOK), a cyieHKa-nycTOjiaeHKa bh6ít-jia 3a BopoTa it Kaxe:
— Thx-thx, jjijjoBy jjoHKy b 30jiotí Be3yrb, a 6a6HHy
XeHHXH He BÍ3bMyTb!
Ba6a x BopoTa BijiHHmie, pajjie, ino jjijioBy jjoHKy HexHBy Be3yrb. Ax 6aHHTb, ino XHBa-3jjopoBa, ine
it B 30JIOTÍ, B CpÍ6jIÍ!
^aßait 6a6a jjijja jiaHTH:
— A CHKIffl-TaKHHĽ Be3H X i MOK) JJOHKy b jiic!
Ot jjíjj npHBÍ3 i 6a6niry jjoHKy b jiíc y Ty caMy xaTKy. IIpHBÍ3, a caM, ítk i nepuie, niuioB hí6hto jjpoB Ha-py6ara. CTajia 6a6irHa jjoHKa rajrynieHKH BapirrH. Ot npirituioB 3míh i Kaxe:
— ^íbko, jjíbko, Hacim Mem rajiyuieHOK! A 6a6iTHa jjoHKa Kaxe:
— He BjjaBHTb Te6e, kojih Hacnruiio? 3míh tojjí:
— ^íbko, jjíbko, cijjaH 3Í mhok) rajrynieHKH 'ícth.
— He BejiHKHH naH, 6yjjeni 'ícth caM! Tyr i MHunca npncKonnjia:
— ,Haň Mem rajiynieHKy!
Ba6nHa jjoHKa i KHHyjia. KnHyjia ň Bjjpyre, a 3a Tpe-tím pa30M 3MÍÍÍ Kaxe 6a6nHÍň jjohijí:
— JXa Bjjap ii, mo6 i He irncKHyjia! Ba6nHa jjoHKa i BÖnjia MnniKy. noBenepiuiH. Ot 3míh i Kaxe:
— ^íbko, jjíbko, crejiH nocTijib! BoHa ňoMy:
— Ax nocTejno! Bíh tojjí:
— ü 6yjjy Ha není, a th Ha nojiy, Ha to6í kjiiohí, a Mem KaMÍHmi.
Ot nojrarajiH cnaTb, a 3míh ítk KHHe KaMeHioicy, Kjno-hí tí/TbKn 6p>i3b-6p}i3b, KaMemoKa Tyzrn ň nojierijia. npn-6hb 3MÍň 6a6nHy jjoHKy, 3víb, a kíctohkh y kouihhok nocKjiajjaB.
A 6a6a TÍjibKH jjoxjjajia paHKy ií Kaxe jjíjjobí:
— íjjb 3a MOeiO JJOHKOK)!
JXxn 3anpír Komncy i noíxaB. npníxaB jjo xancn, a b
HÍH Ha CTejIÍ TÍJIbKH KOUIHHOK BHCHTb. BÍH JJO HbOrO,
a TaM kíctohkh jiexaTb!
JXxn 3a6paB KoniHHOK i Ije jjojjoMy. Ba6a BopoTa bíjj-nnmie, a cyieHKa-nycTOjiaeHKa Bn6irjia 3a BopoTa i Kaxe:
— TíTX-Tírx! ^ijjoBy jjoHKy xeHnxn 6epyrb, a 3jio'í 6a6nHo'í — y KoniHHKy kíctohkh Be3yrb!
Ocb TaK. He 6yjjbTe, jjítkh, 3jihmh Ta CKynHMn!
npo pojilo
y tíh cjio6ojjí, jje si paHinie xhb, 6yB ojjhh hojiobík, rpHijbKOM itoro 3BajiH, 6yB bíh 6íjjhhh i TaKHH cepjjeui-hhh, rrjo 3 caMoro MajiKy He 3HaB rrjacra-jjojii. BaTbKO itoro 3 Marip'io paHO noMepjin, i 3ajiHiiiHBC}j bíh cnpo-tok) MHKaTH CBoe rope Ha 6kroMy cbítí. 51k ríjibKH 3Ín'}iB-ch Ha Horn — i niinoB no Mierax xojjhth. I xojjhb bíh TaK, ax noicn jjiňnioB jjo Biicy jiít, tojjí Bxe onc-TaK 3 ropeM Ta 3 6ijjoio oxeHHBCH Ta ň 3axnB co6i Hané 6 i hmoto, TaK hí x... XiHKa nonajiacH ňoMy poGorauja i jjo6po'í jjyini. yxe i jjítok 3 Tpoe 6yjio i xa3íriícTBeHKO, xoh Ma-HeHbKe, — kojih Maem!.. 3aHejjyxajia itoro xiHKa, no-jiexajia-nojiexajia, a jjani i BMepjia. 3aropioBaB Haní rpnijbKo: He jjacTb bíh cboíh tojiobí pajjn. Jlp jnojjeit niinoB 6n xhth: hí Ha koto jjítok Knirym. CTaB yce caM po6nm, Ta cboíx jjítok jjorjwjjam, Ta ropioBaTH. BjjeHb no jnojjax poGnib, a BBenepi npnnjje jjojjoMy, jjřraM xjii6a npnHece, norojjye i cnara noKjiajje. CaM jiaxe cnarn, Ta He Jjyxe ňoMy cnnTbCíi, yce jjyMae-rajjae, hk itoro CBÍň bík KopoTam ojjHHOKOMy Ta nje 3 jjÍTbMH. IIojjyMaB co6i, nojjyMaB Ta it Kaxe:
— He 6aHHB a jjojií 3pojjy, He GannrnMy, bhjjho, i jjo rpo6y!
nonyjia Jjecb, bhjjho, itoro jjojm, ujo bíh TaK Kaxe, i npnitmjia jjo Hboro TaK, njo bíh i He yrjiejjÍB, jje BOHa B3Hjiacn. Ha caMicÍHbKnit BejiHKjjeHb, >u< 3ajj3BOHHjin jjo cjryx6n, jiiojjh niriuin jjo ijepKBn nacicn cbhthth, i Haní rpniibKO niinoB, noHÍc i bíh MaHeceHbicy naconicy, ujo 3apo6HB y 6araToro cytijja.
npnitnioB bíh 3 nepKBH, a jjíth KpnnaTb:
— CKopiin, TaTy, nacicn jjaBaň! CnnHHB TpnnbKO it Kaxe:
— nijjoxjjiTb, jjítkh, nkry a jjo cytijja nonpomy 6a-rarra, Ta 3acBÍny CBÍHicy, noMOjinMocb Bory, a mcjra iiboro i nacoHKy ícth 6yjjeMo; a to y Hac Kpecana HeMa (cíphhhkíb tojjí nje He 6yjio, a BoroHb jjo6yBajin 3 Kpe-cajia).
ninioB bíh jjo cycijja, a TaM itoMy He jjajin bothio Ta iuje nonajiH cmíítthcíi, ujo Ha TaKHit npa3HHK xojjhtb bíh no jjBopax.
Bizrrkra no píijjy ninioB bíh b íhuií xaTH... I TaK ycio-jjh itoro BHnpoBOjjacajiH, i CKÍJibKn bíh He xojjhb — hí 3 hhm 30CTaBCíi: Boraio mjje He jjo6yB. Ot bíh i jjyMae co6i: «rikry 5t Ha toh 6ík nepe3 jryícn, TaM 6ijjHÍnii jiiojjh xh-Byrb, 3HaioTb, 5ík BOHO HeMa, TaK tí CKopiin jjajjyTb».
TaK i ninioB. Kojih ije Tinbicn 3ÍitinoB Ha jryícn, ax ryjibK! IUpcb TaKe Boranine po3Kjiajja Gřjra jjopixKH, ujo ňoMy Heio itm, i bhjjho, ujo BoponaeTbCíi rrjocb. DunryB rpHijbKO i 3pajjÍB: nijjy, Kaxe, y tux jnojjeň nonpomy GaraTTíi, Moxe, it jjajjyTb.
nijjxojjHTb Gjinxne i 6aHHTb — cnjjHTb ínoíitcb CTapnit jjíjj, CHBHit Ta rop6amit, cipa Ha HbOMy CBHTKa, jiHKOM nijjnepe3aHHÍt, 6e3 inamcn, a 6rjra Hboro jiexnTb cyMOHKa, 5ík y nojjopoxHboro. IIpnitmoB TpnijbKO jjo Hboro:
— XpncToc BOCKpec! HojioBine jjo6pnit, jjaň Mem Boraio!
A bíh Kaxe:
— MoxHa, MOXHa.
— IUp x !Ie ™, wrycio, nijjein y cjio6ojjy po3roB-
jmthc5i?
— ÜK noracHe BoroHb, tojjí nijjy, a Tenep jjepxn 3a nojiy, 5i to6í Hacnnjiio 6ararra.
A TpnijbKO i Kaxe:
— Y MeHe TĹJibKH ojjHa CBHTa i e, Ta it Ta 3ropnTb.
— ,HepxH, — Kaxe jjíjj.
IlijjcTaBHB rpHijbKO nojiy, a jjíjj i BcnnaB ňoMy rpn XMem xapy it npmca3aB:
— Ijjh niBHjjine jjojjoMy, uje kojihcb 3rajjaein MeHe
JJ06piIM CJIOBOM.
— Cnacn6i, — CKa3aB TpnnbKO Ta it nocnimae cko-pime jjojjoMy, a caM pajjnit, ujo jjo6yB noro ňoMy Tpe6a 6yjio.
^iitinoB jjo CBoei xam, orjuiHyBCíi Ha3ajj, a TaM yxe Hworo He bhjjho — hí Jjijja, hí Bomnuja. yBiitinoB jjo
xara, BHCHnaB 6araTra Ha npnnwoK, 3acBÍTHB CBÍHicy, npHjiirntB jjo o6pa3ÍB, noMOjiHBCH i cíb nacicy icth 3 cboí-mh jjÍTbMH, nio TaK jjobto itoro xjj;ajiH. IIotím 3hpk TpnnbKO Ha npnnwoK, a TaM 3aMÍCTb 6ararra jiexnTb Kyna HepBimriB. ük noGannB Te TpnnbKO — i o6ímjiíb bíjj; pajj;oinÍB, — i onaM cboím He bíphtb. üepexpecTHBCii TpnnbKO, y3HB y pyKH ojj;hh HepBÍHenb, a bíh TaK i 3a-cajiB, i He numera Ha Hboro.
npo #ypH5i
y ojj;Horo HOjioBÍKa 6yB chh jjypeHb. Ilapy6oK yxe 6yB, xeHHTH nopa. 3jj;aeTbC}i, 3a TaKoro JjypHH xto 6 ninioB? Ajie 3HaitnuiH Taicy 6oxeBÚibHy, nio nojj;aBajia pyniHHKn. Ojj;6yjin Beckum, Ta jjypeHb Hejj;oBro xhb y cím'í 3 6aTbKOM, 3apa3 CTapnii 6parn itoro Bnnepjin, no-CTaBHjin ňoMy xaTy, it bíjjpjijjtijih, i Hworo He jj;ajin.
OT i XHByTb bohh C06i BJIBOX Í3 XÍHKOK). XÍHKa tob-
HeTbCH Ta 3apo6jra, ruo6 Taicn 36hth xoh íncy-He6yjj;b xyzriÖHimy Ta mo6 icth 6yjio mo; a jjypeHb TÚibKH icTb, Ta n'e roTOBeHbKe, Ta Ha neni jiexnTb, Ta xoh 6n jiexaB, a to BHCHTb: one 3ajii3e, o6xBaTe xepjiicy pyKaMn i ho-raMH it noBHCHe, bhchtb Ta cnißa, ax xaTa po3jmraeTb-ch. Pa3 xÍHKa itoMy i Kaxe:
— Th 6 TaKH ninioB jjo 6aTbKa, Ta BnnpocHB co6i xoh nopocHTKO, íiK-TaKn y Hac b JiBopi HÍnoro HeMae.
— Ta jjp6pe x, xíhko, a it rdny. IlpnitnioB jj;o 6aTbKa, no3jj;opoBKaBC}i.
— Ka3ajia moh xÍHKa, mo6 bh jj;ajin nopoca. A Mam it Kaxe HeßicTKaM:
— nizňTb TaM niitMaiÍTe ínce rapHeHbKe nopocírnco Ta jj;aňTe itoMy.
Bíh y3HB Te nopoca b míuiok, nomc jj;ojj;oMy.
— Ha to6í, xíhko, nopocH, Ka3ajin, mo6 6eperjia. A caM on'íiTb Ha nin — noBHC Ta it cnißa. Ha Jjpy-
rnit jj;eHb xÍHKa on'íiTb ňoMy Kaxe:
— JIiojjh Taid: to pn6y jioBjíaTb, to no 3aiíni xojjHTb, a Tn Bce jiexnni, Ta HK6n 5t He 3apo6ji}uia xjii6a, to ň 3 rojiojjy jjoci nponaB 6n, nijin no 3aiíni.
— Ta jjo6pe x, — Kaxe, — xíhko, 5t it nijjy.
Ot xÍHKa ninuia jjo cycijia np^crn, a bíh y3HB KOTa it nopocH y míuiok 3aMÍCTb tohhhx co6aK i ninioB y jiíc. TúibKH mo CTaB jjoxojjhth — 6ixnTb 3aenb: bíh 3apa3 BHnycTHB KOTa, a Toit kít 3 nepejiHKy Ha Jjy6a 3ajii3, Ha caMHit BepnienoK, Ta it CHjjHTb. ^ypeHb B3HB Ta it nopoca BHnycTHB, a Te nopoca hk no6ixHTb y pÍB, He yjjepxa-jiocb, noKOTHJiocb i BGnjiocb. 3ocTaBCíi jjypeHb 6e3 hmoto: i 3ainxa He riiitMaB, i nopoca 3anponacTHB. IIpnituioB jjojjoMy, xíhkh HeMa, bíh i nojiÍ3 Ha nin. ripHitnuia
XÍHKa.
— ,He x tboí 3aiíni?
— E, jiHxa TaM ix rojjHHa! TúibKH JjypHO nopoca npo-najio.
— ilKe nopocH?
— Ta Hanie-TaKH, 5t itoro 6paB Ha oxory.
— Ot jjypHHit! JIiojjh co6aK 6epyrb, a bíh nopoca. Th kojih caM He 3Haeni, xoh 6h jnojj;eit po3nHTaB.
-Aj nie it KOTa 6paB, TaK kít 3a6paBCb Ha Jjy6a, MaHHB, MaHHB — He Jii3e, TaK 5t itoro it nOKHHyB.
— JlioGnit! JlioGnit! — Kaxe xÍHKa. Hepe3 cidjibKH TaM jihíb on'}iTb itoMy Kaxe:
— Tenep y Hac HeMa b ABopi hí niepcraHn: th 6 Taicn ninioB jjo 6aTbKa Ta nonpoxaB, mo6 to6í jj;ajin xoh jio-niaTKO.
TTítttob jjypeHb. yBÍituioB jj;o 6aTbKa b xaiy, no3jj;opoB-
KaBCH.
— Ka3ana moh xÍHKa, mo6 bh jj;ajin HaM jioniaTKO.
— A nopocH XHBe?
— Te! ^aBHO Bxe HeMa.
— A jj;e x?
Toit TaK i TaK, po3Ka3aB ím, jj;e jijjiocb nopoca. Epar-T5t Bnjiaajin itoro, a Mam ax 3anjiaKajia. A JioniaTKO jj;a-jin-Taicn. Bíh HajjJB Ha Hboro o6poTbKy i noBÍB jj;ojj;oMy.
IIpHBÍB y Jjßip, nycTHB itoro, a caM Mepiniií Ha nin — noBHC Ha cbojiohí Ta it cnißa. 5KÍHKa nHTae:
— A mo, jj;ajiH jiorua?
— 3,ajiH, oh y jjBopi.
— Th 6 itoro b xjiiBeixB 3araaB Ta jj;aB 6h itoMy cíhhh.
— 3a3ceHH 3c, kojih to6í Tpe6a.
Ot y Hejiijiio adHKa 36npaeTbC}i jj;o MicTa.
— DrajTH 3c, — Kaace, — xa3ítítHyit Tyr 6e3 MeHe: jj;acn jioruaTKOBi ícth i Hanoiru, a a KjnrKtry IlapacKy (cycknniy jj;ÍBHHHy), Hexait Tyr y není BHToriHTb i o6in;aTH HaBapHTb; hk ynpaBHTbCíi, to jjacH ot nocHin;aTH, OTaM y mojioui-HHKy e CMeTaHa, a BOHa Hanene najMHHirb, to nojiaMaeru M'iiKy najMHHiiio.
— Tapa3jr, — Kaace.
ripHitnuia IlapacKa. 3apa3 3aToriHjia b neni, HaBapnjia o6in;aTH it najraHHHb Haneioia. ük 30bcím Bxe BirnpaBH-jiacb, cina 6kra BÍKHa Ta it CHjjHTb. A jjypeHb yce jiexaB Ha není; jj;ajii hk cxonnTbca, hk yxBaTHTb BipbOBKy — jj;aBait HajiHryBaTH IlapacKy. Ta kphhhtb, onHHaeTbCíi, a bíh:
— Horo th, jrypHa? Xojtím, h 'ícth jj;aM.
IIoBÍB 11 B XJliBeiXb, nOJIOXHB CÍHa i XJIÍBeiXB 3aHHHHB,
a jioruaTKO noBÍB y xaTy. IIphbíb. YcnnaB y MHCOHKy CMeTaHH, nojiaMaB najraHHino i jjaBait caacaTH JioruaTKO 3a ctíji. JioruaTKO jjpirfa HoraMH, tojioboio Maxa, a bíh itoro BroBopioe:
— Horo th, jjypHe, npyHaerucíi? Cijxaií, dk, boho Jip6pe.
Ta it TOBHe itoro Mopjjpio b CMeTairy. Ta JioruaTKO hk BHpBeTbCH, bh6hjio BÍKHa, jj;ajii hk rumme nepe3 ctíji, MHCKy P036HJ10, ctíji nepeKHiryjio.
— Hí, th KaTOBHit jioruaK! Ot jjypHHit, He cxotíb CMe-THHH.
IIojiÍ3 Ha nÍH Ta it cnißa. A IlapacKa thm nacoM hkocb BÍjjqHHHjia jjBepin i BTeKjia 3 xjiíbii}!. IIpHitrujia xÍHKa.
— A ino, jj;aBaB JioruaTKOBi ícth?
— flaBaB CMeTaHH, TaK boho He cxotíjio Ta rue, 6an,
Í BÍKHa nOÖHJIO, it MHCOHKy P036HJIO.
— A Boxe! III,o Metri 3 T06010 po6hth? Jje x TaKH th nyB, 11106 jiouiaTaM jjaBajín CMeTaHy?
— Ta th x caMa Ka3ajia.
— 51 to6í Bejiina, 11106 th napaciri jjaB CMeraHH, a jio-uiaKOBi cim.
-Aa napaciri jjaBaB cma, TaK BOHa ax kphhhtb, Ta He xone. 3aHHHHB 6yjio b xjiiBeiib — OTxe, Ma6yrb, yreioia.
— JJypHHit, jjypHHii! Ot jinxa Mem rojjHHa 3 T06010. JJixjjajiH 3aroBHH. Yci jiiojjh inyrb b toctí jjo pojjiraiB,
i JjypeHb í3 xíhkok) jjo 6aTbKa. 3acHjjúiHCb TaM Ta it npn-
nÍ3HHJIHCb, IX 30CTaBHJIH HOHyBaTH. IIojLarajiH cnaTH.
JjypeHb — hh cnaB, hh it hí — 6yjjHTb xiHKy:
— Xíhko, xíhko! 51 'ícth xony!
— Ta xi6a x th jjaBHO BenepíiB? YeraHb xe, — Kaxe, — Ta noinyKait — OTaM Ha neni 6yjia Maiďrpa 3 Ba-peHHKaMH, mo ojj Benepi ocTajincb.
Bíh nojiÍ3. JlanKaBCíi TaM, jiamcaBCíi — 3HaituioB Ma-KÍTpy, Ta He Ty, mo 6yjia 3 BapeHHKaMH, a Jjpyry; a b Ty MaKÍTpy noBJia3HjiH MajieHbKÍ KonieHírra cnaTH. Bíh He
CTaB p03JJHBJI5ITbC}i, IIIO TaM 3HaÍÍIIIOB, no'ÍB KOUieHíIT. IIpnitinOB JJO XÍHKH.
— Hyeui, xíhko, hkí jjo6pi BapeHHKHÍ Ta nie it xpyc-
KOTHTb, MOB 3 KÍCTOHKaMH.
— A no6mia MeHe jinxa rojjHHa! Otox th koujchíit no'ÍB. JLaraií xe cnaTH.
Bíh nojiexaB TponiKH Ta on'íiTb TopKa xÍHKy.
— XÍHKO, XÍHKO! 51 ithth XOHy.
— A 11106 Te6e... OTaM 6íjlsi nopora CTo'ÍTb jjixeHKa 3 bojjok) — BCTaHb Ta it Hamritcíi.
YcTaB bíh. Xojjhb, xojjHB no xari, HajianaB noMirit-hhiiio i jjaBait 3 He'i xjie6aTH.
— Xíhko, íi HaitnioB Bojjy, Ta TaKa Jjo6pa, KncjieHb-Ka, Ta nie mob KnnieHKH THrHyTbCíi.
— To x th, Ma6yrb, noMHÍB HannBCíi. TijibKH ujo xÍHKa 3acHyjia, bíh on'ím> 'ii 6yjjHTb:
— Xíhko, xíhko! KBacy xony!
— A, HK th Mem HajJOlB 3Í CBOÍMH npHMXaMH! Il0JIÍ3b
y norpi6, TaM ctoítb 6oHKa 3 KBacoM, Haronn it Hannit-CH, Ta tjihjih, 3aTHKait nin, ino6 He bh6ít KBac.
ĽÍOJIÍ3 bíh y norpi6, ojiiTKHyB nin i BHirycTHB yßecb KBac. BpojiHTb b norpe6i no KOjiiHa. Onc-TaK BnGpaBca bíztth, yBiituioB y xaTy.
— 5KÍHKO, XÍHKo! ü KBac BHIiyCTHB.
— Tapa3ji! Tn Bxe Kyzrn He noBepHenicH, Hapo6nui jj;o6pa. ITLzrH Ha6epn nonejiy, OTaM y cimrx b xojio6icy CTOiTb — Ta 3acnn. Ta tjihjih, He nonajjn 6opouiHa!
IlinioB bíh, HaituioB Goponmo, Ha6paB i 3acnnaB Toň KBac. yBiituioB y xaTy.
— 5KÍHKO, ximco! B>i<e 3acnnaB KBac, Ta xto itoro 3Ha, mo Mem nonajiocb — TaKe, hk 6opouiHO, i naxHe 60-poruHOM, ocb ycTaHb nojjnBncb.
BcTajia BOHa, nojiÍ3jia b norpi6, kojih rjunie, ax, jinxa rojjHHa, yßecb norpi6 Í3cnnaHnň 6opouiHOM.
— A LU06 ace Te6e, — Kaxe. — Hy mo Tenep 6aTbKO CKaxe? 36npaitc}i Ta xojtímo, mo6 xoh He nym, mo ryr 6yn;e.
yGpajiHCH THxeHbKO, Ta TaK, mo híxto it He nyB, i jio CBÍTa jr,OMa CTajin. Ta 6ijibuie Bxe híkojih He xojihjih b rocTÍ.
TaK co6i XHByTb Ta xjii6 xyioTb. Ximca Bce no6n-BaeTbCH, TaK, hk i no6nBajiacb, a jjypem> Bncnrb Ha neni Ta cnißae.
nPO fl,YPH5I TEPEHIKA
Ot 6yB co6i jrijr Ta 6a6a. Byjio y hhx rpn chhh: jrßa po3yMHHX, a TpeTut jrypeHb. A kojio hhx xhb ojthh naH, y Hboro 6yjia jjpHKa, Ta TaKa rapHa, mo hk KHHeui okom Ha He'i, to ax Ha jrynii CTaHe Becejio. Toit naH y3HB i 36yzryBaB CKjiHHy ropy — Taicy BncoHemry, mo hk rjra-Heui Ha BepuienoK, — rojioBy TaK 3ajj;epeui, ax niamca cnajj;e. I nocajjHB TaM jjoHicy reTb Ha caMnit Bepx, i CKa-3aB TaK:
— Xto ckohhtb jjo Hei kohcm, TOMy BOHa 6yjje
3CÍHKOK).
3aHejjyacaB CTapnit jjíjj i Kaace:
— Chhh mo'í! ÍIk h yMpy, to ino6 bh koxhoi hohí
HHTajIH Hajji mhofo KHIEKKy, — OJJHH OJJHy híh, JJpyTHH
jjpyry, a TpeTiit TpeTio, noKH it KiHHaTbCH jjeB^THHH.
CKa3aB i noMep. EtiinoB CTapuinit chh KiHjjpaT Ha MOTHjry, npoHHTaB cjiíb Tpoe Ta it nirnoB y xaTy. Haera-jia Jjpyra híh, niuioB jjpyrHit, nocTOHB Tpoxn it niuioB y HCjia, Ta TaM i npocnaB jjo caMoro CBřra. HacTae it rpe-th híh. BepeTbCH jjypHHit Tepeunco 3a KHHXKy, řjje Ha MorHjry, CTae it nurae Ta 6'e noKjioHH ax jjo 3eMJii. Ot jiejjBe CTano Ha cbít GjiarocjioBjíHTHCb, me it niBHi He cniBajiH, BHXojjHTb CTapnit Jjřjjycb í3 hmh i Kaace:
— Ha to6í Tpn najiHHKH: ino jjait CTapruoMy 6paTOBÍ, ino cepejjyjibuioMy, a mo co6i bí3bmh.
Bíh npnxojjHTb jjojjoMy it XBajiHTbCíi cboim 6paraM, a tí jjaBait CMiaTHCb 3 Hboro Ta BHrajjyBaTb. Kaacyrb:
— nimoB noHaxojjHB jjecb Ha jjBopi naniwoK Ta it xo-ne Hac ojjypHTH.
CTapmnit 6paT KiHjjpaT y3HB — hk x6ypHe 06 3eM-jiio cbok) najiHHKy. Kojih jje He B3HBCH kíhb, TaKHit BopoHHit, hk rajiKa; KiHjjpaT Mepinřit Ha toto kohh Ta it no6ir jjo ropn, jje CHjjřjia naHHOHKa, ciihhhb kohh it Kaace:
— OTenep jjocKony, moh 6yjje!
P03ÍTHaBC}I, CKOHHB, Ta TTJIbKH JJO nOJIOBHHH CHTHyBj
3 thm i BepHyBCH jjojjoMy. CepejjHiit 6paT i nurae:
— A IIIO, JJOCKOHHB?
— Hi!
— E, ue, Ma6yrb, BOHa Mem cyjjnjiacíi! — Kaace.
KHHyB najIHHKy, KOJIH 6ĎKHTb KÍHb THřjJHit, ax BH-
jiHCKye. Ot bíh Mepmiit Ha Hboro, Ta it noixaB jjo Tiei ropn. Ckohhb, Tpoxn jjo namioHKH He CHrayB... npn-ixaB jjojjoMy, a 6paT nuraeTboi:
— Hy mo, JJOCKOHHB?
— Ta hí! Ma6yrb, b ycbOMy cbítí HeMa TaKoro kohh,
mo6 JJO naHHOHKH JJOCKOHHB.
^ypHHH CHJJHTb, TÍJIbKH CJiyxae H CMieTbCH 3 HHX, a
jjajii ycTaB 3 není Ta hk KHHyB najiiwKy — jje He b3hbc}i KÍHb, TaKHit, Hane 30jioTHit, mo it rjumym He MOXHa, — ax oni 3acBwye. TepeniKO Mepuriit Ha toto kohh Ta hk
CKOHHTb — Bpa3 JJOCKOHHB.
Ha jjpyrHit jjem> My3HKa rpae y naHa, TamrioioTb jjíbkh it napyÔKH, a jiiojjh npoxojjíiTb m h mo it mrraioTb:
— JX& lie My3HKH TaK rpaioTb?
— E, lie y naHa, MycHB jjonicy ojjjjaTH 3a TepeuiKa jjypHoro, lie cborojjHi Beckum!
nPO 3JIH#HI
Eyjio co6i jjBa 6paTH: ojjhh 6íjjhhh, a jjpyrHit 6ara-THit. Y 6araToro i xjii6a, i xyjjo6n, i 3eMjii, i rpouieit 6araro; a b 6ijjHoro He 6yjio noro it noo6ijjaTb. I bíh TaKH cnoHancy xhb co6i rapHeHbKO, ax noKH He nocejinjincb y Hboro nijr ninnio 3jihjjhí. Horo Bxe Toit hojiobík He Po6hb, jjo hkhx yxe bíh 3HaxapoK He BjjaBaBCH — hííik He BH6'eTbCii 3 6ÍJJHOCTÍ. A CTapriiHií itoro 6paT He xotíb 6ijjHoro i 6paTOM Ha3HBaTb.
>i<HBe öaraTHit pÍK, XHBe it jjpyrnit, jjoxnjjae jjítok — He jjae itoMy Bor! y 6araToro i rpouieit, i xyjjo6n — BCboro, BCboro 6araTO, a jjítok Bor He jjae. Horo Bxe bíh He po6hb! I Ha nepicBy jjaBaB, i aKac|)icTH HaitMaB, i caM mojihbch paHO it Benip nepejj o6pa3aMH — He jjae Bor jjítok, Ta it rojji! EaHHTb Garamit, uro Bor itoro mojiht-bh He npnitMae, niuioB jjo 6ijTHoro 6paTa Ta it Kaxe itoMy:
— MojiHCb rue th, mp6 Mem Bor nocjiaB jjítohok, to Tojji h Te6e y KyMH BÍ3bMy.
— ,Hp6pe, ôyjjy MOjiHTbCH.
Ot 6ijjHHÍt noMOjíHTbCíi Bory 3a ce6e, a tojjí Mojnrrb-ch 3a 6paTa, ruo6 Bor itoMy nocjiaB xoh ojjHy jjHTHHKy. npoituioB pne, nepenyB 6íjjhhh nepe3 jnojjeit, uro y itoro 6paTa Haituuiacb jjHTHHa. npHxojjHTb bíh jjo xíhkh Ta it Kaxe:
— A 3Haeui, — Kaxe, — ximco, uio?
— A mo TaM, HOjioBine?
— A y Moro 6paTa pojjhhh.
— HeBxe pojjhhh?
— ,n,ajie6i, pojjhhh.
— OjJ KOTO x TH, HOJIOBWe, nyB?
— JIiojjh Ka3ajiH. A 3Haeui, xíhko, ino?
— A mo, HOjioBwe?
— riiiry si one Ha pojjhhh jjo 6paTa, ajjxe x bíh Mem Ka3aB, slk jjacrb Bor jjHTHHy, to Te6e b KyMH 6yny npo-
CHTb.
— He HJiH, — Kaxe, — nojioBwe, ítk6h bíh Te6e xotíb y KyMH B3íiTb, to 6 yxe jjaBHO 3a T06010 npncjiaB.
— níjxy Si, XÍHKO, Jja XOH nOJJHBJIIOC}! Ha XpeCTHHH.
niuioB. npHxojjHTb Tyzrn, a toh i nirrae:
— A To6i noro Tpe6a?
— Ta n;e si, — Kaxe, — npnitnioB jjo Te6e npocHTb KOHMKH, HeMa hhm i npoTonHTb, no'ízry b jiic Ta Ha36n-paio XMH3y.
— BÍ3BMH Ta rjrajjn, — Kaxe, — He6araTO HaKjiajjaii Ha BÍ3, mo6 th Mem kohh He cnopTHB.
3anpir bíh kohh, npnixaB jjojjoMy Ta it Kaxe:
— A BHjia3bTe, 3jihjjhí, noijjeM y jiic! no3jia3HjiH 3jihjjhí 3-nijj neni (a ix 6yjio ax jjBaHa-
jjmrrb), nocijjajin Ha bí3 i noixajiH. npHixajiH Tyzrn, ho-jiobík Toit BHnpjir Komi, nycTHB itoro nacTHCb, a caM 3py6aB Jiy6a TOBCToro-npeTOBCToro, po3KOjioB itoro jjo nojioBHHH Ta it Kaxe jjo 3jihjjhíb:
— BpaTiKH, rojiyÖHHKH, noMoxiTb Mem He jjepeBO
p03KOJIOTb!
— ÜK xe, — KaxyTb, — mh to6í 6yjjeM noMaraTb,
KOJIH y HaC COKHpH HeMa?
— Bh, — Kaxe, — 6e3 cokhph. 3aicjiajjÍTb yci pyKH y ino muiHHy, Ta it po3jjnpaiÍTe. nojioBHHa Bac Hexait títt-He b ojjHy CTopoHy, a nojioBHHa b Jjpyry, to boho it po3-
KOJieTbCJI.
Ot 3jihjjhí KHHyjiHCb bcí jjo jjepeBa, no3aKjiajjajin b nrkiHHy pyKH no caMi jiíktí Ta it cnjiKyroTbCii. Toit ho-
jiobík CTyKHyB o6yxoM, kjihhh noBHjiiTajín, o6anojiKH 36irjiHCb jjpKynn i ,nepxaTb 3a pyicn ycix 3jihjjhíb. A Tyr hk cxBaTHTbCíi 6yp>i Ta Birxop, hk 3aHHe KopHHTb Jjepe-Ba — Taxe CKo'úiocb, mo rocnojjn! Ojjho jjepeBO Bnano Ha BÍ3 i po3Tpoinnjio itoro Ha uiMaTOHKH, Jjpyre b6hjio kohíi; HacHjry toh hojiobík bhckohhb 3 jiicy.
— Hy, nie XBajíHTb Bora, mo MeHe He b6hjio. Bojjaň bohh 6yjiH nponajín, npoKjiírri 3jihjjhí!
npnxojJHTb toh hojiobík jj;o 6paTa Ta it ctoitb, Gíjjhhh.
— A hoto th cto'íui, — nHTae toh. — Moxe, Bxe y jiici B03a nojiaMaB?
— Ox, — Kaxe, — KOJIH 6 to B03a!
— A to x mo? Moxe, kohíi y6nB?
— Ox, KOJIH 6 TO TÚIbKH 6yjIO Ha KOHími OKOUIHJIOCb!
— TaK th, Moxe, it bí3 nojiaMaB ň kohíi y6nB?
— Ox, TaK, 6paTÍKy... Ox, TaK, pinHeHbKnň... CTOÍTb yxe, 6inHHÍt, Ta mobhhtb, a Toit itoro jiae Ta
npoKjinHae 3a bí3 Ta 3a kohíi... JlaíiB-jiaíiB, a jjajii i Kaxe:
— noBejjn MeHe b jiíc, íi xoh nojjHBjíiocb, íik th TaM TaK Jip6pe cnpaBHBCíi.
noBÍB 6ijjHHň itoro y jiíc Ha Te caMe Miciie, jje bíh 3JIHJJHÍB noKHHyB. 3jihjjhí íik noGannnn 6araToro, Ta TaK itoro npooiTb, Ta itoro MOjMTb, mo6 bíh bh3bojihb ix Í3
HeBOJIÍ.
— Bn3BOjib Hac, HOjioBwe, BH3BOJI& Hac, rojry6HHKy, BnnycTn Hac, coKOjinicy.
ÍIk nonajín npocnTb, ítk nonajín npocnrb, jj;a TaK rap-HeHbKO, jj;a xajii6HeHbKO, mo ôaraTOMy ax xajiKO cra-
JIO, — BÍH 3a6HB kjihhkh, o6anOJIKH p03ÍÍtUIJIHCb, 3JIHJJHÍ
noBnitMajiH pyicn Ta it KaxyTb ňoMy:
— Hy, HOjioBwe, m ocbo6ojjhb Hac, 3a6epn x Tenep Hac ycix y cboio rocnojxy!
— IU,o x bh, — nnrae bíh, — 3a jiiojjh?
— Mn, — KaxyTb, — 3jihjjhí.
— E, — Kaxe, — kojih bh 3jihjjhí, TaK nyp BaM i neK BaM: HaBinio bh Mem 3jj;ajincb?
— Hi Bxe, HOjioBwe, kojih ocbo6ojjhb, TaK 3a6npait Hac ycix y cboio rocnojjy.
— He xony!
ÍIk CKa3aB bíh «He xony», TaK yci 3jihjjhí i KHHyjincb itoMy Ha iinno. Po3jjÍHMaB bíh ím pyKH, po3jjÍHMaB, hího-ro He Bjjie. TaK i iiíhiob Í3 3jihjjh}imh jjojjoMy. yBÍnruoB y xaTy — bohh TaK i nocHnajiHCb Ha jjpjiÍBKy, i 3 toto nacy CTajiH xnrb y 6araToro.
nicjM TOTO 6ÍJJHHH P03XHBC5I TpOXH, HK y HbOTO He
CTajio 3jihjjhíb, a 6aranrH ine Gííthíiithíi CTaB, hk toh 6yB.
II PO IBAHA, IIIO BCIX CJiyXAB
3a chhímh ropaMH, 3a tcmhhmh jiicaMH, b ojjHOMy cejii xhb hojiobík. 3BajiH itoro iBaHOM. ByB bíh, hk i bcí jiiojjh, po6oTíiiirHM i jj;o6phm. MaB TaKy Bjjany, mo kox-Horo cjiyxaB. He cjiyxaB TÍjibKH CBoei xíhkh. He pa3 ximca itoMy roBopHjia:
— Cjryxait, iBaHe, MeHe, Jip6pe i to6í, it MeHi 6yzie.
— ,Ho6pe, jjo6pe! — Kaxe, 6yjio, iBaH, a po6HTb it jja-jií no-CBoeMy.
Ot íiKocb xÍHKa it Kaxe:
— IjJH, HOJIOBWe, b MJIHH 3epHO 3MOJIOTH. Ta TÍJIbKH
3 MjiHHa uibhjjko noBepTaitcíi jjojjoMy. no jjppo3Í hí 3 khm He BCTynait jjo po3mobh, 6o 6ina TpanHTbCíi.
— ,Ho6pe! — hk 3aBXjjn, bíihiobíb iBaH.
b35tb Ha ruieni míluok Í3 3epHOM it nojjaBCH jjo MjiHHa.
3mojiob 3epHO, MOXHa Bxe it jjojjoMy ííth, ane b Hboro i Ha rajjui nboro HeMae. CnjjHTb co6i y mjihhí, jjh-BHTbCíi, íik MejibHHK opyzrye, hk 3acHnaeTbCíi 3epHO, hk 6opouiHO CHnjieTbCíi. npncjryxaeTbC}! iBaH jjo po3MOB y
MJIHHÍ, a THX P03MOB TaM 3aBXJJH BHCTaHae. BaHHTb
MejibHHK, mo iBaH 3acHa;ÍBC}i, it nHTae itoro:
— Hy, BHJJIB, >ik 6opouiHO po6HTbCíI?
— Bhjjíb i HaBHHBCíi! — BinnoBinae iBaH. A bíh no-míthb, mo MejibHHK 3 KOXHoro MÍuiKa 3ajiHinae co6i MÍpicy Gopoiinia.
— HoMy x TH HaBHHBCíI?
— 3 MÍHiKa no Mipiri! — BÍn;noBÍn;ae iBaH.
— A H CnpaBJji HaßHHBCH, — 3JJHByßaBC}I MejIbHHK. —
Tenep Bxe it jjojjoMy Moxeni im!
Ijje IßaH jjojjoMy 3 MiniKaMH 3a ruiennMa i, 11106 He 3a6yrH, noßTopioe jjopororo:
— 3 MiniKa no Mipiii, 3 MiuiKa no Mipiii... IIpoxojjHTb IßaH 6ijLa xemiiß. 5KeHiii XHyrb, noTOM
o6jiHßaioTbC}i. IßaH CTaß, npHBiraBoi, jjajii it Kaxe:
— 3 MiniKa no Mipiji.
— I HKHit JiijJbKO Te6e ciojjh npHHic? Bojjait To6i jjo6-pa He 6yjio! — CBapnjiHCb xeHiii Ha IßaHa. — Tpe6a TaK Ka3aTn: «ILIp6 bh hochjih it He nepeHocnjin!»
— JI,o6pe! — norojjHBCH IßaH i nituoß jjajii. IIpoitnioB Tpoxn, 6aHHTb — noiditHHKa Hecyrb. CTaß
IßaH i Kaxe:
— ILIp6 bh hochjih it He nepeHocnnn. Po3i3jiHjiHC5i jiiojjh Ha IßaHa, jiejjße He no6njin itoro.
— He TaK, IßaHe, ipe6a Ka3aTH. Xto Te6e TaKoro Ha-
BHHB?
— 5KeHiji HaBHHjin!
— Tpe6a TaK Ka3am: «Bojjait TaKoro He Gannm it He Hyra!»
— ,ZI,o6pe! — norojjHBCH IßaH. — Tenep TÜibKH TaK 6yjjy Ka3aTH.
Ijje jjajii. 3ycTpiHae Beckum. Bei npnTaHHbOByioTb. nonepejjy ijje Mojiojja 3 mojiojjhm, o6oe rapm, Becejii. My3HKH rpaioTb, napy6KH roraniKaMH po3MaxyioTb.
3ynnHHjiH BecijibHi IßaHa, nacryioTb xto BHnnßKoio, xto 3aKycKOK). Ta IßaH bijjmobhbc}! ßnnnTH 3a 3jjopoB'}i mojiojjhx i Kaxe:
— Bojjait TaKoro He GannTH it He Hym! noHajiH jjpyx6n raHbÖHTH IßaHa.
— ük th TaKe Moxem Ka3am? — nuraioTb.
— To Mem TaK nopajjHjiH!
— noraHO nopajjHjiH!
— Affia Maro Ka3aTH?
— Kaxn TaK: «OGmMaTHOi 6 To6i 3 Hero, irijiy-
BaTHCH».
— ,Hp6pe, — Kaxe IßaH, — 6yzry TaK Ka3aTH.
Ľje IßaH jjajii. Cepejj cejia 3ycTpwae HOjioBÚca, hkhh
XeHe CBHHK). A CBHH5I BejIHKa, B TBaHIOIji BHBajIKJiaCil, poxKae JIÍHHBO.
Ilo3jjopoBKaBC}i IßaH 3 hojiobíkom i Kaxe:
— 06HÍMaTHCíi 6 To6i 3 Hero, irkryBaTHCíi. Hojiobík nojjyMaB, ino IßaH Hajj hhm rjiy3ye, b3hb
najiHHio it xpacHyB IßaHa, mo 6yjio chjih.
— 3a bíľuo bh MeHe 6'ere? ü x BaM Kaxy jjo6pi cjioBa.
— Th, jjypmo, a xi6a to jjo6pi cjioBa? Xi6a to jjo6pe no6axaHHii, rnp6 hojiobík Í3 CBHHero o6HÍMaBCíi i irijry-
BaBCH?
— MeHe TaK jiiojjh HaBHHjín!
— A xi6a e Taid JjypHi Ha 6üioMy cbítí? — He noßipHB hojiobík. — Th Kpaine ocb uro Kaxn: «IHp6 th Harney no rnnro, a 3aMacTHBCii no jiíktí».
— .ZBncyio 3a Hayicy! TaK i öyjjy Ka3am! — mobhb IßaH it nimoB co6i jjajii.
Bxe HejjajieKO bíji jjoMy 6aHHTb — cycijj Be3e 3 jjbo-pa BejiHKHit BÍ3 moro.
IlojjyMaB IßaH, uro He rojjHTbCíi He BiraTHCíi 3 jjo6-pHM cycijTOM. IlpHBÍTaBC}i, a jjajii it Kaxe:
— IHp6 th HaiBCH no unrro, a 3aMacTHBCii no jiíktí! Cycijj nrocb cepjjHTO 6ypKrryB Ta rue it 6aroroM npn-
rpo3HB. IßaH TaK i He 3po3yMiß, HOMy cycijj Ha Hboro
P03Í3JIHBC5I.
Po3noBÍB IßaH yjjoMa npo bcí cboi npnrojjH xíhijí. BoHa nocMiajiacii 3 IßaHa it Kaxe:
— ToBopHJia íl To6i, cjryxait TÚibKH MeHe, a He nyxHX jirojjeií. Ta jjapMa. Bei to6í JjypHe pajjíiTb, a a to6í jjo6-pa xony.
3 Toro nacy IßaH i nonaß cjiyxam tL/imch cboio xüncy. I 6řjibuie 3 hhm jiHXHX npHTOjj He Tpanjwjiocii.
nPO IBAHA-^yPHHKA
ük 6yß co6i jjíjj Ta 6a6a, y ix 6yß chh IßaH, Ta Taiont jjypHHit, ujo híhoto He bmíb po6hth. Ot itoMy i 3po6n-jiH noB030HKy, ino6 bíh 3 Hero bo3hbcíi Ta He jjoicyiaB
erapiit CBo'üt MaTepi. Ot bíh u 3Be3e Ha ropy, a TaM cílné Ta it 3'ijxe. Ijje Tpoe 6ypjiaKÍB i HHTaioTb:
— IU,o ce y Te6e 3a bo30k, mo caM, 6e3 KOHeit,
Í3JJHTb?
— Ce Mem ojjHH naH no,napyBaB.
— IIpojj;ait jinnieHb itoro HaM, 60 HaM rpe6a itoro: mh ineM y Bejimcy jjppory, a y Hac HeMa KOHeit, yce Tpe6a HaitMaTH.
— Hy Jj;o6pe, KynÍTb.
— A mo x To6i 3a Hboro?
— Ta mo? Cto Kap6oBaHiiiB.
— Hy TaK, to it TaK.
Kynnjin bohh Toit bo30k, a jjypeHb i Kaxe:
— He cinaitre x Ha Hboro, ax noKH He BBiitzieTe b jiíc, a TaM entere Ta it no'ineTe 6e3neHHO.
Ot bohh BBiituuiH b jiíc, cijiH Ha Toit BÍ30K, norami-lOTb itoro, hí, He ine Ta it He ine.
— Hy mo Tenep 6yneM po6nTb? nponajin Hauii rpo-rui; xojiímo jj;o IßaHa, Hexait ojjjjacTb Haná rporui Ha3ajj;, Ta it itoro b6'£mo.
Ot izryrb iujihxom, jjHBjííiTbC}! — cnjjHTb IßaH. Bohh jj;o Hboro:
— ^aßait rpoiiii, 60 6yneM Te6e 6htb.
— Xoh 3aicycHMO x nepejj; CMepno.
— Hy Jip6pe, jje x Ta 3aicycKa?
— nocTpHBairre, 3apa3.
Bhhhíib najuraicy, KHtryB y Kým i Kaxe np hhx:
— Ijj;ÍTb cmíjio, TaM noro Jjynii 3a6axaeTbC}i, Te it 6yne! A bíh yxe naBHO 3aroTOBHB ryio 3aicycKy, 60 3HaB, mo
BepHyTbCíi, to jinxo ňoMy 6yne. ninuin bohh Tynn, ax TaM ycboro BjjoBOjib. Ot bohh itoro it imraioTb:
— JIp th b3hb 111010 najiHHKy, mo jik KHHeui, to TaK
JiaCOIIli i BpOJXHTbCíI?
— E! JIp b3hb — Haituioß!
— npojjait HaM Ti.
— Hi, He npojiaM, 60 MeHÍ caMOMy Tpe6a.
— Ta npojjaň, 6ynb jiacKa.
— Hy Jj;o6pe, hk jjacre jjbí cothí, TaK Bauia 6yne.
Bohh jj;ajiH itoMy, He CKa3aBinH hí cjioBa. Taid Becejii, uro Hworo im Tenep xypnTbCii 3a xapn. Ot izryTb Ta izryTb. 3axoTÍjioc}i im ícth. KnHyjiH najuraicy, niuuin — HeMa hmoto. Ot bohh i Kaxyrb:
— OTenep xe xojj;ímo Ta bG'gmo IßaHa: He ojrype Tenep Hac.
Ot i iňiiDiH, a bíh yxe i nexae Ha hhx, 60 3Ha, mo npnnjjyTb, Ta Kaxe xŤrnň:
— BÍ3bMn, XiBpe, Toň ny3Hp, mo jiíth rparoTbCH, Ta Ha6epn noBeH KBacy 3 6ypHKÍB, Ta it npHB'axn po 6oKa.
BoHa TaK i 3po6njia. Bíh jjHBHTbCíi y bíkho, ax kryrb. Bbíhuijih b xaTy Ta it Kaxyrb:
— ripomaitcH, IßaHe, 3 xíhkoio, 6o 3apa3 Te6e bG'gmo.
— Hi, kojih MeHi BMnpaTb, TaK si i íi 3apa3 y6'io. y35ib híx — Ta TaK y 6ík i nrrpHKHyB, a KpoB TaK
i no6irjia. A tí:
— IU,o ce th, IßaHe, Hapo6nB, y Te6e x jiítich Ma-jieHbKi.
— Ta a, šik 3axony, to BOHa i oxnBe. B3HB najuraicy Ta it Kaxe:
— nyniKa-XHByiiiKa! KnHbCH, Mapyíinca! BoHa i BCTajia.
— One jj;o6pe IßaH BnjjyMaß; HaM caMHM TaKoi nyirncn Tpe6a, 6o b Hac Taid xíhkh, mo nkr^ac TaK po3cepji}iTb, mo šik He yn;apHTb, to ohí Bnjj;epyTb. npo^ait HaM 'ii.
— Kynirb.
Ot bohh Kynnjin i niuuin co6i jipjipMy. YxojiíiTb b xaTy.
— 3jjppoBÍ, xíhohkh!
— 3jjppoBÍ.
— A e mo o6iiiaTb?
— One! 3apajrn Bac y crpacHy n'^THnnio Bapnjin 6. Mn it caMi me híhoto He íjih.
— TaK bh me öyzieTe cnopnTbca? — B3kjih Ta ň no-6hjih xíhok, a jj;ajii Kaxyrb: — OxHBeTe, me paHO íth BaM y neicjio. — Y3sum Tyio najinnicy i npnroBopio-K)Tb: — nyniKa-xnByniKa! KHHbCH, Mapynnca!
A xíhkh jiexarb i He jjBHHyrbCíi. Bohh tojií i Kaxyrb:
— O, Tenep xojjím Ta yronnM IßaHa.
Ot ninijiH, nojroxnjrn itoro b míiuok, 3aB'íi3ajiH, a caMi ninuiH nryKaTb KaMeira, nio6 npnß'iraaTb Ta it rryc-
THTb Ha JJHO. A BÍH KpHHHTb y TOMy MÍUTKOBÍ:
— PíiTyřtre, xto b Bora ßipye!
A KpaMap ixaB nepe3 rpe6jiio, nonyß Ta it Kaxe:
— nijjy o6pínyio cepjjeruHoro HOjioBÍKa.
Ot npnitnioB, po3B'íi3aB Toit míluok, a IßaH bhjií3, Ta Mepniiií TyjjH KpaMapíi, Ta it 3aB'íi3aB, a caM cíb Ha no-B03Ky Ta it noľxaB.
npnitnijrH Tyjjn 6ypjiaKH, npHB'íraajín rapHeHbKO Toit KaMÍHb jjo MiniKa Ta it nycrajin Ha jjho.
— OTenep xe to ojjnjiaTnjiH mh to6í, IßaHe, 3a Bce. Tyjiíiit co6i Ha jjhí Ta He Jjypn jrrojjeit!
Ot izryrb co6i jjojjoMy i 3ycTpÍHaroTb IßaHa. Bohh it pyKH onycTHjTH. A IßaH im jjaicye:
— Cnacn6i BaM, jjo6pi jrrojjn, nio bh MeHe yKHHyjiH y Bojjy; TaM jjo6pa, nio xto itoro it 3Ha cidjibKH... i no-B03KH CTOHTb, TaK íi Ha6paB co6i noBHy noB03Ky Ta
it BHÍXaB BÍJJTÍJIb.
— IßaHe, noBnnxait i Hac TyjjH!
— E, He xony, jjairre cto Kap6oBaHrrÍB, to noBnnxaro!
— Hy, Ha, TĹ/TbKH noBnnxait; Ha6epeMO i mh co6i jjo6pa!
noBnnxaB IßaH 6ypjiaKÍB, TÚibKH 6yjrb6H 3jjiitMaroTb-cíi. 3acMÍaBCb Haní IßaH, Ta cíb Ha cboio noB03Ky, Ta it noixaB co6i.
nPO KAJIHHKY H ^OBPOrO IBOHLW
KojIHCb XHJIH Ha CBÍTÍ HOJIOBÍK Ta it XÍHKa. Y hhx
6yjia Jjyxe 4>aitHa jjoHeHKa, nip 3Bajracíi KajrnHKoro. HeHbKO it MaMKa jiio6hjih ii. Ajie Mam 3acjia6jia i BMep-jia, a 6arbKO HeBjjoB3i npnBiB y xaiy Manyxy, íiksl Jjyxe He 3jno6njia jjiBHHHKy. Biuia ii, ícth He jjaBajia, xoTijia, a6n najjnepKa xojjnjia y nopmit, hk 3eMjra, copohhhí.
Ojjhoi Hejjřjii 3Í6pajiHC}i CTapi Ha Beckura. A Manyxa CKa3ajia KajiHHiji:
— ^hbhcb, jjíbko, a6n th hmoto híkomy He jjaBana, 60 a to6í pyKH BÍjjpy6aio!
— He 6ÍHTecíi, hmoto He jjaM, — BkrnoBkia jjiBHHHa. nonpH6Hpajia b xari it cijia BHiiiHBaTH. A jjo xaTH
yBiituioB HKHitcb jjíji Í3 Top6oio. Bíh nonaB npocHTH:
— ,Haií MeHÍ MyKH, 60 a Jjyxe 6íjjhhh, He Maio ujo
ÍCTH.
KajiHHKa noxajikia GkrHínca. no6irjia jjo komoph it Hacnnajia iiíbtop6h MyKH. 5Ke6paK nojjíncyBaB i bhhiiiob. Ta 3a noporoM 3po6HB Jjipicy b Top6i, a 6opouiHO nona-jio cnnaracíi Ha 3eMjiio i CHnajiocb ax jjo toí xara, jje 6aTbKO i Manyxa ryjwjiH Ha Beckuri. Kojih bohh Ha6yjin-ch, 3Í6pajiHC}i jjojjoMy. Bhhiiijih HajjBip, i Manyxa ojjpa-3y noMÍTHjia cjiíjj bíjj MyKH:
— Teit, xto 6 mít OTaK po3cnnaTH Myicy Ha jjopo3Í? Bohh itrnjiH noMajry, i Toit cjiíjj npHBÍB ix jjo caMoro
jjoMy. Manyxa BjieTina, hk bhxop, jjo xara i KpHKHyjia Ha jjiBHHHy:
— IUp % T°6i Ka3ajia?
A KajiHHKa He BMijia jjypnra i 3Í3Hajiac}i:
— npnxojjHB HKHitcb jjíjj, h itoro noxajikia it HaCH-najia y Top6y MyKH.
Manyxa jjobto He jjyMajia, cxoniuia coKHpy i Bkrrajia KajiHHiji pyKH.
— Tenep íjjh, KyjjH oni jjHBjíflTbCíi, a6n-M Te6e 6ijibnie Tyr He BHjjkia!
I KajiHHKa niinjia. BjiyKajia nojMMH it jiicaMn, 3axo-jjnjia b cejia i CKapxnjiacíi Ha cboio cyMHy jjojiio. Byjia jjyxe rojiojjHa, 60 He Mana hhm i Hicycb KpnxTHHKy jjo poTa itijjHecTH; 6jryKajia i HeBMHBaHa, 60 He Mana hhm 3aHepnHyrn bojjh...
Ojjhoi hohí BOHa 3aitnijia b cajj Maionoro ra3jjn i no-o6rpn3ajia hhxhí Hojryíca. Tocnojjap bhhdiob, nojjHBHBCíi i nyxae noTHjinnio:
— Ob, ne 3jie! Ba xto MeHÍ Taicy niKOjjy poGnrb? BepHyBCíi jjo xara i CKa3aB cnHaM:
— Ocb, jierem, jncacb 6ijja 3axojjHTb y cajj i o6rpn-3ae aojryKa. Airy, Hait XTOcb 3jioBHTb!
Kojih ctcmhijio, CTapunrit chh iiíhiob BapryBaTH. IIo-xojjHB nortíji aGjiym, it noTiirjio itoro Ha coh. Jlir co6i Ha cíhí, a BpaHHi ycTaB i niinoB jjo xara. Ta3jj;a bhhiiiob,
JJHBHTbCil Ha HOJiyHi.
— Eit, Ta cei hohí HapoGmm rue 6řjibiiioi iiikojih. Biuaň, Ha Te6e, CHHy, xrocb Marry rrycTHB.
Yßenepi cropoxHTH caji niinoB cepejxyiUHit. Xojihb, CKijibKH xojihb, noma; aGjiym Ta it 3axoTÍB cnaTH. Jlir Ha čího it cojiojiKO 3acHyB. ypamxi ra3jja nojjHBHBCíi i po3-cepÄHBCH in,e 6ijibiiie:
— Oto jiaiíjj;aHHHa! Biuaň, xponiß TaM Ha Becb caji, a HKHitcb ÄiubKO 30BCÍM noo6rpH3aB aGjiyica.
HaitMeHinHit chh iBOHHbo nonyB Te i Kaxe:
— Moxe, Mem BJiacTbca 3jiobhth midjiHHKa. Xjionerrb niinoB y caji. Cíb co6i roji aojiyHio it neKae.
MHHyjia rojJHHa, Jipyra, rpera... ParrroM XBipTKa CKpnn-Hyjia, i b caji yBiitrrijia jxiBHHHa. TaKa 4>aitHa, hk 3ipKa Ha He6i! nijíiitinjia jjo ítójrym Ta it jjHBHTbCii Bropy, jje 6h 6yjio aojryKO. IBOHHbo HecnojiiBaHO bhckohhb i3-3a CTOß6ypa i cxonHB ii.
— He th HaM rriKOjjy po6inii?
— IlycTH MeHe, jiereHio. He bhjihiii — a 6e3 pyK. ük He 6yny rpH3TH, to BMpy 3 rojiojjy.
— A jje TBoi pyKH?
— Manyxa Bijxpyöajia.
— 3a 111,0?
— 3a Te, ino-M jjajia MyKH 6izrHOMy hojiobíkobí. Bohh cíjih riiji H6jryHio i po3roBopiuiHC}i. npocHjjijiH
jjo caMoro pamcy. Kojih coHue 3iitrrjjio, Ibohiibo CKa3aB:
— Cjryxait ciojih, KajiHHKO. Eyzrb Moeio xíhkoio. ^ißHHHa BÍjinoBÍjia:
— A TBoi HeHbKO it MaMKa He BHxeHyrb MeHe?
— 3a mo?
— 3a Te, mo a He Moxy po6hth.
— He xypHCH, jiio6a...
Ibohiibo B3HB KajiHHKy, noBÍB Ti b xary.
— IBi jjiBHHHa, — CKa3aB cboim pojjKHaM, — 6yjje
MOC FO 3CÍHKOIO.
BaTbKO 3jjHByBaBC}i, a Mara cruiecHyjia b jjojiohí:
— ÍIk xe BOHa mo>kc 6yTH xíhkoio, kojih He Mae pyK? Hi o6ijry He 3BapHTb, hí copoHHHy He BHnepe, am jjh-THHy He no6aBHTb.
— ^ocTa, MaMO, Moix pyK. AjjiTb, >u<i moijhí. Byny Po6hth i 3a Hei...
1BOHIIBO TaK HaCÍBCH, I1IO pOJJHHÍ MyCHJIH 3po6HTH
Beckuia.
A KajiHHKa CKopo HapojjHjia jjbox xjioithhkíb-6jih3-hiokíb í3 30JIOTHMH HynpnHaMH. Ibohitbo Jjyace TÍ1UHB-ch cboímh CHHaMH. Ajie HejjoBro bíh pajjiB: nícap Ha jjecHTb pokíb y3HB itoro jjo BiitcbKa.
iBOHUbo 3Í6paBCH, noixaB cjiyscnTH, i KajiHmca jnrniH-jiacH 3 jjítbmh. A CBeKpyxa TÚibKH Te it neKajia. BoHa noKJiajia iit ojjhoto xjioir-iHKa Ha npaBe ruiene, a jj;pyro-ro Ha jiiBe, OTBopnjia nepejj Heio Jjpepi it KpHKtryjia:
— AHy, naKyit í3 mocí xara, a6n a He Biizrijia it He nyjia npo Te6e i tboíx jj;ÍTeit.
A nio Mana po6hth KajiHHKa? BoHa niiujia jjppora-mh, no hkhx jiiojih He xojihjih, a6n He jJHByBajiHCíi. Bjry-Kajia jiicaMH, nojMMH. HonyBana y Kopnax i GoajiacH, a6n 3BÍpi jxireií He po3jjepjin. Ojjhoto jjjth SMyamacn TaK, mo He nyjia cboíx hít. Ta it cxoTÚia nnTn. nijj;iituijia jio Kpn-hhhkh... A TÚibKn HaxHjiHjiacíi, hk ojjHa jj;nTHHa Bnajia 3 ruiena y Bojjy. KajiHHKa, He CTHMHBinncb, ToprHyjiacíi 3a Heio, Ta — njnocK — ynajia y KpHHHLno i Jipyra jjh-THHa. MaTH 3aKpnHajia, mo aac TeMHO CTano. I TaK peB-ho raniacH jio cboíx jjÍTeií, mo y nei Bnpocjin o6hjjbí pyKH. Hapa3 Bnrarjia jjÍTeií i Jjyxe patina, mo He bto-mvmcn. ripHTHCHyjia Majinx jio rpyjjeií i noHecjia jjajii. 3aitmjia b TeMHHň jiíc. A y TOMy jiici 6yjia CTapa-npecra-pa xaTHHKa. XÍHKa yBiitujjia, noKjioHHjiacíi:
— ^o6pnjj;eHb... Xto Tyr e xhbhm?
— Ta, ajjn, a jjoxnBaio BÍKy, — nonynocíi 3 není.
A TaM jiexaB CTapnit hojiobík, yBecb noKpnTnit crpy-naMn.
— ^ijiHKy, si 6yny y Bac xhth, 60 He Mapo Kyjjn hth 3i cboímh jjítbmh.
— Haň 6yjje TaK, xíhohko... Ajie to6í tíbkko 6yjje
CJiyxaTH, 5tK 51 CTOTHy bíji paH.
— Hi, jjijxHKy, 513ÚUMM 3aroio Banii 6ojmkh, — npnň-MaeTbCH KajiHHKa.
— He 3aroiui ix hííikhm 3kuxaM — boho He noMarae. Tpe6a 6h cnajiHTH oino xaTKy i thm nonejioM nocnna-th paHH. JlHiiie TaK 3aroíiTbC}i.
KajiHHKa 3acMyTHjiac}i. ÍIkuio 3ropHTb xaTKa, jje x BOHa 6yjje xhth 3 ManeHbKHMH jjÍTbMH? Ajie TaKH CKa3ajia:
— AHy, 3jia3bTe, jjijjHKy, 3 není — a nkorajiio xaiy. ÍIk 6yjjeTe 3jjopoBÍ, to mh 36ynyeMO co6i HOBy xaTHHy.
JXm 3JIÍ3 Í3 není. Kajinmca noBHHOCHjia HajjBÍp yce jjpairra i mjxnajiHjia xaTy. BoroHb 6yB BejiHKHň, ax jjo caMHX XMap. Kojih norac, KajiHHKa nijjiňinjia, Ha6pajia XMeHio nonejiy ň nocnnana jjíjiobí paHH. nocnnajia ojjhh pa3 i jjpyraň... Ilicjra TpeTboro pa3y paHH 3aTÓijmc5t.
JXvi iiíjjbíbc}! i CKa3aB:
— ,ZLiKyio, KajiHHKO. A Tenep th orjraHbCíi Ha3aji: nojjnBHCíi, HKy Maem xaTy. B Hiň e Bce jjjm Te6e i tboíx jjireň.
XÍHKa He noBipnjia i cboím onaM. BoHa 3aňnuia b Ta-Ky BejiHKy xaTy, hkoi He MaB hí ojjhh 6aran.
— JXwy, ňe x KopojiÍBCbKnň najian;!
Ta CTaporo Bxe He 6yjio nopyq — 3hhk, hí6h b 3eM-jiio npoBajiHBCíi.
MnHaB pne 3a pokom. KajinHKa xnjia y jjo6pi.
Ibohiibo BepHyBCH 3 nicapcbKoro BiňcbKa. Bíh He 3acTaB yzTOMa xiHKy i jjireň. nirrae:
— MaiYio, jje moí?
— TBOH XÍHKa 3 JJÍTbMH nÍLUJia HeBOpOTOM, He CXOTÍJia
TpnMaTHCíi xaTH. 51 iň Ka3ajia, a6n 6yjia jjoMa, ane BOHa He cjryxajia.
iBOHUbo y3íiB najinino i Top6y — nojjaBca y cbít. Iuiob jjhí Ta hohí. yciojzn 6jryKaB, ane hí xíhkh, hí jjrreň He
mít 3HaÖTH. A HKOcb bíh 3a6jiyKaB jj;o TeMHoro jiicy. floB-ro ituioB Äoporoio i panTOM noMÍTHB bcjihkhh najiaii.
3aHuioB nojjHBHTHCíi, xto Lie Tyr aome. Jlnuie bíjhih-hhb ÄBepi — no6aHHB KajiHHKy. BoHa npocrarjia jjo HOjioBÍKa pyKH. Ane bíh HaimKaBCH i xotíb yreKTH.
— Th TÚcaem bíji CBoe'i xíhkh? — cnHTajia KajiHHKa.
— Th He moji xÍHKa. BoHa 6yjia 6e3 pyK, a th — 3 py-
KaMH.
— Hi, Ibohuk), h tboh.
— A xto to6í jj;aB pyKH?
KajiHHKa po3noBÍna. Ibohlibo 3ajiHuiHBC}i 3i CBoeio xlhkoio i jjirbMH. Bohh jjobto xhjih i jiHxa He 3HajiH.
npo jiEAAHy ^ibhhhy
ByjiH co6i hojiobík Ta xiHKa, i 6yjia y hhx ojiHa jj;oh-Ka. BoHa 6yjia rapHa i Bxe it Bejiinca, ane híhoto b hhx He poÔHjia, 60 HÍMoro He BMina, a títibich BMina b kojihcllí KOjiHxaTHCH. Chähtb co6i, KOjiHineTbCH 3 paHKy jjo no-Jiyzffl}!, noTÍM 3jii3e, HaicTbca i 3hob KOjiHineTbCH. Ot jjppocjia BOHa Bxe jjo toto, mo npHitinjiH jjo Hei CBaTH. A 6aTbKH Kaxyrb:
— IU,o x ii CBaTaTH, BOHa x y Hac híhoto He BMie!
— ÜK Lie He BMie?
— A TaK! BOHa TÍJIbKH BMie b KOJIHCLLÍ KOJIHXaTHCH.
A jj;ÍBHHHa rapHa 6yjia. 5KeHHX hojjhbhbcíi Ta it Kaxe:
— HÍHOrO, BÍ3bMeMO. He BMie, to HaBHHTbCH.
— To 6epÍTb pa30M 3 kojihckoio!
B3KJIH bohh Íl pa30M 3 KOJIHCKOIO, BijITyjIflJIH BecijI-
JM. A nicjLa BeckuLa BOHa ojj;pa3y ctph6 y KOjiHCKy it jj;a-Bait roitiiaTHCíi!
Ha jjpyririt jj;eHb 6aTbKO — CBeKop paHO CTaB po3no-ÄÚLaTH po6oTy:
— Th, CHHy, ízlh Ha tík mojiothth, a th, crapeHbKa, CTaBait Kojio neni, a a nkry B03a jiajjHTH.
A jj;o HeßicTKH híhoto He Kaxe, BOHa co6i KOjnrxaeTb-ch. ÜK npHHinoB Benip, nocxojTHjiHCíi yci jj;o xarn.
BaTbKO it Kaxe:
— Hy, íl HHHbKH B03a nojiarojjnB, a th, CTapeHbKa, mo 3po6Hjia?
— Aa ocb xjii6a Haneioia, ícth 3BapHjia, b xaTi no-3aMÍTajia...
— A th, CHHy, mo po6hb?
— Aa Ha TOKy xhto noMOjioTHB.
— A TH, JIOHKO, mo HHHÍ pOÖHJia?
— Híhoto, — Kaxe, — h b kojihciií Kojinxajiacii.
— Hy, — Kaxe 6arbKO jj;o MaTepi i CHHa, — bh cbo-tojjtií 3apo6HjiH Benepio, ixre. A th, HeßicTKO, He 3apo-6njia, KOjiHxaitcíi co6i i jjajii.
Ta it He jjaB lit Icth.
IIlKOjja chhobí CTajio CBoe'í xíhkh. B3íib bíh KyceHb xjii6a Ta it xotíb cxoBarH 3a na3yxy. Aue 6aTbKO noGanim:
— KyjjH ne th xjií6 6epeui? — nnrae. — Th mo, 3'ích
CTÚIbKH?
Híhoto He bíjjtiobíb itoMy chh.
Ha Äpyrnit jjeHb 6aTbKO 3HOBy po3nojj;úiHB po6oTy i
3HOBy BCi p03ÍÍtUIJIHC}i. OcTajiaCíI B XaTÍ TÚIbKH HeBÍCT-Ka — CHJIHTb B KOJIHCIIÍ, TOHJiaeTbC}!. Kojih nye, —
b neni Kaina 6ixHTb, i TaK CMaHHO naxHe! BoHa tojií bh-CKOHHjia, noMimajia Kainy i jioxKy o6jiH3ajia — Ta it 3hob y KOjiHCKy! I npoKOjiHxajiacíi iiúinií jjeHb.
Bßenepi 3hob nocxojjHjiHCíi. BaTbKO bcíx nnrae, xto mo po6hb, i npocHTb BenepjiTH. nHTae it Mojiojjy He-BicTKy:
— IU,o TH cborojjHi po6njia, jjohko?
— Aa b kojihciií KOjiHxajiacii, ajie íik b není Kaina 6irjia, to a 3jii3jia, noMÍniajia ň jioxicy o6jin3ajia.
— To TH, ÄOHKO, CTÚIbKH HHHbKH 3'ÍJia, CKÚIbKH 3a-
po6njia!
I 3HOB He jjaB lit híhoto Icth.
3ajxyMajiacb tojií HeßicTKa: mo x to boho 6yne? JJy-Majia, jxyMajia Ta it Ha jjpyraií jjeHb nonajia 3aMÍTaTn xaTy. A íik 3aMejia, to ninuia jio kphhhiií no Bojjy. A BBenepi 6aTbKO júl Bxe nocajiHB 3a ctíji.
TaK noMajieHbKy, noMajieHbKy CTajia BOHa bhhthcíi jjo po6oTH. A 3rojjoM Kaace jjo 6aTbKa:
— TaTy, jjaBaitre nopy6aeMO Kojincicy, a Bxe He 6yjjy b híh KOjiHxaTHCH, 6o 6yjjy Bce po6hth.
EtopyGajiH bohh h cnajiHjm Ty KOjiHCKy.
TaK 6aTbKO npHBHHB jiejjany jjiBHHHy jjo npani.
npo jiboxy-K03y
5Khb rynyji flyMemiň. Bíh híkojih He xojjhb Ha ap-MapoK — He MaB mo npojjaBara i 3a mo KynyBaTH. fly-
MaB í3 3a3JJpÍCTK) npo THX, mo KOXHOrO TH2CH5I 3 HHMOCb
'íxajiH jjo MicTa.
A 3,yMeHTieBa xiHKa TpHMajia namrnco. TaK itoro jjorjwjjajia, TaK itoro rojjyBajia, mo 3a puc 3 namrrn era-jia BejiHKa jiboxa.
«Tenep a nijjy Ha apMapoK, hk nopjijjHHň ra3jja», —
tíluhbc5i 3,yMeHTÍÍt.
Hapeurri HacTaB jjoBroxjjaHHň jjeHb.
— 3,HBHCb, a6n Te6e He oGjjypHjm! Paxyit rpoini no-Majry, — HaKa3yBajia ximca, BHpjijjacaioHH flyMemia Ha apMapoK.
— He 6ÍHCH, XÍHKO. Hait GoHTbca tí, mo 6yzryn> KynyBaTH, a6n a ix He o6jjypuB! — bídtiobíb 3ropjja hojiobík.
A npo flyMefflleBy jiboxy Hanepejj jji3HajiHC}i rpn Kyn-ni-niaxpai. Bohh yxe nopajjHjiHCii, hk ouiyKaTH flyMeH-Tia, it HeKajin 3 HeTepnimraM, a6n bhbíb jiboxy í3 cejia.
Kynni-niaxpai ctohjih npn jjopo3i ojjhh bíjj ojjHoro jjajieKO.
Kojih flyMefflin nijjiitruoB jjo nepuioro, Toit 3annTaB:
— IUp, ByitKy, xeHeTe Ha apMapoK K03y?
— Ariit Ha TBoe jmne! He He K03a, a jiboxa, Jjyp-hk)!.. — bíjjmb itoMy flyMeffliň nonpn caMy undpy.
Kynenb-uiaxpait peroTaB, ax rajjcKaicyBaB. Tynyji no-raaB cbok) jiboxy jjajii. nijiiňnioB jjo jjpyroro Kynnii-ruaxpaíi. Toň iyKHyB Ha bcio ropjiHHKy:
— flaň Boxe inacra, Byňicy!
— flíncyio BaM.
— ECpojjaBaTH xeHeTe K03y? Cklubkh npaBHTe 3a Hei? — cnHTaB i He KjiinHyB.
— Tncany jieň! — KHHyB flyMeHriň cnepecepjja, a6n TOMy 36htoiiihhkobí bíjixotíjioc}! itoro ninaTH.
— 3,aio jjbíctí.
— flaBaň MaMi CBo'iit!— ckhiiíb ryuyji i cinHyB 3a mo-ry3Ky, hkok) TpHMaB 3a Hory cbhhio.
Ajie jjoporoio flyMefflin ysce npncjryxaBCii, hk itoro jiboxa poxKae, o63HpaB ii 3 ycix 6okíb i HaBÍTb o6Many-BaB, hh HeMae y Hei poriB.
«5Ik me xrocb CKaace, — JjyMaB bíh, — mo He K03a — He jiboxa, BijjjjaM ii jjo JjijjbKa 3aniBjjypHO. Haň jiiojjh He
cmík)TbC}l!»
nijjiňuioB jjo TpeTboro Kymja-uiaxpa}!.
— Ha apMapoK BejjeTe cboio K03y, ra3jjo? — cnirraB Toň. — CidjibKH xoneTe 3a Hei?
— A6h Te6e CMepexa BTíuia! — po3cepjjHBCii fly-MeHTiň.
— 51 He npo CMepeicy, a npo K03y, Byňicy. CidjibKH npaBHTe?
— Címcot jieň!.. — CKa3aB rynyji.
— flaio rpncTa, — i Kynenb-niaxpaň cxonuBca 3a ra-MaHeijb.
— flaBaň, 60 cbít, Bijjaň, HaBHBopiT niuioB. Yace ň caM He 3Haio, hh h flyMeHriň, hh OKceHTiň. Haň ňoro nurar Tpac|)HTb!
3,yMeHTÍň y3HB rpoini ň BepHyBCH jjojjoMy. 5Kimca BH6irjia Ha3ycTpin:
— 3a CidjibKH npojjaB jiboxy?
— 3a TpncTa jieň...
BoHa cnjiecHyjia b jjojiohí. Hojiobík nepenpourye:
— Tn He cepjjbca, admco, 60 to 6yjia He jiboxa, a ko-3a. Bci TaK Mem Ka3ajm.
— nepexpecTHca, jjypHio! I ňjjn Tyjjn, 3bíjikíji}i npnňuioB!
5Kimca cxonnjia KOjioTan i, hk oca, — Ha Hboro.
HanyjjHBCH ^yMemTH. Bn6ir Ha jjopory. Hjje i xy-
pHTbCH. 3 HHM ÍTH JJO MÍCTa? EIÍJJÍHUIOB JJO BepÔH, 3pÍ3aB
npyTHKa, 3po6HB co6i CBHCTajio. EtoicjiaB itoro b na3yxy i pyuiHB jjo MicTa. TaM 6yjio Tpn bcjihkhx pecTopanii. flyMeHTiii 3aHinoB jjo koxhoí 3 hhx i KOXHOMy rocno-jjapeBi mobhb:
— flaio To6i cto jieit. 3apa3 a npHHjjy jjo pecTopanii
3í CBOIMH JJpy3HMH. KOJIH nOlMO it BHTl'eMO, 51 CBHCHy B
one CBHCTajio, a th ryKHein y BijjnoBijjb: «Bce 3aruiaHe-Ho, naHOHKy!»
EticjM Hboro 3,yMeHTÍit po3inyKyBaB KynriiB-inaxpaiB. Kojih 3HaitruoB ix, to cica3aB:
— Xojjím jjo pecTopairii, 60 51 BaM bhhch Moropnn. KyniriB-uiaxpaiB He Tpe6a 6yjio jjoBro npocHTH Ha
jjypHHHKy — niiHjiH 3a flyMemieM.
3aitinjiH bohh b nepruy pecTopanjio. Cíjih 3a ctíji. 3a HKycb XBHjiHHy npHHecjiH im ycijiíiKHX CTpaB i HanoiB. A kojih HauiHCH it HanHjiHCH, ryuyji BnrartiyB í3 na3y-
XH CBHCTajIO i rOJIOCHO 3a(|)ÍBKaB.
— 3aruiaHeHO, naHe jjo6pojjiio! — iyKHyB rocnojjap
i BKJIOHHBCH 3,yMeHTÍ£BÍ.
nepeitnuiH jjo Jjpyroi pecTopanii. TaM Tex noHann-
BajIHCH.
ryuyji BnrartiyB 3 na3yxH CBoe (|)ÍBKajio i CBHCHyB.
— 3aruiaHeHO, naHe jjo6pojjiio, — bkjiohhbch rocnojjap.
norocTHjincH y Tperiit pecTopanii. I TaM flyMeffliii BurarayB í3 na3yxn CBHCTajio. flpcurb 6yjio (|)ÍBKHyTH, hk rocnojjap mobhb:
— 3aruiaHeHO, naHe jjo6pojjiio!
Kymri-niaxpai Jjyxe 3jjHByBajinc}i. 3axoTÍjiH npnjj6aTH co6i flyMemieBe CBHCTajio.
— Byiticy, mo bh xoneTe 3a Te (|)ÍBKajio?
— E-e-e, BOHO y MeHe napiBHe, 51 He npojjaio.
— Ajie mh BaM 3anjiaTHMO crijibKH, CidjibKH CKaxe-Te, — yMOBjiHioTb rynyjia.
— Tpn thcímí jieit!
Kyniri-maxpai ax nepecimryjiHCíi. Ta Bnrarjin Tpn racani jieií i 3aruiaTHjiH hojiobíkobí. ^yMeHrin cxoithb rpoini Ta ii — jjojjoMy.
Kynni-uiaxpai noBenrrajinc}! no írpMapicy, a kojih 3ro-jiojjhíjih, 3aňnuin jjo pecTopanii. HauiHca, Hannnncíi, noTÍM ojjhh Bnňr-LaB í3 Knniem CBncTajio. Tocnojjap pe-CTopanii mobhkh nojjHBHBCíi i He CKa3aB híhoto. Tojjí cbhctL/ih yci Tpn Kyniji-niaxpai, ax noHepBomjin. JIiojjh no36irajinc}i jjo hhx, ítk jjo KOMejjiaHTÍB.
— 3anjiaHeHO? — cnnTajin Kyniji-niaxpai.
— Hi! Bn Mem He cbhctítb y cbog JjypHe CBncrajio, a jjaBanre rponii! — po3cepjjHBCíi rocnojjap pecTopaijii.
Y Jjpyriň pecTopanii, a noTÍM i b TpeTiň ím Tex BÍjjno-bíjih:
— Bn He cbhctítb, a rponii 3aruiaTÍTb!..
Iloixajin b ropn, jjo ^yMeHTia. Toii y3jjpÍB ix 3jjajie-Ky i HanyjjHBCíi. IloKjiHKaB xÍHKy ii Kaxe:
— 51 jurraio Ha ctíji, a th Mem 3acBÍTH cbíhkh Ta ň ro-jioch, ítk Hajj MepijeM.
— Haií 6yjje, HOjioBwe...
Bhhhhbcíi rynyji MepTBHM, a ximca kojio Hboro jia-Mae pyícn ň ruiane:
— Oň He KHjjaň MeHe, nojioBÍHKy! ÍIkhm th čpaií-hhm 6yB HapiBHHKOMÍ Hamo x th MeHe 3anapyBaB, a Tenep jinniaeni, ítk cnpiTKy? Oii Boxe, njo h 6yny po6n-
th OJJHa?
Kyniji-niaxpai CTajin Ha nopo3Í ň nonajin xpecmm-cíi. Ta He Morjin BraMyBaTH 3jiíctb. Ojjhh cxoithb Ma-KorÍH i nonaB TaK ramm no MHCHHKy, njo Ha jjojiÍBKy nojieTÍjin ojjhí nepemcn.
^yMeHTin 3jMKaBC}i. CxonnBCíi Ha Hora i BHTpiujnB oni. A tojjí cnnraB:
— 3BÍJJKH bh JJÍ3HajIHC}i, UJO KOJIH MclKOTOHOM ÔHTH
no ropniKax, to BOCKpecaioTb MepTBi?
— Xi6a bíjj toto BOCKpecaioTb?
— AjJÍTb, íl BOCKpeC. CaMÍ BHJJHTe...
— Tojjí npojjaii HaM MaKoriH.
— 3a THCíny jieň...
Kyrrai-inaxpaí 3anjiaTHjin rpoini, b3kjih í3 co6oio ny-jiojiíhhhh MaKorÍH i niinjin myKam jierKoro 3apo6ÍTKy. ^ininjin ax jjo CTOjmiri. TaM bhcíjih nopm npanopn.
— IUp CTajiocH? — cnnrajin jnojjeií.
— YMepjia iiapnua, — BijjnoBijiH im. Kyniii-iiiaxpai niinjin jjo najiarry, erajin nepeji iiapeM
i npOMOBHJIH:
— O npecBÍTjiHH napio, mh jjJ3Hajinc}i y cbítí npo TBoe BejiHKe rope i npnniiijiH to6í Ha noMin. MoxeMO napn-Hjo BOCKpecHTH, ajie 3a Te jjacn míiiiok 30jioTa.
— O moí bíphí mjjjam, a BaM nojjapyio i Tpn míhikh
30JIOTa, TŤJIbKH BOCKpeCÍTb MeHÍ napnnio!
— ,Hp6pe, napio... Aue 3BejiH, a6n bcí xhbí noBuxo-jjhjih 3 najiauy, 60 bohh 6yjjyrb 3aBaxaTH, — nonpocn-jiH Kymii-iiiaxpai.
CKopo y noKOHX He jiHiirajiocíi xojihoí jxyuii.
Kynni-niaxpaí Bnrarjin í3 Top6n «HyjjojjinHnn Ma-KorÍH» i nonajiH 6hth hhm no ckjmhhx mačpax, Ji3epKa-jiax i BÍKHax. Po36nBajin Bce, mo TřjibKH Morjin.
Aue MepTBa napnu;}! i He jxyMajia BCTaBam.
— AHy, cxonixb nnx 3jiojj;ííb, — KpnKHyB nap cboím KaTaM.
KyniiiB-niaxpaiB KHHyjiH jip TeMHnni. Búian, TaM im
nOCTHHajIH rOJIOBH.
I Bce.
nPO MAHCTPA IBAHKA
Ka3Ka noHHHaeTbCH 3 napa, kotphh co6i BnrajjaB, a6n 3MaňcTpyBaTH í3 ojjhoi jjoiiikh JiBaHajjnírrb ctíjimiíb, a TpnHajjnčiTHH 3Bepx Tóro. A Ta jjpniKa He Mae 6yra 6řjibma, hk Tpn Merpn. ,Hae Tpn bo3h 30jioTa TOMy, xto 6h ne 3po6nB. Ajie xto BÍ3bMeTbCíi 3a jiíjio i He 3po-6nTb — BkrjioBijiae tojioboio.
npnxojj;Hjin MaňcTpn 3 nijioro CBiry. 5KojjHOMy He BÄanocH napeßi jjotojihth, i bcí 3anjiaTHjin CBoeio tojioboio.
Pa3 jjonyBCii npo to irap í3 Jjpyroi jjepxaBH. Bíh 3a-
XOTÍB BÍJJBe3TH Co6í TpH B03H 30JIOTa. I B3HBCH 3MaHCT-
pyBaTH Taid ctíjimú.
— ,Hp6pe, jjo6pe, — Kaace itoMy irap. — Xonern, to po6n. Ajie 3Hait, mo it th BijjnoBijiaern cbogio tojioboio. Ctuibkh rpouieit y Te6e HeMa, a6n mít onjiaTHTH cboio rojioBy.
Hyaarit irap npncTaB Ha Bce. MaB nacy ojjhh piK. 3a Heit pix bíh Hapo6HB ycjnarx ctíjimiíb, ajie 3 ojjhoi jjouikh He 3MaitcTpyBaB xojjHoro.
HoMy He 3HKJIH rojioBH, jiHuie 3acyjjHJiH Ha BiHHy TeMHHHio. A hk Tpe6a 6yjio itTH b TeMHHrno, nyxHit irap 3a ce6e 3ajio3CHB jjoHicy.
I TaK CHJJHTb JJÍBHHHa B TeMHHHL
A b Toit nac y ojjhoto GijjHoro HOjioBŮca nijipocTaB xjiomiHHa, mo MaB ysce HOTHpHajjuaib pokíb. iBamco 6yB THMyuiHit. Hye Meaai HapojjoM, ruo jjecb e TaKHit irap, HKOMy Tpe6a 6h 3po6hth í3 ojjhoi jjouikh jjBaHajjuaTb
CTÍJIbHÍB, a TpHHajJHÍITHH 3BepX TOTO.
IloHaB npocHTHCíi y 6aTbKa:
— 51, HflHbKy, itjjy b cbít!
— Ta hk th, iBaHKy, nycTHUioi y cbít, kojih y Te6e HeMa rpouieit? — mrrae itoro 6aTbKO. - Aj to6í He Moxy jjaTH it Kpeituepa. Eyjjern rojiojjeH y jjopo3i.
— Hinoro, Hifflbicy, a rnocb 3apo6juo.
Xjioneub 3Í6paBC>i i niuioB. Ilojjopoxye niuiKH, 6o tojjí HiaKHX MauiHH He 6yjio. Iuiob 30 jjBa it nmpoKy i aac TaK jjiGpaBCH jjo rpeTboi jjepacaBH, jjo Toro irapa, kot-
pHit XOTÍB MaTH í3 OJJHOI JJOUIKH TpHHajJH5ITb CTÍJIbHÍB.
3aitrnoB iBaHKO jjo irapa, KpacHO npHBrraBCii. I irap itoro iurrae:
— IU,o HOBoro CKaacern, xjiome?
— 51 HOBoro He Maio Hinoro. Jlnrne nyB Meaar Hapo-jjom, mo BaM rpe6a 3po6rrrH í3 ojjhoi jjouikh jjBaHajjHHTb
CTÚIblliB, a TpHHajJHHTHH 3BepX TOTO.
— Ta Mem 6h Tpe6a, — BijjnoBijrae irap. — Ajie hh th 3po6Hui? 51k 3po6nrn — jjicTaHeur Tpn bo3h 30jioTa,
a He 3po6Hin — ßijjnoBijjaeni rojioBoio! Hn npHCTaeui Ha TO?
Xjionenb BÍjjnoBÍB:
— Yce 6yjje b nopjijjKy. ü ctúimií BaM 3po6jno, a ro-jioBy He jjaM... Ta cjiyxaňre ciojjh, npecBirjinň iiapio. Kojih xoneTe MaTH TaKoro CTÜibira, hk co6i 3arajjajin, npHHeciTb Mem HBopa, mo npoGuBCíi í3 3eMjii tojjí, kojih
BH HapOJJHJIHCil.
Hap 3ajjyMaBC}i. I nHTae bíh CTapnx jnojjeň, hh He naM'irraioTb TaKHň HBip. 3HaňnioBC}i ojjhh jjíjjo, hio Maß jjBÍCTÍ i n'íiTjjecíiT pokíb. Bíh noKa3aB iiapeßi TaKe Jjepe-Bo. Hap jjaB HBopa 3py6aTH, noBe3TH Ha TapTaK i TaM nopÍ3aTH Ha jjoiukh. Aue 3bíjjth HaKa3aB npHBe3TH jinuie ojjHy jjonncy. I Kaxe nap iBamcoBi:
— Haň To6i nie pa3 po3TOjiKyio, a6n He noMHjiHBCíi: to MaioTb 6yTH Taid CTijibiii, a6n po3TíirajiHC}i i 3HOBy erarajincii, hk rapMOHiňKa.
— He npHKa3yňTe Mem, 60 h 3Haio, mo Maio po6n-
Th! — BÍJjnOBÍB IßaHKO.
I nap ňoro 3aMKHyB y Maňcrepm, jjaB nac — ojjhh Pík.
IßaHKO CTaB pOÔHTH. CKOpO BHHHHB jjji5i napa ctí-
jierjb — TpHjjijaTHcaHTHMeTpoBy najiHino, a Ha Heí BKpy-THB uiicTb tbhhtíb. HapeBi x He CKa3aB híhoto. najiH-ino npnnep y 3aKyTKy, a6n TaM cToajia, Ta ň Maňcrpye ycíiid CTÚibiii, mo jinnie e Ha cbítí, 60 nacy Maß Maňxe IIÚIHň piK.
A ojjHoro pa3y nye IßaHKO KpacHHň rojioc: jjißHHHa cnißae npeKpacHi cniBaHKH. I Bxe He TepirnTbCíi ňoMy — xone 3HaTH, xto oto cnißae. B3íib jjojioto, Kjienan i npo-jiynye CTÜry. npo6HB TOHKy, ítk cipyHa, uiijiHHKy. 3 toto 6oKy nijjxojjHTb jjo Hboro Ha iy crpyHOHKy TaKa KpacHa jjiBHHHa, hkoí uie híkojih He 6aHHB. IßaHKO nnrae:
— III,0 TH, JJÍBHHHO, TaM pOÖHIU?
— ü CHJJXy B TeMHHIlL
— III,o th noraHoro BHumuia?
— HÍHOTO He BHHHHJia. To 3aBHHHB MUT HíIHbKO: xo-
tíb noKa3aTH TyreniHbOMy iiapeßi, nio 3 ojjhoí jjouikh
3po6irrb itoMy TpimajjnaTb ctíjtbiííb, 60 Jjyxe cnoKycHBCii Ha Tpn B03H 30jioTa, ajie He Mir 3po6hth. Hap jjaB itoro jjo bíhhoí TeMHHiri, a bíh 3aMicTb ce6e 3ajioxHB MeHe...
MHHyB OJJHH pÍK, í Hap 3aXOJJHTb y MaitcTepHK). Oc-TaHHiit jjeHb He jjaB xjiomjeBi ícth — JjyMaB, njo it TaK Toit yrpaTHTb rojioBy.
— Hy, IßaHKy, hk moi CTÜibiji?
— Bh, npecBiTjiHit ijapio, xoneTe CTijibiji, a ícth cbo-rojjHÍ Mem rue He jjaBajin.
Hap pÍ3KO noBepHyBCíi i HaKa3aB cjryraM, a6n npn-HecjiH ixy. Xjioneijb jjo6pe HaÍBCíi, noMajry co6i BcraB i nojjae ijapeBi TpHjjmrrncaHTHMeTpoBy najinnio:
— Tyr MaeTe CTijibiji.
Hap 3jjHByBaBCíi i cepjjnro Kaxe:
— To th Taid CTijibiji Hapo6HB? 3Hait, th — KOpOT-uiHit Ha rojioBy!
Tojjí IßaHKO B3HB Í3 pyK napa ory najiHijK), po3Kpy-
THB TBHHTH — a 3 najIHIji p03T5irjIHC}I, HK rapMOHUDca, JJBaHajJHHTb CTÍJIbLLÍB i TpHHajJUHTHH 3BepX toto.
Hap Jjyxe 3pajjiß, y3>iB IßaHKa nonijj pyicy i noBÍB y najiaij.
— Hy, HßaHKy, ino xoneui — hh rpn bo3h 30jioTa, HH, Moxe, Moe LiapCTBO?
— He Tpe6a Mem 30jioTa, am Barnoro Maency, jimne jjairre Mem Te, mo chjjhtb y Mypi.
— Eit, mo To6i 3 Toro? Jlimne y3iiTH ax rpn bo3h
30JIOTa.
— He xony mnoro, jimne Te, mo b Mypi!
I ijap BHirycTHB jjiBHHHy. BoHa niuuia 3 IßaHKOM y CBoro jjepxaBy. TaM bohh noGpajincii Ta macjiHBO xn-Byrb i jjohhhí, hk He noBMnpajin.
nPO MATIP-303yjIK)
5Knjia b ojjHOMy jjajieKOMy cejii 6ijjHa BjjoBa. I 6yjio b Hei Horapn CHHH, ojjhh 3a ojjHoro Kpaurnit. Ta cmrKa-jio ix BejTHKe rope: 3axBopijia Mam, 6ijjHa BjjißKa, jiexnTb caMa b xaTHHi, it HÍKOMy HaBÍTb BOjjH nojjara.
Ot npiTHUioB 3 nojra HaHCTapniirit chh Ta it Kaxe Ma-Mi cyBopHM rojiocoM, homy BOHa He npHroTyBana o6ijjy. A 6ijjHa BjjiBKa 3ÍTXHyjia thxko i Kaxe:
— Ilojjait, CHHOHKy, MeHi CKJMHOHKy BOJJTWKH, Moxe,
h BHn'io Ta 3jjyxaio mjjirgTHCb.
P03CepjJHBCiI CTapiITHit CHH — He 3BHK MaMi jjonoMa-raTH. rpFOKHVB jjBepHMa it niuioB.
TaK caMO 3po6hjih it jjBa cepejjm 6paTH. 3ajiHHiHjiacb y MaTepi Hajjia Ha HaitMeHinoro CHHa, KOTpnit jjecb 3a-6apHBCii. Ta ot bíh noBepHyBCíi jjojjoMy i nie 3 nopora
KpHKHyB:
— MaMO, nojjaBait icth!
A HK no6aHHB, nio Mara He nijjiiÍMaeTbC}! 3 nocrejii, po3cepjjHBCii:
— Horo lie th it jjoci icth He 3Bapmia?
— Cnmcy, — Kaxe Mara, — a He3jjyxaio. Ilojjait Mem CKJDIHKy bojjh!
MojIOJJIIIHit CHH ipiOKHyB JjBepHMa it BHitUIOB Hajjßip.
3aitnijiH BBenepi chhh jjo xara it 6anaTb, nio y MaTepi BHpOCTaiOTb KpHJia it nOKpHBaeTbCil BOHa 303yjIH-
HHM nip'íiM. A Ha paHOK nepeTBopHjiacii BOHa 30bcím y 303yjiK), BHirypxHyjia y bíkho. CrajiH chhh iit y cjiijj ruia-Kara, nponiemja npocnra, Kaaracii. Ta nonyjin tuibkh ii ocTaHHi cjioBa:
— Ky-Ky! Ky-Ky! Ky-Ky!
nPO MHKHTY H ^OPOOTEfl
B ojjHOMy cejii xhb XHTpyBaTHit JI,opo(|)Teit. He npo-nycKaB hí ojjHoro apMapicy, xoh TaM Maß tuibkh 36ht-kh. JJora MapicyBaBCii, nio b Hboro Bxe 30bcím He 6yjio nio npojjaBara it 3a mo KynyBara. OjjHoro pa3y nojiÍ3 Ha ropiniie, 3HaitnioB jncecb 3ajjHMjieHe kjiohhh i cKjiaB itoro b Mix. OjjarayB jjpaHTHBy capjjannHy, 3aKHHyB Mixa Ha ruiene i noHBajiaB Ha iipMapoK. A 3a cejioM 3jjn6aB ho-jioBÍKa, nio Tex híc jiamyx.
— Th xto TaKHit? — cnnraB ,Hppo(|)Teii.
'jmmh Otu KOHIfBS
-oxou ÁadBMdK bh Hffonr pa t 'hssoitoj e xoxoHif mint» aBadttfia g" •molí' KoaBRon ox 'xodBMdK bh eiana hito^j
'HXBX Ollľ HXÄHJKXHdU tt HgB 'ailfOa aXKtU HXJKdllBE 3H0ÄW k t 'HX0ÄHB5I BXSOIfOJ TTÍtíKČLI bh BIfOOdH9 HXHT3C pOJM ^
— •Hoxcpodo'rj' KoaBaÁaHffe oh — 'ojohth om ox 'y —
•KOBiíHifBaBE h bitoii'ox3 •HXHmÄde
BtlOTM e ojoh HlfJOM oh aiUOIíX IXKOOff ox 'OÍLHK BIfOOHE >ik
om 'BXHHgodoj BirÄg oíoxrdxo litu prolŕoxo hiom ^ —
:KoanifBax
BXHSHjy\[ 'KOHXHrĽÄH oh Hgy •aTnaTHdoj1 off hiíttitu
mffox 'odgo'rj' —
•fflHBU
hxhhbmáx arnarndoj! off wtŕox 'HMBnmdBaox OMiffÄg
— •Hoxcpodo'T/ andoaojBE — ^oxhxh]/^ 'om ilt3bh£ —
•HMHdOÍI Off
HííTnHBe h nnodi HifBaÄXBdon 'HifBffodueod ooa hito^j
•HimiraoMEod oh oxa t vmäx Hrao HifBirxeod 'ranra HifBEK^aeoj ^xotm off 3íb
MOEBd KOHIfBUTIfOXHdU t 'BITB9BX0BH oh 5IKTH BHHIfH9X BX
ony •HMBJodoff VLvamud hxxoxä gom 'HHHraax hitbíioh h 'ojoHffo HHffo HifHdÄffgo odgoff om 'hitbUbj aogo
caodoíi oíoaomiif e
— hhwkkx aÁg 3omm ojoj^ •KoaHffoxon bxhxh]/\[ ^MOMBds k o o im 3 k h i im o li 'o3cop\[ •HXBaBffodn ÄHaog —
^moooH om y —
•XOdBWdK bjj — ^moffH HffÄ^j — •atnaniHdÄ'rj' £ — ^mnrtae — •Hoxcpodo'T/ — K — ^oxx Hx y 'THogodj — ^moooH om bx —
•XOdBMdK bjj — ^moffH HffÄ^j — •ainaiHÄxodg £ — ^Ksfftae y —
•bxhxh]/\[ —
OraK 3 6pexHeio y 3y6ax jjoGpajiHCíi bohh jjo Hep-híbitíb.
— 51 Tyr 3Haio ojjHoro namca, — 3aroBopnB Mhkh-Ta. — Bíh Jjepe 3 jnojjeií rmcypy, hk jinnoBy Kopy. Tpe-6a itoro npoBHHTH. Byjjeru ctohth nijr bíkhom, a a 3a-itjjy jjo itoro noKoio.
IlijjiHmjiH jjo 6yjjHHKy. CjiyrH He 6yjio, naHHCbKO chjjíb y cbítjihu;í caM. noHyBníH kpokh, KpHKHyB:
— He th, HBaHe?
— 51, naHOHKy.
— Bxe nac mchí po3noBÍjraTH Ka3Ky. — IlaH Jjyxe jiio6hb, kojih itoMy nepejj chom cjryra ruocb po3Ka3yBaB.
— ÍIko'í BaM, naHOHKy?
— Ta hko'í 3Haeru.
MHKHTa THXeHbKO OTBOpHB BÍKHO, 3po6HB 3HaK ,0,0-
poc|)TeeBÍ it nonaB onoBijiaTH:
— JjOporOFO Ha HpMapOK 3JJH6ajIHC}i MHKHTa 3 ^o-
poc|)TeeM. Bohh ojjhh ojjHoro jjo6pe o6jjypHjiH, a norÍM...
nOTÍM...
— Ta ino ôyjio noTÍM? — He TepnúiocH nÍKaBOMy na-hobí.
— ...noTÍM bohh niiirjiH jjo HepHiBiriB o6jjypioBaTH jji-jjhhíb. MHKHTa 3aitruoB jjo noKoio ojjHoro naHHCbKa, 3HHB jj3epKajio 3i ctíhh i nepejjaB itoro nepe3 bíkho ^o-poc|)TeeBÍ: «Ha, Kaxe, TpHMait jjo6pe, 6o to jjopora pin, a rne ruocb noiiryKaio». BHrarrryB 3-rtíjj jiixica Kyc|)epoK Í3 CKap6aMH i Tex nepejjaB: «Ha, TpHMait, a ure Tyr no-jjhbjiioc}i...» Bh, naHOHKy, nacoM, He 3a6yjiH 3aMKrryTH Kacy 3 rpirnMH?
— Ta nojjHBHCíi, HBaHe. Kjiioh y nryxjifljjni MajieHb-
KOrO CTOJIHKa.
— TaK, naHe, it MHKHTa B3HB co6i Kjnona, BijjiMKHyB naHCbicy Kacy, Bn6paB CKpHHbKy 3 rpiniMH i nepejjae íi ^opoc|)TeeBÍ: «Ha, — Kaxe, — TpHMait Jjo6pe, a ure urocb BHMamo bíjj naHa...»
— noraHa Ka3Ka, HBaHe, — mobhb Jjizrira. — Jlinmoi He 3Haeui?
— Hi, He 3Haio...
— Tojjí hjih cnara.
I MHKHTa BHHinoB. Bíh ÄonoMir noHecTH 3 JiBopa naHCbKi jjoporoirimiocTi. IIotím noGpaxuMH cíjih co6i nkr. JiepeBOM i nonajin jiíjihthc}!. Bce po3jjjjiHjin nopiBHy, Ta 3ajiHHiHjiac}i me 6pHTBa. MHKHTa Kaxe:
— lie Mem HajiexHTbCíi...
— Mem! — 3aTíiBC}i ,Hppo(|)Teň.
— Kojih th TaK roBopinii, to xojiím jjo naHa. Hait bíh Hac po3cyjjHTb.
— Tn ino, 3jjypÍB? Bíh Hac nocrpkrae!
— Hait po6nTb, ino xone, n Mymy jx1hth npaBjjn: KOMy HajiexHTb 6pnTBa? — Bkiica3aB MHKHTa. — Kojih th 60-'imcsi, to CTaHem nin, bíkhom i nocjryxaeni, mo BiímoBicTb
BepHyjincíi jjo naHCbKoro Gyunmcy. Mnicnra yBÍň-nioB.
— Xto TaM? íle th, HßaHe?
— ü, naHOHKy.
— lilo xoneni?
— Ta xony Bxe 3aicÍHHHTH Ka3icy. Oto tí jjBa 6pexy-HH, MHKHTa it ,Hppo(|)Teň, B35UIH co6i jj;o6pa y naHa. IIotím cíjih ň jjijiirrbCii, Ta hk jííhiiijih jjo 30jioto'í 6pnT-BH, jiejjBe He noGnjincíi. Mnicnra CKa3aB, mo to ňoro 6pnTBa, a ^opoc|)Teň i nym He xone. ük 3a cnpaBejjjin-BÍCTK) — XTO 3 HHX Mae b35ith TOTy 6pHTBy, naHOHKy?
— A xto BJIÍ3 jjo noKoio?
— Ta MHKHTa, naHOHicy. ,Hppo(|)Teň 6yB niji bíkhom.
— Tojjí 6pnTBa HajiexHTb Mhkhtí, 6o bíh e cmíjih-BÍinnň.
— Mynpo bh CKa3ajin. Tenep i n TaK jjyMaio... ,Hppo(|)Teň i Mmcnra 3a6pajin Bce yKpajieHe ň ninijin
3 HepHÍBiiiB. ^iňnuiH jjo po3jj;opix3ca.
— Hepe3 piK npnňjiein Ha Toň caMHň apMapoK. IUpcb npnjxyMaeMO 3HOBy, — nopajiHB Mmcnra.
— ,Hp6pe, npnňjjy, — jjaB 3rojjy ,Hppo(|)Teň.
I BOHH p03ÍHIIIJIHC}i.
A nepe3 piK 3jiH6ajiHC}i Ha apMapicy. 3aňnuin jjo KopHMH, npnrocTHjinc}!. BkrraK niinjin jjoporoio. Ix Ha-3jj;omaB nin, mo ŕxaB 3 MicTa 6pnHKOio.
— Kyjjn, ra3jjii?
— Ta iíjjeMO jjecb po6ora iiryKaTH, — BÍjjKa3aB MnKHTa.
— A bh 6 He HaiDMjTHCíi jjBoe mok) KopoBy o6xojjhth? Ojjhh 6yjje ma™ ii b nojie, a jjpyrnií thm nacoM —
3 XJIÍBa BHHHIIjaTH.
^opoc|)TeH noTep jjojiohí:
— ,n,o6pe!
MHKHTa it ^opoc|)Teit no6irjiH 3a 6phhkoio. ^okh
JJo6ÍTJIH, TO ÍI3HKH BHB3JIHJIH.
CTajiH bohh jjo nona Ha cjryx6y. BpaHiji naHOTenb jjaB ím Ha CHÍjjaHOK cyxoro Kopxa it nocjiaB JXopočpren KopoBy nacTH. MnKHTa B3HB TaHKy, ninioB jjo xjiiBa. A TaM CTÚibKH 6pyny, mo Tpe6a n;ijinit Micanb yBHxaTH-cíi. Cjryra HaioiaB noBHy Tanicy raoio i bhbí3 HajjBip. Ha 6paMÍ nin itoro HBaxtryB najiinjeio no njienax, a ítk Bep-HyBCíi — (|)pacHyB no jrnni, ax cbíhkh 3acBÍTHjinc}i Mn-khtí b onax. I TaK njjrnií jjem>. HaitMHT yxe onyx bíjj no-jinniHHKiB.
^opoc|)TeeBÍ He jiinnie. KopoBa ojjpa3y 3ajjepjia xbo-CTa it po36pnKajiac}i no jnojjcbKOMy nojno. Becb jjem> 6iraB 3a Heio. JIiojjh itoMy 3a niKOjjy nopaxyBajiH pe6pa. YBenepi, kojih npHraaB KopoBy, MniaiTa cnnraB:
— ÍIk 6yjio b nojii, ,Hopo(|)Teio?
— ,Ho6pe, niKOjjyio TÚibKH, mo He b3ítb ocjioHa, a6n MaB Ha hím cnaTn. A to6í ítk noBOjjnjiocíi?
— ÍIk y Bora 3a na3yxoio, — bíhtiobíb MnKHTa. — nin yBecb nac ctojtb kojio MeHe 3 njiímiKoio ropůiKH, a no-najjH — 3 penieTOM, noBHHM 6yjioK. ÍIk BHKony Tanicy Í3 ctojjojih, to naHOTenb nopnjio ropijiKH Bcnnjie Mem b Pot, a ítk BepHycíi — jjo6pojjiitKa nojjae 6yjiKy b 3y6n. 5Kajib, ujo He MaB Top6n Ha tí 6yjiKH. 3aBTpa, ,Hopo(|)-Teio, He 3a6yjjb noBicnTH Top6y Ha ruiene.
— A TH — B3HTH OCJIOHa...
YpaHiji MnKHTa B3HB ocjiíh Ha ruieni Ta it noraaB KopoBy, a ^opoc|)Teit noBicnB co6i Top6y i b3íibc}i 3a Tanicy. Ha 6paMÍ nin HBaxHyB itoro najinijeio no njienax, ino Toň ax noxnTHyBCíi, a hk BepHyBCíi — (|)pacHyB y jinije.
«Oto MOUHa ropijiKa!» — nojryMaB flppoclyreň.
IU,e pa3 bhhuiob nin — 4>pacHyB no jihľlí! Ax cbíhkh 3acBÍTnjincíi nepejr OHHMa JXopočpren.
«Oto CManm 6yjioHKn!» — nojryMaB co6i HaňMnT.
A MníaiTa 6iraB 3 ocjiohom 3a KopoBoio. JIiojth ňoro 3jiobhjih ň nopaxyBajín ňoMy pe6pa. YBenepi bíh npn-raaB KopoBy, KHHyB ocjiíh nijT CTaňHio i Kaxe no6para-mobí:
— Hejjp6pe bhxojjhtb. Mn o6jrypioeMO ojthh ojtho-ro, a nin xone Hac 3aMopjxyBaTH. Tpe6a TÍKaTH, jiokh xhbí.
— Hy, tojií TÍKaňMO. B KOMopi nijT KaMeHeM nin Mae imBHHino, a b híh — 30jioto. 3a6epÍM ňoro — i to ôyiie ruiaTa 3a najinni ň nojiniiLHHKH.
Bhohí bohh nijTBaxHjiH KaMÍHb, i flppoclyreň cny-cthbch b nnBHHino. Ha6paB nÍBMiniKa rponieň i caM 3ajii3 y míx.
— TflraH, Mhkhto, 30jioto! — ryKHyB.
MníaiTa míx — 3a rnHKy i HaBTÍKana, a6n ňoro flp-poc|)Teň He Ha3jj;orHaB. TaK 6ir, ino 3a6jryzrnBC}i. noioiaB Honry Ha 3eMjno i ninioB nryKam jrppory. A flppoclyreň
THM HaCOM BHJIÍ3, CXOnHB MÍĽUOK — i B npOTHJieXHHň 6ÍK.
Mníorra noBepHyBCH, a MÍxa HeMa.
Lxe, cyMHnň, nojieM i nijjKHjj;ae jiaHinoroM, mo 3ajin-ľuhbcíi y Kinnem bíjt nonÍBCbKoi KopoBn.
A3,opoc|)Teň Tex 6jryKaB no nojno. Bíh nojryMaB, mo 6jin3bKO naceTbca 3anjiyTaHnň KÍHb — JiaHinoroM bhjt-3BOHioe. Byjio 6 jj;o6pe noíxara Bepxn. flppoclyreň nijT-KpaBCH y TeMpHBi jio tíhí, mo pyxajiacíi:
— Ha, Ha, Ha!.. — i KroryBCH Bnepejr, jio kohh, Ta 3JIOBHB no6pamMa.
OTaK 3jr,n6ajinc}i 3HOBy. I Mmcnra Kaxe:
— flaBaň, ^opoc|)Teio, nojrinnMocíi rpiniMn ň po3Íň-ÄeMOCH necHO.
— Haň 6yn;e... — npncTaB Toň.
Kojih 3ÍňnioB Micanb, nociiiajín Ha rpaBy i po3jtíjih-jih 30JIOTO. 3ajinniHBC}i tííibich ojthh Kpeňnep. 3iňnijin-ch Ha TOMy, mo MníaiTa ôyiie KopneryBarac}! hhm pÍK, a noTOMy BÍzmacrb 3,opoc|)TeeBÍ.
Mni-ryB puč, i ^opoc|)Teii npniínioB jio EpexyHiBiiiB. rioGaHHBiini roera, Minana jiir ropúinnb Ha jiaBy, CKJiaB pyKH Ha rpyziax i mobhb cbo'íh xmni:
— CKaxH, mo >i BMep.
yBÍHinoB ^opoc|)TeH i CTaB kojio nopora.
— IU,o, noKHHyjia Jjynia Bauioro Minciny?
— Oit noKHHyjia!
— Tojií niny KyríHTH CBinicy, a6n itoMy 6yjio bhjiho i Ha TOMy cbítí.
IIpHHic ^opoc|)TeH CBWKy Ta it npHjiinHB Mhkhtí jio Hoca.
rapannit bíck CTÍKaB Ha jinne. MnKHTa jjyB cnonaT-Ky cnoKiitHO, a kojih CBÍHKa jjpropíuia i Jip6pe npnneK-jia, Bxe 4>yKaB Ha bcio xaTy.
— He 4)yKait, Mhkhto, Bwiaií Kpeiíiiepa... — 03BaBCíi JXopočpreií.
«He6b«HHK» BOCKpec:
— nojjait Mem pyicy, Hait iiiirHiMycíi.
Bohh oGhíuihcíi. 3a Kpeiíiiepa bhtihjih, 11106 6úibine Bxe híkojih He o6jjypioBaTH ojihh ojihoto. BncraHHTb jjjm hhx jjypHoro naHCTBa!
npo HEPOBY K)PKA, MAMHHOrO CHHKA
MaMHH CHHOK K)piIbO JJO JI13ajJH5ITH POKÍB i CTeĎJIHH-
kh He nepepBaB. ^o6pe íb, tihb, ryjiíiB, xojihb no cejry,
hk naBa, a 6aTbKO 3 pamcy jio hohí po6hb Ta b crapoivry
neTeni xojihb. lOpacmca b cejii npo3HBajin necTioHKOio,
nynjinKOM i hk KOMy npnitmjio Ha H3HK.
Ta 6aTbKOBe TepniHHíi yBipBajiocíi, i bíh CKa3aB: — ^ocHTb n po6hb Ha Te6e, 3a6npaňc}i 3 xara, Jiap-
Moíjie! Ijjh po6hth, hk Jipyri jno,ncbKÍ jiíth.
Mara njiaKajia, ajie híhoto He noMarajio. noKjiajia
CBoeivry coKOjinicy b Top6y cojiohhhh, 6pnH3H, Mejry,
6úioro xjii6a Ta it CKa3ajia:
— Ijjh, CHHOHKy, Ta po3yM Mail, tjdkkoto He nijj-
HiMait, HH3eHbKO XpeÔTHK He 3THHaii, XOJIOJJOHOK He MHHait.
B jjopo3i MaMHH chhok ojjHO JjyMaB: hk 6h to jjo6pe
XHTH i HÍHOTO He pOÔHTH?
IuioB bíh, íhiob jiícom Ta it BHiiinoB Ha 3ejieHy nojra-Hy, 6aHHTb — Ha nm cnjjHTb jjíjj 3 6Ú1010, hk mojioko, 6opojjoio.
— Dip BH poGnre, Jjizry? — 3annraB lOpijbo ropjjo-
bhto.
— 51, xjionne, híkojih He po6hb, He 6yny po6hth, a Bce jjo6pe xhb i 6yny xhth.
— a hk 6n it Mem He po6hth Ta jjo6pe xhth?
— 51 To6i jjonoMoxy. ^aM to6í ojjiry bíbijio. Kojih To6i 6yjje Tpe6a rponieit, CKaxeui: «OBeHKO, noTpacn-cíi». BoHa noTpaceTbCii, a 3-nijj XBOCTa nocHnjHOTbCii rpoini.
IIojjíiKyBaB necTioHOHKa i niuioB. 3aitnioB y cejio, noBepHyB y KopHMy i nonpocHB icTH-mrra. a hk Tpe6a 6yjio ruiaTHTH, CKa3aB: «OBeHKO, noTpacncíi*. OBeHKa noTpacjiacíi, i nocHnajiHCb rpoini. KopHMap XHTpo no-CMixtryBCíi, a kojih ricTb 3acHyB hk y6nTHit, nijjMiHHB bíbijio.
IlecTioHOHKa npoGyjjHBCii i noraaB OBenicy jjojjoMy.
— Hy, hk CHHKy, cidjibKH 3apo6HB rpouieii? — 3ann-TaB 6aTbKO.
— Mem He Tpe6a po6hth, h it TaK jjo6pe 6yzry xhth. Kojih 3axony — 3 iriei OBeHKH rpoini 6ynyTb najjara, — bíhtiobíb chh i CKa3aB: — OBeHKO, noTpacncíi!
Ajie OBeHKa ň xboctom He MaxHyjia.
EarbKO B3HB CHHa, BwrynnioBaB jjo6pe Ta ň nocjiaB 3HOBy po6ory myKam.
ninioB bíh jjo jjijja i po3Ka3aB, nio Tparrnjiocb 3 itoro OBeHKOio. Tenep jjíjj; jjaB itoMy MajieHbKy LUKaTyjioHKy, íDciit Tpe6a CKa3arn: «IIlKaTyjioHKO, BijjKpHitc}i!» — í3 Hei nocnnjiioTbC}! rponii.
noBepHyB K)pnK y KopHMy, i ryr 3HOBy TaK bithiiijio, hk 3 OBeHKOio. ^OMa hk He npocnB, mo6 niKaTyjiKa
BizncpHjiacH, a rpouieit HoprMa. Mam ruiaicajia, a 6arb-ko B3HB Konepry, Ta BHraaB Í3 xara necTioHOHKy.
IIpHituioB bíh 3HOBy jjo jjijja it nonaB xajryBaTHCb, HapiKaTH. flijj norjiajjHB 6opojjy i Kaace:
— flaio to6í oireit MajieHbKHit 6apa6aH. Kojih to6í rpe6a 6yjje rpouieit, cicaaceni: «3,0 TaHino», a hk 6yjje jjocTa — CKaxeru: «13 TaHino».
«Tenep a Bxe He jjaM o6jjypHTH ce6e KopHMapeBi, Hanepejj rpoini nijjroTOBjuo», — nojjyMaB K)pHK.
Bhhuiob Í3 jiicy i Becejio CKa3aB: «3,0 TaHino». B ry XBHjiHHy 3 6apa6aHa BHitriuio jjecHTb jieriHÍB Í3 irinaMH Ta nonajiH Hepo6y mojiothth, KyjjH nonajio. Bíh Bepe-inaB, ruiaKaB, jiejjBe noTÍM bhmobhb: «13 TaHino» — i JierÍHi nponajiH, hk nijj 3eMjuo.
nicjM Hboro K)pHK npoKjiHHaB jjijja BciMa cbhthmh
i HOpTaMH.
— He npoicjiHHait! Ijjh i toto uiaxpaíi-KopHMap}! no-xpecTH, — nonyB bíh 3HaitoMHÍt rojioc Jjijia.
Hepo6a B3HB 6apa6aH i niuioB y KopHMy. HaiBca, HanHBCH, KpHKHyB: — «3,0 TaHino!>> — i jierÍHi b3hjihc}i 3a KopHMapH. KopHMap peBe, CTorae, a K)pHK Kaace:
— Bijjjjait OBenicy i uiKaTyjiKy.
— 3,aio, Jjaio, naHOHKy, jihui He Gnitre.
— ,Hp6pe, — Becejio CKa3aB K)pHK i JjojjaB: — «13 TaHHio!» — i JierÍHi 3hhkjih.
BijjjjaB KopHMap OBenicy i uiKaTyjiKy, i MaMHH chhok, HacniByioHH, niuioB jjojjoMy. He bctht nepecTynHTH no-pir, hk noxBajiHBCíi:
— Aac Tenep a, MaMO, 6yny jjo6pe xhth i Hworo He Po6hth.
— CjiaBa Bory, K)prno, — CKa3ajia Mam, a 6aTbKO nocMiaBCH Hajj chhom.
— He CMiitcH, 60 6hthh 6yjjeru, — npHrpo3HB chh, a noTÍM CKa3aB: — OBenico, noTpacHCíi!
A OBeHKa it ByxaMH He crpioce. Bíh po3cepjjHBCíi i 3aicpHHaB:
— niKaTyjiKO, bíjjkphhcíi! LElKaTyjiKa ctoítb, hk KaMÍHb npn jjopo3Í.
BaTbKO i cecrpn noHajin peroTaTH, a Mara cjib03aMH BMHBajiacH.
— He peroHÍTb, 3apa3 6yjjeTe ruiaKarn, — CKa3aB chh i npoMOBHB: — 13 6aTbKOM, Í3 cecTpaMH jjo Tamno.
yBiiniijio jj;ecíiTb jieriHÍB Ta jj;aBait nepiinnTH. Ajie He 6aTbKa, He cecTep, a CHHa i Marip.
Xto 3Hae, hk jjobto TpHBaB 6h nen TaHenb, hk6h b jjTjepax He 3'hbhbcíi jjjzrycb. Bíh MarnyB pyKoio, i jierím nocijj;ajiH, kotphh KyjiH. JXxn CKa3aB:
— Hepo3yMHa MaTH, íiksl 3MajiKy He npnBHae jj;ÍTeit nparnoBaTH. HeujacHHH Toit chhok, mo neKae rpoineit bíjj; OBenoK i uiKaTyjioK. JIhlu Toit rpouii 6yn;e MaTH, ídchh jiio6HTb npainoBarn. ÍIk th Kaaceni, MaTH?
— Oit, oit, oit, i íl TaK Kaacy, jjjnycio.
— Atkak Kaaceni, lOpo?
— Ox-ox-ox, i íl TaK Kaacy, jjjnycio.
^íjj; noTpac 6opojj;oio i 3hhk, a 3a hhm i jiermi, i OBen-Ka, i niKaryjiKa. 3ajiHuiHBC}i TÚibKH 6apa6aH.
lOpa THXjj;eHb npojiexaB, a Ha jjpyrnií — y3HBCíi 3a poGory.
^onoMaraB 6aTbKOBÍ b rocnojj;apcTBÍ, xojj;hb po6hth b jiíc, nycKaB no Tepe6jii 6oKopn.
Hapojj;iitHHÍt 6apa6aH i jj;ohhhí 6epexe necHirií, npa-UbOBHTHit K)pKO. 51 HejjaBHO nyB, hk bíh 3aKpHHaB: «JXo TaHnio», — i 6aHHB, hk jj;ecírn> JieriHÍB ninaMH yHHjin jiio6hth npaino ojj;Horo MOjiojj;oro jj;apMo'in;a.
npo nPAB^y i kphb^y
5Khjih KOjiHCb-TO ,zma 6paTH: ojjhh GaraTHit, a jjpyrnií GijjJTHit, nio it He CKa3ara. Hen 6íjj;hhh 6paT yMep. 3o-CTaBCH y Hboro chh, i bíh xhb Tex 6iimo. I cnnTaBCíi pa3 bíh y CBoro jj#n;bKa:
— A mo, AWJj>Ky, hk jryne Tenep xhth — hh npaB-jj;oio, hh HenpaBjj;oio?
— E-e-e!... JXe th Tenep HaitnioB npaBjjy? HeMa Tenep npaBjj;n Ha cbítí! Tenep CKpÍ3b o,zma KpnBjj;a.
— Hi, jjajjenicy! 6 npaBjja — npaBjjoio jrynne xhth.
— Xojjím Ha cyjj.
— Ta noro MH-TaKH nijjeMO Ha cyjj? Jlyrae jjaBairre nijjeMO no jjopo3i i cnnraeMO HOjioBÚca, HKoro 3ycTpÍHe-mo; HK CKaxe, TaK i 6yjje. Bauia npaBjja — yca moh xy-jjo6a 6yjje BaM; moh npaBjja — Bauia xyjjo6a 6yjje Mem. TaK cnnraeMO jjo Tpbox pa3.
— Hy, jjo6pe.
I nJTTTJTH bohh jjoporoio. IjiyTb-ijjyTb, 3ycTpwaeTbC}i im
HOJIOBÍK — 3 3apo6ÍTKÍB, HH DIO, řffllOB.
— 3jjopoB, HOjioBine jjoGpnit!
— 3jjopoBÍ!
— CKaxn, 6yjjb jiacKaB, nojioBine, hk Tenep jiyine xhth: hh npaBjjoio, hh HenpaBjjoio?
— E-e-e!.. ,Hp6pi jiiojjh! JIp Tenep bh npaBjjy HaitnrjiH? HeMa Tenep 'ii mjje Ha cbítí. Hyne xhth kphbjjoio, amx npaBjjoio.
— Hy, one pa3 moh npaBjja! — Kaxe jjíijjbKO.
A He6ix i 3axypHBC}i, uro itoMy npniíjjeTbC}! ßijjjja-BaTH BCK) CBoro xyjjo6y jjíijjbKOBi. Ljyrb, inyrb — 3ycrpi-HaeTbCH ím naH. A He6ix i Kaxe:
— Hy, 3anHraeMO x Hboro naHa: nen yxe bcfo npaßjjy po3Kaxe: bíh rpaMOTHHH i Bce 3Hae.
— Hy, jjo6pe.
Ot nopiBHíuiHCíi 3 naHOM i mrraioTb itoro:
— CKaxiTb, 6yjjbTe jiacKaßi, naHOHKy, hk Tenepem-kh jiyrae xhth: hh npaBjjoio, hh kphbjjoio?
— E-e-e!.. ^o6pi jiiojjh! ,He bh Tenep 3Haitrnjin npaBjjy? HeMa Ti mjje b cbítí; jrynne xhth kphbjjoio, aHÍx npaBjjoio.
— One Bxe i Bjjpyre moh npaBjja! — CKa3aB pajjicHO jjHjjbKO. He6ix rne jjyxne 3axypHBCíi. Ljyrb, izryrb — 3ycTpÍHaeTbCíi ím nin. He6ix i Kaxe:
— Hy, nocnnTaitMocíi nona, ireit yxe npaßjjy CKa-xe — Ha Te bíh i jjyxoBHHit. H,eit hk yxe CKaxe, to TaK i öyjje.
— Hy, jjo6pe!
ük nopiBmuiHCíi 3 nonoM, nnraioTb itoro:
— CKaaciTb, naHcrrae, hk Tenep jryne xhth: hh npaB-jjoio, hh HenpaBjjoio?
— E-e-e!.. ,Hp6pi jiiojjh. ,He bh TenepeHKH 3HaHuuin npaBjjy? I'í Tenep i b cbítí HeMa: jrynne xhth kphbjjoio, aHĎK npaBjjoio.
— One Bxe i BipeTe moh npaBjja! — CKa3aB pajjicHO
JJHJJbKO.
Hinoro po6hth He6oxeßi: BijjjjaB jjíijjbKOBi 6araTOMy BCK) CBoro xyjjo6y, a caM 30CTaBCíi rojirrií, 6ochh i rojiojj-
HHH. TíBKKO npHHDUIOCb HOMy 5khth. EhBCH, 6hBCíI, Cep-
jjeuiHHH, Ta it 3ajjyMaB noßicHTHCb — y3HB bíh o6phbok Ta it niuioB y jiic. ĽlinioB Ta it jjHBHTbCíi Ha jjepeBO — BH6npae rijiicy, Ha hkíh 6h noßicHTHCb. «Oto, — jjyMae co6i, — jjo6pa rijiKa, Kpirnca, a Ha oiy cícth Ta, 3anenHB-uincb, i noBHCHyra 6».
Bíh TaK 3ajjHBHBCíi Ha jjepeBO, mo it He homíthb, hk bobk npn6ir. ük y3jjpiß itoro hojiobík, KHHyBCíi Mepuriit Ha jjepeBO, a o6pHBOHKa it 3a6yB. 3jií3 Ha jjepeBO Ta it cnjjHTb. Kojih npnGiraioTb Tpn Hopra, a Tpoxn 3rojjoM i HeTBepTHH, ix BaTar. I rnrTae bíh cboíx cjryr:
— Th uro cborojjm Hapo6HB?
— E... ü TaKoro HapoÖHB, uro TaM xoh uro xait He po6jMTb He cnpaBJMTb. y TaidM-TO cejii, y naHa, a no-Po6hb TaK, uro 3pojjy-BÍKy He BraraTb rpe6jii. A naH jry-miTb cbo'íx jnojjeit, hk CKaxeHHit: 6araro 'ix öyjje y Hac.
— ,Hp6pe x th 3po6nB, Ta nie He TaK. -Am xe?
— TaM nocepejj apy, b jiici, pocTe rpn jjepeßa. Xto tí rpn jjepeßa 3py6ae Ta nojioxrrrb HaßxpecT Ha rpe6-jiio — BraTHTb.
— O!.. Xto x to nyß, xto x it 3HaB, uro ne TaK Tpe6a 3po6hth!
— Hy, a th x uro 3po6nB? — mrrae bíh jjpyroro.
— E... ü TaKoro HapoÖHB, uro 6araTO öyjje jnojjeit y Harnnx pyKax. y TaKOMy-TO ropojji bcio Bojjy noBHcyrny-BaB, TaK uro Tenep TaM hí Kparuii bojjh, a HOCHTb i"i 3a rpHjjnaTb Ta 3a copoK BepcT. EaraTO TaM nponajje jnojjeit!
— ,Hp6pe th 3po6HB, a He TaK, — Kaxe BaTar.
— A íik xe?
— ük XTO BHKonae toh Kyri m3jihhh, mo pocTe no-cepejj; ropojja, 6yne Bona Ha Becb ropojj;.
— O!.. Xto x to it nyB, xto x to it 3HaB, mo Tpe6a lie po6hth!
— Hy, a th x mo 3po6HB? — nnrae bíh TpeTboro.
— E... ü TaKoro Hapo6nB, mo xait TaM xoh mo He
poGjMTb, HÍHOrO He nOJjilOTb! Y TaKÍM-TO KOpOJIÍBCTBÍ y
KopojM ojjHa noHKa, Ta íi m nopo6nB TaK, mo xait xoh íik jiiKyioTb, HÍHoro He nojjiioTb, 6yne Hama.
— ,n,o6pe th 3po6nB, Ta me He TaK.
— A íik xe?
— Xto Bijxpy6ae rjryxoro yrjia Ta mjjKypnrb — TaKa 6yne, íik i nepnie.
— Xto x to nyB, xto x to ň 3HaB, mo ne Tpe6a 3po-6hth!
A hojiobík CHJíHTb co6i Ha nepeßi Ta it nye yce, mo HopTHKH 6ajiaKaioTb. ük yxe po3jieTÚiHCb hopthkh, ho-jiobík Toit i jxyMae: «Moxe, ne ň npaBna, mo bohh Ka-3ajin? niny np naHa, Moxe, it cnpaBjji yrany rpe6jno». ninioB. npnxoÄHTb np rpe6jii, a TaM naH 6'e Ta Mywrb jnpneií, mo6 Mepmiit yraHyBajin. Bohh, ôíjjhí, ax nŕr 3 HHX juieTbCíi, po6jiíiTb, a boho Bce Hinoro He noMarae. A naH 3Hait jnoiye. npnxojjnTb np Hboro neň npaBnn-Bnit hojiobík Ta ň Kaxe:
— E-e, naHe! E'eTe bh jnpneií, Ta HiaKoro 3 iiboro jjjjia He 6yne. A mo nacre MeHi — íi Braný.
— ^aM íi to6í CTO Kap6oBaHL[ÍB i me ň Ha npnany mrx napy KOHeit 3 kojmckoio i 3 KynepoM (a TaM i kohí naHOBi ctoíijih).
— ^aitre x MeHi jnpneií nácTb hojiobík Ta rpn niji-
bojjh.
— BÍ3BMH.
noixajín bohh b jiíc, 3py6ajin tí Tpn nepeBa Ta it no-KJiajrn ľx HaBxpeer Ha rpe6jii — TaK 3apa3 i Brarann. naH BinflaB itoMy cto Kap6oBaHiiÍB i napy KOHeit 3 kojihckoio Ta 3 KynepoM.
Tojií Toň hojiobík i jjyMae: «flau no'izry ine jio Toro ropová, Jie bojih HeMa. Mose, it to npaßjia; Moxe, JiaM iL im bojih». Cíb Ta it no'ixaß jj;o toto ropojia. He jio-ixjixaioHH jj;o ropová KktbKa BepcT, 3ycTpiß bíh 6a6ycio, ino Hecjia napy ßijiep bojih Ha KopoMncjii.
— IU,o iie th, 6a6ycio, Hecem?
— Bojiy, CHHOHKy.
— flait xe it Mem Hannrncb.
— e-e-e, CHHOHKy! 51 x 'ü Hecy 3a Tpnjimrrb BepcTOB; a noicn ine Jiiitny JiojioMy, nojioBHHy po3Xjnonaio: a cím'íi y MeHe BejiHKa, nponajie 6e3 bojih.
— ü ot npn'izry y Bani ropoji, Hajiijno bojioio bcíx, i 6yn;e Tiei bojih y Bac Jioßiicy.
BoHa itoMy jxajia HannTncb, a caMa Taxa pajiicHa CTajia, Ta Mepiniit y ropojioK TpioniKOM i po3Ka3ajia bcím ropoxaHaM, mo in;e Taiarn hojiobík, mo Bojiy ím JiacTb. EopoxaHH Bei Bnitnuin 3a ropoji, Ha3ycrpÍH TOMy hojiobíkobí, 3 xjii6oM-cijijno i bchkhmh nojiapymcaMH. ük npnitnioB iieň hojiobík y ropoji, 3HaitnioB toh icym MajinHH, mo pic nocepeji ropojia, BHKonaB itoro — no-TeKjia BOJia Bizrrijib no BCbOMy ropojiy. EopoxaHH Ha-ropojrnjin itoro i rpiniMH, i yoncHM jip6poM, TaK mo bíh CTaB Tenep Garaminit bíji CBoro jiji#bKa. ^ajii it jiyMae:
— no'izry me b Te kopojiíbctbo, jlq KopojieBa JioHKa He3JiopoBa, Moxe, BnjiiKyio ii.
ük 3ajiyMaB, TaK i 3po6nß. npnixaB ryzni, npnitnioB Jio KopojieBHX xopoMÍB, a jiiojin tí Taid CMyrHÍ, 6iraioTb Ta oxaioTb! Bíh i rmrae ix:
— 51 HyB, mo y Banioro KopojM JioHKa Jiyxe He3Jip-poßa. Xait ílk ii He jiiicyioTb, hmoto He nojiiioTb: Tinbicn
iL 6 Ü BHJIÍKyBaB.
— e, HOjioBwe, Kyinr to6ü 3aMopcbKi jincapi Hworo He nojiiioTb, a th it noroTiß!
— Orxe, CKaxirb Kopojießi.
Bohh CKa3ajin Kopojießi. Kopojib Bnitnioß jio Hboro Ta it Kaxe:
— ÜKiiip BHJÜKyeni, Haropojjxy Te6e TaK, mo He 6yne 6araTinoro ojj; Te6e y cbítí, me it jjoHicy cboio BijiJiaM 3a Te6e.
IIÍHIOB TOit hojiobík, nOJJHBHBCil Ha He'í, a BOHa Bxe
it KiHHaeTbCii. Bíh y3iiB HacTpyraB rjryxoro yrjia, nijiKy-pHB i"í — i BOHa ojjpa3y nojjyxnajia TaK, mo jjhíb 3a Tpn i 30BCÍM ojjyxajia, 3hob CTana TaKoio, hk i nepui.
Kopojib i Bei jhojjh Taid CTajiH pajjj, mo it He CKa3a-th! Kopojib Ha pajipiiiax i Kaxe iibOMy hojiobíkobí:
— 3a Te, mo BHjiiKyBaB th moio jjpHicy, a ľí BijiJiaM 3a Te6e, Ta me, hk yMpy a, th 6yneni KopojieM Ha moím míciíí.
CKopo it cnpaBjji Kopojib noMep, a Ha itoro míciíí craB iieií npaBjjHBHit hojiobík. IIpoKopojiioBaB bíh yxe idjibKa TaM jiÍT, kojih npnixnxae y itoro kopojiíbctbo íiKHitcb-To 6araTHit Kyneirb i nocHjiae crniTaTH Kopojra, hh jj;o3-BOjiHTb bíh itoMy noTopiyBaTH y itoro kopojiíbctbí? Kopojib 3BejiiB itoMy npHHTH jj;o Hboro. npnxojjHTb Kyneiib. Kopojib ojj;pa3y nÍ3HaB CBoro jj#zri>Ka, ajie He noKa3aB itoMy it BHjjy: no6ajiaKaB Ta it ojjnycTHB itoro TopryBa-TH. A CBOJĽM jiiojiíim 3aKa3aB, mo6 He BijjnycKajiH itoro jjpjjoMy, a nio6, ok 6yne 36npaTHCb ixaTH, npocHjiH itoro jio Hboro. TaK i crajiocb. npnBOjjiiTb iiboro Kynmi jio KopojM, Kopojib i nHTae itoro:
— 3 HKoro TH KOpOJliBCTBa?
— 3 TaKoro-TO.
— 13 HKoro ropojja?
— 3 TaKoro-TO.
— ÜK npo3HBaemc}i?
— TaK-TO.
Tyr Kopojib i npn3HaBCíi, mo bíh itoro He6ix — Toit, mo 6e3BicTH nponaB.
— Hy, mo, jjHjjbKy: th Ka3aB, mo kphbjjoio jrynne XHTH, híx npaBjjoio. OTxe, hü Tn TÚibKH Kyneiib, a íl Kopojib — npaBjja KpnBJxy nepeBaxnjia!
— ÜK xe n;e crajiocb?
Toň i po3Ka3aB itoMy Bce, mo 3 hhm jjiajiocb: hk bíh
XOTÍB nOBÍCHTHCb, HK CJiyxaB, mo HOpTHKH TOBOpHJIH,
Bce-Bce... A HanocjiijioK HaBajiHB bíh ycHKoro Jip6pa jjBa Kopa6jii Ta it nojjapyBaB jjjnrbKOBi, CKa3aBiiiH:
— ü 3a6yBaio Bce Te, mo th Mem po6hb. Bepn co6i oiri jjBa Kopa6jii 3 yciM Jio6poM. A hk npniľjieín y cßiit ropoji, po3Ka3yit yciM, mo jryrie xhth npaBJipio, amx
KpHBJJEOK).
y35ib jxajiBKO tí jjBa Kopa6jii 3 yciM jjp6poM i noixaB jjojipMy. ük npnixaB yxe, CTajia itoro 3a3jj;picTb Mywrn: noro it bíh He Kopojib. CyMyßaB, cyMyBaB bíh, a ji,ajii it jxyMae:
— ukry it íl BiruaTHCb, Moxe, it Mem TaK npHJiywrb-ch, HK MoeMy He6oxeßi.
Y35IBIIIH MOTy30K, niinoB y jiic Ha Te caMe Micne, Jie xotíb BiruaTHCb itoro He6bK. Aue nbOMy He TaK npnjry-hhjioc5i — Jie He B3KJincb HopTHKH, cxonHjiH itoro Ta it noHenrrjiH Ha HanBHiniit rijiJiJiiri.
npo cjiyry tabphjia
Ojjhh ra3Jia jiio6hb BHrrHBaTH, a He jiio6hb po6hth. Kaxe ximri:
— 5Koho! Tpe6a 6h HaM cjryry!
— Inn Ta iuyKait. Ajie HaitMH TaKoro, mo6 He IßaHOM 3BaßCii!
TaK BOHa CKa3ajia nepe3 Te, mo IßaHa mít 6h 3HaitTH CKopo, a jjo Hei Maß npnitTH KopHMap.
Hojiobík xojihb-xojihb no cejiax i myKaB cjryry, ajie bcí Ka3ajiH, mo bohh — HBaHH.
,Hpyroro jjrra ra3jja 3ycTpwae Mojiojjoro xjionrrJi- Hh-Tae, hk itoro 30Byrb.
— IßaHOM, — Kaxe xjionenb. — A HOMy bh 3Bkr,aeTe? I HOjioBiK po3noBÍB. Xjionenb itoMy Kaxe:
— Ajie 3HaeTe, mo? 5KoHa He MycnTb 3Ham, hk MeHe 30Byrb. KaxiTb, mo a — TaBpHJio.
Hojiobík norojjHBCii.
IIpnitnijiH bohh jjojjoMy, a xiHKa nnTae:
— ük 3Bam cjryry?
— raBpHjioM, — Kaxe hojiobík.
— Hy, raBpHjie, a Ha íikhh nac Gepemm cjiyxHTH? — 3aiTHTajia xjiomxa-
— 51, ra3jjHHbKO, Moxy nocjiyxHTH, ckúibkh ôyjje Tpe6a, — npHHMaeTbCH xjioneub. — Bo si bmífo He jinuie Po6hth, a ine 3Haio nyxe roBopimra...
— Ta HKe? — 3jjHBOBaHa ra3jxniLa.
— ilKe? A HÍMeubKe. 3axoHeTe — to Bac Tex HaBHy.
— HaBHH u, HaBHH! — 03BaBCíi i Ta3jj;a. — Byny Mara po3yMHy xoHy!
npHHLUjia BecHa, i hojiobík 3 TaBpHjioM 3Í6paBCH opa-ra. OpioTb bohh, opioTb. Yxe i 3tojiojihíjih, ajie nojry-Aemca He bhjxho. raBpHjio CKa3aB:
— niny a, jj;onoMoxy ra3JiHHÍ 3 o6íjiom.
npHXOÄHTb BÍH níjl Ta3Jj;ÍBCbKHH JXBÍp, rpHMHTb y BO-
poTa. BaHHTb, nio ra3jiHH}i 3jii3ae 3 o6opory. BoHa no-MÍTHjia cjryry i cepjjHTO KpnHHTb í3 jxpa6nHn:
— 51 He BCTHrjia HaBapHTH icth!
— He 6ijxa, — BÍjxKa3ye raBpHjio. — Tojxi noHecy ci-Ha, inoô xoh bojih He 6yjiH tojiojxhí.
I nojiÍ3 Ha o6opir, jj;e cxoBaBCH ra3jiHHHH jiio6ac. Xjio-nenb 6yB míuhhh: kojih cxonHB o6epeMOK cma, to no-THTHyB pa30M 3 KopHMapeM. Toit nonaB npocHTHCíi:
— raBpHjíHKy, BÍjj;nycTH MeHe. ,H,aio racany cpí6hhx! Cjryra co6i nojjyMaB i Kaxe:
— 3a THCHHy cpi6HHX Bijxnynry. A 11106 npo Te6e i ra3jxHHio híxto He jj;Í3HaBCíi, npHBe3H HaM 3 Ta3jj;oio Hait-jiinuiHH nojryjieHOK.
TaK nooGijxajín no-naHCbKH. HainHCH it bojih. I Bec-HyBajiH jj;ajii.
^Ipyroro jxtra 3Í6pajinc}i opara Ha ÍHinoMy nojii. A TaM no cycktCTBy opaB i KopHMap. raBpnjio 3jj;orajj;aBC}i, mo Ta3jsjmsi BHiíjie b nojie paHO Ta it He 3 ojxhhm o6íjiom, a 3 jjBOMa. Y KopHMapH bojih 6yjin cipi, a y ra3jxn — nopm. Cjryra Ha6paB nopoxy i HaTep cbo'íx bojiíb, a6n ň bohh CTajiH, íik y KopHMapH. A ra3jxniLa 3jxajieKy nojiyMajia, mo to jno6ac ope jiBOMa napaMn. Hapa3 BHHecjia í3 sipy Ba-peHe i neneHe — 3anaxjio Ha Bce nojie! Ane 6annTb, mo
Tyr kojio ruryra — ra3jja Í3 cjryroio. Bohh 3HOBy CMaHHO nooGrjjajin!
TaBpiuio nijjxojjHTb jjo KopHMapa i Kaxe:
— IlepejjaB míh ra3jja TaK, nio kojih bh xoh pa3 okom KHHeTe 3a itoro ra3jjHHeio, to 3apy6ae Bac Ha opaHHrii.
IIotím noBepHyBCíi i rnemiyB CBoeMy rocnojjapeßi:
— Ia3JJO, HJJlTb JJO KOpHMapjI, Ta BÍ3bMÍTb coKHpy:
jjonoMoxiTb HanpaBHTH iipMO, 60 nipcb nojraMajrocii. Hojtobík y3íiB coKHpy i itjje jjo cycijja. A KopHMap TiKae.
— Ta nio th Goínicíi? — jjHByeTbCíi Ta3jja. KopHMap 6ixHTb nie jjyxne, 60 He po3yMie, nio ho-
jiobík ryKae. Tojjí Ta3jja rurioHyB i BepTaeTbCH.
— Hy, Tenep, ra3jjHHbKO, hojiobík BaM jjacTb! — Kaxe TaBpruio rocnojjnm. — He Ha3jjoraaß KopHMapa, to 3a-py6ae Bac.
XiHKa Tex TiKae.
Aue Ta3jja Hworo He 3HaB.
— HI,o 3 jiiojjbMH 3po6njioc}i? — nnrae cjryry.
— Bíjj MeHe He BTiKaioTb, — BÍjjnoBÍB TaBpiuio. — ü nijjy 3a hhmh i jjÍ3Haroc}i, noro bohh Goíitbcíi.
BaHHTb — ra3JJHH5I 3 KOpHMapeM B íipy ÍJJÍITb nicHHit
nojryjjeHOK.
— CMaHHoro! — mobhb xjionenb. — Hy, mo ji BaM Ka3aB? He MoxeTe jiio6hthc}i BjjoMa?
noBepHyBCii jjo ruryra i Kaxe:
— Bohh, ra3jjo, Jjyxe 3rojrojjHÍjrH. Im TaK CMaHHO 3anax Ham nojryjjeHOK, nip no6irjrn ícth.
TpeTboro jjhh noľxajrn opam. Cjryra Kaxe, nio noro HeKam, jjoKH ra3jjHH}i BHHece o6ijj, bíh npHHece caM. I ninioB jjojjoMy. npnxojjHTb nijj BopoTa i 6'e b hhx Ky-jiaKaMH. ra3jjHHíi 3po3yMÍjia, rup npnitmoB cjryra. CKa-3ajra KopHMapeßi, a6n itmoB jjo KOMopn i 3ajii3 TaM y nopoxHio 6oHKy. Ajie KopHMap 3 BejíHKoro CTpaxy cko-hhb y nepmy 6oHKy, b hkíh 6yjia KOjioMa3b.
ra3jjHHíi cepjjHTO mrrae cjryry, rup itoMy noTpiÔHO.
A TaBpruio Kaxe:
— TLiyr Jjyxe CKpnnHTb. ü npnitmoB 3a KOjroMa33ro.
I cxorcHB iiiny 6oHKy, b hkíh 6yB KopHMap. B3hb Ha njiene it Hece. ük bhhuiob 3a cejio, 3ycTpiß jibox Top-
rOBLLÍB.
— IU,o th Hecem y 6ohllí?
— Hecy Ha Topr nopTa npoAaBara.
— Mh KynHMO. IU,o 3a Hboro npocHin?
— Tncírry cpiÖHHX. flenießo jxaio...
Cjiyra npojiaB 6oHKy 3 KopHMapeM i npHituioB Ha nojie.
— fle x nojryireHOK? — cnHTaB itoro Ta3jj;a.
— Barua ximca — Bxe Bejimca nam, — noacmoe xjionenb. — BoHa He xone 6ijibnie roTyBam. ^ajia racany cpiÖHHX, a6n mh itnuin jio MicTa, b Haiíjiimriy KopHMy,
i noo6in;ajiH no-naHCbicn.
TaK i 6yjio. HaüincH b míctí me ň Haitmuin co6i bí3-HHKa, ino6 bí3 ix jipjjpMy. npnixajin, i TaBpnjio Kaxe:
— Hy, a Bxe Jip6pe HacjryxnBCíi, Ta3jj;o. Bhbíb Bac, hk 6aHHTe, b naHH. CaMnit nac HaBHnra Banry xiHKy no-HÍMen;bKOMy. Ane juin Hboro Mycnre npnpi3am iň
H3HKa.
Ta3jj;nH}i MOBHajia, GoKJiacH, mo cjryra po3Kaxe npo
ii TaeMHnnio i hojiobík tojií Binpixe rojioBy, He Te mo
H3HKa.
Ta3jj;a npnTHyB iit íi3HKa i jryxe 3pajj;ÍB, mo Mae BHe-Hy xiHKy.
TaBpHjioBi jj;aB othx bojiíb, mo 3ajinninjiHC}i y nojii, 3anpflxem jj;o njryra, i BizrnycmB itoro Í3 cjryx6n. A xjionenb 3HOBy CTaB IßaHOM, noBepHyBCH jj;o CBoro cejia i TaK nonaB co6i ra3jTyBara.
npo ykpazjehi nocTOJiH
ta bapehi ífflUfl
ByB Kojincb Bejiniarit GaranncbKO, mo 3BaBCH Borym-KaH. Ot bíh nocjiaB jikcbKa, a6n Toit inocb yKpaB y 6izmo-ro flaHHjia.
3,ijjbKO BCK) híh mrnmopuB no 3aKyTKax, ajie He Miř Hinoro 3Haitra. A HK Mann 3aniara niBHi, bíh cxonHB 3-niji jiaßuni jiaTam nocTOjiH i jjpanoHyß jjo neioia.
YpaHni flamuio npoTHpae oni, Tarae pyKy jjo no-ctojiíb, ajie bíjj hhx i cjrijjy He jiHiirajioca. A HajjBopi 6yB
TaKHH MOp03, LUO sok JjaXH TpilIiajIH. 3 XaTH He MOXHa
6yjio BHcyHyTH it Hoca.
flamuio cíb Ha nin, cnycTHB 6oci Horn i JjyMae, hk Tyr 60cohdk nepe3HMyßaTH. PairroM Jjßepi HaBCTĎK OTBopn-jiHCH, i yBiituioB BoTyuiKaH.
— Horo ue th, flamuie, cyMyeru?
— Ta HK BecejiHTHCH, kojih h BnaB y 6ijjy, hk KypKa jjo cbop6aHKH. ÜKHitcb jjijjbKO 3a6jryjjHB jjo Moei xara i BKpaB nocTOjiH. Cnjjacy Tenep, ajjH, nepe3 Hboro, hk jjy-peHb 6e3 Top6n.
A BoTyuiKaH 3acßiraB OHHMa i CKa3aB o6jiecjiHBo:
— He xypHCH, a to6í Kyruno HOBeceHbid paBjíHKH, a ra Mem 3a hhx bíjtpo6hiii. Pohok nocjiyacnni... 3rojja?
norojjHBCH flamuio. IUp Maß jjiara?
Bíjj hohí jjo hohí rapyßaB Ha 6arana. BoTyuiKaHHxa rojjyBajia cicyno, xona flamuio 6yß 3jjopoBHit Byinco, Maß jjo6pHit CMaK jjo ďkL Bíh TaK oxjihb, mo 6e3 BÍTpy Ba-jiHBCH 3 HÍr. A ojjHoro jjHH npHTejiinaBCH jjo 6arana it Kaace:
— ük Tyr npanioBara, kojih y MeHe b nepeßi npone-cia xojjHTb? 5Khbít ihojjfm kphhhtb, mo ropjio noBÍCH-jiocb!..
Baran 3HOBy 3acBÍraB OHHMa i BÍjjnoBÍB o6jiecjiHBo:
— ,Hp6pe, flaHHjie, a CKaacy ra3jjHHÍ, a6n to6í jjaBa-jia it no ojjHOMy 3BapeHOMy jníneBi. HanpindHni poicy 3 T060K) nopaxyeMOCH. 3rojja?
— Aa! — 3pajjÍB flamuio, mo BijjTenep itoro xhbít He 6yjje nopoxHiň, hk TypeijbKHň 6y6oH.
Becb puč npiB, HK HopHnit bíji, a6n BÍnpo6nra 3a 6a-raneßi nocTOjiH. BoTyniKaHHxa jjojjaBajia jjo ďkí ihojjfm no ojjHOMy BapeHOMy aenicy. flamuio noicTb i reit6n jjyiny thm npnB'aace, a noTÍM — raitjja jjo po6ora. Opaß,
ciaB, mojiothb, Ta 6ijja xojjmia 3a hhm Ha3npni it tíhih-jiacíi 3 Hboro.
Baran BimacaBCíi Ha npani ^aHHjia, 60 jik)6hb po6hth
HyXHMH pyKaMH. I KOJIH KŤHHaBCÍI pÍK, CTaB JjyMaTH, íik
6h nie 3aTpHMaTH y ce6e ^aHHjia. IloKjíHKaB HaitMHTa jjo xaTH:
— Th bíjjpo6hb 3a nocTOjiH, TaK?
— TaK.
— Th íb luojjhhhh no íiitLieBi?
— íb.
— A MeHi IHKOJJH HapOÔHB.
— ÜKO'i?
— A TaKoi. Th 3víb TpncTa íieijb, — CKa3aB 6aran, cbítjmh OHHMa. — ük6h moh xiHKa noKJiajia ix nin kboh-Ky, BHBejiocíi 6 rpnera Kypnar. Ti Kypnara erajín 6n Kyp-KaMH, nio HaHecjrn 6 thcímí íieijb. A ítk6h tí jnŕiLa no-KjiacTH nin KBOHKy, to y MeHe 6yjia 6 Ha nojjBip'i Bxe XMapa Kypeň. ü ix noBÍ3 6n Ha apMapoK, BHTopryBaB míluok rponieit i 3a6araTÍB 6n nie 6úibuie. A TaK — th 3'íb Toit míluok rponieit. A6n h Ha Te6e He nojjaB jjo cyny, Mycnui Mem cjryxHTH me piK, bíjjpo6hth amin.
^aHHjio CTaB Ha nopo3Í ň Kaxe:
— Y Te6e, rä3jjo, pyicn 6üii, 60 cyMjiiHHíi nopHe. ^ait Boxe, a6n-cb cto pokíb npoxHB, a jjo 3aBTpa He jjixjjaB. CjryxHTH b Te6e h He 6yny.
— Mycnui!
— He Myiny!
— ü nojjaM jjo cyny, i tojjí, HOjioBWKy, 3aTpy6nui co6i y XMeHio! — KpiraaB BoTyurKaH, po3KpnBaioHH poTa, ítk 6paMy.
— nojjaBait!
Baran 3anpir KOHeit, no'ixaB jjo MicTa.
^aHHjio 3axypnBC}i. Xojjhtb no cejiy, hochtb TycK y cepiji Ta jjyMae, mo Mae po6hth, a6n BijjHennjiacii bíjj Hboro OTa HanacTb.
— Horo th cyvryeui? — cnnraB itoro cycijja — cra-pnit, Myjjpnit rynyji. Bíh 3HaB yce, liio e Ha cbítí, 60 MaB napÍBHe CKejibLie. ük BÍ3bMe itoro i npnioiajje jjo OKa, to
y3JipHTb ojipa3y, jje 3aenb Honye, jje 3ipHinii KynaroTbCíi
b MOpi. TOH HOJIOBÍK HyB, OK COHeHKO CMÍeTbCíI, p03yMÍB,
HOMy Micíujb Hajj; ropaMH cyvrye. I npo Bce Te po3noBi-jjaB jnojjíiM, y BCbOMy bmíb 3apajjHTH.
— ük Becejinrncii, cycino, Kojin a Maro Taxe niacra, ujo KyjjH He noBepHycH, Bce — jjipicoio no cohiiíi? Kjm-thh BoTynncaH npiraennBCii no MeHe, hk nopT no cyxoi Bep6n, i xone, a6n a me ojjhh piic po6nB ňoMy 3ajxypHO. rioixaB nonaBarn Ha MeHe no cyny. LLl,o bh Ha ne CKa-xeTe, cycijip?
— Xto erae BÍBiiero, toto bobk po3jjnpae, — bíjiiiobíb rynyji. — Baran He Mae jjHa, famine.
— Ta hh nacrb MeHe no KpnMiHajiy?
— Hhh niDffliKa Ha ctojií, Toro it npaBna y cejii. Cyn-jxa — BHeHHit hojiobík, 6a6paeTbc>i b nanepax. Ane Moe nncejibiie HÍii-HÍHoro He noKa3ajio 6n itoMy: y cyzmi bíhho 3axMapeHe cepne.
Cycia; BnrarayB 3-rán; nepeca cicejibiie, npnioiaB itoro no OKa, nojj;nBHBC}i Ha 3eMjiro, Ha He6o i panroM ycMix-HyBCíi. nijj;Í3BaB ^aHHjia, HaxminBCii no Hboro it Haryp-kotíb Horocb noBHi Byxa.
^aHHjio cjiyxaB, KHBaB rojioBoro i Tex BecejiiniaB.
Or HaeraB neHb cyny. IIpnitnioB BoTynncaH, ciirn co6i 3a ctíji cynníi 3 nncapeM, a ^aHHjia HeMa Ta it HeMa. HeKaioTb rojjHHy, neicaioTb npyry — Ta napMa. Cyzrn;}i cepÄHTbCíi, nncap KjiíiHe i jiae, a BoTyniKaH connTb.
Tyr ÄBepi OTBopnjincíi, it no cyny b6ít Camino — 3axeKaHHit, ax MOKpnit, 3a6yB Haßirb KpncaHio 3hjith
3 rOJIOBH.
— JIp th 6yB, Bojionroro? — 3jiiothjihc}i Ha Hboro.
— Hait Mem BHÖanarorb cbítjihh naH cyznrji, He 6a-HyitTe i bh, naHe nncapro. ü cni3HHBC}i, 6o MaB-hm po-6ory.
— A mo th po6nB?
— MaHjjn6ypicy BapnB, a noTÍM canHB; 6i6 BapnB, a noTÍM canns; xhto BapnB, a noTÍM cííib; OBec BapnB, a noTÍM...
— IU,o th HaM TejieHbKaeui? — 3ynHHHB itoro cyjr-jxa. — ÍIk MOXHa cajjHTH 3BapeHy MaHJiHĎypKy i ciara Bxe 3BapeHe xhto? Xi6a 3 Toro inocb BpojiHTb? He ran Mem 6aHjjrrrH!..
— BirMe, BpojiHTb, CBiTjiHit naHe cyznra, 60, ajrrrb, neň BoTyniKaH Ka3aB, mo 3 BapeHnx aenb, hkí itoro Ta3-jrnHH jj;aBajia Mem icm, Mana 6n bpoähthcíi iiina XMapa KypnaT.
— ÍIkí íriína jj;aBajin itoMy, naHe BoryniKaHe? — cnn-TaB cyznra 6arana.
— Ta Bapem, naHe...
Cyznra norjiaHyB Ha flamuia, noTÍM Ha BoTynncaHa, cxonnBCH 3a nepeBO i 3aperoTaB. nncap nojrnBHBCíi Ha cyznno i co6i:
— Xi-xi! Xi-xi!
Bohh TaK peroTajincíi, ax nocnHÍjiH. A y BiKHax iiih6kh 3ajj;3ejieHbKOTÍjiH, i kojio cyzry nonajin 36npaTH-ch jiiojih.
BoryniKaHOBi y hocí 3aKpyTnjio. Bíh cxonnB Kpnca-hk) i jj;aB HoraM 3Hara.
npo mACJiHBoro eiahaka
I HEIUACJIHBOrO IIAHA
5Khb co6i 6ijiHHň hojiobík. Híkojih hí Ha Koro He CKapacHBCíi, KOXHOMy jj;orojracaB, híkojih kphbjih He Tam. Ta ídc He nparnoBaB, ídc He CTapaBca, HiaK He mít Í3 3jihji-híb bh6hthc}i. fliTeií MaB 6araTO, jj;o Toro x ximca no-Mepjia.
Bí/ihhk xhb y BejiHKOMy 6yzrHHKy. Han hhm xhb 6a-ramit naH.
EizrmiK 3a po6oTOK) yBenepi cnÍBaB niceHb pa30M 3 jiÍTBopoio, i JiHHyjin tí nicHÍ no njjioMy jroMy. JIiojih tí-nrajincíi thmh nicHHMH, TÍjibKn 6araTÍio bohh He jj;aBa-jih cnoKoio. npnitnioB naH jio 6izrHaKa it Kaxe:
— CidjibKH b Te6e, 6izrHaHe, jrÍTeit?
— fleB'írrepo.
— JX&Vi Mem ojjHy jjHTHHy, a jjaM to6í 6araTO rpouieit. To6i jieruie 6yjje nporojjyBaTH íhuihx, Ta it TOMy, HKoro íl BÍ3bMy, noraHO He 6yjje.
CnoHancy GijjmiK xotíb jjara ojjHe jjHTHHHa, Ta norÍM 3aBaraBCíi. Bcix jjřreií bíh jtío6hb ojjHaKOBO it hí 3 ojjhhm He xotíb po3jryHaTHC}i. OjjHe jiio6hb 3a Te, mo 6yjio riHjibHe b po6oTÍ, Jjpyre — 3a Becejry Bjjany, rpeTe — 3a cnpHTHÍCTb, HeTBepTe — 3a Te, mo rapHO cnÍBajio... jje-B'irre 3a Te, mo bhpocjio 6e3 MaTepi.
3anHTaB 6aTbKO, hh He xone xro-He6yjjb caM nÍTH jjo naHa Ha 6ijii Kajiani it BcirraKe jjo6po. Ta xojjHa jjhth-Ha He 3axoTÍjia hth 3 jjoMy.
3annaKaB Ha pajjouiax 6ijjmiK i BHTep xycTKOio cjibo-3H. IIo6aHHB iie naH i Kaxe:
— ,Hp6pe, íl to6í it TaK jjaM 6araTO rpouieit, TřjibKH uio6 bh BenopaMH He cnÍBajin.
norojjHBCíi Ha iie 6ijjHHÍt hojiobík. Híkojih bíh me He 6aHHB CTijibKH rpouieit, hk tojjí, kojih naH npnmc Top-6y it BHCHnaB rpouii Ha ctíji.
Ta hk TÍjibKH naH bhhuiob, xjioitthk 3HOBy 3acnißaB. Ta TaK uinpo nojinjiacíi nicmi 3 itoro rpyjjeit, ino 3a-njiaKajio bíjj pajjocTÍ cepiie GijjmiKa. B3íib bíh tí rpouii it bíjjhíc Ha3ajj naHOBÍ.
P03BHTHÍÍ CTOJIHK
Xto He 3Hae jíÍHHBoro IlaHbKa?
Kpait cejia, Hajj píhkoio, croajia itoro xaTa. íi mox-Ha 6yjio BnÍ3HaTH 3jjajieKy no HeMa3aHHX CTÍHax, po3Ba-jieHOMy Jjaxy i 6yp'íiHax, hkí Gyaim HaBKOjio xarn.
PaHÍuie IlaHbKa He Ha3HBajin jiíhhbhm. I 6yjiH b Hboro KÍHb, KopoBa, Kypn, kít, co6aKa. B cejii IlaHbKa no-BaxajiH.
Ta hí 3 toto hí 3 cboro IlaHbKO CTaB nijj rpyuieio iiíjihmh jjmiMH jiexaTH. KoxeH jjem> thxhji y Hboro — HejjrjLa. TocnojjapcTBO nonajio po3BajnoBaTHC}i. Tpajj bh-6hb ckjio, HOBe IlaHbKO He BCTaBHB, a TřjibKH ramiipKa-
MH BÍKHa 3&BÍCHB. A nOTÍM KÍHb i KOpOBa 3aMep3JIH
b noBixixi 6e3 jjBepeit.
Etec niuioB jjo muioro xa3HiHa cjryacnra. Kít craB jiobhth MHineit y nyxHX KOMopax. A Kypeň bhjiobhjih jihchhí Ta KopinyHH.
Cajj BHpy6aB EtaHbKO B3HMKy caM Ha jjpoBa.
Bíjj najnoHoro comra npiraaiBCii bíh Tenep y 6yp'}niax.
Ojjhoto pa3y noB3 itoro xary npoxojjHB nojjopoxHÍit. Bíh 6yB ojjínnemtít Jjysce 6íjjho, i híxto He mít nojjyMa-
TH, mo He KOpOJIb. BÍH XOTÍB nOJJHBHTHCb, HK XHByTb
itoro rtíjjjjaHi.
B neií nac Hajj cejioM noHajiacH cnjibHa rpo3a.
EtaHbKO no6ir Í3 6yp'íiHÍB y xaTy. A 3a hhm — i ko-pojib. JXax npoTÍKaB, TijibKH ojjhh KyroK 6yB cyxHit. TaM po3jiircii EtaHbKO Ha cíhí i 3apa3 xe 3axponÍB. A Kopojib BjiauiTyBaBCíi Ha HeBejiHKOMy CTOjiHKy i TaK npocHJjiB Ha HbOMy n;ijiicÍHbKy híh. BpaHiri Kopojib 3anHTaB jiíhhbo-ro EtaHbKa, HOMy bíh He nonpaBHTb jjax. EtaHbKO bíji-noBÍB:
— Aak xe itoro nonpaBJMTH, kojih iíjje Jjoin?
— TaK nonpaBjíHit itoro b rapHy norojjy, — nopajjHB
KOpOJIb.
— A jjjM noro 3C itoro nonpaBJMTH b rapHy norojjy, kojih b xari i 6e3 toto cyxo! — XMHKHyBuiH CKa3aB EtaHbKO.
— A mo 3C th 6yjjeru po6hth, kojih y Te6e 3aBajiHTb-ch xaTa? — 3anHTaB Kopojib.
— EO,e He 3aBajiHjiac}i, TaK i paHO npo ne jryMam, — BijjnoBÍB Ha Te EtaHbKO i bhhiiiob Í3 xara.
— EtoneKait, — KpnKHyB Kopojib, po3raiBaHHit TaKoio HenoBaroio EtaHbKa, — Moace, ra MeHi jjacn mo-He6yjjb noicra?
— HenpoxaHHň ricTb mo npHHece, Te i 3'icrb, — no-nyB bíh 3-3a nopora.
— Boho to TaK, — CKa3aB caM jjo ce6e Kopojib, bh-xojjímh 3 xara, — ajie Taicnit jiíhhbhh irijjjjaHHň Mem He noTpi6eH. 3aBTpa npnuuno KaTa, mo6 3híc EtaHbicy ro-jioBy.
3jjaBajioc}i, híxto Bxe He 3Moxe BpjnyBaTH HeBH-npaBHoro jíÍHHBija. Kopojib Haica3aB KaTy bhtoctphth coKHpy, a caM niuioB o6ijjaTH.
BHinyKaHi HaíjjKH, ítkí npHTOTyBaB MajieHbKHH Kyxap MHKOjiKa, TaK cnojjoGajincii Kopojiio, nio bíh CKa3aB:
— IIpocH, mo xoneni, th tíjjhhh 6yjjb-aKo'i HaropojjH.
— Mhjiocthbhh naHe, — CKa3aB Kyxap, — BijjirycTH MeHe Ha jjBa jjhí jjo jiíhhboto IlaHbKa, a KaT Hexait to-HHTb cbok) coKHpy jjo thx nip, noKH }i He noBepHycii.
Kopojib norojjHBCii.
Yßenepi toto x jjhh Kyxap nonpocHBCH Ha híhjiít y IlaHbKa.
— Tope Mem 3 iihmh nojjopoxyioHHMH, — 6ypnaB He3ajjoBOjieHHH IlaHbKO, — y MeHe He nocTOKJinn Jjßip, cnaTH mjje, inn co6i b cejio.
— JBiJjeHKy, — CTaB npocHTHCii xhtphh MmcojiKa, — JJ03BOJIB Mem 3ajiHniHTHC}i b xari. I nocTejii Mem hííikoi He Tpe6a. Ocb a npnoijjy Ha tím CTOjiHKy.
I BÍH XOTÍB ciCTH Ha HeBejIHKHH ctojihk, hkhh ctohb 6L/l9 CTÍHH.
— Boxe Milt! — KpHKHyB IlaHbKO í KHHyBCíI JJO cto-
jiHKa, 3aKpHBaioHH itoro pyKaMH. — Bíh TaKHit TOHem>-KHit, nojiaMaeTbCii. Bxe Kpanie jrarait oh TaM, 3a niHKOio.
Kyxap nojiÍ3 3a nwKy i npnKHHyBCii, nio cnnrb. Ha-cnpaBjji bíh i He jjyMaB cnaTH, a craB cnocTepiraTH, mo 6yjje po6hth IlaHbKO. Mix thm jíÍHHBenb npncÍB jjo cto-jiHKa i npomenoTÍB:
— CTOjiHKy, CTOjiHKy, bíjj napniji pn6n, oit, xony
íl 'ícth í nHTH.
Kyxap no6aHHB, hk Í3 CTOjiHKa BHcyHyBCii napiBHHit
ÍIinHK. A 3 HbOTO CTaB IlaHbKO BHTíiraTH mhcohkh,
ropniKH i niTO(|)h. CManm naxonii cnoBHHjin xaTy. Mn-KOjiKa 3 3a3jjpicTK) nojjyMaB, mo TaKoí jjo6po'í ľxi i Ta-khx jjo6pnx Hano'ÍB He bmíg npnroTyßaTH hí bíh caM, hí CTapninit Kyxap naH Bapboxa. Hamnincb, HannBuincb, IlaHbKO CTyKHyB Tpirai b ctojihk, i íiniHK 3 nopoxHboio nocyjjoio 3acyHyBC}i Ha3ajj. IlaHbKO müjho 3acHyB.
— Ocb boho mo, — nojjyMaB MnKOjiKa, BncyHyB-iirHCb 3-3a niHKH, — Tenep n Bxe 3Haio, HOMy IlaHbKO bíjjbhk npanioBaTH. HejjapMa HnraB 6araTO Ka30K.
^icTaB noro IlaHbKO bíjj; pnôn-napniji, area nonajia b noro cítí. Hy, nocrpHBaň, naHbKO, n jjonoMoxy to6í
n036yTHC}I JIÍHOinÍB-
3 ijhmh cjioBaMn Kyxap cxonnB ctojihk, bhhíc itoro Ha nojjBip'íi i po36nB 06 noBÍTKy. Hotím niuioB y najiaij i CKa3aB Kopojno:
— MnjiocTnBHň naHe, BijjKjiajjn crpary naHbKa Ha MÍcímb-jjpyrnit. A thm nacoM nouuin cboto cjryry, He-xaň npocjiijjKye 3a naHbKOM i po3noBÍCTb to6í Bce, mo no6aHHTb.
— ,Ho6pe, — bíjjhobíb Kopojib, — nojjHBHMOcíi, mo 6yjje jjajii.
nepuioro jjhh jjoHecjin Kopojno, mo naHbKO 6iraB nojjBÍp'íiM, HHMOcb Jjyace cxBHjibOBaHnň, 36npaB 6úra
nOBÍTKH yjiaMKH íTKOrOCb CTOJTHKa. A kojih HÍHoro y Hboro He BHňuuio — 3anjiaKaB. Ha jjpyraií jjeHb naHbKO BÍjjpeMOHTyBaB nin, nojiarojjHB jjhmoxíjj i 3BapnB co6i louiKy 3 3ejieHoi jio6ojjh.
Ha TpeTiit jjeHb naHbKO CTaB Bnpy6yBaTH 6yp'íiH, noTÍM po3jjo6yB jjecb jionary, 3axojjHBCíi Konám rpjijj-kh i 3acÍBam ropojjHHy. He nojiiHyBaBCíi 3oparn i 3aci-íith nojie. I Ha nojjBip'i CTajio Kparue. Xa3>iÍH nocTaBHB hobí BopoTa i nonpaBHB thh. nicjra xhhb 3'hbhbcíi cbí-xnň jjax Ha xari i noBřnji. noBepHyBCíi nec i Becejio 3araBKaB 6úra BopiT. A TaM erajiH noBaxHO noxojjacara KBOHKa 3 KypnaTaMH.
Kojih Kopojno po3noBÚin npo ne, bíh Jjyace 3pajjÍB:
— ^apyio naHbKy xnrra! Bány, mo bíh He nponaina jnojjHHa. A Tenep, Mhkojiko, po3KaacH, hk to6í TaKe
BJjajIOCíI 3JJÍHCHHTH?
XjionHHK po3noBÍB itoMy npo HapiBHnň ctojihk, npo Toň caMirit ctojihk, Ha HKOMy HonyBaB Kopojib b xari y naHbKa. A 3aKÍHHHB CBoe onoBÍjjaHH5i MnKOjiKa TaKH-mh cjioBaMn:
— 51 npHMycnB naHbKa npaijioBaTn Ha ce6e.
— Th Myjxpiuinň, hk n jryviaB, — 3&íibhb Kopojib. — Bíjthhhí Gyneni y MeHe He KyxapeM, a pajjrrnKOM.
TaK MHKOjiKa CTaB míhíctpom, IlaHbKO — noBaxHHM xa3HiHOM, a coKHpy KaTa Maitxe bcio 3vijia ipxa.
P03KBHTABC5I
5Khb co6i hojiobík OMejibKO, Ta xojthb bíh jio Mopa Ha 3apo6ÍTKH. 3apo6HB 3a jiíto copoK uiariB, npnňnioB jjpjipMy, nocnpaBjMB co6i i jiiraM ojj;exy Ta it Kaxe:
— Hy, 3a ne jiíto jj;o6pe nonajiocb. 5Ik6h ine Ha 3HMy jj;e uiariB n'^THajriraTb 3apo6HTb, 6yjio 6 Jip6pe. nkry, Moxe, ine Äe Ha po6oTy CTairy.
B3HB Ha jjppory uiariB n'írmajTiraTb i ninioB. Ľxe co6i Ta jj;e He 3aňjj;e b uihhok, Bnn'e napicy, nÍBniara 3aruia-THTb, a nÍBniara, Kaxe, xaň 3a BaMH, ňTHMy Ha3aji, to Bijiin'io.
Ot noxojj;nB, noxojiHB, híxto He HaňMa. Ax 3ycrpi-naioTb ňoro nonn 3 ixHboro x cena.
— flpacryň, OMejibKO.
— flpacTyňre, Ganoirncn.
— Moro ne m ryr xojrnni?
— Ta nryKaio, jj;e 6 HaňHaracb. TinbKH híxto He Haň-Mae, jryMKa Bxe ň jipjjpMy.
— Cinaň 3 HaMH, Gyneni HaM KOHeň jj;orjrajj;aTb.
Ot jj;e He 3aňjryTb y uihhok, no craKaHy Bnn'ioTb — rpoini 3aruiaraTb, a OMejibKO hk ine Bxe 3 xam, CKHHe manoHKy Ta:
— LLI,o, xa3íiÍHe, kbht? (Po3paxyBaBCíi, mobjijib).
— Kbht, íjth 3 BoroM.
Pa3 TaK, ynpyre. Ot nonn i jj;aBaň npnnTyBaTHCb:
— ÍIk TaK, mh, KaxyTb, rpoini njiamM, a th TinbKH CKHHyB manoHKy — i Bxe kbht?
— A ne b MeHe TaKa manoHKa, TinbKH 3jriňMy, yxe
ň kbht.
— nponaň HaM.
— KyniTb. flaBaňre THcany py6jiÍB.
CTopryBajiHCb, 3a6paB bíh rpoini, i niinjiH.
A nonn hk npHixajin, 3apa3 jiaBKH ctoíitb. Etin noixaB TOBapy Ha6npaTn. Ha6paB bchkoí bcímhhh, bhxo-jjhtb 3 KpaMHniji, CKHHyB nianonicy Ta:
— A mo, xa3HÍHe, kbht?
— Hi, noxanyňTe rpomi. Bíh yjjpyre:
— EUp, xa3HÍHe, KBHT?
— ÍIkhíí hopt kbht, jjaBait rpomi!
nin ciojjH-TyjjH, maTHyBCb no 3HaitoMnx, nosiranB jjecb, npnBÍ3 TOBap jjojjoMy Ta it He XBajiHTbCíi. Ot 3i-
6paBCb jjh5ikoh — i TOÍt tí£í 2C H03HHHB JjeCb TaM, 3a-
njiaTHB 3a TOBapn, npHBÍ3 Ta it He XBajiHTbCH. noixaB ine it jjhk. Ta TOMy Bxe Hijje 6yjio no3HHHTH, i npnixaB hí
3 hhm.
— EUp x bh, Kaace, Ha6pajiH TOBapy 3ajjapoM, a mchí oh mo Tpanmiocb.
— E, 6paTe, boho i HaM TaKe. Xojjím, Kaacyrb, Ta B6'e-mo itoro.
A OMejibKO nponyB ne, HarocTpHB Kocy i CTaB nijj bíkhom. Ot nojiÍ3 nin, a OMejibKO i 3hhb itoMy rojioBy.
— EUp, th CKopo? — miTaioTb tí jjBoe. A OMejibKO hí6h to nin:
— Ta jiÍ3bTe niBHJjnie, 60 caMOMy CTpamHO.
Bohh TijibKH b bíkho, a OMejibKO it no3HÍMaB ím ro-jiobh. n03HÍMaB, B3HB ojjHoro Ha jiaBi noKJiaB, a THX 3axoBaB. Aac ocb ijje cojijjaT.
— Cjryxait, cjipKHBHň, ojjHecn cboro nona b npipBy, íl to6í jjecHTb py6jiÍB jjaM.
CojijjaT toto nona Ha o6epeMOK, noTapa6aHHB. Ijje mhmo nacoBoro, a nacoBHit nHTae:
— Xto iíjje?
— HopT.
— EUp Hece?
— nona.
— Hecn 3 EoroM.
Ojjhíc cojijjaT nona i BKHHyB y npipBy.
— Hy, xa3HÍHe, jjaBait rpomi.
— 3a ino? Bíh OHjje jiexHTb! — A bíh yxe jjpyroro BHrar.
— A, th on'íiTb BHJIÍ3? Ocb íi Te6e! — noTapa6aHHB i toto. IIpHxojjHTb, ax Ha jiaßi Bxe ipeTÍit jiexHTb.
— Ax th chkhh-TaKHn! — 3rpi6 i ipeTboro, noHic rtíjr rpe6jiio i npHB'}i3aB.
— Tenep He BTene.
BepTaeTbCH Ha3ajj, a Bxe paHOK. A Tyr nin jjo nepK-bh Hjje. Cojujar jjyMaB, uro to toh npHB'íoaHHH, Ta jjo Hboro:
— Ax th, naTjiaTHit nopT, th on'iiTb ymc? ^apoM a rporni 6yny nojiyiaTb? — Ta 3a narjiH, Ta b Bojjy, a Ha-
POJJ BP03TÍH.
P03YM TA mACTfl
IuuiH co6i jjecb po3yM Ta rnacra Ta it 3acnepeHajincb. Po3yM Kaxe, uro bíh CHjibHininii, a rnacra — mo boho. Cnepenajincb bohh, cnepenajiHCb Ta it po3ÍHUuincb. IUacra niuuio y jiic, a po3yM ninioB Ta ojjHOMy xjioitth-kobí i BJIÍ3 y rojioBy. Ot Bijjjjae 6aTbKO toto xjiorrrHKa y uieBiji. IIo6yB bíh y uießnax 3 TnxjjeHb — yxe BCbOMy
h HaBHHBCíI.
— OjjjjaiiTe, — Kaxe, — Taiy, me HOMy jjpyroMy bhh-
THCb.
BijijjaB itoro 6aTbKO y KpaBiri, bíh i TaM hh no6yB 3 THXjjeHb, — yxe 3yMÍB i noKpo'ÍTH, i nouiHTH. Tojjí bíjt-jjaB itoro 6aTbKO bhhthcb ure rojjHHHHKH po6hth. Bíh
í toto DTOCb CKOpO HaBHHBCH.
Ot pa3 Toit itoro xa3HÍH BÍJj'ixjjxae — a bíh Bxe Ha xajryBaHHÍ cjryxHB — Ta it HaKa3ye xjiomreBÍ, uro6 bíh,
nOKH TOit BepHeTbCH, 3po6HB CTÍJIbKH TaM rOJJHHHHKÍB,
a uro 30CTaHeTbCíi npnnacy, to, hk cxone, to i co6i 3po-6HTb. Ot bíh hk 3axojjHBC}i, xhbo nopoÔHB, ure it co6i BHrajjaB, Ta Taicnit yrHyB, uro y jjBajjnaTb n'íiTb pokíb
TÍJIbKH pa3 í 3aBOJJHTbC}i, Ta hk 3aBÍB, to i KJIIOHHK TyjJH
ycepejjHHy 3axoBaB i 3aHHHHB TaM.
npitíxaB ocb xa3íŮH — yce nopo6jieHO, bíh 3a6paB tí rojxHHHHKH Ta it noBÍ3 jj;ecb Ha apMapoK, i itoro 3 co6ok) y3HB. Toit xe xa3HiH cboí tojitthhhkh po3npojj;aB to na-HaM, to íhluhm jhojtsm, a Toit xjionerib cbííí npojxaB ca-MOMy ixapeBi, Ta hk 3a6paB rponii, to it ninioB jiecb ax 3a rpaHHino.
A TOÍt rOJXHHHHK, HK BHHLTUIO itoMy JXBaJÍHaTb n'}ITb
poKÍB, 3ynHHHBCíi i He 6'e.
3apa3 nocjiajiH 3a MaitcrpoM, TaK híxto pajxH itoMy He jxacTb. KHHyjiHCíi jio toto xjiomxa, a npo Hboro nynca Bxe CKpÍ3b niiiuia. Bíh hk npmxaB, toto KjnoHHKa 3apa3
3HaÍtUIOB i 3HOBy Ha JJBajJILaTb n'}ITb pokíb nycTHB.
D,ap i nojiio6HB itoro.
— 5Khbh, — Kaxe, — y MeHe.
,II,aB itoMy ropHHHK) i npHCjiyry, yce hhcto. Ot pa3 ixap BÍj^rxjixae Ta it Kaxe itoMy:
— YciojiH xojxh, a oh y iy KOMipKy He xojxh.
A TaM 3a ctíhok) 6yjia 3aMypoBaHa uapÍBHa; to ii caM ixap TynH 3aMypyBaB i xotíb, luo6 ii no3aoni CBaTajnr. Xto npmxe CBaTaTH, to itn;e y iy KOMipKy Ta it 6ajiaKae jj;o Hei KpÍ3b CTÍHy; hk BOHa 03BeTbC5I, to 3a toto iit i ííth. Ot CTŮibKH Bxe uapÍB i HKoro Jiiojiy He npHÍ3jiHjio, hí jio Koro BOHa He 03HBaeTbCíi. A kojio thx jjBepeií Taid cto-
KJIH, i1io TÍJIbKH HKHit 3 TÍ61 KOMÍpKH, bohh 3apa3 TOJIO-
By itoMy 3py6aioTb Ta Ha najno i HacTpoMJMTb. TaK oto ixap itoro LUKOjjyBaB Ta it 3aKa3aB Tyzni xojxhth.
Ocb bíh xojxhb, xojihb. «,H,aií, — JiyMae, — 3aitjjy». yBÍitruoB y iy KOMipKy, ax ctoítb ctíji, a Ha ctojií CBweH-Ka ropHTb: bíh i roBopHTb jio cbíhí:
— 3jxpacTyií, CBwa!
— 3jxpacTyií, MaitcTep! — caM co6i i ojjKa3ye, a ixapiB-Ha noHyjia Ta 3a ctíhoio:
— TaK, TaK, TaK.
— Ta ue íl jxaBHO 3Haio, mo TaK, TaK, TaK, a ot hk Hac 6yjio ipoe: ojjhh nreeixb, JipyrHií KpaBeub, a ipeTiit Mait-CTep, Ta it riiiiuiH y jiíc, ax croiTb neHb. Maitcrep 3axo-jxhbcíi Ta it 3po6HB 3 Hboro HOjioBÍKa, KpaBeiib ojiexy nouiHB, a LUBeiXb B3yB.
A BOHa 3a ctíhoio:
— TaK, TaK, TaK.
ÍIk jj;ajia oto 3rojjy, bíh i ninioB co6i. A Ha jjBepax TaM 6yjia TaKa Ta6jiHHKa, nio hk oto BOHa CKaxe xoh cjiobo, 3apa3 Ha TaGjiirarji caMO i HanHuieTbCíi. Ot naHH it no-6aHHjiH, mo BOHa ím He jjaBajia 3tojj;h, a jj;ajia oh KOMy.
— ^aBait itoro, — KaxyTb, — 3hhluhmo.
TúibKH bíh 3a JjBepi, a bohh 3a Hboro, 6epyrb rojioBy itoro py6aTH. A po3yM 6aHHTb, mo ropě, hk bhcko-HHTb 3 rojioBH Ta y jiíc. 3HaituioB TaM inacra. Tyr i uap BepHyBCH, pa3Í6pajiH jjjjio, i CTaB bíh tojjí ijapeBi 3a 3írra.
P03YMHA ^OHKA
5Khb co6i Ha cejii hojiobík i MaB AOHKy, Mojiojjy jjjbhh-Hy, ane Jjyxe po3yMHy. lilo CKaxe, mo BknioBicTb, Bce, hk no-nncaHOMy; TaKe jjpjiajjjie, mo bcí jjHByBajiHCb,
HaBÍTb CTapí JIIOJIH npHXOJJHJIH li HHTaTH, IIJO i HK 3pO-
6HTb. I nimjia cjiaBa npo Ty JiiBHHHy i jjiitinjia ax jio iiapa, i ijap 3BejiÍB ii 6aTbKa npHKjiHKaTH.
3jiHKaBC}i GijHHit MyxHK, jjyMae: «Ma6yrb, a mocb 3aBHHHB, Moxe, uap CKaxe MeHi rojioBy Bk(py6aTH?» IlpoTe bíjmobhth He nocMÍB, MycHB nepejj uapcbKi oni
CTaTH.
A uap, hk no6aHHB itoro, to it HHTae:
— Hh npaBjja, mo Jiyxe po3yMHy JioHKy Maeru?
— ,He TaM! — KjiaHíieTbC}! MyxHK uapeBi. — To Bce
JIIOJJH HarOBOpHJIHÍ
— TaK CKaxH CBoiit flOHin, — roBopHTb uap, — ino6 3a híh Mem KypnaT BHCHHÚia, a th ix 3aBTpa npHHeceru. Ta He BaxcH MeHe jjypHTH, ínarxocb íhiiihx icypnaT npn-Be3TH, 6o íl 3apa3 nÍ3Haio, hk bohh BHCHjjxeHi.
IljiaHe MyxHK, npocHTbCíi, jio hít uapeBi najjae, Kaxe, mo toto 3po6hth He MOXHa. A uap BknTOBijiae:
— ÍIk po3yMHa tboh jj;oHKa, to 3po6HTb; a hk He 3po-6HTb — CMepTb BaM o6om!
IliniOB MyXHK JJOJJOMy, CBOK) JJOJIK) KJieHyHH. Po3Ka-
3aB Jjonni npo napcbKHň npmca3, a BOHa ycMixaeTbca:
— Jlaraň, TaTycio, Ta Bncnnnica! Ha3aBTpa inocb npnjxyMaeM!
A BpaHni jjae 6aTbKOBi Top6nHKy 3 nmoHOM Ta ň Kaxe:
— OjjHecn napeBi i CKaxH, ino6 He nmoHO nociaB i ino6 3a híh 3 Hboro npoco Bnpocjio, Bnpocjio ň nocni-jio, i ino6 3a híh bíh ňoro BHxaB, BncyuiHB, 3mojiothb i nmoHa HajjpaB, 6o iHinoro nmoHa tí KypnaTa He iic-
THMyTb.
IliniOB MyacHK jjo Hapa, BijjjjaB ňoMy Top6nHKy 3 mnoHOM i Bce TaK CKa3aB, hk jjoHKa 3Bejiijia. IIocMixHyB-ch Hap Ta ň Kaxe:
— Hy, hk tboh Taxa po3yMHa, xaň npnňjje 3aBTpa jjo MeHe hí 6oca, hí B3yra; hí rojia, hí BjjarHyTa; hí ninncn, hí Bepxn; hí 3 nojjapymcoM, hí 6e3 Hboro!
nepeKa3aB MyxuK He jjohhí, a Ta He xypHTbca, 3ho-By Kaxe ňoMy cnam jraraTH, ino6 3aBTpa Bncnamcb. A BpaHiri po3jxarjiac}i, rojia HanHyjia Ha ce6e jnip, ojjHy Hory b nepeBHK B3yjia, Jjpyra 6oca; 3Bejiijia 6aTbKOBÍ ro-jry6a 3 rai3jja 3hhth i Toro rojry6a b pyicn B3KJia; Hajjina Ha 6apaHa HapHTHHKn, noramie ňoro, ojjHy Hory Ha 6apaHa noKjiajia, jjpyroro no 3eMJii CKane.
TaK jjocTajiacH ax jjo Hapa. noKjioHHjiacb ňoMy Ta ň Kaxe:
— npnňMH bíji MeHe, Hapro, nojjapyHOK!
Ta ň KHHyjia ňoMy rojry6a. A Toň nypx! Ta ň nojieTÍB.
— Eany, — Kaxe uap, — mo th cnpaBjji po3yMHa. 3ocTaBaňcíi x y MeHe xhth.
Ta ň B3HB jiiBHHHy jjo CBoro JjBopy, a hk nijjpocjia, to ň oxeHHBCH 3 Hero.
5Khjih bohh y BCbOMy Jjyxe macjiHBO, TijibKH 3a ojjho cepjjHBCH Hap: jik)6hb bíh Jjyxe jirojjeň cyjjHTH, i pam-me bcí jjo Hboro Ha po3npaBy xojjhjih; a jdc nponyjin, jnca b Hboro xiHKa Myjjpa, to crajm jjo He'i xojjhth.
I CKa3aB iň uap:
— I copomho MeHi, 11106 th 6yjia 3a MeHe po3yMHÍ-uia. ÍIk xoHeui 30 mhofo xhth, to mo6 th híkojih 6ijibine jiiojjeň He po3cyzrxyBajia, 11106 ycix jjo MeHe BincHjiajia. A hk Lie cjiobo nepecTynHHi, to ii 3a xiHKy MeHi He ôyzieni.
I noo6irLajia BOHa Te CBoeMy hojiobíkobí i 6araTO po-kíb míhho CBoe cjiobo TpHMajia. Ta pa3 TpanHjiocb, mo noixaB nap Ha nojnoBamra, a Tyr caMe jjBa MyxHKH npn-ixajiH, 6araTHH i Gíjjhhh, hio6 n;ap ix po3cyjjHB.
Bíjjhhh npocHB 6araToro B03a no3HHHTH. Toii no-3hhhb, ajie 3a Lie CKa3aB ce6e jjo MicTa ojjBe3TH. I1obí3 6inHHH 6araroro, i npirnnijioc}! ím y creny 3aHOHyBaTH. A b 6inHoro Ko6njia xepe6Ha 6yjia. Po3npíir bíh il, ny-cthb Ha namy, a caMi o6oe nojrarajín cnaTH. IlpoKH-HyjiHCb BpaHiii — Ko6njia naceTbCH, a nin; B030M jionia jiexHTb. Baranín i Kaxe:
— Ue Moe jionia, 60 míh bí3 ňoro bpojjhb. A 6íjihhh Kaxe:
— ÍIk xe rie? To x moh Ko6njia npnBejia jionia, i boho Moe.
I 3acnepeHajincb bohh. Toii Kaxe: «BÍ3 bpojjhb», a toh: «Ko6njia npnBejia». Ta ň npnňmjín ax jjo napa cynnmcíi.
A Tyr caMe iiapa HeMa. Tpn jjhí xjjajín, a nap 3 no-jnoBaHHíi He BepTaeTbCíi. I CTaB 6íjjhhh ijapnnio Jiyxe npocnm:
— Po3cyzrn th Hac! Bo Hecnjia Mem 6úibuie xjjarn, Ta ň 6araTHH y MeHe jionia BÍjjônpae.
He BTepnúia napHLLa Ta ň CKa3ajia:
— Hy, jje x Lie BHjjaHO, mo6 bo3h jiouiaT npHBOjjn-jih? ABxex, ňoro Ko6njia npnBejia! A hhh Ko6njia, Toro i jionia! — Ta ň Bizniajia Te jionia 6ijjHOMy.
BníxjjxaioTb MyxHKH 3 napcbKoro JiBopy, mo6 yxe jjpjjoMy ixara, a Tyr caMe nap BepTae. noGannB ix Ta ň imrae:
— A Horo, MyxnKH, npnrxjjxajín?
— Cyny TBoro uryKajín, TÚibKH x Hac Bxe LiapnLLa po3cyjjnjia, — KaxyTb tí.
Po3cepjiHBC}i nap, hk Taxe nonyB, yBiitnioB y cbo'í najiaTH Ta it Kaxe jio xíhkh:
— Th 3jiaMajia CBoe cjiobo, 3a6npaitc}i Tenep bíji MeHe, He xony a 3 T06010 xhth!
I HK BOHa He npocnjiacH, nap híhoto it cjiyxaTH He XOTÍB. Tojii BOHa it Kaxe:
— Myxy Miit! BnHHa a nepeji T06010 i Mynry 3 T06010 po3jryHHTHCb. Ane hk 6yB th Mem jjp6pnM hojiobíkom, to no3BOjib MeHi no-jj;o6poMy nonpoinaTHca 3 T06010. 3po6jno íl rapHy Benepio Ta noBenepaeMO bjibox, 3ra-jxaeMO, mo jjp6poro pa30M 3a3Hajin, a 3aBTpa a it no'izry 3Bijj;cn.
— TaK, — Kaxe nap, — i th 6yjia TaKox jrp6poio xLhkok), to xait 6yiie TaK, hk th xoneni. A 3aBTpa, hk Biji'ixjixaTnMeni, bí3bmh co6i 3 moto jTBipna, mo cxo-neni: mo HaitjrppoxHe i to6í Haňjno6inie i HaitMHjiinie.
I 3po6njia napnrra rapHy Benepio, nocTaBnjia Ha ctíji 3'ícth i BnnHTH, i cijiH yzrßox; npnrajjyioTb CBoe xnrra, iikrye napnrra cboto nojioBÍKa Ta njiane. A bíh Kaxe:
— flpGpa th xÍHKa, ajie cboto cjioBa He 3jiaMaio; 3aB-Tpa Bijiviziein.
A BOHa Bce itoMy napicy nizijiHBae. I biwlbcíl bíh Ta it 3acHyB. Tojtí noKjinKajia napnna Kyiepa, CKa3ajia itoMy bmocthth bí3 nojjyniKaMH i 3anp>nTH kohí. BnHecjin coHHoro napa Ha toto B03a, napnrra cina kojio hboto, i noíxajiH, Kyzrn oni 6anaTb.
TaK ixajiH BCK) híh i Becb paHOK. Bxe it coHiie 3i-itnijio, Bxe it npnniKaTn crajio, a nap cmiTb, npoKHHyB-CH ax b nojryiieHb — orjrajxaeTbCíi, nnrae:
— Lup lie TaKe? Kyjjn mh üjj;eM?!
— A th x Ka3aB, — BijTnoBijia napnna, — mo hk 6yny íl 3 jTßipna BHixjixaTH, mo6 3a6pajia 3 C06010, mo Hait-jjppoxne i HaitMHjiinie. ü ň 3a6pajia Te6e, 60 Hajr Te6e HeMa b MeHe Hworo hí jjppoxHoro, hí MHjiinioro!
IIoiiijryBaB nap napnino i CKa3aB noBepTaTH jjpjrpMy. 3 toto nacy bohh Bxe híkojih He CBapnjincb i jj;o caMoi CMepTi xhjih macjiHBO.
P03yMHHU5I
Byjio co6i ppa 6paTH — ojihh y6oririt, a jjpyrnií 6a-raTHH. Ot Garantit Kojincb isJíacKaBHBCíi Haji Gítthhm, mo He Mae toh hí jioxkh MOjioKa jjtoim, Ta it jjaB itoMy jj;iitHy KopoBy, Kaxe:
— IloTpoxy bíjj;po6hiii MeHÍ 3a Hei.
Hy, 6Í7JHHÍÍ 6paT Bkipo6.jraB noTpoxy. A TOMy 6ara-neßi uiKOjj;a CTajio kopobh, bíh i Kaxe B6oroMy 6paTOBÍ:
— Bizniaií Mem KopoBy Ha3ajj;! Toh Kaxe:
— BpaTe! ü x to6í 3a Hei bíjxpoGhb!
— IU,o th TaM BÍn;po6HB, HK kít HanjiaKaB TÍei po6o-th, a to TaKH KopoBa! Bijijxaií!
EkrHOMy xajiKO CTajio CBoei nparri, He cxotíb Bkma-th. nirnjiH bohh no3HBaTHCíi jj;o naHa.
npnňnrjin po naHa. A naHOBi, Ma6yrb, He cxotíjio-cíi po3JxyMaTHC}i, xto 3 hhx npaBHH, a xto hí, to bíh i Kaxe ím:
— Xto Bizrrajj;ae moio 3arajiKy, toto ň KopoBa 6yn;e.
— KaxÍTb, naHe!..
— CjryxanTe: mo e b cbítí HancnTHÍnie, HannpyzrKÍ-me, HanMHjiinie? 3aBTpa npnňa;eTe CKaxeTe.
niniJin 6paTH. Earan ipe jjpjjoMy Ta it jxyMae co6i:
— Ot jxypHHna, a He 3arajjKa! IU,o x chthíth Haji naH-cbid Ka6aHH, npyjjKÍni Haji naHCbid xopTH, a Mnjiini Haji rponii! Te, moji KopoBa 6yn;e!
Eítthhíí npnitnioB JipjipMy, jjyMaB-jjyMaB, Ta it 3axy-Phbcíi. A b Hboro 6yjia jjpHKa Mapyca. BoHa it nnra-eTbCíi:
— Horo bh, Tary, 3axypnjinc}i? IU,o naH Ka3aB?
— Ta Tyr, jjohko, TaKy naH 3arajj;Ky 3arajjaB, mo n it He HajxyMaio, mo boho it e.
— A HKa x 3arajjKa, TaTy? — Mapyca nnrae.
— Ta TaKa: mo e b cbítí HaitcnTHÍnie, HaimpyjjKÍnie, HaitMHjiinie?
— G, Tary, HaitcnTHÍnie — 3eMjr>i-MarH, 6o BOHa bcíx rojxye it HanyBae, Ta bcíx xe it udipae; HannpyjjKÍnie —
jxyMKa, 60 jxyMKOio Bpa3 Kyzrn xoh nepejieTHin; a HaitMH-jiiuie — coh, 60 xoh íik jj;o6pe Ta mhjio hojiobíkobí, a Bce noKHjjae, 11106 3acHyra.
— Hn 6a? — Kaxe 6aTbKO. — Anxe it cnpaBjji TaK! TaK xe íi it naHOBi Ka3arnMy.
^pyroro jihíi npnxojjírrb o6njjBa 6paTH jio naHa. Ot naH ix i nnrae:
— AHy, BÍa;rajj;ajiH?
— Bia;rajj;ajiH, naHe, — KaxyTb o6njjBa.
Ot Garamit 3apa3 Bncrynae, 11106 co6i nonepejxy no-cniníHTHCb, Ta ň Kaxe:
— Cnmini, naHe, Hajj; yce — Baini Ka6aHH, a npyjjKini Hajj; yce — Banii xoprn, a Mníiini Hajj; yce — rpoiiii!
— E, 6penieni, 6penieni! — Kaxe naH. Tojjí jio B6ororo:
— AHy, th!
— Ta mo x, HeMa CHTHinioro, íik 3eMJDi-MaTn: BOHa bcíx rojjye it HanyBae, Ta bcíx xe ň noyiae.
— ĽIpaBjj;a! ĽIpaBjj;a! — Kaxe naH. — Hy, a Hait-npyjjidni mo?
— npyn;KÍni, naHe, Hajj; yce — jjyMKa, 60 jjyMKOio Bpa3 KynH xoh nepejiemm.
— TaKÍ Hy, a HaitMnjiini? — nnrae bíh.
— A Mnjiini Hajj; yce coh, 60 xoh íik ,np6pe Ta mhjio hojiobíkobí, a Bce noKHjjae, 11106 3acHyrn.
— TaK yce! — roBopnTb naH. — Tboh KopoBa. TúibKH CKaxn MeHi, hh th caM noBÍjj;rajj;yBaB, hh to6í xto CKa3aB?
— Ta mo x, naHe, — Kaxe BGonrit, — e b MeHe jjoHKa MapycH, TaK ne BOHa MeHe TaK HaBHHjia.
naH ax po3cepjjHBC}i:
— ÍIk ne? 51 Taícnit po3yMHnit, a BOHa npocTa co6i jjiBKa, Ta moí 3arajjKH noBijirajjyBajia! CTpnBait xe! Ha to6í oni jjecíTTOK BapeHHX íienb Ta noHecn ľx cboílh jjohiií: Hexait BOHa nocajjHTb Ha hhx KBOHKy, Ta mo6 Ta kboh-Ka 3a ojjHy híh BHjryriHjia Kypnara, BnrojxyBajia, i mo6 tboíi jjpHKa 3api3ajia Tpbox, cneioia Ha CHinaHira, a th,
noKH sí BCTaHy, ino6 npnmc, 60 a jjoxriJiaTHMy. A He 3po6HTb, to 6yn;e jihxo.
Ijje cepjiennrnit 6aTbKO jipjipMy Ta it ruiane. IIpHxo-JlHTb, a jjroHKa it nHTae:
— Horo bh, Tary, ruianeTe?
— Ta hk xe Mem, jiohko, He ruiaKaTn: ocb naH JiaB to6í AecHTOK BapeHHX aenb Ta Ka3aB, ino6 th nocajjiuia Ha hhx KBOHKy, Ta ino6 3a ojjriy híh BHjrynnjia it bhto-jxyBajia icypnaTa, a th mp6 cneioia ix itoMy Ha CHijiaHHii.
A AOHKa B3KJia roprnenoK Kami Ta it Kaxe:
— IIoHeciTb, TaTy, one naHOBi Ta CKaxrrb itoMy, He-xait bíh BHope, nocie hio Kainy, i ino6 BOHa Bnpocjia npocoM, nocnina Ha hhbí, a 111,06 bíh npoco ckochb, 3MOJIOTHB i HaTOBK iinioHa rojxyBaTH tí KypnaTa, mo ím Tpe6a BHjrynnTHCb 3 hhx iienb.
IlpHHOCHTb HOJIOBÍK jj;o naHa Ty Kamy, Bkmae Ta it Kaxe:
— TaK i TaK jipHKa Ka3ajia.
IlaH JIHBHBCH-JIHBHBC}! Ha Ty Kamy — Ta B3HB i BkwaB
ii co6aKaM. IIotím jjecb HaitmoB CTe6jiHHKy jibOHy, jjae HOjioBÍKOBÍ it Kaxe:
— HecH TBoiit Jjpmri neit jiboh, Ta Hexait BOHa itoro BHMOHHTb, BHcymnTb, no6'e, noTÍnae, nonpjme i Bnrae cto jioKÍT nojioTHa. A He 3po6nrb, to 6yn;e jihxo.
lne jjojjoMy Toit hojiobík 3hob i njiane. 3ycTpwae itoro jjoHKa it Kaxe:
— Horo bh, Tary, nnaneTe?
— Ta 6an xe noro: ocb naH jjaB to6í cre6jiHHKy jibo-Hy, Ta 111,06 th itoro 3MOHHjia, BHcyinnjia, noM'ana, Ha-npana it BHTKajia cto jiokít nojioTHa.
MapycH B3KJia híx, nimjia it BHpi3ajia HaitTOHmy ri-jioHKy 3 JiepeBa, jjajia 6aTbKOBi Ta it Kaxe:
— HeciTb jjo naHa, Hexait naH í3 Hboro JiepeBa 3po-6nTb MeHÍ rpe6ÍHb, rpe6ÍHKy it jímané, ino6 6yjio Ha HOMy npiicm neit jibOH.
IlpHHOCHTb hojiobík naHOBi Ty rřjioHKy it Kaxe, ino jjoHKa 3arajj;ajia 3 Hei 3po6nTH. IlaH jJHBHBCb-jJHBHBCb, y3iiB Ta it noKHHyB ry rinoHicy, Ha JxyMni co6i: «IIio ojjy-
pum! Ma6yrb, BOHa He 3 TaKHX, irio6 ojjypnTH». IIotím JxyMaB, JjyMaB Ta it Kaxe hojiobíkobí:
— lTrjjH Ta CKaxH CBoiit jjoniri: Hexait BOHa npiritjje jjo MeHe b rocTi TaK, uio6 hí itiiijia, hí ixajia, hí 6oca, hí o6yra, hí 3 rocTHHueM, hí 6e3 tocthhuh. A hk BOHa Hboro He 3po6rrrb, to öyjje jihxo.
Ijje 3HOB 6aTbKO, njianyHH, jjojjoMy. upnitruoB Ta it Kaxe jjoHiri:
— Hy, uro, jjohko, 6yjjeM po6hth? naH 3arajjaB TaK i TaK. — I po3Ka3aB lit yce. Mapyca Kaxe:
— He xypiTbCH, Tary, Bce öyjje rapa3jj. nijjiTb, Kyrrirb
Mem XHBOrO 3aitH5I.
niuioB 6arbKO, KynHB XHBoro 3aitn5i. A Mapyca ojjrry Hory B6yjia b jjpaHHit nepeBHK, a Jjpyra 6oca. Tojji niitMa-jia ropoGHH, B3iuia phhjjxojih, 3anp>irjia b hhx irana. Ot y3iuia 3aitii}i nijj pyKy, ropoGiiíi b pyKy, ojjrry Hory no-CTaBHjia b caHHaTa, a jjpyroio no nnraxy crynae — ojjHy Hory iran Be3e, a jjpyroio itjje. npnxojjHTb OTaK jjo naHa b jjBip, a naH hk no6aHHB, uro BOHa ijje, Ta it Kaxe cboim cjryraM:
— npHnbKyiÍTe u co6aKaMn!
Ti HK npHnbKyBajiH ii co6aKaMH, a BOHa it BnnycTH-jia ím 3aitii}i. Co6aKH nomajiHCb 3a 3aitireM, a ii noKH-rryjiH. BoHa tojjí npnitniJia jjo naHa b cbítjihijeo, no3jjo-poBKajincb Ta it Kaxe:
— Ocb BaM, naHe, rocTHHenb. — Ta it jjae itoMy ro-poGiiíi. naH TijibKH xotíb itoro b3hth, ax BOHa nycrajia ropoGiiíi, a bíh — nypx — Ta it BHjieTÍB y BÍjrHHHeHe bíkho.
Ot 6aHHTb naH, uro BOHa TaKa po3yMHa, uro ii He nepeMyjjpyeni, Ta it oxeHHBCH 3 Hero. Ot XHByrb bohh co6i rapa3jj. Ax ojjHoro pa3y npnxojjHTb jjBoe jjo naHa cyjjHTHCH. Ot naH bhhuiob Ha pyHjjyK 3 xíhkoio Ta it mrrae:
— Horo BaM, jiiojjh jjo6pi? Ojjhh Kaxe:
— Ta ot noro, naHe: HonyBajiH mh o6njjBa Ha nojii, a HK ypaHiji noBCTaBajiH, to moh Ko6njia npnBejia jionia.
A jjpyraň hojiobík Kaxe:
— Hi, Gpextra, moji Ko6njia npimejia jiouia! Po3cyn;ÍTb Hac, naHe!
Ot naH jryMaB-jjyMaB Ta ň Kaxe:
— npHBejiiTb ciojjh jionia ň KOHeň, jio hkoí jionia no6ixHTb — Ta ň npnBejia.
Ot npnBejín, nocTaBjrajin 3anpHxeHÍ kohíuch, a jionia nycTHjin. A bohh, tí jjßa xa3íiÍHH, TaK 3acMHKajin Te jionia, KoxeH jio ce6e TíiraioHH, ujo boho Bxe He 3Hae, Kyzrn ňoMy ň 6ítth, b3kjio Ta ň no6irjio reTb. Hy, bcí He 3HaioTb, ujo Tyr poGnra, hk po3cyjjHTH. A MapycH Kaxe:
— Bh jionia npnß'HxiTb, a MaTepiB noBnnpjiraňTe Ta ň nycTÍTb — KOTpa no6ixnTb jio jioniaTn, to Ta ňoro ň npnBejia.
3apa3 TaK i 3po6njin, nycrajín thx — TaK ojjHa ň no-ôirjia jio jioniam, a Jjpyra ctoitb.
Po3cyjjnjin TaK jnojjeň, ninijín bohh, a naH hk po3-cepjjHBCíi:
— TaK th MeHe jjypHeM nepeji jiiojibMH 3po6njia! Be-pn Bce, ujo to6í HaňMHjiime, Ta reTb 3 Moei xam!
A BOHa ňoro Bxorrnjia 3a pyicy Ta ň rarae 3a co6oio:
— Xojjím, — Kaxe, — 6o th Mem HaňMHjiininň 3a Bce! Bíh tojjí no6annB, mo HÍnoro 3 Heio He nopo6nrb,
noMnpHBCíi 3 Heio, Ta ň xnByrb yicyni Ta xjií6 xyioTb.
CBHHKA-IIAPACHHKA TA nOnOBA JlbOXA
5Khjih co6i b ojjHOMy cejii hojiobík i xiHKa. He 6yjin 6araTHMH, 3aTe ix jihí MHHajín y jjo6piň 3jiarojji ň jiio-6obí. npaBjja, b cycijjiB 6yjin jjíth, a b ixHiň xari — Tijib-KH CTapnň kít rriji npnniHKOM. Hojiobík i ximca Bce x Taior HejjoBro xypnjinc}! 3 Toro: y hhx Hapojjnjiacíi čpait-Ha, hk jiíuibKa, jjißHHHKa. A Ha3Bajin ii napacHHKOio.
Hojiobík i ximca TÜiiHjinc}! JíHTHHOio. Ta ojjHoro pa3y xiHKa rjinnHyjia, a b kojihchí — CBHHKa.
— Ajih, mo TaM...
ripoTep hojiobík ohí, Tex HaxHjiHBCíi jjo kojihckh.
— CBHHKa!— KpiTKHyB BÍH.
3aruiaKaJiH hojiobík i xiHKa, Ta nio 6yjio po6hth? HarojjyBajiH CBHHKy-IIapacHHKy i niinjiH y nojie. Kojih noBepHyjiHCíi, im Ha3ycTpw bh6ítjio MajieHbKe nopocíi. Tepjiocíi 06 Horn, KyBÍKajio, reitÖH xotLjio niocb CKa3aTH.
A b xari 6yjio nijjMeTeHO h Ha jiaßi nexaB totobhh o6ijj.
I TaK KOXHOTO jjh5i.
A cycijj Maß CHHa — Bace napyÖKa, IßaHKa. Toil íiKocb
idjjjjhbhbc5i, HIO CßHHKa-IlapaCHHKa 3 KOUIHKOM y 3y-
6ax no6irjia jjo jiicy. IIíuiob Ha3Hpiii. ük TřjibKH Cbhh-Ka-IIapacHHKa yBiitiruia jjo xanii, to panTOM nponajia, reitÖH npoBajiHjiacíi y 3eMjiio.
— Ariií, mo 3a nyjjo? — 3jjHByBaBC}i xjionenb i bh-6paBCíi Ha BHCOKe jjepeBO. 3bíjjth bíh noGanuB, hk Cbhh-Ka-IIapacHHKa iiijjiiniijia jjo CTaporo-npecraporo Jjy6a i nonajia 6iraTH jjoBKOjia. 3cyHyjiac}i 3 Hel CBHUsma irncy-pa, i cepejj rajLaBHHH crajia jjiBHHHa HeGaneHoI BpojjH. ÜK y3jjpÍB 'ii IßaHKO, to Mano 3 jjepeBa He BnaB.
A jjißHHHa nycTHjiacii 36npaTH nenepniii ii bíjjxojjh-jia Bce jjajii bíjj rajLaBHHH. IßaHKO mjjKpaBCíi jjo cbhhji-hoí iincypH, cxonHB 'ii, 3acyHyB y na3yxy i bhjií3 Ha Jjy6a.
JliBHHHa Ha36Hpajia noBHHii koiuhk nenepniib i no-BepHyjiacíi nijj Jjy6a 3a cbhhímoio uiicypoio. Tjinn — iincypH HeMa. I BOHa xajiicHO 3anjiaKajia, 111,0 cjiyxaTH He MOXHa 6yjio.
3jií3 IßaH 3 jjepeBa ii nurae:
— HoMy, napiBHa jjíbhhho, xoBaeuicíi y CBHHHHy nncypy?
BoHa cxHjiHjia rojioBy, BTepjia cjib03y i BÍjjnoBÍjia:
— Oii KpacHHH jieriHio, He 3i CBoei bojií íl Taicy iirKypy ojjaraio. MeHe 3aHapyBajia ojjHa BijjbMa, i n 6yzry cbhh-kok), noKH He 3acBaTae MeHe Haň(|)aHHÍniHH napy6oK cejia. Biajjaii Toiy iirKypy, 60 hkuio cnÍ3Hioc}i ii Harar-HyTH, to híkojih 6Lnbuie He CTaHy jiiojjhhoio.
JleriHb y3íiB jjiBHHHy 3a pyicy:
— Byjjb Moeio xíhkoio.
:K09B9Ä91iríE OXÁTí uttj
Äxoaif Ärrreg — Feuers -
'HXBXBaO OB3 Otí 90mHHdn K 'HHgOÍIf ÄXHRXOHBTJ —
•bhou off KoaBffou t Homodi Ägdox skeä Ktir ojoxoorrj
•BEÄgdBJ
OJOHOROH HXÁd 9 OHBXOtŕ JÚťCHOa 'Otta OH USatŕ TCdK Off
bx 'hxot^e ÄdHH qnoHdoj EBd muťo be iwi oxa og 'KOHX -HH03ÍO 3ÍOX g ÄIMOJJ 'HOROH qXKtu t aTHf axKtn oíiíifioga
on 9BUO oh aünodifeBE lita aifHOBg hho HHsanBJBg
'tho HirermdxHaon onraif ox 'äshho
-BdBTJ ÄHOBdS HIíHHBgOU 5IK OLCy •KOHXBaÄXXHgE OÍII HgB 'TllHIfAa BH HLCESOÍi HtíOffl" 'ÄJMOfOť KOHLCBXdoa HLTO^J
' KOHXHaHÍfBH
JlVi OH h ÄHOROdBH OÍO30 BH KOaHaHlr OXHBaT 'BLCEHO TOH e BdÄSm BHBHHaO 'XHHEIÄd HHIfíg BH MHFĽOLTOIM e BLCBXO HaqiflX 5IK Y 'HXhaOW BlflXOgTdŕ BXHHOBdBJJ -BXHHřQ
qxKdoaoj
Tgoo hbjj 'Bxodoa nmaBXOHdn oh Bxod ojoxäb. of/ —
iBimdoaiitegiitii
BHOg 'dTXBJM OÍOaO BH T KOaHaHffOU OHXÄWO OXHBai •biíhm Tgox HgB 'ÄSHHaO TiOX 'äshho 'Híiog —
:BmioLrx arccionoBE hox 'BxaxBg ojoao bh woírog e Koananfou oxHBaT jolzoa h Tgoo äsbx 'oirt hhsk 'axtny — :MonaifBU aBaÁEBXou h THBxdBU bh atnno aimoBg hho
HHXanBJBg   OJOIH e HlfBaÁEÄIfJ 'KOHLTEXTMOBH HÍfoíTf
•Ägoiirrn
oií HiíHmÁd t '3HEÄM axKtu 3KHHBJJ 'Hsxao:s Tiodoiŕ
aHUOKHdU BXÁa BH b 'HWBÍIHHg BX HWBl/OX OÍHEI HT aBXOMgO 'H5IHHOBdBTJ-H5IHHa3 Binť XOTiOHia 3HgodE MBO OXHBai •HIíTnHHdU OH TXOOJ OlfB 'KLOfTOOS HITHÍfoJBIfg
•ÁaHHOBdBTJ-ÄÍIHHa3 HXBXB30BE — 3TX
-oodBxo aBifoou KHff ojojÁdf/ •aBXÁifo oh h oxHBaT
•wonma ffodou xb csomHiatn' ähbxo k og 'ogox e kohxktmo offÄg oltoo oinn — 'KHÄOBds blc -Taonirta — 'aBaÁHBg oh ao-ngB 'ÄSHBaT 'KonaHf/ —
— Hämo to6í, 6jiaaceHHOMy, xeHHTHCH? Oryacn jrin-uie Bory: 3anajnoň i racn y nepKBi cbíhkh. Th jjjm nbo-ro jjo6pnň...
— naHOTHHKy, a 6yny to po6hth, ajie BHjjaňre 3a MeHe cbok) jiboxy, — HanojraraB 6araijbKHň chh i bhch-naß 3 TopÖHHH Ha ctlji n;ijry Kyny GpnHbKaniB. — Toit jiaňjjaK IßaHKO, ajjřrb, niuioB jjo rmiio6y 3 MHpruaBHM nopocmi, a BepHyBCH 3 xíhkoio, ídc caMa napißHa! Ta bíh co6i 3acBaTaB y 6ijjHoro cycijja. Ama nijjy jjo uuiio6y
3 noniBCbKOK) JlbOXOK), TO BepHyCH í3 TaKOK) 3CÍHKOK), HK
caMa napnua!
nin jjoBro nyxaB norajinnio, a noTÍM 3rpi6 30jiotí b iiiyxjifljjy i norojjHBCíi:
— Hy, kojih Ha Te rocnojjHH bojih, to Haň 6yjje. CßaTan...
y Hejjjjno 3paHKy Ha nojjßip'i 6arana Bxe BnrpaBajiH jjecHTb My3HK. Mojiojjnň jiejjBe bhbíb í3 KapHHKa jiboxy,
o6ß'}I3aB 11 KOJIbOpOBHMH ÖHHJjaMH, noßicHB iň Ha niHio
jjopori KopajiH i bctpomhb y Byxa 30jiotí kobtkh. Jlboxa hííik He xoTijia hth. Bacnjib KpnnaB Ha Hei:
— ük He rtíjjeni no jjo6piň bojií, to rtíjjeni no HeBOjii... Aac Horapn napy6icn mopohhjihch 3 jiboxoio i Bnrpy-
THJIH HKOCb 3a BOpOTa.
Bacnjib, TaKHň ropjjnň, mo ň nepe3 6opojjy He runo-He, íuiob 3a My3HKaMH, a nopyi jierem cinajincíi 3 jiboxoio — Bxe ň nonepeKH y hhx noynpiBajin.
— Ajjh, napy6oK, hk 3anopTOK! — cmíhjihcíi jiiojjh.
— He 6yjio 6h y nona cbhhí, a b 6arana — Bacmra, to He 6yjio 6h i Beckum!
— Ta roňKaň, Bacnjiio, Haň nye Bce cejio, mo th xe-hhuich!
A Toň, 3ajjepuiH rojioBy, hk incapcbKa Ko6njia, i bh-jjíth HÍKoro He xotíb.
— To He GepeTbCH moíx Byx! — Ka3aB jinuie jjjbi ce6e. Ta jjiňuuin jjo nepKBH. Jlboxa nonajia HyxaTHCH 06
ojjßipoK i HÍ3amo He xone craBaTH Ha 6ijiHň pyuiHHK. napy6icn cxonnjiH ii — xto 3a xbíct, a xto 3a Byxa —
i ncyrarjiH chjioio. Bacnjib neKaB, a6n 3 jiboxn cnajia cbh-Hana iincypa. Aue Hworo He cnajjajio. Jlboxa túibkh ňoMy
HaKHpHHHJia Ha 6ÚIHH pyiIfflHK.
A nin iiibhjjko 3BÍHHaB mojiojjhx, a6n Bacnjib nacoM He po3jjyMaB i He 3a6paB 30jiotí Ha3ajj.
floBejioca 6aran;bKOMy chhobí npoxHTH 3i CBHHeio Bce xnrra!
CB5ITE IIOflPHrAHIG
ByB b ojjHOMy cejii nin, i 6yB bíh 3aMOXHHň, Maß 6aranbKO ciHOKOcy i hhctoí 3eMjii.
ük npnHuuia Kocoßnna, to nin nocjiaB KocapiB ko-CHTb y noHejjijioK.
HaKocnjin Kocapi eura, i jiexajio Te čího jjo n'^Tinini. B n'íiTHHino nin nepeßepHyB Ha jjpyrnň 6ík, a b cy6oTy xotíb 3rpoMajjHTH, Ta inocb ňoMy nepe6njio, to ň He rpoMajjHB.
Y cy6oTy BBenepi npaBHTb nin BenepHio i Kaxe
JIIOJJ5IM:
— JIiojjh Jjo6pi, B3aBTpa bh paHO BCTaBairre i hjjítb Ha cjiyxeme, 60 Tpe6a paHO npaBHTH yrpeHio... ük ojjnpaB-jiK), nijjy čího rpoMajjHTH.
B Hejjijiio paHO nin 3Í6paBCH npaBHTH cjryx6y. CaMe B3HB GßaHrejiie b pyícn, hk nonyB — inocb Tapa6aHHTb. CTOiTb i cjryxae, 3a6yß i npo yrpeHio. Ta ocb 3axojjHTb najiaMap. Etin imrae:
— LĽ(o ire Tapa6aHHTb? Toň Kaxe:
— flpin ijje.
Etin ax 3acBHCTaB:
— O'io-c^'io-c^'io... nponajio čího... Ta ň Kaxe jhojthm:
— TjwjjiTb, jiiojjh, Ha MeHe, mo a 6yny po6hth, to ň BH inBHJjeHbKO Te po6ÍTb...
rionaB nin npaBHTH, b3hb KajjnjibHHino i CTaB Heio MaxaTH... A 3 KajjHjibHHni hk Bnnajje xapnHa, Ta ň no-
nana b xajiaBy nonoßi. BnitMaB-BniÍMaB ii nin, ajie He BHHHHB. Bepe jj;ajii jrarae, 3ajiHpae jioropn Hory i bh-Tpyínye xapniry.
A jiiojih 6anaTb, mo nin jiir i TpycnTb Horoio, jxaBaií i co6i najiam ii TpycnTH HoraMH.
IIotím npnxojxaTb jiiojih JiojipMy i po3Ka3yioTb:
— Oto kojih 6 bh Gannjin, mo cborojjHi 6yjio b nepK-bí! IUe híkojih TaK He npaBHjiocb...
— IUp x TaM Syjio? — nnraioTb.
— Byjio «CBHTe nojxpnraHie». IIajj;ajiH bcí Ha nkuiory, Tpinajín HoraMH, CBHCTajín ň Ka3ajin: «Ilponajio Haine cího...»
^HByBajincii CTapi jiiojih:
«A ň cnpaBjxi, me TaK híkojih He npaBnjiocb y iiepKBi».
CEMHJIITOHKA
,Hecb Ha ,HecHÍ y jjecírroMy uapcTBÍ, y ÍHUioMy rocy-jjapcTBi 6yB co6i hojiobík Ta ximca, Ta b hhx He 6yjio jxrren. Ot im Bor JiaB j^HTHHy: Haitnuiacb jiiBHHHa. Bohh XHByrb y jiici — TaK jj;ajieKO íxaTb xpecTHTb; TaK bohh jxajín ím'h CeMHjiiTOHKa, mo He 6yjio cím jiít y hhx jxrreii. 3arajjyioTb, mo6 y rpoMajjy inioB hojiobík toíí cjryxaTb, mo rpoMajja CKaxe. Ot hojiobíkh TaM roBopHTb... 3 rpo-Majxn ojxhh 6ararap roBopnTb, Kaxe:
— Y MeHe — to, 6paTni, hh BHjjaHO? — Jia npo'úin mhuií jieMÜn; ycTpoMHB y crpixy, Jia npo'úin mhuií.
A tíí KaxyTb:
— IlpaBJía!
Ot toíí hojiobík, mo JioHKa CeMHjiřroHKa, npniinioB JlojioMy; bíh 6yB y6ornii. Ta TaK i roBopnrb CeMUjiiTonni.
— Hn TOMy npaBJía? A BOHa Kaxe:
— HenpaBjja! He MOXHa, mo6 mhuií no'úin 3ajiÍ3o; ipxa noicTb Hepo6oTHe 3ajii30.
Ot niuioB toh hojiobík Jjpyry Hejjüno y rpoMajjy Ta it Kaxe, ino JjoHKa CKa3ajia; TaK po3jjyMajiHCb, mo to npaBjja.
— Cmrraň, TaTy, a ino b cbítí npyjjne, a ino b cbítí CHTHe, a mo b cbítí MHjiiuie?
Ojjhh Kaxe:
— y MeHe napa co6aK xoptobhx caMnx xyrairx. A jjpyrnit Kaxe:
— y MeHe napa Ka6aHÍB caMHX chthx. TpeTÍit Kaxe:
— y MeHe jjoHKa caMa MHjíitua.
Bíh npnitnioB Ta it roBopHTb jjohití, a BOHa Kaxe:
— Líh x, Taiy, Ta i Kaxn, mo Bama HenpaBjja: HeMa npyjjHoro 3a oni, bohh 3o6aHyrb i 3a raeM, i Bojjy; KÍHb He nepe6ixHTb i nrana He nepejieTHTb, a OHHMa yrjie-jjnm CKopitue. HeMa CHTÍtuoro Hajj 3eMjno: HacHTHTb i xjii6oM, i TpaBoio, i bojjoio; a HeMa HaitMHjiimoro Hajj coh: xoTb Hexait i cpi6jio, xoTb Hexait i 30jioto, xoTb hkí HanHTKH, íikí Ha'iijKH, a He cnaBnin jjeHb-jjBoe-Tpoe, coh 3Moxe — 3acHem.
nituoB CKa3aB hojiobík rpoMajji; po3JxyMajiacb rpoMa-jja, mo npaBjja cbOMy. Ot naH mrrae:
— Xto ce y Te6e TaK roBopHTb?
— y MeHe jjoHKa CeMHjíiTOHKa. A naH Kaxe:
— Kojih x BOHa TaKa, to Ha x to6í niBKonn nene-hhx nelib KypnHHX jja Hecn lit; Hexait BOHa nocajjHTb KBOHKy, mo6 KBOHKa BHBejia KypnaTa, uio6 k CBiiy no-pocjin tí KypnaTa i Mem Ha crpaBy nocTnrjiH.
Ot Toit 6aTbKO ijie it njiane. Ot BOHa Kaxe:
— Horo x bh, Tary, ruianeTe? CijjaitTe, ítítna tíi 6epÍTb jja BeHepííitre.
A BpaHiri ycTaB Toit 6aTbKO, a jjoHKa Kaxe:
— IjjiTb xe jjo naHa; Hexait naH Toit jiíc BHpy6a, jja Hexait mii BHKona, jja Hexait Toit ninnjib (ropa Kpyra) BHope, jja Hexait Hacie npoca, jja uro6 npoco ypojjnjio, jja uro6 noxaB, i noMOjiomB, i noTOBK jjo CBřra, uro6 6yjio nmoHO icypnaTa rojjyßaTb.
TaK naH CKa3aB:
— JX& x TaK MOXHa, 11106 jio CBira jiíc Bnpy6aTH, md BHKonaTH, ninnjib BnopaTH, npoca HaciaTH, noxaTb, i
3B03HTB, i nOMOJIOTHTb, i nOTOBKTH, — He MOXHa 3a HÍH.
To HOJIOBÍK Kaxe:
— JX& x Talen, naHe, 11106 Í3 neneHnx iieiib KypnaTa BHBecTH, i 11106 bohh nopocjiH, i 11106 Ha CTpaBy 6yjin — He MOXHa TaK, naHe.
Ot bíh tojií Kaxe:
— Hy, toto He MOXHa i toto He MOXHa; Hexait xe BOHa npnnjje jio MeHe y toctí, xotb no6any — area.
Ocb ine Toň hojiobík jipjipMy Ta ň ruiane. BoHa itoro CTpinae:
— Horo th, — Kaxe, — Tary, njianem?
— ÜK xe MeHi He ruiaKarb, mo naH Í3BejiÍB, 11106 th 6yjia y toctí, Hexait a no6any — area. JXa 11106 TaK, 11106 inuia i ľxajia, 11106 rojia i b copoHiii i iiip6 3 rocTHHiieM i 6e3 rocTHHna.
Ot BOHa Kaxe:
— He iuian, TaTy! Lin b jiíc, jia 3jiobh 3aiíii}i i ne-penejinino, jj;a niňMait K03y, jja nryKaň írrepa (mo pn6y
JIOBJMTb).
TaK BOHa copoHKy CKHHyjia, a toh írrip Hasina Ha ce6e, y3íuia 3amin rtíji pyicy, nin; Äpyry nepenejinnio, oji-Hy Hory irijiirajia Ha K03y, — TaK npncúia, hí6hto ixa-th, a ÄpyroK) CTpn6ae i roBopnTb:
— Ijih x, TaTy, Hexait Bxe naH npnGnpaeTbCíi, 6yny y toctí; Hexait Jjßepi noojjHHHíie, BiKHa noojjcyBae, bo-poTa noojjHHHíie i 11106 ctojih noHacTHjiaB, i mo6 Bce noroTOBHB jum MeHe CTpaBy, Hammen, HaíjjKH, — mo 6yny y toctí.
Hojiobík Toit ninioB nonepejjy, CKa3aB. Ot naH Toit npn6paBCb i jj;oxna;ae. Or BOHa ine i 'íne. naH co6aK BejiiB noojjnycKaTb, xoptíb, mo6 ľí nopBajín, TaK BOHa TÚibKH yBiňnijia y Jjßip, 3aitn>i nycrajia, — TaK co6aKH yci 3a 3aitneM, a BOHa npocTO ine jj;o naHa.
Ot bíh 6aHHTb, mo BOHa ipe i 'ipe; rjume — TaK BOHa it rojia, i b copoHiri, — 6an, jnip 3 npínruBa BHnjieTeHHit pin;eHbKO, TaK tljio bhjiho.
TaK BOHa Kaxe:
— 3jj;opoBi 6yjiH, naHe, npomy, Hare x BaM rocTHHna! Ta pae naHOBi 3 pyK nepenejinnio, a bíh Ha ii yzrn-
BHBCb, a nepenejnrna 3 pyK y Hboro y bíkho BHjieTÍjia: 6yB rocrnHenb i HeMa. Ot bíh TaM no noKoax cipae, to xo-jjHTbj mo Bxe hk bíh CKa3aB, to BOHa 3po6njia, mo Bxe He naHCbKa npaBjj;a, a CeMnjiiT^HHa. Bojinrb 'ii bciojih Ta it Kaxe: ne TaKa CTpaBa, a ne TaKa erpaßa, a ne 3hob TaKa CTpaBa; ne jjppora, a ne Tex jjppora. A xjii6a HeMa. Ocb BOHa xoÄHTb Ta it Kaxe:
— I ce, naHe, Jip6pe, i ce Jip6pe, pa po xjii6a.
TaK bíh po3jjyMaBCb: xoh mo ícth, a hk xjii6a He no-icTH, to rojiojj;eH. IlojioxnjiH xjii6a. Kaxe naH:
— Cktait oGkiarb.
BoHa it cina. Kojih itu,e jjBa hojiobíkh po nana cyzrn-thc5i. Ot bíh ycTaB Ta it nnTae:
— 3a hhm bh? Ojihh Kaxe:
— JXo Banioi MHJIOCTÍ — po3cyjiiTb Hac. IloixajiH mh b íipMapoK, jj;aK moh Ko6njia, a toto HOjioBÚca BÍ3.
Toit hojiobík Kaxe:
— A Min BÍ3, naHe.
— Mh Ko6njry BHnparjiH, y apMapicy npHB'íraajín jj;o B03a, jj;ajiH ícth, caMÍ ninuin Ha 6a3ap KynyBaTn; kojih ijxeMO, ax yxe jionianco ecTb — HaM Bor jj;aB.
Ot Toit hojiobík:
— Min BÍ3 npnBÍB jionia, mo Jiorua niji bo30m, niji Kojieco MopÄOHKOio TOBHe, mo 6an, cjiine. A a Kaxy:
— E, hü Bpenieni, to moh Ko6njia npnBejia jionia. Ta it no6njiHCb, 3a ny6n rarajiHCii. TaK naH cnnraB:
— A jj;e jionia 6yjio? Toit Kaxe:
— ITm b030m, naHe, 6yjio.
— JXa i bí3 xe i jionia npnBÍB, a He Ko6njia, kojih niji b030m 6yjio.
XOTÍJIH BXe JIIOJJH hth, a CeMHJIÍTOHKa CHJJHTb, Ta
cjiyxae, Ta it Kaxe:
-ToHKy Moro 6aTbKa 6yB rait Ha innnjii, a bohh Toit rait BHpy6ajiH, nm BHKonajiH, BHopajiH, jja Hacia-jiH npoca, jja ypojjnjio TaKe xopouie npoco, TaKe xopouie! TaK yHajjHjiacb pn6a inyKa Ta jiHHb, jja it bh'úih npoco.
A Jjpyri 6yjiH Tyr naHH, cnjjHTb, Ta ne nyioTb, Ta Ka-xyrb:
— He MOXHa cbOMy CTaTbca, ino6 pn6a jjo npoca xojjnjia ícth.
A BOHa Kaxe:
— He Moxe cboro, naHOBe, CTaTbca, ino6 bí3 jja jioma npnBÍB: jjepeBO 3py6aHe i OTecaHe, jja me 6 to 3 ce6e
njIOJJ BHKHHyjIO, — He MOXHa.
Ot TaK naH Bxe noGaniiB, mo BOHa po3yMHÍma, jjaB iit niBnaHCTBa, Ta erajia BOHa Bxe y Hboro po3cyxjjaTb jnojjeit; oto naH Taícnit 6yB, mo He po3cyjjHTb i jnojjeň.
CIM JI03HH
Byjio ire hh He 6yjio, xhb kojihcb ojjhh hojiobík, i Maß bíh ceMepo chhíb. Bpam 6yjin Hepo3jiHňBOjja: pa30M inn-nnjiH, pa30M cyivryBajiH ň pajjüiH, pa30M Ha nojiio-BaHHH xojjHjiH. He Te mo cepejj jnojjeit, a HaBÍTb cepejj 3BÍpÍB He 6yjio chjih, 3jjaTHo'í nojjojiam ix.
CruiHBajiH míchijí, poicn, bcí 6pam noxeHHjincb, y hhx Hapojjnjincíi jjíth. KoxeH 3bhb CBoe mi3jjo, it He 30rjI5HiyjIHC}I bohh, hk BkoiypajiHCíi OJJHH bíji ojjHoro.
BaTbKO nocTapiB i xhb caM. HacoM jjíth npnxojjHjiH jjo 6aTbKa, Ta Bxe He 6yjio míx hhmh hí KOjmiiiHboi 3JiarojjH, hí jjpyx6n. BannTb 6aTbKO, mo kojih it jjajii TaK 6yjje, CTaHyrb bohh 30bcím nyxnMH míx co6oio.
noKJíHKaB bíh HKOcb ycix chhíb jjo ce6e Ta it Kaxe:
— Chhh mo'í, 3aBTpa KoxeH npnHecÍTb Mem no rpa-HaTOBÍit JI03HHÍ TOBUiHHOio 3 najieijb.
— Tapa3jj, Tary, — BijjnoBijín chhh Ta ň ninuiH.
ypamri KCDKeH 3 hhx npHHic no jio3hhí. BaTbKO b3hb tí ji03hhh jJOKynn ň nocepejjHHi míixho 3B'íi3aB MOTy30M.
— A Tenep, chhh mo'í, — 3BejiÍB 6aTbKO, — a xony no6aHHTH, HH nojjyxae xto 3 Bac nepejiaMaTn neň ny-
hok ji03h.
KoxeH chh 6paB Toň nyroic i, xoh hk CTapaBca, He mít BHKOHaTH 6aTbKOBOTO noGaxaHiLa. Tojxt 6aTbKO po3-B'íi3aB ny^oK i po3jjaB KOXHOMy cnHy no jio3hhí.
— AHy no6any, hh xoh ojjHy jio3HHy bh nojjyxaeTe nepejiaMaTn?
Chhh BHKOHajín 6aTbKÍB Haica3 Ta ň mrraioTb:
— To ň mo 3 toto, mo mh nepejiaMajiH ni jio3hhh?
— Ui cím JI03HH, — BijxnoBiB 6aTbKO, — ne bh cím 6paTÍB. ükluo bh TpnMaTHMeTecb KynH, híxto Bac 3jia-MaTH He 3M03ce, HK i oni cím JI03HH. A bh po3'ejj;HajiH-CH, KoxeH ce6e rjwjjnTb, nepe3 Te y Bac HeMa toto Jiajjy, mo 6yB paHÜne.
riocjryxajín chhh 6arbKOBOi nopajxn ň 3 toto jjem no-Hajín 3HOBy 5KHTH b MHpi ň 3jiarojxi.
TAKE H riPUIE 3A TAKE
ByB co6i napy6oK. Mano mo okornň, to me ň Taiatň, mo hí b thh hí b BopoTa. JIiojih 3paHKy jio po6ora ňJiyrb, a bíh no cejiy THiLaeTbCii. Ax BizmajiacH 3a Hboro ojjHa jj;ÍBKa. Ta Taxa 6ijioBa, mo rojxi Bxe HOjioBÜca b ryjii nyc-KaTn: íjxh Ta ň ijxn jio po6oth, Kaxe. A TaM 6annTb, mo cjioBa He jionoMaraioTb, Hy niTypxaHÍB JiaBaTH. Oto pa3 BnniTOBxajia b noTHjiniiio 3 xaTn, no3HHHjia y cycijxn bojiíb Ta ň 3arajjye hojiobíkobí:
— Ijjb opaTn! To híhoto, mo CBoe'í 3eMjii HeMae, opn napcbicy! 06in;aTn a npnHecy.
nonxaBCíi cepjjHTHň hojiobík Ta ídc jjonaBca jio 3eMjii, to Ha 3jio xíhiií ope ň ope. Kojih ne bojih pa3 Ta ň cra-jin. Hojiobík Ha hhx «reň», a bohh cmhk Ta ň 3HOBy cto-HTb. ^HBHTbCH hojiobík — mocb njiyra TpnMae. Po3rpi6
3eMjiK), ax TaM CKpumi. nepejraKaBCíi jjjnrbKO. «One, — jxyMae, — nonaBca. Hap hk jjÍ3HaeTbCíi, to uncypy 3jje-pe». A Bce-TaKH bíztthhhb bíhko. Tjwjjb, ax TaM nnipe
30jioto, JIHUie KÚIbKa MijjaHKiB 3Bepxy BajMeTbCH.
LUe jjyxne nepejraKaBCíi hojiobík Ta it y ruian. Kojih ne 'iae nin í3 cycijjHboro cejia, Be3e noBHi míuikh Kypa-thhh Ta najiífflHnb. Oto it nnTae:
— Horo th ruianem, CHHy mííí?
— ÍIk xe Mem, 6anoiiiKO, — Kaxe, — He nnaKam? Ta it po3noBÍB cboio npirrojjy, a nin i noTimae itoro:
— He ruian, íl Bxe to6í 3apajjxy. Cnn 30jioto Mem b caKBn!
BnrpeGjiH nin 3 jjjnrbKOM í3 ckphhí 30jioto, Hacirna-jih yureprb caKBn, nin jjae hojiobíkobí míjjíikh Ta it Kaxe:
— He xait to6í, a 3a Te6e BoroBi noMOjnocH, to nap to6í it nojjapye!
Ax ne it ximca itjje, o6ijjaTH Hece.
no6ir jjo Hei hojiobík Ta it XBajiHTbCíi, aicy OKa3Íio MaB. LUp Tiit po6hth, npocHTb nona jjo o6ijry, a hojiobí-kobí thxo it HaKa3ye:
— ÍIk Ganonnca 3amrrae, hk Te6e 3Bam, CKaxn: «Ta-Ke», a MeHe: «ripme 3a TaKe».
Cijin o6ijraTH. To xiHKa nonoBi nojjae Ta it nojjae napicy, a hojiobíkobí a6n xoh KpanjiHHy. nizrniiB nin Ta it 3npKae Ha mojiojjhijeo.
— Kojih Bxe, — Kaxe, — TaK MeHe nacryeTe, to CKa-
xiTb, HK xoh 3BaTH Bac?
Hojiobík i CKa3aB, hk xiHKa HaBHHJia. A nin cjryxae Ta it npo napicy He 3a6yBae. Ta Bxe TaK HaGpaBCH, mo ynaB Ta it 3acHyB.
— Tenep xyreHbKO BCTaBait, — 3arajjye mojiojjhiiíi
HOJIOBÍKOBÍ, — Ta Be3H 30jioto JJOJJOMy!
A caMa 3a bojiíb Ta it co6i cjiíjjom. npHitmjia jjojjoMy, Bxonmia hoxhijí Ta it 3HOBy b nojie. TnxeHbKO ojj6aTyBajia nonoBi nÍB6opojjn Ta nÍBBy-
Ca i HHMJjyX TÍKaTH.
HajjBeHip npoKHjjaeTbCíi nin, 3npK, HeMae hí ocjia, hí caKOB. LUp MaB jjíam, ycTaB Ta it ijje niniKH.
Kojih ne Ha3ycrpiH opani. nin řx i nHTae:
— Hh bh 6aHHjiH Taxe?
A tí 3HpK Ha nona Ta jiejjb 3a xhboth He GepyrbCíi.
— Hi, 6aTioniKO, — KaxyTb, — Bonce Gannjin, a TaKoro uie He jjobojjhjiocíi!
CyHe 6aTioniKa Jjajii, ax Hajjn6aB 3HOBy Ha jnojjeň.
— JI,o6pHH jjeHb!
— JIpGporo 3jjopoB'}i!
— Moxe, bh 6aHHjin jje-He6yjjb Rpnie 3a TaKe? A tí ra-ra-ra:
— Ta ripnioro 3a iie XT03Ha hh it noGannui jje. Kojih x y Bac, 6aTionrKO, HeMae nÍB6opojjH me it niBByca.
nin raub pyicy jjo Hoca — HeMae npaBoro Byca. Bíh jjo 6opojjH, ax i TaM TaKe.
3axHTaB o6ypeHHH nin tojioboio Ta it nojjaBca JjojjoMy, a tí hojiobík í3 xíhkoio KynnjiH rapny cajjn6y Ta it XHByrb, jinxa He BřjjaioTb.
TPAnHJIA KOCA HA KAMIHb
ByB co6i nap i Maß ojjHy jjoHbicy. JJoHbKa Ta 6yjia jjyxe KpacHa i Jjyxe po3yMHa. Kojih jjopocjia, nonajio 6araTO moHaitKpanrnx irapeBHHiB CBaTam 'ii, ajie BOHa He xoTřjia 3a xojjHoro bhhth, 6o bcí "iit BHjjaBajincb Jjyxe jjypHHMH. ILIp 6aTbKO HaroBopHBCb iit — Hinoro He jjo-noMarajio.
— He rány Ta it He nijjy 3a TaKoro jjypiLg! — ot i bch
ii MOBa.
— Ajie jje x th BÍ3bMeni po3yMHHX, kojih bcí ojjHa-
KOBÍ? — rOBOpHB 6aTbKO.
— To 6yzry neKarn, jjokh He TpannTbCii TaKirit, hko-ro íl xony.
HeKae BOHa, neKae — iiapeBHHi npnxojjíiTb i bíjjxo-jjflTb, ajie hí ojjhh "iit He jjo Bnojjo6n. A ojjhh, chh cy-cijjHboro napa, Jjyxe cnojjo6aB co6i Ty uapiBHy, ajie Goíibcíi npncTynnTH, 11106 i itoro He BijjnpaBHjia. JJajii, hk 6aTbKO nonaB Jjyxe HanojraraTH, nio6 TaKH bhxojjh-
jia 3aMĎK, BOHa 3po6Hjia ocb aicy unyKy. 3jioBHjia, bh-6aHTe, 6jioxy i nocajjHjia 'ii b rjieHHK 3 MacjioM. TaM 6jioxa BHrojjyBajiacb i BHpocjia Taxa BejiHKa, hk jjoGpnn kít. Tojji BOHa Ka3ajia ii yönra, 3hhth 3 Hei nncypy, Bimpa-
BHTH i 3po6HTH 3 nie! IHKypKH pyKaBHHKH, — p03yMÍ£Tb-
CH, Bce b Haň6ijibniÍH TaeMHHiri. IIotím Kaxe TaTOBi:
— Hy, Tenep a cnoBHio Bamy bojiio i BHHjjy 3aMix, ajie jiňme 3a toto, xto Brajjae, 3 noro oni mo'í pyKaBrw-KH 3po6jieHi.
— ,Hp6pe, — Kaxe 6arbKO i Ka3aB ohobícthth no bcíx Kpaax, mo xto Brajjae, 3 noro y napißHH 3po6jiem pyKa-BHHKH, Toii 6yjje Ti MaTH 3a xiHKy.
3hob nycTHJiHCb KopojieBrwi i napeBirai, hk jjo Mejjy, ane jje TaM — hí ojjhh He Brajjae, a BOHa 3 ycix HacMi-xaeTbCH, roHHTb ix bíjj ce6e.
A toh cycijjHiH napeBira nonyB ry Hyncy i npurajjaB co6i: «IU,ocb-TO MycHTb 6yrH HecnpocTa, kojih TaK thx-ko BrajjaTH, 3 noro tí pyKaBHHKH». Pajj 6h i bíh nim Ta nonpo6yBaTH ruacra, ane GoiTbCíi. «Arry x He Brajjaio — HaxeHe tojjí, i bch Hajjra nponajje. Ctíh, — norajjaB co6i, — rpe6a b3íithc}i Ha XHTpouri!»
nepe6paBCíi bíh 3a xe6pyioHoro jjijja i Hjje jjo Miera, jje Ta napiBHa. 3aitmoB TaM Ha híh jjo HKorocb CTaporo Kynniipa Ha Kpaio MicTa. Hy, 3BHHairHO, 3aHmjin b 6eci-jjy. Cjiobo no cjioBy, Kynnrip nonaB onoßijiaTH npo na-pÍBHy, HKa-TO BOHa rapHa i Myjjpa: iinyKy Burajjajia Taicy, uro i cbít He HyBaB, i Tenep HacMixaeTbCH Hajj 6íjjhhmh naHHHaMH.
— Ta HKy mryKy Bnrajjajia? — cnnraß toh, hí6h hí npo uro He 3Hae.
— Taicy mryicy, — BÍjjnoBÍB Kynmip, — uro Ka3ajia BHrojjyBaTH 6jioxy, 3h5tth 3 He'í rnicypy, a noTÍM a ry iincy-
py BHHHHHB i 3po6HB íh 3 He'í pyKaBHHKH. Ot BOHa THMH
pyKaBHHKaMH bcím naHHHaM i 3a6nBae 6aicn: kotphh, Kaxe, Brajjae, 3 noro pyKaBHHKH, 3a Toro nijjy. A kot-pHH He Brajjae, Toro Harairae 3 raHb6oio.
— nocTiit, — rajjae co6i napeBira, — Tenep a Te6e MaTHMy! Ane BijjnjiaHy a to6í 3a tbo'í HacMixamra!
Ha jxpyraií jieHb ine bíh nepe6paHHH 3a xe6paKa jjo iiapcbKHX najiaiiÍB i npocHTb, 11106 itoro 3aBejiH jjo iiapiß-HH, 60 ii bíh xotíb 6h nonpo6yBaTH inacra. Cjiyrn 3mí-Phjih itoro OHHMa, mo bíh TaKHit iHOjryjjHBHit Ta o6ipBa-HHit, ane BHmaTH itoro He MorjiH, 60 Mann bíji napa rocTpHit HaKa3 jjprrycKaTH KOXHoro. Bxojjnrb bíh, a na-piBHa HaBÍTb He jjhbhtbcíi Ha Hboro, HacTaBjrae itoMy pyxy, nnrae KopoTKo:
— Brajjyit, 3 noro ne?
Bíh, po3yMÍeTbCíi, Tóro He 3jraKaBC}i, npHCTynae, oÖManye, o6moxye, a jxajii it Kaxe:
— Eojjait bh, naHyHino, 3jjopoBi 6yjiH, Ta lie 3 6jioxh! BoHa CKOHHjia, hk ouinapeHa, 3HpKHyjia Ha Hboro, a
to jjiji-xe6paK, mojiyjjHBHií, oGinpamrii. rocnojjH, ax yea noTeprrjia. Aue mo 6yjio jtííith? BaTbKO it míhíctph 6aHHjiH Bce Te, i rojji iit 6yjio b3hth Ha3aji cjiobo.
— Hy, jjpmo, — Kaxe nap, — noro th xoTÚia, Te i Maeui! BnGnpajia th, BHOnpajia, Ta it ot mo Bn6pajia, 6epH x Tenep, mo to6í Bor cyjjHB!
Hy, BOHa 6aHHTb, mo He xapra, nizmaeTbCH. Xo-Hyrb Tóro xep6aKa nepe6pam no-naHCbKH, Ta hí, bíh am pyni.
— ü xe6paK 3 jjijja-npajjjzia, Kyzrn Mem jjo naHCbicnx y6opiß! ÜKnit Tyr ctok), TaKirit i jjo uuno6y nijjy.
IHp nap HanpocHBca, mo napiBHa HajnoTHjiacb i Ha-njiaKajiacb — híiiio He noMorjio, Mycnjia-TaKH 3 xe6pa-KOM UIJI106 6paTH. A CKopo no uuno6i i Kaxe xe6paK jjo Hei:
— Hy, Tenep Bauie naHyBamra ckíhhhjiocíi, Tenep bh nepexojjnre Ha míh xjii6 i Mycnre itm 30 mhofo no xe6-paHHit XJIÍ6. CKHjjaitTe cboí naHCbKi uiMam it y6n-pairrecb b TaKe, b HKOMy a xojjxy, 60 b HauioMy cram naHCbKi y6opH He jjo jinixa.
3hob npocb6n, 3hob njiani — hí, HenopjijjHa rojjHHa 3 xe6paKOM, hk ynepca, TaK npn CBoeMy i CTaB. Yxe nap jxaBaB itoMy i rponii, i nojie, i xara — TaK hí, He xone Ta it He xone.
— ü jikt-xeöpaK, i He Tpe6a MeHi bíji Bac HÍnoro. TüibKH ximcy h bíji Bac 6epy, 60 BOHa MycHTb íth 30 mhok), a cbo'í Jip6pa cxoBairre co6i! Moe jjp6po — Top-6a Ta najnniii, 6ijibine híítkoto Jip6pa Mem He noTpiÖHo!
Tojji nap po3THÍBaBC}i CTpainHO Ha 3írra i Ha jjoHbKy Ta it Kaxe:
— Ta, kojih TaK, to ijjJTb xe co6i Kynn xoneTe, i He noKa3yHTecb Mem Ha oni, i He npH3HaBairrec}i jio MeHe! He xony hí nym, hí 3HaTH npo Bac!
Axe6paKOßi ne ň Gaňnyxe. Bíh nonemiB co6i i ximii no jjbí Top6n Ha njieni, najimri b pyícn, Ta ň ninioB 3 Heio b cbíth no xe6paHHÍí xjií6.
Inuin bohh, íiijjih, ax 3aňnuin jio toto Miera, jje 6yB 6aTbKO Tóro iiapeBiraa, a 'íi HOjioBÚca. UapeBHH Bn6paB co6i íncycb HyxjjeHHy xancy Ha Kpaio MicTa, jiinjieHy 3 rjiHHH, 3 ojihhm BÍKomieM, Ta ň Kaxe jio xíhkh:
— One xara Moro jjjzia ň npajjjzia — Tyr 6yneMO xhth. ü 6yny xojihth no cejiax i Mierax 3a xjií6om, a th 6ynb ÄOMa, Bapn, nepn, npajjn cycinaM 3a rpoiiii, 60 rpix i to6í 3ajj;apMa xjii6 icra.
3CnByTb BOHa TaK jjeHb 3a jjHeM. A bíh paHO Bcrae, Top6n 3a ruieni — Ta ň xnjibiieM-XHjibiieM jjp iiapcbKO-ro ÄBopa, jjp CBoro 6aTbKa. Po3noBÍB 6aTbKOßi Bce, area ňoMy Bjj;ajiac}i nnyKa i area Jip6pa xiHKa 3 Tiei iiapiBHH BHirnuia, HK iioro cjryxae ň jno6nTb, CTapnň nap TaK yri-nrnBCii, mo ň He CKa3ara.
Hy, 3arajj;ajin bohh ax Tenep cnpaBjiirra BejiHKe iiapcbKe Beckum. JIhcth po3nncyioTb jio bcíx iiapiß i Kopojiiß, 11106 3ví3jj;hjihc}i Ha rocTHHy, a b JiBopi pi-xyTb, nenyrb, CMaxaTb TaKe, nip 3anax ax no nijioMy Micry njxe.
Orxe x, ojjHoro Benopa npnxojjnTb toh iiapeBHH jj;o CBoei xajiynn, jio xíhkh, npnHOCHTb Jieiiio xjii6a, ajie Mano. BoHa jjae itoMy HKycb GeBKy1, bíh Toro He xone
1CTH.
1 B e b k a — niňjio pjix xy^o6H, öoBTamca 3 6oponiHa, po3Be^e-Horo y Bo^i.
— HoMy th Horocb jiinuioro He Bapnui? — jio He'i.
— Ta 3bíjjkh a BÍ3bMy jiinuioro? — Kaxe BOHa. — Th npHHOcnui Mano, a a 3anp>icTH He Moxy, Tpyzmo Tenep Ha 3apo6iTOK, Ta it He 3BHKjia a jio nboro.
— Hy, nocTiň, Hapajjxy a to6í 3apo6iTOK, — Kaxe bíh. — G ryr y MeHe me rpoxn rpouieň, to h Haicyruno To6i ropijiKn i njumioK, chjjh b xaTi Ta urnHKyn!
— ,Hp6pe.
niuioB bíh paHO 3HOB hí6h Ha xe6pn, a BOHa cnjjHTb y xaTi i uiHHKye. Ax bíh XHBeHbKO no6ir jio cbo'íx bo-
ÍIKÍB i Kaxe KÜIbKOM:
— IjjiTb Ha Kpaň MicTa, TaM uiHHKapKa ropüiicy npo-jxae — Hapo6iTb iň 36htkíb!
Thm jiňme nojjaBaň TaKe! niuuin jio uiHHicy, Hann-jin, HaKpn^ajin, iubiuikh i napicn no6njin, He 3aruiaTH-jin mnoro Ta it niuuin. npnxojjHTb hojiobík yßenepi, a BOHa cnjjHTb Ta ň ruiane.
— IHp To6i? — nnTae bíh.
— Ta ot, — Kaxe BOHa, — jndcb Tyr xoBHipnuia npnnuuin, ropüiicy Bnnnjin, njumiicn i napicn no6njin i He 3anjiaTHjin Hworo.
— Hy, KencbKa 3 Te6e uiHHKapKa, — CKa3aB bíh, — ajie He xypncb. Ha 3aBTpa Tpe6a 6yn;e maKuie 3po6nm. ü To6i 3a peuiry rpouieň Kyruiio ropuncÍB, cjnieui co6i Ha Mieni Ta ň 6yn;eui npojraBara.
— ,Hp6pe.
A paHeHbKO BÍH 3HOB no6ÍT, Ka3aB KÍJIbKOM BOÍIKaM
cicTH Ha KOHeň i 3po6nm Tin roiwapiii 36htkh. Ti Ha kohí, nryrb hí6h noB3 He'i — ax Tyr Hapa3 ojjhh 3a Jjpy-
THM HK TOpKHe koh5i, HÍ6n KÍHb CnOJIOUIHBCíI, Ta MÍX
ropuncn: bcí JionncTa noTOBKjin.
Yßenepi npnxojjHTb Toň jjoMOMy, a xiHKa ruiane.
— Ufo T06i?
— Ta ot, — noBiiiae BOHa, — HeruacTíi Moe 3 thmh xoBHipaMH. Haji'ixajiH íikícb Ha kohhx, kohí ím cnojio-umjiHCb — bcí ropuncn nepeTOBKjin.
— Hy, try, — Kaxe bíh, — He ruian, hkocb-to 6yn;e. Aora to6í Hapajjxy iHuinň 3apo6iroK. Ot 6h th HaBÍjja-
jiacb jjo LtapcbKoro jiBopa! HyB sí, mo TaM Bejiincy roc-THHy jiajjEiiTb, to noMorjia 6 Jieruo Ha Kými: bojih npn-HecTH, 3aMecTH, ApoB nizncJiacTH, to Bce-TaKH i caMa nonoina 6 noro jj;o6poro, i Mem npHHecjia 6. AHy, nkrH 3aBTpa!
IU,o tíh 6ijiHÍH po6hth? Ha JipyrHií JieHb npnGpajia b xaTi Ta it niiHjia. npHitmuiH ii TaM: nopaeTbCH BOHa, HOCHTb BOJiy, ÄpoBa, KyxHio 3aMÍTae, nenem Ha poxHax o6epTae. npaBJia, Kyxap iit ícth He xajiÍB, a y Benepi, kojih BOHa Bxe 36Hpajiac}i itTH jipAOMy i npocHjia, iho6 jj;aB iit AeiHO i aim HOjioBÚca, bíh Ka3aB noHacnnaTH iit y jjBaHajjHHTb MajieHbKHX ropuíHKÍB noTpoxy bchkoí erpa-BH. «ük xe Tyr He 3a6paTH?» — MÍpKye BOHa, a Jiajii Kyxap nopajiHB üt, mp6 noHacHjiHjia bcí tí ropiiniKH Ha Kpaiticy i onepe3ajiacb hhmh, — ne 6yn;e Haitjiinrne. 3po-6mia BOHa TaK i Bxe 36npaeTbC}i hth, aac Tyr HapeBHH KpHKHyB Ha Hei, ruo6 Hecjia jj;o noKoio toctjim bojih. BxonHjia BOHa cpi6Hy KOHOBKy i Hece. A TaM yace My-3HKa rpae, TaHeHb 3aHHHaeTbCii. HapeBHH CTaB nepeji Hero Ta it AHBHTbCH, a BOHa He ni3Hae itoro. lit HaßiTb He npn rajiiri, mo to mít 6yrH 'ii hojiobík.
— A hh5i TH, MOJIOJIHHe?
— A ryr ojjHoro xe6paKa, mo xHBe Ha Kpaio Micra.
— Ajie th, sík 6any, jiajiria co6i, 30bcím to6í He jih-
HHTb 6yTH 3Ce6paKOBOK) 3COHOK). ü 6 He 3HaTH, Ha mo
3ajio3CHBC}i, mo th it TaHHioBaTH yMÍeui!
— Ta pe MeHi jip TaHHio, — BkiMOBjrjieTbC}! BOHa, a ryr caMa aac TpeMTHTb bíji copoMy i crpaxy.
— AHy, nonpo6yitMo! Teit, My3HKn! — KpHKHyB ua-peBHH, BxonHB ii, My3HKa 3apeBřjia, a bíh reit 3 Hero b o6epTacH.
BoHa, 6ijiHa, onnpaeTbCii, bíh Hero KHJiae ciojih it ryzni, bch erpaßa b ropiiniKax, mo b Hei nonpHCHjnoBam jj;o KpaitKH, pa3jiHBaeTbCíi i oojiiinajia ii bíji hít jj;o rojio-BH. Toctí peronyTb, a iit Bce jnme ropHTb 3 copoMy, a Jiajii sík 3aruiaHe Ta TOMy jio hít, mo6 ii nycTHB. Tojii bíh noM'íiK, nijimiB ii Ta it nuraeTbCii:
— A mo, th MeHe He nÍ3Haeui?
BoHa BHjxHBHjiacíi Ha Hboro Ta it híhoto He Kaxe.
— A to bíjikojih y Hac TaK noBejioca, 11106 xÍHKa HOjioBiKa He nÍ3HaBajia? Aaxe a tbííí hojiobík, a th moh xÍHKa!
Tyr bíh po3noBÍB iii yce, hk, nio, jio noro, Ka3aB iii 3apa3 nepeojxarHyTHCb no-napcbicH. Ax Tyr ii 6aTbKO Haji'ixaB, Hy, toíí neBHO 3jiHByBaBC}i, kojih no6annB CBOK) jioHbKy, nio bíh BÍjxn;aB ii 3a xe6paKa, napÍBHOio. TaM-TO Bxe 6yB 6aji, MoxeTe co6i norajiaTH! BmiaMH MOjioKO ljih, no 6opini HOBHaMH njiaBajin! I a TaM 6yB, Mejj-BHHO nnB, no 6opojxi TeKjio, a b potí cyxo 6yjio.
TPH BPATH KIH^PATH
Byjio co6i Tpn 6para, yci Tpn KÍHjipaTH. ,HBa míx hhmh 6yjin po3yMHÍ, a TpeTÍii — jjypHHň. Ot jjypHHň i Kaxe:
— ^aBaiÍTe xjiíbh ruiecrn Ta noGamiMO, y hhíí JiBip
6ÚIbUie CKOTHHH BBÍHJie.
Ilonjiejin xjiíbh. Ti JiBoe 3 jiepeBa, a jjypHHií 3 jio6o-jxn. Ot ijie nepejia Ta bch b jjypHÍB xjiíb, a jio po3yMHnx TÚibKH ojj;hh noraHHň bíji i yBiiinioB. Po3yMHi ii Kaxyrb:
— Hhm th 6yjieni rojryBara cboio nepejjy? ^ypHHň, HejioBro jjyMaioHH, b3hb Ta ii npoMÜraB ím
njjiy nepejjy Ha toto noraHoro Bojia. Tojjí b3hb HajinraB itoro i noBÍB npojxaBarn. Bejie, ax 6ixHTb co6aKa Ta «raB, raß!», a jj;ajii it Kaxe:
— 3jj;opoB, CBaTy, npojj;axHÍit bíji?
— npojxaxHiií, — Kaxe jjypeHb.
— Ilpojxaií Mem Ha6opr, a rpomi nepe3 Hejiijiio npnit-Jiein i B03bMem.
IlpojiaB Toň Bojia. npoňmjia Hejjkra, jjypeHb 3aicypHB jnojibKy i ninioB 3a rpimMn. Ijie, a co6aKa «raß, raß!».
— ^aßait rpomi!— Kaxe jjypeHb.
A co6aKa bíji Hboro HaBTÍKH Ta nřji mnjinit neHb, TÚibKH ii jjypeHb i 6aHHB. 3arjiíiHyB bíh niji neHb, kojih
TaM rponii. Ha6paB jjypeHb iiíjihh bí3 rpouieit, npnBÍ3 jjojjoMy. Eparn nirraioTb:
— Jje th CTijibKH rpouieit Ha6paB?
— 3a Bojia, — Kaxe, — B3HB. Bpam i nocHjiaioTb itoro:
— Eixn jjo nona, nonpocn mípkh, Ta He Kaxn, mo rpouii MipHTH, a Kaxn, ino 6yjjeM MipíiTb mneHHino.
riiuioB jjypeHb.
— 3jjopoB, none.
— 3jjopoB, jjypmo, — Kaxe nin.
— JJait HaM mípkh.
— Hauio BaM MipKa?
— rpOUli MipíITb.
— A Mem jjacre?
— JJaMO.
IIpHHOCHTb Mipicy jjojjoMy, a 6paTH it nHTaioTb:
— ük th Ka3aB?
— ü Ka3aB: jjait, none, mípkh, 6yjjeM rpouii MipíiTb.
— A, ino6 Te6e Ta 6ojjait Te6e, jjypHio. I Hauio 6yjio TaK Ka3aTb! Hy, 6íxh Ta craHb Ha bopothx, hk 6yjje nin íth jjo Hac, to CBHCHeui, a mh tojjí 6yjjeMO rrmeHHino
MipíITb.
CTaB jjypeHb Ha Boporax. Ax ijje nin. JjypeHb itoro
OK CBHCHyB khhkom, bíh TaK i BHTíirCb. BxOJJHTb JjypeHb
y xaTy, a 6pam itoro it nnTaioTb:
— Jje nin?
— A TaM, 6řji5i BopÍT: n itoro CBHCHyB, a bíh i Burarcíi. JJnBjííiTbC}! 6pam, kojih it cnpaBjji TaK.
— Bixn x, KaxyTb, cxoBait itoro.
níuioB jjypeHb i 3axoBaB nona Ha ropnine. Po3yMHÍ 6paTH nepexoBajin nona, 3apÍ3ajin 6apaHa Ta it noKjia-jih itoro Ha ropHuie >iKpa3 Ha tím mícijí, jje jiexaB nin. A npnxojjHTb nonajjíi i nnrae:
— A jje, jjypHio, nin?
— Ha ropiniii, — Kaxe Toit.
Jli3e nonajjíi Ha ropnuie, a jjypem> ii nnrae:
— nonajje, hh tbíh nin 3 poraMH?
— Hi, JXypHK), TaKHň, hk i th.
— nonajje, hh tbíh nin 3 norapMa HoraMH?
— Hi, JXypHK), TaKHH, hk i th.
3jii3jia nonajje Ha ropnine, rjMHyjia Ta it Kaxe:
— E, ne, jjypmo, 6apaH!
TPH fl,OEPI IIOPAnH
5Khb co6i cnpoTa 6e3 TaTa, 6e3 MaMH. Jlnme 6paTa Maß. A Kojincb ycix cnpiT 3a6npajiH jjo BiňcbKa Ha jjBa-
JJIJflTb n'íITb pOKÍB.
HmoB cjryxHTH mojiojjhm, a jjojjoMy noBepTaeTbca Bxe b jiiTax. 3acTae ňoro híh. no6aHHB npn jjopo3i jncycb xaTKy, a 6ura BopiT JjizrycH 3 6Ú1010 6opojjoio.
— flpGpnn Benip!
— flpGpnň Benip!
— Hn He MorjiH 6n bh npnnHirrn MeHe Ha híh?
— A th 3bíjjkh MaHjjpyem?
— Ery, jjinycK), 3 BiňcbKa jjojjoMy.
— A mo th TaM, CHHOHKy, HaBHHBCH?
— TyjjH ňnioB bojiom, a 3bíjjth BepTaio ocjiom. flijj 3acMiaBCH ň Kaxe:
— CHHOHKy, po3TjiyMaH MeHi ne.
— Ta noKH He huiob jjo BiňcbKa, to npainoBaB, hk bíji, i 6araro noro HaBHHBca, a b apMii 3a jjBajjmrrb n'im> jiít mo 3HaB — 3a6yB, i Hinoro MeHe He HaBHHjin, kpím: aňH, ireaň, jjpaň...1
— Cjryxaň, cnuy. ü npnňMy Te6e He Ha híh, a Ha púc 3a púc cjiyxÖH jjaM to6í Tpn jjo6pi nopajjn.
3ajinuiHBC}i bohk y Jjijia. CTapnň nocnjiae ňoro jjo BCHKo'i po6oTH. Ajie MHHae niBpoKy, i bíh Kaxe:
— 3,inycK), nißpoKy Bxe HeMa, a bh me He CKa3ajiH HÍHoro.
— CHHKy, me Maeui nacy 6araTO i Bcraraeni 3a-naM'HTam, mo a CKaxy.
1 Pa3, ppa, Tpn... (hím.).
MnHae me n'írrb mícíujíb, i bohk 3hob Harajxye jjíjjobí.
— CHHKy, th jjo6po'í naM'íiTi? — nHrae jjíjj.
— ,Hp6po'í.
— To 6ĹJibuie He nHTait. 51 to6í b ocTaHHiit jjeHb CKaxy.
Ajie i ocTaHHboro jjhh jjíjj híhoto He roBopHTb, jinuie roTye itoMy njiaTy it xapn Ha jjopory.
Bhhihjih HajjBip i, noKH jjiitiirjiH jjo BopÍT, jjíjt Kaxe:
— ÍIkuio xoHeui 6yrH ra3jjoio, to a6n th 6e3 cbo'íx onen HÍKOMy KOHeit He jjaBaB, híkojih xiHiri npaBjjn He Ka3aB i 3anaM'}iTaH: mo cpí6jio-3jioto oni 3ajiHBae.
nonpomajiHCíi, i 3 TpbOMa npeMyjjpocraMH bohk ni-ihob y jjopory.
Ijje hh jjoBro, hh kopotko, Bxe HejjaneKO jjo pijjHo'í xaTH, a Tyr — híh. Mycrrrb 3aHOHyBarH b nyxoMy cejii it npocHTbCíi jjo nepruoi-jiinuioi xaTH.
— Tocnojjapio, hh He npHHHíuiH 6h bh MeHe nepe-
HOHyBaTH?
— A HOMy 6h it hí — xaTy 3a co6oio He 3a6eperu. rocnojjHHíi rorye Benepio, bíh 3 rocnojjapeM po3MOB-
jiae, a Tyr npnxojjírrb 3 po6oth hothph jjoHbKH.
— ,Hp6pHH Benip!
— ,Hp6poro 3jjopoB'}i!
^OHbKH MrnoTbCíi, a ojjHa 3 hhx 3anopoiHHjia bohkobí ohí: jjHBHTbCH it He 3MHrae 3 He'í. ĽÍHTae BOHa:
— TaTy, xto ne y Hac?
— Ilojjopo3CHÍH. Ijje 3 BiitcbKa i nonpocHBCH 3aHOHy-
BaTH.
— Tm! Kojih bíh itjje 3 BiitcbKa, to Tpe6a itoro npn-rocTHTH. TaM napKH híxto itoMy He JjaBaB.
— TaK, — Kaxe 6aTbKO. — Tojjí bh, MHjiocepjjm, nocTapaitTe.
Benepa Bxe roTOBa, jjoHbKa npHHecjia 3 iiníHKy ro-
pĹJIKH it HaCTyEOTbCíI. IlOKH BHHHJIH ropĹJIKy, BÍH npH-
3HaBC>i, nro xone CBaTaTH ix HaitcTapiiry jjoHbicy. Kaxe 6aTbKo:
— 51 He npoTH. Ane He 3í mhofo to6í xhth, a 3 Heio — nHTait u.
3p parncy nocTOKJin co6i, noroBopnjin. HeMa noro cojmaTy jjoBro nepeMOHHTncii — po6jMTb Beckum.
flae 6aTbKO im Mojiojjoro kohíi, bí3, cnaicyBajin npn-JxaHe, i noBÍ3 bohk ximcy jjo CBoro cejia.
npnixajiH jio 6para. Toň btüiihbc}!, ino XHBoro 6paTa 6aHHTb, a nie 6ijibuie, ino 6paT xoHaraň. npnroinae i po3noBiziae:
— XaTa HeKae Ha Te6e, CTaporo kohíi h npojiaB, a 3a tí rpoini KynnB Mojiojry Ko6njry. Xznvre, Haň BaM Jip6pe BejieTbCH rocnojxapcTBO.
Bxe Mae napy KOHeň, xaTa ň CTOjipjia me jj;o6pi — XHByTb co6i b Mnpi ii 3jiarojj;i.
XiHKa 3 nacoM 3aňmjia b nojioxeHira it Hapojinjia xjiominKa. Ha3Bajin itoro IßaceM.
Ane hojiobík Bce co6i jryMa npo tí Tpn nopain, 3a KOTpi npocjiyxHB púc y Jijwa, it Hijie He Moxe ix Birnpo-6yBaTH.
— neBHO, CTapnň jj;o6pe MeHe 3jrypnB.
Ta ocb npHHinjiH XHHBa. Hojiobík npnBÍ3 Í3 nojiíi xhto, CKHJiaB Ha Toiii ň MOjioTHTb. Ha ne HarojiHB-cíi KyM:
— 3jippoB, KyMe!
— 3aň Boxe ň BaM 3jj;opoB'}i. IU,o CKaxeTe?
— Ta 6any, mo JxypHO huiob jio Bac.
— Horo?
— Xotíb nonpocHTH, a6n Mem JipoB npnBe3jin, a bh MaeTe cboio po6ory.
— Ta Mojiony, KyMe.
— To jxaňre Mem KOHeň, i h caM no'izry.
— Haň 6yn;e.
KyM kíhbmh jio Jiicy, a bíh no3a Kyiiii ň Tex Tyzrn. 3,o6irae jio BejinKoi Mjiaicn1, Jie 6yjin KyMOBÍ JipoBa, 3a-xoBaBCíi ň neKae.
KyM Ha6npae JipoB noBinne KjienaidB i — Bňo! ne-peľxjixae Mjiaicy, a Ko6njia 6yjia xepeÔHa ň He xone ňra. KyM 6aToroM — He Tame.
1 M ji a k a — 3a6ojicraeHa Hii3iiHa, TfmcoBHHa.
— Oň, ránem th! To He b KyMa, a b MeHe!
Py6ae bíh MOjioneHbKoro jjy6HHKa, po6nrb najinino, it KOÖHjry hk Bcrpyace no pe6pax! Bijma TBapnHKa bíh-nyjia, mo nomanji He 6yne, CKomuia it CKHHyjia jioma.
b3hbc5i KyM 3a rojioBy:
— IUp íl Hapo6nB?! IUp Mem KyM CKaxe?.. A 3bíjjkh bíh 6yne 3Ham, mo BOHa 6yjia xepe6Ha?
IIpHBÍB Ko6njry no nopiinicy, a jiomaTKO — 3a jiamcn ň y toh Kym, Äe KyM chjiíb. Mano He b6hb KyMa.
IIpHB03HTb npoBa npnoMy, nojioBHHy cxoBaB, a tojií Kjinne KyMa, a6n noMir CKHnara npoBa, 60 Tpe6a itoMy no 6paTa 6irTH.
— Dlpcb ™, KyMe, Mano b3íib.
— B3HB 6n 6ijibme, íik6h cbo'í kohí. Jlinme npa pa3H noixam, höc pa3 Bce 3a6pam ň Hyxi kohí 3ÍncyBaTH.
— IIpaBny Kaxeni, KyMe.
CKHHynn npoBa. Ueií cíb Ha B03a Ta it noixaB y jiíc. 3HaitmoB Te jioma, BijjraB rojioBy ň Komrrna, 3hhb nnci-py, a 3 m'íicom npnixaB npnoMy. Kjinne ximcy, a6n no-Morjia Ha 6aHTHHy noBicnrn.
— Tn 3BÍJIKH npnBÍ3?
— XonnB 3 Kjihmom Ha nojnoBaHmi it ojiemi b6hjih. Jlnm HÍKOMy He Kaxn.
Ha npyraií neHb npnHocíiTb itoMy noBicTKy itrn np BiitcbKa, a Ha Te npnxonnTb it nocjiaHenb bíji xíhhhho-ro TaTa, a6n npnrxajín Ha Beckum — Binjiae me oniry ÄOHbKy. 3a6iji,Kanac}i xiHKa, ruiane, mo Ha Becinni He 6yne.
Kaxe hojiobík:
— He ruian. 3anpíirait KOHeit, 6epn nnrnHy Ta inb 6e3 MeHe.
5Kimca 36npaeTbCíi np poniwiB, a hojiobík namcy rpo-meň y icnmeHio, naKyHOHOK nin; naxy ň nimoB.
Ane b míctí He iíne np BiňcbKOBo'í KacapHi, a np ne-pyKapíi. nnrae nepyKap, mo noTpe6ye.
— 3po6ÍTb, nepyKapio, TaK, a6n h CTaB HeBnÍ3-
HaHHHM.
— He Moxy.
— ü jjaM BaM coTKy 3a ne.
— DTp tu xoneni, HOjioBwe, a6n a 3a coTKy b kphmí-
Hajli thhb?
— ,HaM ojJHy coTKy b jiiBy KraneHio, a Jipyry — b npa-
By, a6H BH piBHO ctokjih.
— HÍHOTO He BHHJie.
— To h jxaM BaM nie jjbí cotkh 30jiotom. IlepyKap noKpyrnB BycoM, a iieit Kaxe:
— I me 30jioTy coTKy jjaio b KannceT.
— ,Ho6pe, ajie, hk nkieni KpacTH it Te6e 3jioBjiiiTb, to He KaxH, uro a Te6e MacKyBaB.
Bhctpht itoMy BOjioccH Ha tojiobí, bhtojihb 6pHT-
bok) — JIHCHit, 3HH3y rapHHHM 3ajIÍ30M nOKyiepíIBHB,
HaKjieiB jiobtí jibohhkh, BycoK, jjae KOHjjyKTopcbKHit ruiani, BajiÍ30HKy it Kaxe:
— Éjxn.
IlpnitiHOB bíh Ha Beckum it Bjxae, nio xone yriKaTH. A xíhhhh TaTO BHÖirae it He nycKae.
— Horo, HOjioBÍne, TÍKaeTe, hk y MeHe Beckum?
— Xotíb nepeHonyBaTH, a Tenep 6any, nio rpe6a itm
B lHUIHit 6ík.
— Moxna it 3aHOHyBaTH, ane cnonaTKy norocm-
MOCH.
norocTHjincíi, rocnojjap Kaxe 3arpam jxíra rocra.
— JXíDD/k), íl He BMÍFO UHX TaHLLÍB. lifo xaTKa, TO ÍHUia
noBajjKa.
— Moh CTapma jioHbKa Bac HaBHHTb. Hojiobík ii y BUtcbKy, a BOHa caMa cyvrye.
3anpomye bíh cboio xÍHKy jjo Tamno it noHHHae xap-TyBam. Cjiobo 3a cjiobom, npnroBopioeTbC}! it nnrae, hh He HyjjHO 6yne caMiit cnara.
— HyjjHO, — Kaxe BOHa.
Y TaHiii jjomobhjihcíi, mo bíh Mae jraraTH cnara b o6opo3i, a bhohí BOHa 'ine jjpjioMy it rpn pa3H Kanuxa-He — to 6yzie 3HaK, mo neKae Ha Hboro.
Kaxe rocnojjapeßi:
— riopa 6n Mem cnara, 6o 3paHKy Ha no'Í3ji.
— JXe 6n bh xotíjih cnaTH?
— JJecb HajjBopi. 51 6aHHB, mo b o6opo3i MaeTe čího. Jlir cnaTH. A JjoHbKa craporo BnGnpaeTboi jjojjoMy.
BaTbKO npocHTb 3ajinniHTHC}i, a BOHa it cjryxaTH He xone. Cilia 3 jjhthhoio Ha BÍ3, Bn'ixajia 3a o6opir:
— Kaxn! Kaxn! Kaxn!
D,eit BajiÍ3Ky b pyicy it jjorairae čpipy. JJořxajin jjo cejia. XiHKa jjo xaTH HaBÍTb He itjje, a CTejinrb y ctojjojií.
— ByjjeMO cnaTH Ha cíhí.
riocTejinjia OKpeMO jjjra jjhthhh, OKpeMO jjjra ce6e. KoHjjyKTop Bnnpiir KOHeit, 3araaB jjo CTaitHi it jraraioTb cnaTH.
51k ximca 3acHyjia, iieií TnxeHbKO b3>ib jjHTHHy Ha pyKH it ninioB Ha Jjpyre cejio jjo cecrpn. 3ajinniae TaM iBacH it npocHTb, a6n BOHa micoMy híhoto He roBopn-jia, a npnBe3jia jjHTHHy tojjí-to it tojjí-to, kojih BepHeTb-CH Í3 BiitcbKa.
y míctí BijjjiaB nepyKapeBi ruiani, Bajii3Ky, Toň 06-CTpnr itoro Harojio, i ninioB MejibjjyBaTHCii jjo Kacapm.
Bíh Hait cjryxHTb, a mh BepTaitMocíi jjo ximcn.
Ximca paHO npo6yjjnjiac}i, a 3a KOHjjyKTopoM i jjn-thhok) MÍcne 3acTHjio.
— Hoit, jjpa6yra! IleBHO, jjireit He MaB i Moe BKpaB. Ajie Tpe6a inocb hojiobíkobí roBopnra. B3KJia nca jjo
ctojjojih, 3aMKHyjia, 3cepejjHHH 3anajinjia, Bn6irjia Ha-jjBip i TBajiiye:
— iBacHKy Miit, iBacbKy! 51k Te6e pirryBaTH?! rioKn 36irjinc}i jiiojjh i noracHjiH BoroHb, 3 nca 3a-
jinmnjiHC}! jiňme kíctohkh.
nitujia BOHa jjo KCbOHjj3a. KcbOHjj3 CKa3aB noxopo-hhth jjHTHHy Ha HBHHTapi. CaM rpi6 3anenaTaB, Bijjnpa-bhb 3a ncoM cjryx6y, a rpa6ap HaBÍTb xpecT 3aKonaB.
y CKopÍM naci itjje hojiobík jjojjoMy. XiHKa no6ann-jia itoro it rojiocHTb Ha nine cejio.
— Hn He toto, xíhko, ruianeni, mo n BepHyBCíi?
— Oit, hí! Th BepHyBCíi, a iBacbKO Haní híkojih He BepHeTbCH.
— A jj;e IßacbKO?
— Hoň, npníxajia n CKopo 3 Beckum, a6n TaM He 06-inejibMyBaTHCíi 6e3 HOjioBÚca, a aiorňcb jj;pa6yra rrijina-
JIHB CTOJJOJiy. ü COHHa BHCKOHHJia, a Ißacb 3TOpÍB.
— To 6aňKa, xíhko! Bory jjíncyBarH, mo th 3jjppo-Ba, a jj;íth ine 6ynyTb. A cjryx6y 3a hhm HaňMana?
— HaňMajia i rne HaňMy.
— ü caM HaňMy, a th Ha Hejiijiio 3anpocn bcíx po-jihhíb, cyckriB, 3HaňoMHX.
npnxojíHTb jjo KCbOHjxßa ň Kaxe:
— Orné, hh 3HaeTe, noro n npHňrnoB?
— neBHO, Bor npncjiaB Te6e, CHHy Miň.
— npHňrnoB npocHTH nopain. ÜKacb HeHaBHCTb y MoíM jiomí. KynHB n 6apaHa ň K03y, a bohh, OT*ie, erpa-uieHHO He jno6.jraTb ojjHe Apyroro. Bnnyiiiy pa30M 3i CTařmi — K03a b ojihh 6ík nirujia, a 6apaH — y jxpyraň.
— A HOMy bh nana He Kyrrnjin?
— Ta mo 3 nana 3a KopncTb? 3 6apam BOBHa, a 3 Hana Hworo.
— TaK, TaK, a mo bh xoneTe?
— Moxe, bh 6n jjajin mjno6 ko3í 3 6apaHOM?
— Tn mo, 3JxypÍB?
— ü BaM 4>aňHO 3anjiaHy.
— Tn mo xoneni, a6n n 3 nocajjH 3vixaB? BnňMae 3 Knniem coTKy ň Kjiajxe Ha ctíji.
— ü ine ÄaM, hk Mano, ajie mocb po6řrb, 60 He Moxy Ha TaKe jjhbhthcíi.
— Ajie x, CHHy, TaKoro me Ha cbítí He 6yjio. BnňMae bíh me KÍJibKa cotok i Kaxe:
— ük He xoneTe, to ji Kimaio hí rpoini b um.
— He Tpe6a, CHHy, to rpix.
— To po6ÍTb mocb, a6n to'í HeHaBneri He 6yjio. JIiojih nuno6 6epyrb i mocb ím noMarae, to ň ko3í 3 6apaHOM noMoxe.
Bepe KCbOHjjß rpoini ň Kaxe:
— Haň 6yn;e. Ajie 3po6iiMO ne BenepKOM, a6n híxto He bhjiíb.
— Ta Jj;o6pe, cvme, jinuie a He 3Haio, Koro b jipyxKH it jjpyx6n 3anpocHTH.
— HiKoro He npociTb, ímoctb 6yjjyrb ko3í 3a Jipyx-Ky, a najiaMap 6apaHOBÍ 3a jipyx6y.
Bhohí 3BÍHHajiH b nepKBÍ K03y 3 6apaHOM, a b Hejikno 6yjia cjryx6a 3a IßaceM. 3iitinjiHC}i bcí. IlpHixajiH TaTO, MaMa, cecTpH, e KyM, KyMa, KCbOHjjß, cycijxH. A hojiobík npHBÍ3 ximů 3 MÍCTa cyKeHKy. 33ajiy CKa3aB yuiHTH 3 iiioBKy, a cnepejjy pÍ3HHX iindpoK, ramrip'}!, KoxyiinrHH.
KjiHHe bíh ximcy jio KOMopn, noKa3aB Ha cbítjií 3aji-ffio nojioBHHy it Kaxe b TeMHcm ojxaraTHCH.
XÍHKa Hece 3 KOMopn xojiojienb i Ha CBÍit ojxar He
JJHBHTbCÍI. TOCTÍ TeX Ha Hel He JJHBJL9TbCÍI, JIHUie KCbOHJJ3
KHHyB okom i Kaxe:
— ÜKycb HyjxHy cyKeHKy Mae Bauia ximca. Hn to Ha nepeji MaTepiajiy He CTajio, hh TaK Mae 6yra?
— TaK Mae 6yrH, — Kaxe hojiobík.
— Ta BOHO, ra3jio, He Jjyxe nacye.
— A nacye, OTHe, nuno6 ko3í 3 6apaHOM y nepKBÍ jxaBaTH?
KcbOHJXß onycTHB híc it am napn 3 BycT. Bpa3 nepeji xaTOK) crajiH kohí: BxojxnTb cecTpa 3 kouihkom. IiHTa-K)Tb, mo npnBe3jia, a BOHa roBopnTb:
— ^apyHOK 3 TaMToro CBÍTy.
— ÜK TaK?
— Il0JinBÍTbC}i.
BijxKpnBae hojiobík koiuhk, a IßacnK npo6yjiHBC}i, mierne b jiojiohí i Kaxe:
— Ta-To! Ta-To! KcbOHjjß — y kphk:
— IUp ne Mae 6ym?!
— Ta híhoto, ořme, — Kaxe bíh. — Bn x caMi Ka3a-jin, mo xopoHHjin itoro o6ropijioro, hk KaBeHbKy? Cjiyx-6y npaBHjin, rpi6 3aneHaTyBajin.
KoxHOMy ne ninuio noniji híc, i 36npaioTbC}i po3xo-jxhthcíi. üpomaeTbCii ň KyM. A bíh mrrae:
— Hn Bce, KyMe, CMaKyBajio?
— CMaKyBajio, KyMC A Haitoiirbine m'hco. JJaBHO Bxe TaKoro He íb. JLrKyio to6í.
— Ta He jjiiKyii MeHi, a nojjíiKyií TOMy, xto jiouia
y KOpH KHHyB, ÍIK MOÍl KOÖHJia B jiici CKHHyjia.
A ximca CTOiTb hí xnBa hí MepTBa, a bíh tojjí Kaxe TaTOBÍ it MaMÍ:
— OaitHa Bauia jjoHbKa, jjo6pe bh 'ii BHXOBajiH. BepiTb jjojjoMy it 6yjjeTe BHXOByBaTH jjajii. Hait BaM po3TOjiKye, HK cnajia 3 thm KOHjjyKTopoM, nio y Bac Ha Beckuii 6yB,
HK BÍH JJHTHHy BKpaB, a BOHa, 6ÍJJHa, 360KJiaC}I, UJO HO-
jioBÍK 6yjje 6hth it nca b ctojjojií cnajinjia, a bh, OT^e, itoro noxopoHHjin. 36npaitc}i, xíhko, 3i cbo'ím bíhom jjojjoMy.
JlnninB co6i lBamca it oxemmcíi jjpyrnn pa3. Ha Hbo-My Becíjuii Bxe i a 6yB. BjiarocjioBnjín ix 6arbKH ň Bijjry-JI5UIH Beckum. A HKHH HyjjecHHit nponiit 6yß! ük nojja-pyBajiH rocTÍ cbo'í Jjapn, to HanepennBajín jjBa Minnen BOjjH i CTe6jioM nijjnepjin. A Ha Beckuii 6yB CTapocTa KpnBHit Ha ojjHy Hory. 3aHerrnB Horoio cre6jio, míľukh Bnajín it yea Bojja BHjiHjiacii. 3po6njiac}i Bejimca noBÍHb. ü KpHKHyB: «TocTi, pínyitTecíi, xto hk Moxe!» ü y jjBe-pi — Bojja, n y BÍKHO — Bojja. ü 3rajjaB, mo Ha po3Í xara npnHenjieHHň HOBem Bhjií3 nepe3 MHniany jjipKy HajjBip, cíb y HOBeH, B3HB y pyKy Becjio i MeHe ax ciojjh 3a-Hecjio.
TPH CHHH i EATbKO
ByB Garamit hojiobík, mo Maß Tpbox chhíb. Chhh noBHpocTajín, noxeHHB ix i po3jjaB yßecb MaeTOK, 60 jjyMaB, ujo npn hhx jjoxnBe BÍKy.
Ajie He TaK CTajiooi, hk rajjajiocíi: jjíth He xonyrb 6aTbKa inaHyBaTH. ByB y HaitcTapmoro — nporaaB, ni-nioB jjo cepejjyinoro — BkricjiaB jjo HaitMOjiojjmoro, a Toit TaK 6aTbKa rojjyBaB, mo JiejjBe xnBe.
npnxojjHTb CTapnit jjo Biitra.
— Taxa i TaKa cnpaßa. ü Maro CKpHHbKy rpoiiieft. TpeTio nafticy jjaro Ha rpoMajjy, a penny TOMy, xto 6yjje MeHe yrpHMyBaTH ax jjo caMo'i CMepri.
Po3HecjiocH ire noMix jhojjh. Chhh b3kjih 3 co6oro BiitTa — i jjo 6aTbKa. ,n,iftcHO, Mae CTapnft 3ajii3Hy CKpuHbKy, ajie 3aMKHeHa. Kjirona He jjae HiKOMy.
— ük yMpy, — Kaxe, — CKpHHbKy po3i6'eTe ft nojji-jnrrecH rpiiHMH. IIokh XHBy, CKpHHbKa 6yjje 36epiraTHCH y BÜTra, a kjiioh y MeHe.
Oxohhx Ha TaKe bhhbhjioch 6araTo; toh craporo 6paB
6H, i TOH, i TOH.
Ajie HaftcTapnnrft chh Kaxe:
— /Je x 6h ü TaTa nycTHB jjo nyxHX jirojjeft! 5Khb y MeHe, to Haft jjajii XHBe. ü, TaTy, rne Bac rojjeH yrpHMyBaTH.
CepejjyruHft TaKox Kaxe hth jjo Hboro, HaftMOjiojj-iHHft 6epe jjo ce6e. BHpiruHjia rpoMajja:
— Haft 6aTbKO XHBe, y Koro caM xone, y Koro 6yjje ftoMy Haftjiinuie.
Hjje jjo HaftcTapruoro crnra.
Toft Bxe TaK kojio Hboro xojjrrrb, a HeßicTKa CKane:
CXOHe 1CTH — TO lCTb, BHnHTH — TO BHHHTH, a KypHTH —
e 3aKypnTH. Hepe3 Mionjb ftjje jjo cepejjyuioro. Toft rne jiinrue nepejj 6aTbKOM KjiajjeTbCH. MHHae Micanb, era-pnft ftjje jjo HaftMOjiojjruoro. Toft Bxe He 3Hae, uro cra-poMy jjaTH. TaK 6aTbKO xhb co6i y CHHiB jjo noxHJioro Biicy. Ajie CTapicTb po6HTb cboc. Xoh xhb y jjo6pi-ra-pa3jji, Tpe6a BMHpaTH.
CnpaBHJIH chhh ftOMy BejIHKHft nOXOpOH: HaftHflJIH
opKecTp, 3po6hjih rocTHHy, — TaK xopoHHJiH, hk irapa, 6o jjyMaioTb, uro Bce OKynKTbCH.
nicjia noxopoHy 36HparorbC}i Bei y BiftTa, a6n nojji-JIHTHC5I rpiiHMH. OjjHa HeßicTKa B3KJia 3 co6oro TOpÖHHKy Ha rporui, Jjpyra B3KJia Top6HHKy ft Tpera npHftmjia 3 TopÖHHKoro. Chhh He6ixHHKa npHHecjiH kjiioh. Po3iM-KrryjiH 3ajii3Hy CKpHHbKy, a TaM noBHO Hepen'a i nanip.
Bohh jjyMajin, mo 3anoBřr, i HnraioTb. A TaM Harrnca-ho: «,ZBiKyio BaM, chhh jjppori, mo si 3 BaMH Jip6pe BÍicy
jje05khb».
IlocTaBajiH yci HaBKOjio ckphhbkh i ctoíitb — He 3Ha-lOTb, mo CKa3aTH.
yBorafl ta eatathh
B muioMy napcTBi, y K03anbKOMy reTbMaHCTBi, y Ta-KOMy cejii, hk ÜHKapi, TaM xhjio jjBa 6paTH: ojihh y6o-thh, jxpyrHH 6araTHÍt. Ot y 6araToro jxyxe 6araTO ycbo-ro 6yjio, tl/tmch He 6yjio Jirreii. A y 6izrHoro — TřjibKH napxa bojihkíb, a Jirreii Kyna.
Oto 3apo6nB y6oraií 6paT jj;ecb rpouierraT i HajjyMaB co6i, mo po6hth, nip6 6řjibnie 6yjio: npnB'}i3aB ix po najiHHKH 3 KannryHKOM — i ninioB po 6araToro 6pa-Ta, po KOMopn, i 3HanmoB JjipKy TaKy, mo yjii3 toh Kan-nrynoK í3 rpiniMn, a caM jj;epxHTb 3a najuraicy Ta ii xn-Tae, npnKa3yioHH:
— IjíiTb, rponii, po rpouieit! — (IH,o6, 6aHTe, rporni 6paTOBÍ itnijiH po itoro rpouieit, y KanurynoK).
Ot noKH roitn;aB, noicn HHTOHKa po3B'íi3ajiac}i — ynaB TyuH KanuryK í3 ipiuiMH, y KOMopy, po 6paroBHX rpouieit, a bíh bhhhíib caMy najnraicy.
— OTaK, — Kaxe, — 6paTOBnx He jjicTaB, a cboíx no36yBCíi.
I Jiyxe 3aruiaKaB, i niuioB jjpjjoMy, HapÍKaionn Ha cbok) äojiio. Oto, npnituioBuin, i XBajinTbCii ximri:
— Ta to kojih 6 th 3Hajia, xíhko, mo si 3po6nß!..
— A mo TaM TaKe? — rrurae xiHKa 3 jiaicy.
— E, — Kaxe hojiobík, — He 3Haio, hh to6í Ka3am, hh hí: to it caMOMy ce6e copomho, He tlumch jiiojiíim
XBajIHTHCb...
— Ta mo TaM? Kaxn! — KpnHHTb xiHKa.
— Yxe, — Kaxe, — HeMa thx rpouieit y Hac, mo 6yjin...
— A jxe x nojiijiHCb? — nnTae xiHKa.
— Ta mo x? 51 to6í no npaBjji CKaxy, mo a co6i Ha-jxyMaBCíi, mo6 y Hac rpouieň no6úibuiajio, Ta y3HB cbo'í rpomi, npnB'íi3aB jjo najiiMKH 3 KanuiyiKOM i niuioB jjo 6paTa, mo6, 6an, 6paTOBÍ rpomi ňuuin jjo mo'íx rpouieň... ÍIk cyrryB ix y Jjipicy, Ta ň xuraB, i Ka3aB: íjjítb, rpomi, jjo rpouieň! To jje th Gannjia, mo6 y6oroMy Te 6yjio, mo 6araTOMy? ÍIk KaxyTb, mo 6araTOMy nopT jjíth Kojinuie, to ň npaBjja! To TaK i ne: mo y 6paTa 6araTO rpouieň, a y MeHe Tpouucn, Ta ň tí Tyjjn ynajin... 51 3 njianeM jjo-jjoMy npHňuioB...
— Bo 6paroBÍ Jjyxni, — Kaxe ximca. — A hk6h th po3yMHHň Ta npnB'}i3aB BipbOBKOio, to 6, Moxe, 6yjio 6 i jjepxanocb.
— Ta boho TaK, — Kaxe hojiobík, — Ta Hworo He noMoxeTbCíi!
Oto hk Hanajia ňoro ximca mob mokphm píijjhom:
— fle xoh, a rpomi 6epn, 6o mo mh po6nTHMeM 6e3 rpomeň?
Ot hojiobík i Kaxe:
— Mobhh, xíhko, He jiaň! 51 3anpHxy bojih, i nijjy y jiíc, i TaM Hapy6juo jjpob, npojjaM, to ň 6yjjyTb rpomi.
Oto noixaB hojiobík y jiíc — i TaK 3aixaB, mo TÚibKH He6o Ta 3eMJM, a to i caM He 3Hae, jje bíh: 6o tojjí jiích jjyxe BejiHKi 6yjin! Ot bíh nocraBHB bojihkh nijj rpa6oM, a caM nojiÍ3 Ha rpa6a bhcoko, iuo6 nojjHBHTHCb, KyjjH Kparue BnixaTH.
Ot nye — mocb roMOHHTb; bíh orjiínryBCíi ciojjH-TyjjH, kojih 6úra ňoro HejjaneKO juojjeň Jjyxe 6araTO, i Bce Be-JIHld jiiojjh, 3 BejIHKHMH BycaMH ň ny6aMH, i hk ojjhh y rojiy6nx xynaHax, i ckyiaioTb kohí: KyjjHCb-TO noiýryTb. 3,hbom jjnByeTbCH hojiobík, mo iiue Taicnx i He 6aHHB. I nepejiwHB — ax copoK hojiobík.
flyMae: «E, TaK ne-TO tí raňjjaMaKH, mo y Hac, y cejii, KOXHHň púc o6jjnpaioTb naHa; mo naH po3XHBeTbCíi, Ha6epe 3 juojjeň, to bohh npHiýryTb Ta o6jjepyrb jjo co-Pohkh: bo3h noHaGnpaioTb, a naH i nam noBTÚcaioTb. Bohh TaK npocTO 'inyrb — juojjeň He 3aňMaioTb. Hy, TaK Tenep a 3Haio, ídcí raňjjaMaKn! He JjypHO naH 3 rpbox cúi
Í36npaB rpoMajjy i 'íx iiryKaB no BCbOMy jiici, Ta ň He 3HaHinoBĽ Ta hk ix 3Haňra, mo bohh TaK co6i xnByrb, mo ň xaTH He 3HaioTb, caMi jjBepi!»
Oto yci nocijjajiH Ha kohí, ocraHHiň bhhuiob 3 jjBe-peijb i CKa3aB:
— ,H,Bepi, 3aMKHÍTbCíi! — I jjBepi 3aMKHyjinc}i, raitjja-MaKH noixajin.
Ot hk 3aixajin bohh — He erajio bhjjho, tojjí hojiobík Í3JIÍ3 3 jjepeBa, Ta 3a bojih, i noixaB ryan, jjo jjBepen. Oto nocTaBHB bojih, caM po3jjhbhbc}i CKpÍ3b — HeMa Hijje híkoto, bíh jjo jjBepen — JjBepi 3aMKHyTÍ 6yjrn. Bíh i Kaxe, hk Ka3aB raňjjaMaKa:
— ,H,BepÍ, OJJHHHÍTbC}l!
^Bepn;i ojjHHHnjincíi, yBiňnioB bíh y xaTKy; i Jjyxe TaM rapHO 6yjio Bcepejjnm — a o6pa3ÍB Ha bcíx crmax! — jjyxe rapHo!.. Ctíhh 6yjin MypoBam, a BÍKHa nopoGjiem 3 TaKoro CKJia, mo He MOXHa 6yjio it 3HaTH, mo boho TaKe, TÚibKn bhjjho it rapHo; a jiaBKH 6yjin KpyroM, a 6ÚI5I neni ctokjih 3acÍKH, noHaKpnBam 6úihmh CKa-
TepTíIMH.
Oto bíh v3>ib po3KpnB ojjhh 3acÍK — TaM míjjhí rponá, po3KpnB jjpyraň — TaM cpi6m rponá, po3KpnB TpeTiň — TaM 30JIOTÍ rponá. Toň hojiobík ax 3a rojioBy yxoriHB-cíi: rojji jjHBHTbCíi Ha yce — jjaBaň nryKaTn MinnÓB. Ot 3HaňnioB, Bn6paB hkhx HaňKpanrnx i Haň6úibnrnx Tpn jiaHTyxn i Ha6paB míjjhhx rpomeň ojjhh jiamyx, cpi6-hhx — jjpyraň, a 30jiothx — TpeTÍň. Oto CKjiaB yci Tpn MiniKH, 3Bepxy npnicjiaB jjpoBaMH, mo6 He TaK bhjjho 6yjio, 3acÍKH noHaKpnBaB, BnňnioB 3 xara, i jjBepi 3ann-hhb, i CKa3aB:
— JJpepi, 3aMKHÍTbCíl!
Bohh 3acyHyjincb. Ot bíh 3a 6aTÍr, Ta bojihkíb 3a Ha-jinran, Ta BnixaB Ha nuiax, Ta cíb Ha B03a, Ta ň Kaxe:
— Teň! Co6! Ua6e, noMajieHbicy!
IIoixaB co6i 3 BoroM, He nocnimaioHn: a6n Ha Benip jjojjoMy, mo6 híxto He 6annB.
Ot npnixaB jjojjoMy, yxe coinje 3aňnuio, CTajio CMep-KaTb. YBiňmoB y xaTy — xiHKa noGannjia Ta ň Kaxe:
— O! XBajiHTb Bora, nio th npnixaB, a to si Tyr Typ-GyBajiacíi, hh He cjiyiHjiocb to6í 3HOBy area npnjjn6ani-Ka, nio TaK jjoBro He 6yjio!
— Hi, — Kaxe hojiobík, — jjHKyBaTb Bory, npnixaB GjiaronojiyiHO, íjjh TÚibKH noMOXH CKHjjaTH jjpoBa.
— ,Ho6pe, — Kaxe ximca, — to it xojjím. Oto npHitiujiH jjo B03a, a hojiobík i Kaxe:
— One, xíhko, Tocnojjb jjaB HaM niacra: n 3HaituioB rpoini Ta rie npHBÍ3, jje mh ix jjmeMO, mo6 híxto ix He
6aHHB?
— Y KOMopi CTOíiTb Tpn xojio6kh, — Kaxe XlHKa. — To Tyjjn xi6a no3CHnaeMo: y Hac híxto He xojjnrb y ko-Mopy, OKpiM Te6e Ta MeHe, to híxto He 3HaTHMe.
Oto, nopajjHBHiHCb, TaK i 3po6hjih: b ojjhh Í3cnna-jih míjjhí rponii, a b jjpyraií — cpi6HÍ, a b rpeTiit — 30-jiotí. Ot HacnnajiH rpn xojio6h rponieit, noHaKpHBajin Ta it XHByTb co6i noMajry — He Jjyxe thmh rpiinMH luhh-KyioTb, lijo6 híxto He npnMÍTHB.
Oto, nopajjHBniHCb 3 xíhkoio, Kaxe hojiobík:
— KynnMO napy bojiíb, Ta cboh napKa, to ji Ha6epy rponieit i noiýry y KpnM; TaM jiíto no6yjjy Ta Jjenio Kyn-jiio 6ůibnie, to He TaK ôyjje 3Hara; a to djo6 jiiojjh no-CTeperjin, to inie 6yjje KjioniT, 60 yxe i TaK Ha MeHe norjwjjaioTb, hk ji rtíjjy y LiepKBy.
Oto TaK i 3po6njiH. IloixaB hojiobík y jjopory, a ximca 30CTajiac}i 3 jjřrbMH.
To rie 6paT 6araTnit i nonuie xiHKy cboio, nio6 po3-nHTyBajiacíi, jje yGornit y3>iB rponieit, mo KynHB napy bojiíb i ninioB y jjopory. To ximca y6ororo 6paTa i Kaxe:
— ÍIkí Haná rponii? Crarjincíi Ha ry CKOTHHKy y Be-jiHKy cnjiy, Ta it Bor itoro 3Hae, hk 6yjje: ninioB y jjopory, a íl Tyr 3 jjítbmh BejiHKoro ropa HaGepyca... Kojih 6 xoh GjiaronojiyiHO npnixaB!
I TaK htpíbkh jjbí 36epyrbC}i, no6ajiaKaioTb Ta it po-
3ÍHJjyTbC}i.
HiHoro 6araTHň 6paT i He jjÍ3HaBC>i — i thxko itoMy! Ax Tyr npnixjjxae yGornit 6paT 3 jjopora i npnraiLae jjBaHajjLLaTb nap bojiíb: uiíctb Max cojií, a micTb pn6n,
a ximri — TypeuBKOi MaTepii Ha6paB Ha cnijTHHirio, Ha c^apryx, i Ha KopceT, i Ha lonicy, iine it Typenbicy xyer-Ky, i jiiraM ycboro noHaB03HB — vchkhx 6a3apHHKÍB. Oto nonpojiaBaB bíh bojih, i cijib, i pn6y nonpojiaB, i 3po6hb co6i jiaBOHKy, i HaicyriHB ycHKoi MaTepii, i CTaB TopryBa-TH, i po33CHBaTHCb, i CTaB 6araTÍTH. A 6araTCTBO 6paTa jryxe y cepiie Kojie: jj;e 6izrHHii Ha6paB rpoineit, ino TaK
P03XHBCH?
Oto npnituioB npa3HHK — hh PÍ3jj;bo, hh BejiHKjj;eHb, a yGornit 6paT i Kaxe ximii:
— 3Haeru mo, ximco, noKjiHHMO mh 6paTa Moro jj;o ce6e y rocTi, Moxe, bíh He noropzrye Tenep HaMn, 60 Bor jxaB Ha Te jiiojxíim npa3HHK, mo pojiHHa jio pojihhh itjxe, a íl bíjtkojih xeHHBCH, to He 6yB y MeHe 6paT i 3a nopo-roM, He to y rocrax.
Oto, nopajTHBUincb, TaK i 3po6njin: noKJiHKajin 6paTa.
ripnitmoB 6paT Garamit í3 xíhkoio — iine i pajjnií 6yB, mo itoro noKjinKaB y6ornit. Oto ryjwioTb co6i Ta 6eHKeryioTb. Oto ninrrnjin Tpoxn, 6araTnit i Kaxe:
— CKaxn MeHi, 6yzrb jiacKa, 6paTe, hk th 3a6araTÍB?
— E, 6paTe, — Kaxe yöornit, — TaK Mem Bor jj;aß! Tn iine, 6paTe, He 6annB Moro 3epHa Ta it Kaxeni, mo a 3a-6araTÍB, ax xojjím y KOMopy, yci xojj;ímo!
Oto yBiitnijin y KOMopy, a 6izrHHii 6paT npnßiB jio míjihhx rpouieň Ta it Kaxe:
— One y MeHe OBecenb!
A npnitnijin jj;o jipyroro xojio6a, a bíh Kaxe Ha cpi6m rponii:
— A one y MeHe nnieHHrra!
A HK npirniiijiH jio 30jiothx rpouieň, a bíh Kaxe:
— A lie y MeHe caMe cajio.
A 6araTHit 6paT ax 3a rojioBy yxorrHBCH Ta it Kaxe:
— BpaTe, rojiyÖHHKy, CKaxn Mem, jxe th ix Ha6paB, mo a 3pojry 6araTHit, a y MeHe crijibKH HeMa, hk y Te6e.
A y6ornit Kaxe:
— Ot, 6paTe, a to6í CKaxy: He HaxojiHB th nacoM y ce6e HKoro KamnyiKa í3 rpiiiiMH?
— ,He x to! Haitiiijia moh ximca, — Kaxe 6araraií,
i MH HOTO KOHeprOK) BHTOpHyjIH 3 KOMOpH, JjyMaiOHH, mo TO >1KÍ HapH, KOJIH p03JTHBHJIHC}I — ax TaM TpOIlli, TO MH
tí rpomi 3a6pajiH, a KaninyK bhkhhyjih.
— Oto x Miit KamnyK! — Kaxe yGornit. IlHTae GaraTHit:
— 5Ik xe bíh nonaB Tyzni?
— A TaK, — Kaxe yGornit. — 51 3apo6HB rpoineit TponncH i xotíb, Luo6 no6ijibLuajio; i npHB'}i3aB jio najura-kh, i Ka3aB, ynycTHBLUH jio Te6e b KOMopy: ijiirb, rpomi, jio rpomeit! Ot HHTKa po3B'}i3ajiacb, i bohh Tyjxn ynajiH. A ok npHitmoB JiojioMy Ta CKa3aB xíhiií, to BOHa Ha MeHe hk Hanajiacíi, to h noixaB y jiíc i HajxnGaB, jie XHByTb
PO36ÍHHHKH. I HK BOHH BHLXajIH Ha 3JI06HTKH, TO 51 IliniOB
y ix xaTy — i TaM TaK ycboro 6araro, mo h He 3HaB, mo it 6paTH. I íl no6aHHB, mo TaM ctoíijio ipn KajioB6H, Ha-kphtí 6ÚIHMH CKaTepTHMH; a nojxHBHBCíi — ax TaM rpomi, ot íl it Ha6paB rpomeit — i ne Tpoxn po3xhbcíi... A ne 3HOBy xotíb íxara, Ta hííik He npo6epycb. Oto Gararait 6paT i Kaxe:
— CKaxn Mem, 6yjxb jiacKa, 6paTHKy, Jie ne Toň jibox hh xara ix i hk th ojihhhíib, 60 to y raiiJiaMaKiB noBHHHÍ 6yTH Jio6pi 3aMicn, i, Ma6yrb, TaK xnByTb, mo i HenoMřr-ho, jie ix xaTa, mo CTÚibKH ix myKajin rpoMajioio, Ta it naH caM CKpÍ3b í3jxhb, Ta it He 3HaitmoB.
Ot GijxHHit 6paT i Kaxe:
— 51 to6í CKaxy, 6paTHKy, TÚibKH HiKOMy He Kaxn i caM He iflb, a Kojincb noJCaeMO yjiBox.
— ,Hp6pe, — Kaxe Gararait 6paT. A y6ornit i Kaxe:
— 3Haem xe ra, 6paTe, toto rpa6a, mo CKopo bh-ixara 3 ^OBroro apy, i TaM ctoítb Jjyxe BejiHKHň rpa6, a npora toto rpa6a, y íipicy, gctb JiBepi toto jiboxy.
— Aakth bíjihhhhb? — nHTae Gararait 6paT.
— A TaK, — Kaxe y6oraň. — 51 CKa3aB: JiBepi, ojihh-
HÍTbCíl! To BOHH it OJIHHHHJIHCb, a CKa3aB: 3aMKHÍTbC}I, TO BOHH it 3aMKHyjIHCb.
Oto, noiyjMBiiiH, noGajiaKaBinn, po3npoinaJinc}i, ni-inoB 6araTHÍt 6paT í3 xíhkoio jjpjjoMy, a y6oran CTaB yGnparbCíi y apivrapoK.
Ot CKJiaBCíi i no'íxaB, a Gararnn 6paT nijiy híh He cnaB, yce CKjiajj;aBC}i Ta npnroTOBjriiB bo3h, a BpaHiri 3anpir jjBaHajj;H5iTb nap bojiíb i noixaB y jiic, jj;e xnByrb raňa;a-MaKH, ino6 yce 3a6paTn, a xíhixí CKa3aB:
— ÜK xto cnnrae, to ino6 CKa3ajia, mo noľxaB y jiic no jxpoBa.
Oto npníxaB Tyun, jj;e 6paT Ka3aB, ax boho TaK i e yce, TÚibKn He 6yjio po36íhhhkíb: Kyzrncb í3jihjih. Ot bíh no-3aBepTaB bojih, ninioB po jjBepeň Ta ň Kaxe:
— ,H,Bepi, ojjqnHiTbCíi!
^Bepi ojTqHHHjincíi. Oto yBÍiínioB bíh Tyzrn i He 3Hae, Ha mo ynepeji jthbhthcb i mo 6paTn. Ot KHHyBCíi 6ara-thíí 3apa3 po rponieň i HacnnaB ix Ha niicTb bo3íb, a Ha nácTb B03ÍB ycHKoro 36ixxa — TřjibKn 'íxaTn, Ta it rojji! Ot cnojip6ajiacb 6araTOMy ojiHa ÍKOHa, KOTpa CToana Ha noKyrri, y caMOMy 30jiotí i Jjyxe rapHa. Bíh craB Ha jiaBKy i b3hb u, a noBepHyBCíi po jjBepeií, to JiBepi 3ann-hhjihcíi, i bíh ocTaBCH y xari. KnHyBCii ojjmrHírrn — He
OJXyHHHTb. BÍH yxe yCHK Ka3aB — He 0/JMHH!>IFOTbC:>I.
Oto nocTaBHB ÍKOHy, pe BOHa eroajia, caM CTaB bwíh-híith — He ojjqnHHTb. IIIyKaB coKHpn, mo6 npopy6aTH jj;ipKy i BHJIÍ3TH, — Ta He 3HaitnioB. Xotíb y bíkho jií3-th — 3ajiÍ3HÍ BÍKHa, He MOXHa, yxe bíh i njiaKaB, i Kpn-naB — híhoto He noMorjiocíi...
Yxe jjeHb MHHyB, a Benip HacTaB. TaňflaMaKn npn-ixaxaroTb jj;ojj;oMy, a OTaMaH nonepejjy, íik no6annB bojih i b03h 3 jj;o6nnio, to ax KpnKHyB:
— Eit, 6paTH, mocb y Hac xa3ínÍHye! rjrajjÍTb, mo6 y Bac 6yjin totobí pyxxa ň caMonajin, 60, Moxe, Tyr i 6a-raTO jj;eKoro e!
Oto npnixjixaioTb jjo xancn — HeMa híkoto, TÚibKH bojih Ta b03h CTOíTTb HaroTOBjíeHÍ. OraMaH CKOHHB 3 KO-Hsi — po jjBepeií: Jißepi 6yjin 3aHHHem, bíh Kaxe:
— CKopini, xjiomri, KpyroM xaTn CTaBairre! A pefná HyMO y xaTy!
Ot i KaxyTb:
— JjBepili, OJJHHHÍTbCíl!
^Beprri ojjhhhhjihcíi... A 6araTnií npoxoroM xotíb yreKTH noMix hhmh, TaK itoro it cxonmin Ha cnncn, He jjajiH itoMy it nHpxHyrb. I 3aKOjiojiH, TijibKH 3acMÍajincb:
— OTaKa jioBHCb! Ojjhh hojiobík, a Hac copoK, Ta it nepejMKajiHCb!.. HyMO inyKaTH no KyrKax, 11106 Jjexro He 30CTaBCíi iine... íik bíh ciojjh jjo6hbcíi?
Oto iiryKajiH CKpÍ3b — Hijje He 3Haitnijin híkoto. Ot nocKHjjajin Bce, hk 6yjio, no3Hocnjin 3 bojiíb, a bojih no3aroHHjiH y jjajieid jiboxh. Ot OTaMaH i Kaxe:
— OTenep, 6paTn, nocijjaňMO, ojjnonnHeM i nopajjn-mocíi, mo 6yjjeMO poGnrn 3 hojiobíkom ohhm, 60 bíh He ojjhh, a bhjjho, mo b itoro cím'}i e; hk 6n jjÍ3HaTHCíi?
Oto nopajjnjin: 3aKonam Ha npnTHHÍ jjBa CTOBnn i noBicnTH itoro 3a pyícn it 3a Hora: xto 6yjje ňra noB3 Hboro — hk pijjHa, to 3anjiaHe, to tojjí MOXHa 6yjje jjí-3HaTHCb. Ot TaK i 3po6njin: 3aKonajin CTOBnn i noßicn-jih tíjio, i jjBa raňjjaMaKn CTeperjin, noicn xto ňTHMe.
A toto 6araToro xiHKa xjjajia, xjjajia — HeMa hojio-BÍKa, BOHa jjo 6paTa no6irjia Ta it 6paroBÍ:
— Byjjb jiacKaBHH, OxpiMe, íjjh, nryKaň cboto 6paTa, 6o yxe, Ma6yrb, HeMa itoro i Ha cbítí: 3 BOjiaMH jjecb noixaB no tí rponii!
Epar 3 jiHKy ax 3a rojioBy yxonnBCíi:
— Tenep xe HeMa itoro XHBoro! ü itoMy Ka3aB, m;o6 bíh caM He ixaB!..
Ot 3anpir KOHínicy it noixaB rynn npííMo; kojih jjh-
BHTbCÍI — 6ŤJI5I npHTHHH CTOÍTb JJBa CTOBmi i BHCHTb HOTO
6paT; bíh y3íiB i noixaB jjajii — KpyroM o6'ixaB i BepnyBCíi jjojjoMy.
Oto it Kaxe 6paTOBÍň:
— Ot íi 6aHHB 6paTa, nijjH, kojih xoh, i th nojjHBHCb: TaM Ha CTOBnax bhchtb; Tiiibicn He njian, He xypncb. y MeHe xiHKa ruioxa, to th 6yjjeni Mem 3a ximcy, Ta it 6yjjeMO co6i xhth TnxeHbKO, ojjHaKOBO MOXHa i no jjbí, i no rpn xíhkh 6pam.
KHEgoiro}! ,
axiracoir Riodotí ojoh t otn 'xbx igoo sbmáIíou h bx nregoir
-Cd E he09 HXBJKXHa OlfHKííSOirBH ÁHHHKdOXÁX-TÍťEBJ
•HifBglí oh n oxoqH odu xoxo 'oHiftg oirÁg oiroo 'ÁaoMg bh oifBTiBxona oh 'nifBwodj lita ifedÁ a Hirmí -oxitbh Tdxcoi 'nomodj 'xotm HXBaÁJiÁgon 3TXOX oh triOTW ÁPTOX BH OXXTH Otn 'ox EOdOH mbx OlfÁg OHKXOIfOg v 'BEOa
ojoh axÁHJKXHa thoíi piqoatníBj omnif 'niJBg a OHKdxoBE om 'HHHaou HXÁg jtm nox 'axÁn BifBxoir niřÁx raooaBH
OgB HH00O3 ÁWO^J 'BIfBXHOHa oh esk ',KHBgOIf05I BIfBX
-oir 'Hjodolí Izodooon 'Kxonrgo ojoh lita oxolfBifOH 'hhh -KdoxÁx-BifeBj ÁXKum ojoHKXoirog ojohIío oirox an)K
"ÁWOlfolf' Biem
-tu i 'MoxiaoiroH Mioao be odgolí aoijrnaBXBiíiiHa 'xo
jooá BiíJigou otn 'oiřÁg thom otn ox 'oxaoHBU ooÁ ono jnrcci 'hxbxbiíii oh thom xg" —
IBIfBEBXO n bh03 y
^moHBiíii nx aioji — :nxBxnn n bbxo i aomnna XHHHigeod ox 'nx
-HOOIfOJ BIfBXO 5IK 'idmKIÍlI BlfHgOU 5IK 'BXiaOIfOIi aioao Klfig OXOIfBlfeH BIfBIIÁ 5IK t •BIíJigodE i 5TBX bh03 oxo
jooá Bímgon n bitbiiá :aooií"nnBdx KXOBtnoH on i 'amBn xnjÁdlí otř Bdgolz' ojoatio bitooh 'araBn otř BiíTnn otn 'moxBxo nx ox 'moiiBiíii nx ojoh '3bxhuo oxx v Koaxoiiox igox naairixo TiBiíii i — icnnKiíii ix nng -on i 'oHmodBH hitbiiá bx 'kohhsxuio n bx 'xBdg axnona otř 'nnaoxo ix eaon nrřn bx 'xnmo:s HHHaon oíoxiridoj e i moIíom e 'Momia e xomiíiíii ndogBH i 'bxkhmiibh Bxao -hbu     'KondogÁ UMaeia ox 'nntndoxHa oh niro^j —
:o3CB3 ma xo
jhxbxbiíii oh gotn — '03CB3 — 'ouíiidoxna oj-j —
:aoBir
-ÁHdoa n bx aoBímanlíon xnfBifriO 'Biírnm BHoa oxq
Hepe3 GaraHine, mo i itoro kohí 3acrp}iBaioTb TaM, hk i jnojjcbid. MipKyBaB bíh, MipKyBaB i jjocyjjHB TaK, mo jjacTb caM no6yjjyBaTH míct — CidjibKH 6 to itoMy He
KOUITyBajIO. ük JJOCyjJHB, TaK i bhhhhb.
A b thx KpaHX XOJJHB OJJHH 3JIOJJÍH. KOJIH MÍCT 6yB
roTOBHit, Toit CTaB co6i niji moctom i BHCjiyxyBaB, mo öyjjyTb roBopHTH jiiojjh: hh He noxBajiHTbCH HKHitcb Be-jiHKHMH rpoiuHMa? nepecnjjiB 3jiojjiit irijj moctom niBjjiia i BHCjryxaB yce, mo roBopHjiocH. IIotím 3aituioB Ha xyrip i Kaxe:
— KoxHHit, xto nepexojjHB, Jjyxe KpacHO jjjncyBaB TOMy hojiobíkobí, KOTpnit jjaB noGynyBara míct.
Ta3jja, xoH 36íjjhíb, Ta jjaB itoMy no'icTH — bjjjmhhh 3a Jjo6py 3BÍCTKy. 3jiojjiit 3HOBy CTaB nijj moctom i cjiy-xae, mo roBopHTb jiiojjh. A nepe3 míct y jiiojjcbKiit no-jjo6i itnuio Ľuacra 3 HeinacraM. Cnepmy 03Bajioc}i He-inacra:
— Hh npaBjjy Kaxy, Gparaicy, mo Toit hojiobík 3a-cjiyxHB Ha Te, a6n 6yrH macjiHBHM.
A Ľuacra CKa3ajio:
— Ta3jja, KOTpnit jjaB 3a cbo'í rpomi noGynyBarn míct, jjicTaHe bíji MeHe Bejiincy Haropojjy: itoro xoHa CKopo HapojjHTb jjHTHHy, mo 6yjje inacjiHBa: Bce, mo xtocb nonpocHTb jjjia to'í jjhthhh, 6yjje cnoBHeHO it Ha 'ii cjiobo
yce 3JJÍÍtCHHTbCíI.
3jiojjiit nyB ry 6ecijjy bíji cjioBa jjo cjioBa. IIpnitmoB bíh Ha xyrip, i rocnojjap 3BÍjjae itoro:
— Hy, mo roBopmiH jiiojjh Ha moctí? Toit BijjnoBijjae:
— Cboro jjHa, HK i BHopa, KOXHHit, xto nepexojjHB, npocHB BaM jjo6pa it MÜiHoro 3jjopoB'}i.
npo 6ecüry mďk ĽuacTHM i HeinacraM 3jiojjiit He CKa3aB.
HeBjjoB3Í ra3jjHHíi Hapojjnjia CHHa. 3jiojjiit 3apÍ3aB 6apaHHHKa, Kpoß'io 3MacTHB nopojjúijii ry6n, a caM yK-paB jjHTHHHa i btík, mo it cjrijj itoro nponaB. noBcraBa-jiH rocnojjapi BpaHiii, jjHBjíírrbC}!, a jjhthhh kojio hhx HeMa. Ta3jja nepejuncaBCH, 6o yBHjjÍB, mo ry6n y xíhkh
3aKpHBaBjieHÍ. IUp mít jiyMaTH co6i? ,HyMaB, nio bhohí xÍHKa 3'ijia CHHa!
,HapeMHO He6ora BHnpaBJíoByBajiac}!, JiapeMHO Ka3a-jia, mo BOHa He BHHHa. Cyzí 3acyjjHB ii Ha erpaniHy Kápy — 3aMypyBaTH b ctíhí, a6n BOHa TaM noMepjia 3 ro-Jiojjy. ÍIk npHcyjiHjiH, TaK i 6yjio 3po6jieHO.
a jiyKaBHH 3jiojj;íh 3 yKpajj;eHHM jjHTHHHaM jj;íhluob ax jio Mopa, CTaB Ha 6epe3i ii nonaB npocHTH Illacra, a6n TaM BHpic jxjxa Majioro 3aMOK. I Hapa3 noHBHBCíi Haji MopeM KpacHHii 3aMOK. Tojjí 3jiojj;íh nonpocHB mhoto-npeMHoro rpomeit. I to noHBHJiocíi. Bíh HaittraB jj;hthhí rojjyBajibHHino, a caM oxeHHBCH i xhb co6i, hk uap.
Ojxhoí hohí xoHa Kaxe:
— riocjryxait, HOjioBwe, mo a to6í CKaxy. ÍIk th co6i jiyMaem, hhm to noacHHTH, mo mh Taici rrxacjiHBÍ? Hího-ro He po6hmo, a bceoto y Hac jjpcra!
I HOJIOBÍK p03nOBÍB, 3BÍJIKH JJÍCTajIOC}! ÍM IHaCTíI. Qca-
3aB, hk ojjhh rocnojjap JiaB no6ynyBaTH nepe3 6ojioto míct, a bíh, 3jiojj;iit, CTaB riiji thm moctom i mjicjryxoBy-BaB po3mobh npoíxjixaioHHX. a ojjhoto pa3y MOCTOM nepexojiHjiH y jiiojj;cbKÍit nojio6i Illacra it Herrjacra — ituijiH it MajiH cbok) 6eckry. Djaera 3axoTÚio bíjxzuhhhth Ta3jj;i 3a itoro jio6po it CKa3ajio, mo itoMy HapojTHTbCíi ruacjiHBa JiHTHHa: xto i mo 6h He npocHB jjjm toí jxhth-hh — Bce HeraitHO 36yjjeTbC}i. I 3jiojj;iit 3Í3HaBCH, hk bh-KpaB Mane it nojjaBCíi 3 hhm ciojxh, Ha 6eper Mopa. IlpH-
3HaBCH i B TOMy, mo BHnpOCHB JJJM XJIOHHHKa 3aMOK, Jie
bohh XHByrb, BHnpocHB mhoto rpomeit, a noTÍM Mano-My HaitHHB rojjyBajibHHino, a caM oxeHHBCH.
Ufo onoBijiKy bcfo jio KÍinja BHyB xnoneub, mo Ha toíí nac yxe iiijipic. Horo Jjyxe 3a6ojiúio Te, mo He6ory Ma-Tip, hí b HOMy He BHHHy, 3aMypyBajiH b CTÍHy xhboio. Tojií xjionerjb caM nonpocHB Djaera, a6n 3jiojj;iit, kot-pnit itoro BHKpaB oji pijxHoi MaTepi, o6epHyBCíi ojipa3y Ha nca. Dlp nonpocHB, Te CTajiocH. Xjionerjb 3aroBopHB jio itoro xohh i HaKa3aB, a6n BOHa HeraitHO nojiHmHjia 3aMOK. a kojih xÍHKa ninuia, 3axajjaB oji Djaera: «Hait nponajie 3aMOK, a6n 3 Hboro it KaMeaa He 3oerajioc}i!»
I 3SMOK nponaB. Xjionenb pa30M í3 ncoM pyuiHB y np-pory — xotíb HHMCKopinie noBepHyracii no pijjHoü np-míbkh. ^yMaB, mo, mo>i<e, me XHBa TaM Mara — i 3Haitne üü. Huiob Ta ituioB í3 ncoM i hkocb nonpocnBCJi b ojjho-My cejii nepeHonyBara. Tocnonap npniÍHíiB itoro panp i 3anpocHB Benepíira. Ta ricTb KpacHO nonjncyBaB, a icra He xotíb.
— Hy, Ta HK He xoneru, to, Moace, nam TBoeMy nco-
bí? — CnHTaB hojiobík.
Ha Te xnoneiib bíjiiiobíb:
— Toro nca a Haronyio caM. He xypirbCii hhm! CKa3aBiirH TaK, BHrpi6 í3 neni noBHy jionary rpam1,
BHCHnaB ncHCbKOBi nia; híc i HaKa3aB Icra. nec MycnB itoro cjryxara. Bei y xnaci nyace 3nnByBajinc}i i nonajin Ka3ara:
— Oň, Ta MH TaKoro me He bhjjíjih, a6n nec üb rpam! Ha Te xnoneiib bíjiiiobíb:
— A TaKe HH bhjjíjih, a6n Mara 3'üjia cboio pijiHy
JJHTHHy?
— Hi, it TaKe He bhjjíjih, — npH3Hajinc}i jhojih. — Aue y Hac 6yjio nyBara, mo TaM i TaM, y TOMy it TOMy cejii, onHa Mara 3'üjia MajieHbKe nnramia Ta me it nepnioü hohí, jiejiBe BOHO Bcrarjio Haponnracii.
PaHO-Bpamxi xnoneiib nonponiaBCii 3 rocnonapjiMH, B35IB Horn Ha mieni it — npocTO no cejia, npo jnce roBO-pnjiocii. Huiob He nyace npBro — i npnitnioB y Te ceno. 3HaitnioB CTaporo HiiHbKa, noroBopnB í3 hhm i nonpo-chb noKa3ara Miene, ne kojihcb 3aMypyBajin Marip. Xjionenb ninioB onpa3y Ha Te Miene i nonaB npocnra ILJacTa:
— Oň, LLÍacTíMKO, noBepHH Mem moio 6inHy MaMKy! Hait po3najj;eTbC}i Ta CTÍHa, ne üü 3aMypyBann, Hait Bnitne 3Binra moh MaMKa, a6n "iŕt híhoio He nonnconnjio, i Hait oxHBe 3HOBy, HK MyieHnna!
no rax cjioBax KaM'jma crma po3CTynnnac}i, i Mara íTBHjiacíi nepe^ hhm xhboio. Xjionenb CKa3aB, mo bíh Vi chh, BHjjHTb nepe^ co6oio cboio piniry MaMKy. 3 Be-
1ľpaHB
— acap.
jihkoí pajjocTi BOHa nonajia o6HÍMaTH it iiiiiyBaTH CHHa. He 3HaTH, jjokh 6 to TpHBajio, Ta rájjiituioB ra3jja i, kojih Ybhjjíb cbok) xÍHKy, to 3 pajjocri 3aruiaKaB, íik Mana jjh-
THHa.
A6h cnpaBejjjiHBicTb He MHHyjiacíi, He 3a6yjrac}i, niac-jihbhh xjionenb nonpocHB o6eptryTH nca Ha nojioBÍKa. I nec nepeMÍHHBCíi 3HOBy Ha toto 3jiojjia, ujo Hapo6nB 6íjjh. Tenep 3aMypyBajin b CTÚ-ry itoro.
A niacjiHBHň xjionenb 3ajinniHBC}i Í3 macjiHBOio pízmeio.
XHTPA MAPyCíI
JI<o Mapyci xojjhjth Tpn napyÔKH — raBpnjio, Knpnjio it iBaH. TaK Tíirjiocíi jjobto. Ane ojjhoto Benopa npnitnioB raBpnjio i Kaxe:
— Mapycio, jjokh íi 6yzry OTaK xojjhth? nopa HaM
XeHHTHCíI.
A BOHa BijjnoBijjae:
— npniíjjH, raBpnjibino, 3aBTpa BBenepi o jjecírriií tojjhhí Ta ň CKaxy, íik to ôyjje.
A nepe3 HKHitcb nac npnxojjnTb Knpnjio.
— Mapycio, mo jjyMaeni? JJokh íi 6yzry jjo Te6e xojjhth? Kaxn inocb.
— npnitjjH, Knpnjibijio, 3aBipa 06 ojjnHajjijíiTiit tojjhhí Ta it CKaxy to6L
npnxojjnTb IBaH i TOBopnTb Te x caMe, mo ň tí jjBa.
— npnitjjH, iBacio, 3aBipa o jjBaHajjnaTÍit tojjhhí, Ta it íi to6í Bce CKaxy.
Ha jjpyraň jjeHb píbho o jjecírriií tojjhhí npnitmoB raBpnjio, a BOHa TOBopnTb:
— raBpnjibino, nijj iiepKBOio e Hapn, Ha íikhx MepT-bhx HooiTb. ÍIk nepeHonyeni Ha hhx híh, tojjí nijjy 3a Te6e.
— nepeHonyio.
npnňmjia ojjHHajjníiTa rojjHHa, i Bxe Knpnjio Ha nopo3Í.
— 3Haeui mo, Kripnjibino, nijj nepKBOio e MepTBHit Ha Hapax, hk nepeHonyeni 3 hhm, to 6yny 3a Te6e Bijjjja-
BaTHCH.
— IlepeHOHyio. MepTBHit Bace He BcraHe. Aue npHituioB TpeTÜt napy6oK.
— IloHeKaH MeHe tpouikh, Ißacio, a 3apa3 npHitny. ripnôirae jjo jjijja i nnrae:
— LUp Mem, jjinycK), po6hth? Tpn napyÔKH jjo MeHe xojjHTb, a a He 3Haio, 3a koto BizujaBarHCíi. TaBpnjio — 3jiocHHÍt, Khphjio hí6h jjypHyBaTHit, a IßaH — Hait-jiinuiHit.
— BizujaBaitcíi 3a IßaHa.
^obto He BijjraryBajia 3 BecúuwM, i Mae 3a HOjioBÚca IßaHa. Ajie Ha jjpyrnií JjeHb, no Becijuno, npnxojjHTb TaBpHJio.
— LUjiHr 6h Te6e Tpac|)HB. Th MeHe 3 po3yMy 3Bejia, a 3a IßaHa Bizujajiacíi.
— He KpHHH, raBpnjibino. Ü TaK 3po6jno, mo öyjje jjo6pe i hojiobíkobí, it to6í. nprritzni o jjecírriit tojjhhí nijj B03ÍBHK), h TaM po3BÍury inMarra, a BBenepi BHitny 3HÍMa-TH, i MH co6i noroBopHMO.
npnitnioB Benip, a BOHa npocnrb HOjioBÍKa:
— IßacK), a Goioch iÍTH Hajjßip, 6o TeMHO, a rán; bo3íb-Heio BHnpaHe niMarra — BHecH jjo xaTH.
ninioB IßaH, a TaBpHJio — jian itoro 3a Hory.
— Xto Tyr? — nnrae IßaH.
— Ta íl, TaBpHJio. Huiob ii'íihhh jjojjoMy, He mít no-rpannTH i 3ajii3 ciojjh cnam.
— Cnn. Ü to6í ure cma npnHecy.
Ane npnxojjHTb Khphjio i xone 6hth MapycFO 3a Te, nro 3jjypnjia itoro.
— KjipHjibino, th Mynpa jnojjHHa, npHitjjn BBene-pi, CTaHb y cirorx 3a komhhom, a íl BHitny, i Bce 6yjje jjo6pe.
BapHTb BOHa Benepio, a Tpe6a nn6yjii.
— IßaCK), 6yjjb TaKHit JJ06pHÍt, BHeCH 3-3a KOMHHa
ini6yjii.
BnitrnoB hojiobík, a Knpnjio itoro — jian!
— Ce xto? — mrrae IßaH.
— ü, IßaHe. Xony xaTy KjiacTH it npHituioß 3míphth, HKa tboh 3auiHpoKa i 3ajioBra.
— JXiw HKoi jjíhbkoboí msmh th bhohí Mipaeui? He Maß Jjrra?
— npHitny, IßaHe, 3aßTpa, He kphhh. 3mobhjihc}i TaBpHjio 3 Khphjiom bíhomcthth Mapyci.
3aKjiHKajiH IßaHa jjp kophmh, Jip6pe HanoüiH i Haroßo-pHJiH Ha xiHicy, mo i CHKa BOHa, i Taxa.
IU,e 6yjia b cycincTBi TaKa xiHKa, mp IßaHa TaKox 6ajiaMyTHJia. 3Hae Mapyca, nio bíh n'íiHoro neKae ii jj;o6-pa Benepa, Kjiirae jjo ce6e Ty cycijjKy.
— nepeHOHyitre, ByiÍKO, mo híh b MeHe, 60 ôjxy 3 ho-jiobíkom Ha XpeCTHHH.
nocTejiHJia i'ií, a caMa cxoBajiacíi. H'hhhh IßaH bxo-jjHTb jjo xaTH, HaßnoMauKH erarae Ty xiHKy 3 není, 06-CTpHiye Kocy i 6aToroM, hk 6hh TaK 6hh. Hapenrri jiir i 3acHyß.
Cepeji hohí npirxojjHTb Mapyca, a cycijjKa ruiane:
— Bh niimiH, a MeHe TaK Bani hojiobík Ha6HB, mo a jiejjBe Tenjia.
— Thxo, ByiiKO, He 36yjjÍTb itoro. Bíh Bac 3a Te 6hb, mo bh itoro iiíjjmobjiíijih, a6n MeHe 6hb i jjo Bac xojjhb. EyjjbTe 3jjopoBÍ!
BijjBejia CTapy jjpjjoMy. CaMa niuuia jjo CTaitm, b3h-jia 6aTÍr, HauiBHrajia 6úiy KoGnjiy, BHCTpnrjia rpHBy i cxoBajia. PaHeHbKO BCTajia, 3Bapnjia ícth i 6yjjHTb hojio-BÍKa:
— IßaHIIIO, BCTaBait ícth. A bíh Kaxe:
— Ta a Te6e TaK 6hb, a th MeHi me ícth jjaeui?
— Kojih th MeHe 6hb? Th KOÔHjry 6hb, me it jjo Toro
06CMÍLUHB íl noJJHBHCíI, LUO BOHa 6e3 rpHBH.
nilHOB HOJIOBÍK jjo CTaitHÍ: TOHHO — KOÔHJia 061hbh-
raHa 6aToroM i rpHBH HeMa. Kaxe:
— I noro n TaKHit jiypHHit? Bijjrenep i jjo CMepTi Bxe He 6yzry Hworo 3jioro po6hth.
I XHJIH bohh TaK, ih.o ax JIIOJJH 3a3JjpHJIH.
XHTPA MOJIOflHUfl I TPICTEHHHK
Uio Ka3Ky HKOcb po3noBÍjia 6a6a jjjztobí, jtíjj — cyci-jxobí, cycijj — KyMi Ha Tojioni, KyMa — Bopom Ta coponL CopoKa xhth He Morjia, jxokh bcím He po3Hecjia. Bin; Hei i íl 3Haio Ta it BaM po3noBijj;aio.
5Khb co6i Ha cbítí ojthh JieriHb — bhcokhh, hk jry-6ok, a 4)aitHHit, hk npHHii. Hepe3 hboto bcí jriBHara cox-jih, hk 6ajiHjiHHH, MaTepi xojthjih no BopoxKax, a6n npHBepHyTH MOjiojTHKa jto cboíx jtohbok.
Ane kojih HacTaB Ha Te nac, JieriHb y3HB co6i Opn-cio, Hait6in;HÍiny jiiBHHHy cejia.
Earani po3cepjjHJinc}i i nonajin rjiyMHTHCH:
— Bíh He mít noKroryra 6iny, 60 to — itoro Mara!
— 3bhk Ha neni opara Ha MaHJTHĎypKy!
— 3a khm HaM iiiKOjryBaTH, kojih b itoro Maidrpi ro-
po6lli HBipiHbKaiOTb!
IlicjM Becijuw He6opaKa nora3jryBaB Tpoxn i panTOM 3acjia6. Jlir i 6ijibine He BCTaBaB.
flp xaTH npHitiiijiH jiiojiH, 6jiH3bKi it jxajieid pojrirai. Bíh po3noBÍB ím npo cbíh coh:
— npncHHjiocíi, mo CTairy Ha Hora, kojih jncacb 4>ait-Ha MOjiojriMKa CTamrioe kojio MeHe b TaKOMy B6paHHÍ, HKoro cbít He bhjtíb.
Barani 3HOBy TÍnrajincíi — po3MaxyBajin h3hkom, hk noMejioM:
— Haň Tenep Opnca Tamnoe nepejr hhm! y CBoeMy ApaHTi!
— KanapHnna Mae TÚibKn ojriry coponicy — i Ta ko-HonjMHa!
— He xotíb 6araToi!
OpncH Bce Te nyjia. ^nBHjiacíi, hk MyinTbCH ii ho-jiobík, Ta He 3Hajia, hhm jrpnoMorrn. OjjHoro jjhíi Kaxe:
— niny íl nryKaTH jrecb TaKe B6paHira, hkoto cbít He
bhjtíb.
flpBro ňmjia Opnca. flpGpajiacH jto TeMHoro jiicy. BjiyKajia y ryirjHHi — cjib03n BHTnpajia, jjojiio npoKJin-Hana. 3 ripKoio 6ijjpio Bnňmjia Ha rajMBHHy, jxe 6yjia
HKacb xaTKa. IIocTyKajia — híxto He bízitiobíb. Ha6pa-jiacíi cmíjihboctí, yBiHinna jjo xara, a TaM — hí Jjynii. XiHKa noBenepajia it jrarjia Ha nin cnaTH. A jjecb kojio nÍBHOHi 3aTpíicjiHC}i ctíhh, 3ajj3BeHÍjiH BÍKHa. Hepe3 no-pir nepecTynnB TpicTeHHHK, hk Ha3HBaioTb y Hac 6ica. BnniKipnB 3y6n i noKjinKaB:
— Mojiojjhhko, b TaHenb! OpncH BkrnoBijia:
— ü ninijia 6n b TaHenb, Ta, ajjn, He Maro TaKo'í 4>ait-HOÍ copoHKH, HKy uie cbít He bhjjíb.
TpiCTeHHHK bhckohhb y CÍHH í 3a HKyCb XBHJIHHy
npnHÍc iit copoHKy, BnniHTy 3ÍpKaMH — hk tí, mo Ha He6i. Bíjj copoHKH címjio, mo ax oni cjiinHyjin. TpicTeHhhk npoxpnniB:
— Mojiojjhhko, b TaHenb!
— ü ninijia 6n b TaHenb, ajie He Maro i rop6oTKH, ítkoi cbít He BHJJÍB.
TpiereHHHK bhckohhb 3a JjBepi, noHnnmopnB no 3a-KyTKax i 3a íncycb XBHjibKy npnHÍc HOBy rop6oTKy: Ha híh itbíjih xhbí kochiií — kbíth. KnHyB OTy rop6oTKy Ha nin i Bxe npomnniB:
— Mojiojjhhko, b TaHenb!
— ü ninijia 6n b TaHenb, Ta He Maro Taicnx 4)aitHHX KamiÍB, íikhx me cbít He bhjjíb.
TpiereHHHK KHHyBCíi y cíhh, 3arynaB i 3arpioKaB, a 3a XBHJIHHy noBepHyBCíi 3 nyjjoBHMH KanmiMn: bohh 6yjin 30JIOTÍ, o6iiacn Ha hhx — cpi6HÍ, a npíixKH — 3 jjiaMaHTÍB. IIInypHyB ľx Ha nin i ax 3apeBÍB:
— Mojiojjniie, b TaHenb!
— ü ninijia 6n b TaHenb, Ta He Maro me Taicnx naiwix,
HKHX CBÍT He BHJJÍB.
TpiereHHHK — 3a JjBepi. Hepe3 íncycb XBHJIHHy BjieTÍB 3HOBy jjo xam i KHHyB naHHOxn — Taid tohkí, reit6n 6yjin BHTKam í3 cohmhhx npoMeHÍB. Tíotím 3aKpiMaB:
— GiKa-TaKa, b TaHenb!
— ü ninijia 6n b TaHenb, Ta He Maro CTboxoK i kobt-kíb, hkhx me cbít He bhjjíb.
TpiCTeHHHK Ha Te MOBHKH 3aCKpeTOTaB 3y6aMH — CTpiMTOjioB Í3 xara. IloinypxoTÍB Ha ropnini jihcthm, HKe HaHOCHB 3 jiicy. BiuraK noBepHyBCii — uinypHyB Ha nin nyn;ejiKO 3i CTboxKaMn:
— 3ajjpnnaHKO, b TaHeub!
— ü niuijia 6h b TaHeirs, ajie He Maro it 4>aitHHX
H5ITOK.
— A iHjrar 6h Te6e Tpac|)HB! — Ka3HBCii TpiCTeHHHK. CxonHB XBOCTa b 3y6n, KoroiyB Jißepi hotoio i inyrHyB jj;o ciHeit. TaM nocTyKaB 06 jj;ojiiBKy paTnnero, 3 hhmocb noBOBTy3HBCíi. IIotím TaK pBOHyB nepe3 nopir, ax npo-CTHTHyBCii cepeji xara. 5K6ypiryB imtkh it roinaryB:
— BÍJIBMO, B TaHeHb!
OpHCH Maua Bce jjo Tamno it He 3Hajia, mo Ka3aTH. Ta npHjjyMajia:
— ü niinjia 6h b TaHeirs, ajie He Maro me BÍHOHKa, HKoro cbít He 6aHHB...
— IU,o6 Te6e Karjia BÖnjia! — po3jiiothbc}i TpiCTeHHHK. — Hn He jj;o iiuiro6y hth 3 To6oro?!
Bíh 6hb xboctom no 3eMjii, ax KypjiBa 3HHHHjiacíi b xaTÍ. A XHTpa mojiojthim, kojih 'ii He CTajio bhjiho, pan-tom 3aKyKypÍKajia. TpiCTeHHHK HajuncaBCíi it hí6h Kpi3b 3eMjiro npoBajiHBCíi.
OpncH noBepHyjiacíi jj;ojj;oMy. TaM (|)aitHO npnGpajiacii i 3aTaHnioBajia nepeji hojiobíkom. Bíh TaK btíuihbc}!, TaK noBecejiiß, mo 3pa3y ckohhb Í3 není, 3jjppoBHÍí.
TaK 6ijj;Ha xiHKa BpínyBajia cboto HOjioBÚca, a 3jii 6arani no3aß'}i3yBajin co6i >i3hkh.
XJIIB I 30JIOTO
IleKjiH b neKapHÍ xjii6. OjiHa neammmn cxonnjiacíi i noKOTHjiacíi jjoporoio. IlpnKOTHjiac}i jjo BopÍT ojjhoto naHa. Ilonana y Jißepi CTyKarn it tobophth:
— ripnitMÍTb MeHe jj;o ce6e! Yci 6yn;eTe chtí!..
— Y Hac i KajianÍB jjochtb! — Kaxe naH.
Xjii6nHa noKOTHjiaca jjajii. ^OKOTHjiaca BOHa Ha Kpait cejia, jjo xaTH GijjroiKa. HajjBopi GaBHjiHca jjrrn. Ilo6a-hhjih 'ii, BxonHJiH b o6iÜMH i pajjo 3aHecjiH jjo xnad. Tyr xe jjiTH nonajiK KpaaTH HoxeM Ta Icth. 3'ljih Maiixe
BCK), 3ajIHUIHBC}I TÜIbKH OKpaeiJb. A 3 OKpaHHH BHpOC-
jia HOBa xjiiÖHHa. I TaK y xaTi 6ijjHoro 6yB xjii6, i He 6yjio 6ijibiHe rojiojjy.
OjjHoro pa3y 3 bhcokoi ropn BijjipBajioca 30jioto. Ilo-kothjioch 30jioto it 3ynHHHjioc}i nepejj xaToio GijjHHKa. CiyKae y Jjßepi it npocHTb, uio6 itoro npHitouiH. Bh-hihob GijjHHK, nojjHBHBca it Kaxe:
— y Hac Tenep e mo icth, HaM Te6e He Tpe6a... IIokothjioch 30jioto jjajii it 3ynHHHjioc}i nepejj nana-
npM. 3 toto nacy jjrrn naHa nonajin noraHO bhhthch b niKOjii, naHCbKa 3eMjra nepecTana pojjhth, xyjjo6nHa mhoxhthch, a cjryra mo He po6hb — yce 6yjio noraHO.
He CTano b naHa xjii6a. ük He nncojjyBaB, a B3HB Ky-ceHb 30jioTa i nomc jjo GijjHjnca, 11106 noMirorrn Ha xjii6.
BijJHHK He B35IB 30JIOTa, ajie BijJpi3aB nOJIOBHHy XJliÖH-
hh naHOßi, nojioBHHy 3ajinniHB co6i. 3 OKpaitna y 6ijjH5i-Ka BHpocjia HOBa xjiiÖHHa. 3 OKpaitna y naHa xjii6nHa He BHpocjia...
XOHKIII JIO PAK) - KyKyPIKAH!
Hio Ka3Ky — a6n He 36pexaTH, i npaßjjy He CKa3a-th — Mem copoKa npnHecjia Ha xboctL A Ta copoKa nyjia ßijj iHnio'i copoKH, mo xruia b rynyjibCbKOMy cejii i 3Hajia ojjhoto Myjjporo HOjioßiKa. ^o Hboro Bei itnuin 3a nopajjoio it jjonoMoroio, xoh co6i He Mir hwhm 3apa-
JJHTH, a6H BHJJpflTiaTHCH 3 6ijJHOCTi.
JIiojjh Kaxyrb, uro HeMa Ha cbM jiicy 6e3 BOBKa, a cejia 6e3 maHjjapa. Toit niaHjjap noKjiHKaB Myjjporo ho-jioBiKa i CKa3aB itoMy:
— naHOTeijb Mem CKapxuBCH, uro th BejiHKnit rpirn-hhk: He nocTHni, kojih nepicßa Kaxe, He itjjem jjo cjryx-
6h EoXOl, hk CBHTi JJ3BOHH JJ3BOHHTb, a CHJJHUI JJOMa
it TejieHbKaeui íohkom, hk jx3bohom, roBopnni rpiuiHi peni. IlaHOTeiib npocmin 3anepra Te6e jto nnBHHiii, a6ncb Hapo3yMHBCíi. ü 6jioxa MajieHbKa, ajie BKycnra Moxy 6ojMHe. Ta Te6e nie He KycaB, jto nHBHnni He 3a-nnpaB. 3a lie naHOTeub po3cepjjHBC}i Ha MeHe. LLI,OHejj;ijii b Ka3aHHÍ 3rajjye HKorocb rpiiiiHHKa AHjrpia. nizrHOCHTb pyKH jjo CTejii i npocHTb, a6n Toro Anzipia Hopra b3kjih jto neKJia. napätiami roBopHTb, ino to bíh npo MeHe. Ü, Mynpnn HOjioBwe, He Maro HÍaKoro ÍHTepecy b neicjii, He Jiro6jiro cneicn ň 3aHajrro jiíhhbhh, 11106 jjpoBa hoch-th. A nin MeHe Moxe ryzrn cnpoBajjHTH. Tn inocb npn-jryMait i noMnpn Hac, 60 nponajry.
— Haň 6n-cb nponaB, 60 ň th jjp6pnň TÍJibKH irry-paM Ha Tpiňjio, — bííjtiobíb rynyji. Ane b Toň nac nojryMaB: «Ajjh, HacTaB nac BijrnjiaTHTH nonoßi 3a Te, mo o6jjnpaB cejio, hk jinnicy. JIiojih 6ijryroTb, a ňoMy Bce
B POT KJiajJH. ÜK ňoro 3eMJI5I HOCHTb!»
— flpGpe, n Bac noMnpro...
ninioB ryiryji jjo píhkh, HajioBHB paidB i npnjiinnB KOXHOMy Ha cnniry no cbíhiií, a caM noKjiaB co6i Ha rojioBy nanepoBy KopoHy, ojrariryB xiHHHiry copoHKy 3 jxpBroro irijrriraKoro i 3po6nB 6opojry 3 kjiotm. nijj Benip nojxaBCíi 3 jr;oBrnM naTHKOM, o6icjieeHHM cpi6jiacTHM na-nepoM, jjo nepKBH, jre 6yB nin. 3acBÍTHB cbíhkh Ha pa-Kax i KpHKHyB Ha Bce ropjio:
— J\q th, naHorne? ü npnňmoB 3a6parn Te6e jxo paro. nin nojryMaB, mo jxo nepKBH npnňmoB rocnojjb Bor.
— Bxe ňjry, Boxenicy, — CKa3aB, npocTiiriryBiiiH pykh ynepejj.
Tynyji HaKHHyB Ha Hboro míuiok, 3acyHyB nona b cepejxníry i 3aB'íi3aB míithoio MOTy3Koro. B3íib míuiok Ha njieni ň nojxaBCíi Hajxßip. Ha nopo3Í reniryB hhm 06 ojj-BÍpoK. Toň 3acTomaB.
— Tepnn, naHOTHe, 60 TflXKa jjppora jjo paro.
Ha 6paMÍ 3anennB hhm 06 cjiyna. nin 3a 6ík cxo-
1thbcíi.
— Tepnn, naHOTHe, h rpixa 3 Te6e Bn6nBaro...
IIohíc itoro jjo píhkh, onycTHB y Bojjy, a míluok npn-B'íi3aB jjo CTapoi Bep6n. Ilin 6yB jjo runi b piniii. ryrryji jihb itoMy Bojjy Ha rojioBy, a Toit nnpcKaB, hk kít, i Kpn-naB He cboím rojiocoM:
— Ta Bxe jjocTa, 60 3axjiHHycíi!
— Tepnn, naHOTHe, ne itopjjaHCbKa bojjhitji, bh-itnem 3 Hei hhcthh, hk HeMOBjíírnco, — i rynyji TpHMaB míluok y piniii jjoth, noKH nin He bhmok, hk cmn ko-Honejib. Ilicjra Hboro 3HOBy B3HB itoro Ha ruieni i noHic jjo KypHHKa. YnapnB hhm 06 jjBepixaTa. naHOTenb 3a-KpnnaB.
— Tepnn, ořme, ne a 3anenHB yace 3a 6paMy paio... rynyji npHB'íi3aB míuiok jjo 6aHTHHH i npoMOBHB:
— AHy, naHcrae, 3aKyKypÍKait, a6n aHrejin nonyjiH
i 3a6pajiH Te6e jjo napcTBa He6ecHoro...
Ilin HajxyBCíi i 3 ycix chji BHJxyuiHB Í3 ce6e jjoBre i to-HeHbKe:
— KyKy-pi-Ky-Ky-y-y-y-y!
— Oto (|)aitHO nieni, — npHXBajiioBaB rynyji. — Arry uje KyKypiKaň, jiokh He npnitiryTb tí jiaitnaKH-aHrejiH.
rynyji ninioB ropojjaMH jipjipMy. A nin peneryBaB Ha Bce cejio, reit6n itoMy ropjraHKy po3jjnpajin:
— Ky-Ky-pi-Ky-y-y-y!
CnonaTKy ne bhxojjhjio, hk y KoryTa. Ane nepejj cbí-TaHKOM itoro rojioc oxpnn, CTaB 6acoBHTHM, i nin TaK peBÍB, reň6H itoro xtocb pÍ3aB. KyKypiKamra jjHBHoro Koryra cnyjjnjio Kypeň i po36yjjnjio nonajxio. BoHa cn-jxúia kojio BÍKHa it jjHBHjiacíi, hh He íncnitcb 3jiojj;iit Kpajje
ii Kypeň. Ta, BH6irmn, noMÍTHjia míuiok Ha 6aHTHHÍ:
— A ne nio Tyr?
— Ta ne a, naHOTenb, neKaio Ha aHrejiÍB... JIp x bohh nojjjjiHCíi?
Ilonajxa cnjiecHyjia b jiojiohí it BHBÚibHHjia rojioBy nona.
— Ta xto Te6e 3acyHyB y míuiok?
Ilin rjiHnHyB Ha CBapjiHBy jjoGpojjiiÍKy i npo6ypnaB:
— Ajjh, íl neKaB aHrejiÍB, a caTaHH jjpHeKaBCíi...
lípo nonoBy MamrpiBKy jjp paio jrÍ3Hajmc}i copoKH. Bohh nojieTÍjín b cycijxHe cejio i po3noBÍjiH TaMÍuiHÍM copoKaM, a tí MajioMy i crapoMy.
Y cejii 6yjio btíxh iuthph míxh.
XTO HE POBHTb, TOH HE ÍCTb
ByB co6i hojiobík Ta xiHKa. 5Khjih bohh b jjpcTaTKax i Mann ojxHy-ejjHHy jjoHeHKy Mapycio. He motjih bohh Ha Hei Haj^HBHTHCíi Ta HaMHjryBaTHCii. Bonce oaxamra jjEOHHHHe BHKOHyBajiocíi 6e3 xojxHoro cjioBa. Hanßijib-uie jiK)6Hjia MapycH KOjincaracH b kojihchí. Huiob nac, a 6aTbKH Bce KOjiHcajiH jjpHicy i BjjeHb, i bhohí.
Ot CTajia Mapyca Ha nopi, po3KBÍTjia, Hane noBHa poxa. He ojxhh napy6oK 3ajTHBji5iBC}i Ha MapycHHy Bpo-jxy: py^KH b Hei 6ijii-6ijieceHbKÍ. Oni b Hei acm-acHe-ceHbKi. IIXihkh b Hei — íiGjryHKa jjocnijii. Ta híxto He CBaTae Mapycio:
— Jlejjaujnrra! — Kaxyrb.
Ot HajryMaB 3 Heio ojxpyxnracb HanKpaurnn i Haií-npaixbOBHTiiriHH napyôoK b cejii. npHHiiijiH CTapocTH jjo Mapyci 3 XJIÍ60M-CÍJIJI10. BaTbKH pajxi — i He CKa3aTH, ajie Kaxyrb:
— Mh pajxi 6 Bizijjara Mapycio, Ta xto x 6yjje ii y Bac
KOJIHCaTH?
— Bei 6yjjeMO, — Kaxe mojiojxhh.
— Ta BOHa x y Hac Hworo He po6njia i He 3Hae hí-HKoro jjijia.
— Hinoro, HaBHHTbCH, — Kaxe napy6oK.
Or He3a6apoM Bizrryjifljin Beckum, y xjiomnB Ta jjiBHaT
nOTOMHJIHCH HOrH BÍJT TaHIliß, OXpHTLJIH TOJIOCH BÍJJ TIÍ-
ceHb. TinbKH Mapyci He BTOMHjiacíi: y BecijibHOMy bí-HOHKy jiexajia BOHa y kojihciií it KOjiHcajiacH.
I noBe3jiH Mapycio b kojihciií jjo xara Mojiojjpro.
Or noBicHjiH KOjiHCKy cepejr xara, noKjiajiH Mapycio, a caMi cijiH 3a ctíji. Xto 6yB y xaTi, KOjmcaB ii no nep3i, it Mapyci 6yjia Jjyxe 3ajjoBOjieHa.
MHHyjia híh. Túiekh 3a3opúio — bcí xaTHÍ b3kjihc}i jjo po6oth. CBeKpyxa 6úra není chjjhtb i Kojimue Mapy ck). CBeKop jjpob, bojjh BHece — roitjjHe KOjmcKy. Hojiobík BBÍiíjje — xnrae. Bce 6yjio 6 jjo6pe, Ta tojiojj He TÍTKa! JlexHTb Mapyca Ta it jjyMa: «Ocb-oc& cíijjyrb 3a ctíji. Bxe Bce b není roTOBe».
Ot cíjih bcí o6inarn. noroitjxyioTb Mapycio, a jjo o6i-jjy He KjiHHyTb, iwiTb co6i it KOjiHinyTb.
— A in;o th cborojjHi po6njia? — nHTa CBeKop CBeK-pyxy.
— 06íjj 3Bapnjia, KopoBy 3jjoijia, xaTy npn6pajia, ryceit Ta Kypeit HarojjyBajia.
— A th, cHHy, mo po6hb?
— JSpoB Hapy6aB, kohji HarojjyBaB, KopoBy HanoiB,
JieMÍHI BHTOCTpHB, HaCfflHíI npHTOTyBaB.
— A íl iiíjihh paHOK B03a jiarojjHB, — Kaxe 6aTbKO.
— A th, jjohko, mo po6njia? — nHTa Mapycio Ta it roiíjjae KOjiHCKy.
— 51 hmoto He bmífo po6hth. 51 TÚibKH Kojincajiaoi.
— KojincaHHíi — to He po6oTa. He 3apo6njia th, jjohko, o6iny. y Hac Tax: xto He po6nrb, toíí He íctb.
Ot noixaB 6aTbKO í3 chhom nojie opara, a MaTH cúia nojioTHO TKaTH. CnjjHTb 3a BepcTaTOM, cryícae jmjjoio. LLI,o CTyKHe, to KOjiHCKa roitjjHeTbC}!, 6o npnB'}i3aHa jjo jihjjh. KojiHmeTbCíi MapycH, a Kojincxa iit He MHjia. Ot CBeKpyxa MaxHyjia hobhhkom, bíh BHCjin3HyB 3-noMix hhtok, ynaB Ha jjojiÍBKy, a nÍBKa 3aKOTHjiacíi ax jjo Mapyci.
— A nojjait-HO, Mapycio, nÍBKy!
rjiífflyjia Mapyci, mjjHíuiacb Ta it nojjajia CBeKpyci iIÍBKy Ta me ň hobhhk.
— Hh Lie po6oTa, míimo? — nHTae.
— Po6oTa, jjohko, TÚibKH Jjyxe MajieHbKa.
Cůia CBeKpyxa nojiynnyBaTH, a Mapyci jjajia Majie-ceHbKy CKopHHOHKy xjii6a.
— One to6í 3a MajieHbKy po6oTy. CKopHHOHKa 3jjajiacb Mapyci Jjyxe CMaHHOio.
Hinoro CManmiiioro, 3jjaBajiocb lit, He ijia BOHa
b 6aTbKÍB.
Ot 3axojjHjiacb CBeKpyxa Benepio roTyBaTH. 3ana-jiHJia b neni, CKHn'irrnjia Bojjy, 3acHnajia Kainy BapHTH. Ta Bce MapycK) noronjjye. A Tyr KopoBa npHHiruia 3 nojra, KHHyjiacb CBeKpyxa ii 3aramrrn, a Kama CTajia 36iraTH.
BaHHJia MapycH, uro MaMa BjjoMa BijjcTaBjiiuia rop-iiihk bíjj Boraio Ta Mimajia jioxkoio. 3jii3jia 3 neni i co6i TaK 3po6HJia.
Ot npnixajiH 3 nojra 6arbKO 3 chhom, cíjih jjo Benepi.
— Ah Kainy BijrcTaBHjia bíjj Boraio i 3aMÍmajia jiox-kok). Ue po6oTa, Tary? — Kaxe Mapyca.
— Po6oTa, jjoHKO, TÜibKH MajieHbKa. ,HaH in, crapem-Ka, jioxicy Kami.
HÍKOJIH TaKoi jjo6poi Kami He iná Mapyca b 6aTbKÍB! Bpamri, jiejjße 3a3opijio, cxonnjiacii MapycH Ta npnrb-mom jjo CBeKpyxH:
— MaMO, jjairre Mem BejiHKy po6ory!
— Ocb nižní Ta npHHecH KapTonjii 3 jiboxy. MapycH KHHyjiacb no KapTonjiio.
— A ire po6oTa, MaMO?
— Po6ora, jjohko. A Tenep nonncTb ii ocb TaK i noMnií.
— I ne po6oTa?
— Po6oTa. Tenep nopix ii, noioiajjH b ropiiniK, na-jiHH BOjjH, Bcnn jioxenicy cojii, noKprnnn oufo inroyjinH-Ky Ta ii nocyHb jjo Bormo.
— I ne po6oTa?
— Po6oTa, TĹ/TbKH HeBejIHHKa.
— MaMo! A jje x Bejimca po6oTa? ^airre Mem Bejin-Ky po6ory.
— BaraTO Majinx jjüi CKjiajjaioTb Bejinicy po6oTy, jjoh-ko, — Kaxe Mara.
TaK CBeKpyxa HaBHHjia HeßicTKy o6ijj roTyßara, i ko-poBy jjoira, i nrarno rojjyßara, i xary npnGnpara, i Ha ropojji npanioBara. Mapyca 6yjia Jjyxe cjryxmiHoio.
Ot HKOcb i Kaxe BOHa hojiobíkobí:
— HeciM KOjiHCKy Ha ropmiie, 60 BOHa TÚibKH 3aBa-xae b xari.
A CBeKpyci Kaxe Tenep nacTO Mapyca:
— Bn, Marycio, cnoHHHKie, h it caMa Bnopaiocb. Xoh
6n bh i He P06HJIH, to MH BaM JiaMO ÍCTH. Majinx i MO-
jiojihx Tpe6a bhhth, a CTapnx inatryBaTH.
Ot b Hejj;ijiio npnnmjia MapycnHa MaTH b toctí np CBariB npHKy npoßinaTH.
— Hn KOjiHcaiffl bh, CBaniKO, mok npHenicy? — nn-Tae MaTH.
— KojiHcajrn, CBanrKO-jiio6KO.
— A ne x Ta KOjincKa? Hexait xe ň n noKOjinnry.
— HeMae, míimo, kojihckh, — Kaxe Mapyca. — Bxe Mem He Tpe6a, 60 BejinKy po6oTy po6jno. y Hac TaK: xto He po6nTb, Toň He íctt>.
TaK bohh it noci i XHByTb, i XJIÍ6 xyioTb, i ropa He
3HaK)Tb.
liy>KA HAVKA
Mana MaTH ojjhoto cnHa, mo Ha3HBaBCíi IßaH HaBH-BopiT. Bo mo 6 He po6nB, 3po6nTb HaBnaKH. y cejii He nponaBann tojiok, to MaTH itoro Bce no3iraajia y cycijj;íb. yxe TaK 6araTO BHHHa, mo He3py<iHO itm np jnojjeň, i nocnjiae cnHa KynnTH:
— Hjjh po ycTH, Kynn 6araTO tojiok, a6n n jnpzraM noBiji naBana i co6i Mana. Jlnnie cxoBait, mo6 He 3a-ry6HB.
HaKynnB Ißacb ninnií KyjiaK tojiok i Hece npnpMy. A Tyr rocnonap 3 cycijjHboro cejia Be3e čího.
— ByitKy, BÍ3bMÍTb Ha bí3, 60 MeHe hoth 36ojiíjih. B3HB xjionn;}! Ha čího, npnBÍ3 np cejia.
— 3jii3aň!
A bíh niocb iiryKae y cíhí.
— IUp th TaM nryKaem?
— Ta íl cxoBaB tojikh y čího, a6n He nory6njinc}i, a ix HeMa.
rocnojjap xjionira 6aroroM Ha6nB jjo6pe. Ißacb, njia-Hynn, npHxojjnrb jjojjoMy. Mam nnrae:
— Horo th, CHHy, ruianem?
— ü cxoBaB rojiKH y čího Ta it He mít 3HaiÍTH, a rocnojjap MeHe 3a ne 6aroTOM 6hb.
— IßacK), rojiKH Tpe6a xoBarn y copoHKy. ^o6pe, uro rocnojjap noKapaB Te6e, 60 íik KopoBa 3vicTb rojiKy, to 3rHHe.
Ha jjpyrnH pa3 Mam nocnjiae Ißacji jjo MÍCTa nopo-cíi KyiTHTH. KynnB Ißacb nopocíi it rrxae 3a copoHKy, b na3yxy. nopocíi copoHKy npojjepjio — yreicjio. 3HOBy ruiane.
Mam Kaxe:
— Tn — jjypHHň. nopocíi 6epeTbCíi Ha Mory30K 3a Hory i roHHTbCíi.
nocjiajia Mam Ißacji 3a roprraTaMH jjo MÍCTa. Ißacb HaKynnB roprraT Ta it Ha Mory30K — xeHe jjojjoMy, 60 TaK Mam BHHjia. 3 roprraT — Hepemcn, a bíh ruiane.
Kaxe Mam:
— lBafflcy, roprraTa GepyrbCíi b míujok Ha njieni Ta uje cojioMOK) nepeicjiajjaioTbC}!, mo6 He noTOBKjincíi.
nocHJiae Mam TejiiMKy Kynnm. KynHB TejiHHKy, b3íib Ha ruieni, a BOHa BnpBajiacíi i BTeKjia.
— IßaHKy, — Kaxe Mam, — TejiHHKa 3araHíieTbC}i jjo CTaitHÍ, jjaeTbCíi i'it 4>aitHoro cÍHa, npncojnoeTbCíi, a6n jiinnie lna.
nocnjiae Kynnm KOHHKa. KoHHKa He KynnB, 60 Ha-jjiitnuia BpojjjiHBa jjÍBHHHa, a bíh yxe 6yB napyÖKOM. BoHa Mopmyjia, bíh y3>iB íi 3a pyKy, o6oe CMUOTbCíi, po3MOBji5iK)Tb. npnBÍB jjÍBHHHy jjo CTaitHÍ, npmťíiB jjo xojio6a, jjaB cÍHa, npncojiHB. ^ÍBHHHa Kpiraajia b CTaitHÍ Ha bcí rojiocn. Mam canajia y ropojji it npnGirjia Ha Toit
KpHK.
— ^ypHHit th, IßaHe. ^ÍBHHHy Tpe6a 6yjio 3aKjiHKa-TH jjo xam, jjam nnporiß, CMeTaHH...
ÜK jjÍ3Hajiac}i, ujo kohíi He KynnB, nocnnae uje pa3.
KyifflB IßaH KoGiury, 3amaß jio xara 3a ctíji, jjae irn-poriß, CMeTaHH, hk Mara BHHjia. Ko6njia ctíji nepeBep-Hyjia, mučku it ropíMTa no6njia.
Ine bíh, a rocnojjap bhuihio py6ae. IßaH y Hboro — KaMeHeM. Tocnojjap Ha3JiprHaB i 6'e. 3HOBy ruiane.
Kaxe Mara:
— IßaHe, Tpe6a 6yjio CKa3ara, a6n b jiíc, y npoBajin ituioB py6ara.
lue IßaH, a Ha3yerpÍH mojiojjhíí 3 mojiojjoio po injiio-6y njjyrb.
A IßaH KpHHHTb:
— Th, jj;ypHHH, He njjeni y jiíc, b npoßajiH, a xe-
HHUICíl!
3JIOBHJIH toctí HßaHa — 6hjih. PajjHTb Mara:
— IßaHe, Tpe6a 6yjio CKa3ara: «,H,aH, Boxe, niacra! A6h bh jhoGhjihcíi, b 3tojj;í xhjih, a6n míx BaMH jjira 6yjiH».
5KeHe jiboxy rocnojjap jio KHypa. IßaH 3Híib 3 rojio-BH uianKy:
— LLl,acra BaM, řasno! A6h bh jhoGhjihcíi! A6h míx BaMH phvi 6yjin!
Tocnonap po3Í3jihbcíi — Ha6HB. 3HOBy miane. Tobo-pHTb Mara:
— Ta He TaK Tpe6a Ka3ara. CKaxn Ha jjpyrnn pa3: «,H,aH, Boxe, niacra, a6n He motjih bh hí nepeHocnra, hí nepeB03HTH».
Hecyrb MepTBoro jio rpo6y. JIiojih miaHyrb, a IßaH Kaxe:
— ,H,aH, Boxe, niacra! A6h He motjih bh hí nepeBO-3HTH, hí nepeHOCHTH.
3HOBy 6hjih.
I b6hjih 6 IßaHa, íik6h He nocBaTaB Ty jjÍBHHHy, mo npHBOjjHB íi jio íiceji i jjaBaB cüra b cranm icra.
ByB iaHa TOMy Beckuii. TaK BnraHirbOByBaB, mo ax Hora Mem bíhhkjio it Tenep Kyjibraio.
IIIKIIKJMBÄ MAPW
B ojjhoto 6arana 3 Hauioro cejia 6yjia jjoHbKa Mapia. BoHa 3pijxKa Bnxojjnjia Ha ByjiHino, a Ha BenopHHiji Ha-bítb He noKa3yBajiaca. I to He TOMy, uio Jjyace ropjjnjia-ca, npocTO — nienejiajia. ük po3Kpne poTa, to napy6-KH it jxiBHaTa noB3ajiH bíji peroiy, hk paKH.
Kaacyrb, uio b 6araToi jjíbkh rop6a He bhjjho. Ajie ne He e npaBjja. y 6araToi bhjjho rop6 Kpanje, híx y 6íjjhoí. Ajjh, MHHyjin poKH, Mapii Tpe6a 6yjio BijjjjaBaTnca, a erapocTH He npnxojjHjin hí bíji 3aM02CHHX, hí bíji 6íjjhhx.
3a3cypnjiHca TaTO it MaMa... Uíjihmh jjHaMH jíiTBHjinca Ha CBoi MaeTKH i ruiaKajiH, njiaKajin... üepecTajin ruia-KRTH toji;í, kojih ojjHoro jjHa iHaT, 6ijjHnň napy6oK 3 cyckrriboro cena, npncjiaB CTapocTÍB. Oto 6yjio pajjocri b xaTÍ 6arana!
iHaT TaKox npnixaB, Ta He 3aituioB jjo xaTH, a 3ajii3 y KyKypyjxßy Ha ropojji.
CTapocTH CKa3ajin «jjo6pnjjeHb», nocijjajin Ha jiaBy i, BÍjiKaniJMBnincb, npoMOBHjin:
— Mn, ajjn, 6yjin Ha nojnoBaHHÍ. Bhjjíjih TaM Jjyace 4)aitHy capHy. Xotíjih ii 3jiobhth, ane BOHa, Mojiojja i npyjjKOHora, nonajia TÍKaTH bíjj Hac jiicaMH, nojiaMH, cejiaMH. Mn 3a Heio, a BOHa aac ciojjh... Bhjjíjih, aK 3a-6irjia jjo Bamoi xaTH... Oije it npnituijin, njo6n-cbTe HaM BÍjjjjajiH ii...
A6n Mapia njocb He nponienejiajia it He Hapo6njia CMixy, MaMa CKa3ajia:
— IjJH, JJOHbKO, npHHeCH KOHOBKy BOJJH...
Mapia BHitniJia. CTapocTH cnnrajin:
— Hy aK, MaMO it TaTy, Bkujacre 3a mojiojjoto mhc-jiHBija cbok) capHy?
MaTH BÍjjnoBijia:
— ^OHbKa 3apa3 npnitjje. Haň BOHa caMa CKaace, hh xone ňra 3 Hamoi xaTH.
3aMOBKjin CTapocTH. HeKaioTb. TaTO i MaMa Tex ne-KaioTb. A jjíbhhhh HeMa Ta ň HeMa.
— Ijjn, xíhko, nojjHBHCb, jje BOHa nojjijiacb, — npo-mobhb Hapenrri 6araTÍií.
XiHKa BHHiujia. npHHiiijia jjo KpHHHiii, a Mapia cn-jjHTb Ha iijimphhhí it rojiocHTb Ha Bce cejio.
— Horo th, jjoHK), njiaHeui?
— Ta a njiany, 60, ajjn, hk BijjziaMiira, to y MeHe 6yjje JJHTHHOHKa. BoHa Mouie 3anijia6HyTH i BMepTH. I nio íl tojjí 6yzry po6hth? TaK Mem uiajib, TaK uiajib...
IIoHyBuiH ni cjioBa, Mara it co6i nonajia peßira. O6-irajia jjoHbKy, i cjib03H nojinjiHCii piKoio.
Chjjíb 6aran í3 CTapocTaMH. MoBHajm bohh, MOBHaB i bíh. HapeuiTi ra3jja CKa3aB chhobí:
— AHy mjJH JJO KpHHHIji i nOJJHBHCb: IIIO BOHH TaM, nOTOITHJIHCb?
IliuiOB CHH i yBHJJÍB,  iiio KOJIO IIHMpHHHíI MaMa
3 jjoHbKoio oGhkjihcíi i peByTb, hk nepejj KimieM CBiiy.
— Horo bh ruianeTe? — cnirraB.
— Ta a ruiany, 60, ajjn, hk BijjziaMiira, to y MeHe 6yjje Maua jjHTHHOHKa. BoHa Mouie 3aimia6HyTH i BMepra. I nio íl 6yny po6nra? TaK Mem uiajib, TaK uiajib...
ÜK nonyB 6paT npo TaKe rope, o6miB cecTpy i MaMy i 3apeBÍB uje Jjyxne bíjj hhx.
A 6aran chjjíb í3 CTapocTaMH. MoBHajin bohh, mob-naB i bíh. Hapenrri BcraB i npoMOBHB:
— nocnjjbTe Tpoxn caMi, a a nijjy nojjnBnracb, hh bohh He oÖKonyioTb KpHHHino, a6n 'ii npnHecra jjo xara.
ninioB 6aran jjo kphhhiií. A TaM ximca, JjoHbKa i chh oGhkjihcíi i TaK peByrb, hí6h im XTOcb rponii 3a to ruia-
THTb.
— Horo ruianeTe? — cnnraB.
— Ta a njiany, TaTOHicy, 60 to, ajjn, hk BijjjaMnw, to y MeHe 6yjje MajieHbKa jjnraHOHKa. BoHa Monie 3anuia6-Hyra i BMepra. I nio, Monie, CKanieTe, He niajib? TaK uiajib, TaTOHKy pijjHHit, TaK niajib. HIo a 6yzry po6nra?
BaraTiit He mít 6aitjjyxe cjryxara. y Hboro 3aTpycH-jihc5i ry6n, Ha6y6miBijiH cjib03H b onax. 06miB xiHicy, jjoHbicy, CHHa i 3apeBÍB pa30M 3 hhmh TaK, nip ax jihc-th Ha jjepeBax 3aniejiecTÍjio.
ÜKHitcb nac CTapocTH CHjjijiH caMi b xari. IIoTiM no-jxyMajiH, hl6h 6araTii 36nTKyioTbC}i 3 hhx, mo, ajjH, npn-ftnuin CBaTaTH ix jjohio 3a 6inHoro napyÖKa. Bhhiiijih 3 xaTH. Pa30M niinjiH jjp KpnHHiii. A TaM yci oöhjuihch ft peByrb, HK BOJIH.
— Horo bh luianeTe? — cmrraB THaT, mo bhhuiob 3 KyKypyzißH.
— Taa miany, 6o to, ajjH, hk BiziJiaMiira 3a Te6e, to y MeHe 6yne MajieHbKa jjHTHHOHKa. BoHa Mouie 3airuia6-HyrH i BMepTH. I mo, CKauieui, He uiajib? TaK uiajib, THaTOHKy, TaK uiajib... IIIo a 6yny po6hth?..
Mapia 3apeBÜia, i Bei ii pojjHHi Tex 3arojiocHjiH. THaT nocMixHyBCH i mocb jjobto jjyMaB. IIoTiM CKa3aß:
— ü niny b cßiT. ük 3jjn6aio jjecb jxypHininx Bin; Bac, to npnijjy i nie pa3 npnnuno CTapocTiß.
THaT ninioB y CßiT. MnHyjin pokh. IIIenejiaBa Mapia 3icTapüiacb, nocHBÜia, 6o THaT He npncnjiaB CTa-pocTiß.
niTEOAHOBA BIJIA
5Khb Kojincb y HanioMy cejii BejiHKnft naHncbKO. y Hboro 6yjin Kpacm MaeTKH-(|)ijibBapKH i Jip6pa noß-HiciHbKi KOMopn. A kojio ftoro jiaHy Maß KaßajibHHK nojia
6iHHHH HOJIOßiK, mo IIlTe(|)aHOM 3BaßC5I.
Ojjhoto jjHa IIlTe(|)aH ninioß y nojie i XHe co6i xhto. HaacaB KjiaHio, ciß BijjnoHHBaTH. PanroM rjiaHyß, a ne-pejj; hhm nTannca — xan kojiocok i dpypK po naHCbKoi ckhpth, xan i 4>ypK...
— A Haft Te6e nuiar Tpac|)HTb! — po3cepjjHBC}i 6in-hhk. — Th mo, ncHßipo, Bnpo6jiaeni? Kyzrn ne hochui mofo npaino?
— ,0,0 naHa...
— A HOMy jjp naHa, KOjibKa 6 Te6e Hanajia!
— Bo si — naHCbKe Illacra. IIlTe(|)aHOBÍ ax b onax noTeMHÚio bíjj 3jioctí.
— ü Myrycíi TyT jjo KpHBaBoro noTy, a th Kpajjeni jjjia naHa? HopHa 6h BaM rojjHHa 6yjia! Tax tbíh tobcthh naH, a moh cbhhh — to 6paT i ceerpa!
— A MeHi ojjHaKOBO. Cjryxy ňoMy, 60 a — ňoro IUacra.
— Moň-Moň-Moň! — 3a6ijjKaBC}i IIlTe(|)aH. — A jje
moh jjojih?
— Y cycijjHiM cejii, nijj Bep6oio... — BijjnoBijia nrani-Ka. — Ijjh ň He BepTaňca ciojjh...
Ta hojiobík nojjyMaB i Kaxe:
— Horo a Maro jjecb GjiyKam? Ilenem nepenejmni Hijje He najjyTb 3 He6a.
yßenepi IIlTe(|)aH BepHyBca jjojjoMy, ajie He Miř hí ícth, hí cnara. Bce JjyMaB npo Te, mo roBopnjia ňoMy nraniKa. Ajjh, inacra jjecb ax y cycijjcTBi, 60 Tyr HenpaB-jja y H060THX, a npaBjja b nocTOjiax.
ypaHni Bce-TaKH 3anpir cboio jjepjiory i HaKa3aB xíhiií:
— Bepn, He6oro, jjítohok i cijjaň Ha c|)ipy. Hame inac-TH TaKe, HK y KypKH, Korpa KanaT bojjhtb.
BňoKHyB, i kohí pyinnjin. íxajín, ckuibkh ixajín, kojih IIlTe(|)aH 3rajjaB, mo 3a6yB coícnpy. Kaxe xíhiií:
— 3aneKaň ryr, a a no6ixy, 60 uncojja coKnpn... IIo6ir. Y351B coKHpy i Bxe xotíb íth, ajie Bijja 3 ro-
pnina ckík ňoMy Ha uinro i BHennjiacii, hk nopT CTapo'í Bep6n.
3rajjaB cjioBa nraniKH, mo6 He BepTaTHca jjojjoMy, ajie Bce nponajio. Ijje ň xypHTbCH. flicraB TioTroHy i CKpyraB iinrapKy. Bijja jjHBHTbCH ň Kaxe:
— flaň i Mem Ta6aKH nomoxarH.
— 3jia3b í3 mni ň Hroxaň, 6ojjaň Te6e ncn HroxajiH, —
CepjJHTbCíI 6ÍJJHHň hojiobík.
Bijia 3ani3jia b nyniKy-Ta6aKepKy. IIlTe(|)aH Tpacb
i 3aKpHB KpHUIKy.
— Tenep TaM chjjh, HixTOjmne! ü Te6e HaBHy, hk Maeui 36nTKyBaTHCíi 3 6ijjHoro HOjioBÚca!
— BiraycTH, si 6ůibme He ôyjjy Te6e myhhth, — npo-CHTbCH Eijra.
A HlTe(|)aH i He cjryxae. ITíhiob jjo CTaporo-npecra-poro jjepeBa Ta it 3acyHyB nyuiKy 3 Eíjtoio b jjynjio.
BepHyBCH jjo c|)ipH, i pyurajiH jjajii. IlpHixajiH b cy-cijjHe cejio. XojjHTb LTire(|)aH ByjiHHHMH it mrrae jnojjeit, hh He 6aHHJiH bohh jjecb itoro LUacra. A jiiojjh hk jiiojjh — CMUOTbCii 3 jjHBaKa, 6epyrb itoro Ha roijbKH.
Kojih creMHUio, HlTe(|)aH BnrxaB Ha Tojioicy, jje inr-raHH 3BHKJIH po3KjiajjaTH uiarpa. IlepeHOHyBajiH TaM Ha 4)ipi. A BpaHiri 3HOBy xypHTbCii — KyjjH ixara? Ane jjíth 6irajiH 3apiHKOM nonijr Bep6n i nyxajiH xa6. PanTOM ojjhh í3 xjioifihkíb ryKHyB:
— AjjiTb, hk rnocb TaM 6jiHCKae!..
HlTe(|)aH nojjHBHBCíi: 3-rtíjj 3eMjii HacnpaBjji 3acBÍTH-jioch. B3HB pncKajib, nonaB KonaTH. Konae, Konae — i BHKonaB rrijry rejiency 30jioTa. BncnnaB Te 30jioto b míuiok i Konae Jjajii, ax nynpHHa MOKpie. BmconaB re-jieTKy jjiaMaHTÍB. BncnnaB y míuiok i jjajii yBnxaeTbCíi. Ajie 3a rpeTÍM pa30M He BHKonaB Hworo.
— ^ocTa it Toro! — CKa3aB LTrre(|)aH xíhijí. Cíjih Ha c|)ipy — i b cejio. A TaM nepe3BÍjjyioTb:
— He 3HaeTe, xto npojjae xary? Ane 4>aitHy i 3 Be-JIHKHM cajjoM?
— OTa, uro mjj 6jiaxoio, HKpa3 npojjaeTbCíi, — CKa-3ajIH ím jiiojjh.
HlTe(|)aH KynHB GyzniHOK i 3axHB 3 pojjHHOio ruacjin-bo: npnjj6aB KopiBKy, idjibKa OBenb, nopoca i Bce, uro noTpi6HO 6yjio jjjiíi rocnojjapKH.
3CnBe pycHH, He xypHTbca.
A HKOcb naH í3 cejia nonyB npo LTrre(|)aHa i 3axoTÍB 3HaTH, hk Toit po36araTÍB. OjjHoro jjhh npnixaB jjo ho-jioBÍKa b rocTi. Ta kojih cíb jjo CTOjry — íb hk He cboím Potom. Hapeurri 03BaBCíi:
— Tn roBopHB, LTíre(|)aHe, uro hk HeMa opamra 3paH-HH, to nonojryjjHÍ Bxe He cnojjÍBaHHíi. 3bíjjkh b Te6e Taid rapa3jjH?
— Bohh Mem npncHHjiHCíi, — xnrpye hojiobík. — IIotím bkhhtsb...
— ilK? #e?
— Ta, ajjH, hk ixarn jjo Hauioro cejia, e ojjHa CTapa Bep6a. Y Bep6i e jjyruio, a b Jjyruii — nyuiKa 3 tiotiohom i TaM Taicnit nanipHHK.
IlaHOBi He Tpe6a 6yjio 6úibuie. Bíh cxonHBca 3 jia-
BHIlj it iyKHyB BÍ3HHKOBÍ:
— Bito, jjo CTapoi Bep6n!
Kohí, pa3-jjBa, npHMHajiH TyjjH. IlaHHCbKO pyiiiHB jjo jxynjia i — xan Ta6aKepKy. Otbophb ií, a 3bíjjth IIlTe(|)a-HOBa Eijja ckík itoMy Ha iithio!
— Tenep th Bxe, naHOHicy, 6yjjeni MeHe hochth jjo caMoi CMepri.
IlaH í3 BijjoK) cíb Ha čpipy i tuibkh HajjyBCíi, hk Bonia Ha Mopo3i. IIpoixajiH KijibKa KpoKiB, a KiHb ren Ha 3eM-jiio, 3jjox. IIpoixajiH rue Tpoxn — i jjpyrnit KiHb ynaB. ilKocb jjoTejiinaBCH naH jjojjoMy i Hapa3 jiir Ha jiďkko. JlejjBe 3ajjpiMaB, hk po36yjjHB itoro CTpaniHHit kphk:
— TopHMo! Iloxexa!
IlaHCbKHit najiaij i Bce rocnojjapcTBO 3ropijio jjoTjia. IlaHHCbKO BHitmoB Ha ByjiHnio 3 BijjoK) Ha mni. Bi-jjait, HOCHTb ii i jjohhhí, kojih He 3jjox, hk i itoro kohí.
UIO 11 AH, UIO IIPHKA3KHHK -BCE O^HO
ByB Taicnit naH me 3a KpinaijTBa i xhb ojjhhoko, He-xoHaTHit, 3HaHHTb, a CKynnit Taicnit, mo He jjoBejjn roc-nojjn! ByB y Hboro npnKaxHHK — co6aKa, 3bícho, híxto itoro He jiio6hb, jiiojjh, 3HaHHTb, He jhoGhjih, a naH TaK i Jiynii b Hboro He nyB. Bo, hk Kaxy, 6yB BejibMH cicy-nnit i Ha cbítí TaKoro He 6yjio, a npHKaxHHK 3HaB ije jjo6pe, Ta hk i He 3HaTH? — bcí 3Hajm! I TaK 6yjio po-6nTb: nonuie itoro naH Kynn™ ino-He6yjjb, ot bíh 3a-njiaTHTb TaM 3jiot, hh mo, i Bxe BoncoMy bhjjho, mo 3jiot
CToiTb, i caMOMy naHOBi, ot ace bíh itoMy ine it 3jjani ko-niitoK jjbí hh TpH jjacrb, i TaK b ycbOMy! Cbog xa3íriícTBO HHinHTb, a itoMy jjorojjxa, bhjjho, mo Bxe 6yjia b Hboro jncacb jjyvnca. Ot i Jjo6pe, npoxojjHTb TaK, Moxe, pokíb 3 n^THajjrraTb hh it 6ijibine, a bíh Bce jjorojjxa, a naH Bce 6ijibnie it 6ijibnie jno6nTb itoro, 6ijibnie ňoMy jjobí-paeTboi. ^iituuio jjo toto, ino Bce cbog xa3HňcTBO Ha pyKH itoMy 3BajiHB, yce jjobíphb. Ot i npnxojjHTb pa3 npnKaxHHK Toit jjo naHa: TaK i TaK, po3Ka3ye itoMy, Te TaK 3po6nB, a 3 thm TaK nocTynnB. A naHy sik Macjien-kom no Jjynii, TaK-TO ňoMy jiio6o Bce Te cjiyxam. TaK oto x BHCjryxaB naH Ta it Kaxe:
— 3Haeni, mo, iBaHe hh IleTpe? — sik TaM Ha3BaB itoro. — Th b MeHe HaitBipHimnň i HaitpijjHmiHit ho-jiobík, 60 piznri b MeHe HeMa, 3HaitoMÍ jjo6pa He 3wísltí>,
JIIOJJH BCe HOpOBJMTb TÚIbKH JJJM Ce6e, OJJHH TH B MeHe
HaitKpaDjnit, si Bxe 3 to6oio bík He po3craHycb i Tenep xony, njo6 th 3i mhoio i nait mrB, i o6ijjaB. A npnKaxHHK itoMy b noac:
— flíncyio, — Kaxe, — 3a Bainy BejiHKy jiacKy, TÚibKn cnacn6i, He Moxy si 3 BaMH nait nnrn i o6ijjaTH.
— HoMy? — imrae naH.
— He ím a, — Kaxe npnKaxHHK, — i He n'io 3pojjy. 3jjnByBaBC}i naH, He Bipnjiocb itoMy. A npnKaxHHK
Bce CBoe: «He ím i He n'io 3pojjy!»
npoitmjio TaM KŮibKa nacy, jjyMae naH npo npmcax-HHKa, po3mrraB 6n i jnojjeň, njo6 yBipnTHCb, Ta 3Hae, ino híxto npaBjjn He CKaxe. npo6yBaB no jjhio, no jjBa 3 onen He cnycKam npnKaxHHKa, a npnKaxHHKy 6aitjjy-xe, He icTb, He n'e Ta Bce CTapaeTbca. Bbíphbch naH
í B IJbOMy.
— ÍIk xe th TaK XHBeni? — nnTae hkocb npnKaxHH-Ka. — YMepm x MOXHa.
— Horo x Tyr yMnpara? — Kaxe npnKaxHHK. — 51 Taicy mryicy 3Haio, mo bchkhíí Moxe ojjBHKHyrn riHTH
it ÍCTH.
— CnpaBjji?! — 3pajjÍB naH. — TaK ojjynn i MeHe, kojih MOXHa, a to šik nojjyMaio si, cidjibKn-TO boho bh-
xojxHTb Ha Ty íxy, TpoxH He Kap6oBaHeui> y JjeHb, a hk íhojjí rocTeit HaHece, to it TpbOMa He oGiinreuicii!
— Dip x, — Kaxe, — íl HaBHy, a6n tuibkh 3axoTÚin.
— Ta hk xe He xotíth, noMHjiyit! — Kaxe naH. — Kojih x th MeHe ojjyrnin? — nHTae.
— Kojih 3aBrojjHO, — Kaxe npnKaxHHK, — xoh i 3aB-Tpa noHHeM.
^ixjjajin 3aBTpboro, 3anp>ir npnKaxHHK 6ijjKy, y3HB BipbOBKy, nijj'ixaB jjo KpnjieHKa.
— ük xe th MeHe ojjyrnin? — nnTae naH.
OTaK i OTaK, po3Ka3ye npnKaxHHK, Ta it noixajin 3 naHOM Ha Tiit 6kaji. A TaM, 6annTe, BepcTOB 3a rpn-ho-Tnpn Ta 6yjio npoBajura, i TaKe rjin6oKe, mo it JjHa itoMy He bhjjho 6yjio, i bhjií3th 3 Hboro 6e3 jjonoMorn hííikh-MH CHjiaMH He MOXHa. Ot i npnixajin bohh jjo toto npo-Bajnra.
— riocnjjbTe, — Kaxe npnKaxHHK, — jjhíb Tpn hh HOTnpn y ijbOMy npoBajuii i ícth 6úibnie He cxoneTbca híkojih.
Pajjie naH, ujo MeHuie po3xojjy 6yjje, Ta CKopinie npn-Ka3ye onycTHTH itoro, a xto 3annTae, jje, mob, naH, CKa-xn, mo noixaB y Khíb a6onjo.
OnycTHB npnKaxHHK naHa no BipbOBiji y Te npoBajura Ta it noixaB co6i jjojjoMy. Ha jjpyrnií JjeHb, ax yßenepi, npn'Í3jjHTb jjo Tóro npoBajura:
— A mo, naHe, ícth xoneTe? — nnTae.
— Xony, 6paT, — ojjMOBjrae naH.
— Hinoro, naHOHKy, ije boho TaK 3pa3y, — ojjKa3aB npnKaxHHK Ta it 3HOBy noixaB co6i jjojjoMy.
npnÍ3jjnTb 3HOBy Ha jjpyrnit jjeHb.
— A mo naHOHKy, ícth xoneTe?
— Xony, 6par, cnjibHo! — ax hí6h 3 cepijeM npoKa-3aB naH.
— Hinoro, Hinoro naHOHKy, — Kaxe npnKaxHHK Ta it 3HOBy noixaB. npnÍ3jjnTb TaK i Ha TpeTiií jjeHb.
— A mo, naHOHKy, ícth xoneTe?
— Xony!— KpHHHTb naH. — Taran CKopinie!
— He Typ6ynTecb, He TypGyirrecb, naHOHKy, TpyjjHO ijeií jjeHb, a tojjí it Gaitjiyace, noGannre! — Ta it no'ixaß jjojjoMy 6e3 naHa.
nicjia ijboro npoituijio jjBa jjhí, no'ixaß npnKaxHHK aac Ha TpeTiií:
— A njo, naHe, xoneTbca icth?
— Xony! — ßxe jiejjße bhmobhb naH.
— CKopo He 3axoHeTe, — npoKa3aB npnKaxHHK i noi-xaB bíjj; toto npoBajura.
Aac Tpn jxhí npoitixuio nicjra ijboro. npnÍ3jjHTb Toň
npHKaXHHK 3HOBy.
— A njo, naHe, xoneTbca icth?
A naH yace it cjioBa He npoMOBHTb, TÚibKH pyKoio Maxae, He Tpe6a 6 to hh mo.
,Ho6pe. 3anpar tojjí npnKaxHHK kohh i npnixaB 3a hhm yHoni. npnBÍ3, nojioxHB Ha nocTÚib, nopo3cnjiaB jjo 3HaitoMHX naHÍB jincTH, mo TaK i TaK: npnixaB 3 Kne-Ba naH i tsxko 3acjia6, npn'ĎKjjacaiÍTe nonpoinaTncb.
n03vÍ3CJJ3CajIHC}I naHH, JJHBJMTbCíI Ha HbOTO, npOMOBJM-
K)Tb, a itoMy it Gaitjjyace, — jiejjBe jjHuie.
— A mo 3 BaMH? — nnraioTb.
A naH TÚibKH Ha npnKaxHHKa noKa3ye. Bei jjo npn-KaxHHKa:
— Po3Ka3cn HaM 3a Hboro, th Bce 3Haeni. A npHKaxHHK xjinnae, Brapaionn oni:
— Híhoto, — Kaace, — a He 3Haio, mo 3 hhmh, 6íjj-
HeHbKHMH, CTajIOCH.
A naH 3HOBy noKa3ye Ha Hboro najibijeM. He po36e-pyrb naHH, Ta it rojji. Aac ocb ojjhh naH no6annB Ha ctojií nanepn i nonaß ix HHTara BCbOMy naHCTBy, a b nanepax thx HanncaHO, mo Bce pyxoMe it HepyxoMe 3aBÍinae jjo-poroMy npHKaacHHKOBi. Bei naHH jjo6pe 3Hajin, mo cnpaBjji npHKaxHHK itoro 6yB Taiarii, mo it pijjHÍnioro He Tpe6a, i nonajin tojjí 3acnoKoioBaTn:
— Bce, Bce 6yjje itoMy, He 6ecnoKoitrecb.
A naH nojiexHTb-nojiexHTb, Ta it 3HOBy noKa3ye najibijeM Ha npnKaaMHKa, to naHCTBO 3HOBy-Taioi CBoe:
— He XBHjiioiiTecb, He XBHjiroitTecb: Bce itoMy 6y-jje, Bce.
nojiexaB bíh jjem> Ta it Bory Jjyiuy BijjjjaB. OTaKe-To!
5IBfl,OXA-CB5ITOXA
ByB co6i hojiobík Ta ximca. 5Kimcy 3BajiH übjjoxoio. Ot BOHa i Kaxe hojiobíkobí:
— 3Haein mo, nojioBwe?
— A mo? — BÜrKa3ye hojiobík.
— Th Bxe po6n, a h He 6yny.
— HoMy?
— A TOMy, — rOBOpHTb XÍHKa, — mo H ÜBJJOXa-CBH-
Toxa, TaK Mem rpix 6yjje, i CMiaTHMyTbCH jiiojjh.
— To it He po6n, — CKa3aB hojiobík.
Ot i po6HTb caM, cepjjeuiHHit, hk bíji. A BOHa Bce CHjjHTb Ha neni. I jjo Toro jjocHjjüiacb, mo it copoHKH Ha xpeÖTi HeMae hí b He'í, hí b HOjioBÚca. Ax noKjíHKaB 6par itoro MOjioTHTH. Hojiobík i Kaxe xíhiií:
— KjiHHe MeHe 6paT mojiothth jjo ce6e, Ta He 3Haio, mo po6hth? Hh itTH?
— Ta hjjh! — BÜiKa3ye ÜBjjoxa-CBHTOxa. — TijibKH CKaxH CBoeMy 6paTOBÍ, Hexait bíh He jjae rpouieit, a jjacTb copoHKy Mem, 60, 6an, caMe pyG'a jiHuiHjiocb.
— ,Hp6pe, — Kaxe hojiobík i niuioB.
npHitUIOB JJO 6paTa, CTaB MOJIOTHTH i CidjibKH pa3ÍB
xotíb CKa3aTH Ta nocopoMHBCb. Hy, jjomojiothb jjo Be-Hopa, a BBenepi hojiobík pajjHTbCH 3 xíhkoio, mo Jjaru 6paTOBÍ 3a Te, mo mojiothb.
— flaiÍMO itoMy rycKy, Hexait noxHBjíaTbCíi, a to bohh 6íjjhí, y hhx Hworo it HeMae.
— To it jjaitMO, — norojjHBCH hojiobík.
Or noBenepíiB 6íjjhhh 6paT, nojjincyßaB. BaraTHit 6par i Kaxe:
— Ha x To6i rycKy 3a Te, mo mojiothb. Cnacn6i, mo nocjiyxaB, 6paTHicy. npnitjjH me it 3aBTpa.
— ,n,o6pe, — Kaxe y6orait. nonporrjaBCii i ninioB jjojjoMy.
AxiHKa jjoxHjjajiacíi rán; bíkhom, noKH hojiobík npn-itjje i npHHece copoHKy. Ot ijje hojiobík. río6aHHjia xiHKa, hojiobík Hece rrjocb, — nojjyMajia, rrjo copoHKy. Ot UBjjoxa-CBíiToxa CKopeHbKO yce 3 ce6e nocKHjjajia Ta b nin, a caMa CHjjHTb. A hojiobík nprmic rycKy y cíhh i CTaB rojjyBaTH. ifojjoxa xjjajia-xjjajia Ta it ryKae:
— Ta HecH Bxe, HOjioBwe, noro TaK jjoBro TaM!
— Ta rje rycKa, — ojjBwae Toit.
— Hinoro, rrjo By3bKa, n Hajjirry, — Kaxe ximca.
— Ta rre rycKa, — Kaxe Toit.
— Hinoro, rrjo By3bKa, n Hajjury, 60 h Bce Te nona-jiHjia, — Trae CBoe UBjjoxa-CBíiToxa.
Oto Jjyxe hojiobík po3cepjjHBCíi Ta it KHHyB rycKy b xaTy.
— Tfo, jjypHHit!— Kaxe xiHKa. — Th 6 TaK i roBO-pHB, rrjo rycKa, a to jjypHTb.
Ha jjpyrHit jjeHb ijje hojiobík 3HOBy jjo 6paTa, a xiHKa npHKa3ye:
— Tjmjjh x, HOjioBwe, po3KaxH 6paTOBÍ yce, Moxe, jjacTb.
— ,n,o6pe, — BÍjjKa3aB hojiobík i niinoB.
Ot po3Ka3aB hojiobík 6paTOBÍ yce, a 6paT i Kaxe:
— ük xe th Kaxerri, íik npHxojjHin jjojjoMy, 6pa-
THKy?
— A TaK Kaxy: «5Kíhko, bíjjhhhh».
— Hy, jjo6pe, — CKa3aB 6araTHÍt 6paT. — Hjjh x MOJIOTHTb, 6paTHKy.
niinoB ÜBjjoHiHH hojiobík Ha tík, a itoro 6par y6paB-
Cíl, b3hb COpOHKy i IIÍHIOB JJO ÜBJJOXH-cb5itoxh. HpHHHJOB
Ta it Kaxe:
— Xíhko, bíjjhhhh.
A BOHa jjyMajia, rrjo hojiobík, rririijia BijjHHHHjia. Jlyi-BHTbCíi, ax hí. BoHa b xary Ta Ha nin.
— He TÍKait, xíhko, — Kaxe hojiobíkíb 6paT. — MeHe caM Bor npncjiaB. ük Te6e 3Byrb?
— ÜBjjoxa-CBiiToxa. A hojiobík i Kaxe:
— Ban hk! A a IßaH XpecTHTejib — rpixaM ojjnycTH-Tejib.
Ta hk y3íiB íi 3a pyKy, hk 3anaB xpecTnrn:
— A po6n! He nexu! He iyiraií! Ehb-6hb Ta HaocTaHKy it Kaxe:
— Diíijih x Mem, npjijjH i Bce po6n, 60 jjpyririt pa3 hk npHitjiy, to b6'io.
Ot ninioB IßaH Xpecnrrejib jjojjoMy, TinbKH jjaß üb-jjoci-CBHTOci copoHKy. Jlyxe ÜBjjoxa 3pajjijia, Hajjjjia co-poHKy, no6irjia jjo cycina, no3iMHjia BepeTeHO, rpe6iHb, jjHHine. npmiiiijia JjojjoMy i jjaBait npacTH, ax BepeTeHO xypHHTb. npirxojjHTb yßenepi hojiobík Ta it Kaxe:
— 5KÍHKO, BÍJJHHHH.
A ÜBjjoxa:
— Ta bíjjhhfmíí caM, pyK He Maeui, hh nio! BijjHHHHB HOJIOBÍK, yBÜtuioB y xaTy Ta it caM co6i He
BipHTb.
— Hlo ire 3 T060K), xíhko, cTajiocb?
— E, mobhh, HOjioBine, — BijjKa3ajia ÜBjjoxa. — Ban, Bor jjoBÍjjaBC}i, nio a Hworo He po6jno, Ta npncjiaB IßaHa XpecTHTejM, a Toit hk 3anaß MeHe xpecTHTH, to jiejjße XHBy nycTHB. Hie it Ka3aB: hk He 6yzry po6hth, to Jjpy-rnit pa3 hk npHitjje, to B6'e.
OjJ toto JJH5I ÜBJJOXa TaKOK) Xa3}IÍtKOIO 3po6Hjiac}i He-
BCHnynipio — Ha Bce cejio. I XHByrb bohh co6i, 6ara-
THOTb, o6epeMKOM BOJjy HOCHTb, KOpOMHCJIOM jjpoBa B035ITb.
5I3HKATA XBECbKA
HeMa ripuie ojj toto HOjioBÍKa, nio He BMie >i3HKa 3a 3y6aMH BjjepxaTH. A Hait6ijibuie jihxo 3 xiHKaMH. TinbKH nio nonye, 3apa3 yxe it 3ajj3BOHHjia no BCbOMy ceny: «Oit KyMacK) pijjHeceHbKa, nio a nyjia! Ta TinbKH rjiiijjiTb,
HÍKOMy He Kaxirb, 60 ne Taxe, ino HÍKOMy it 3HaTH He MCDKHa, íl ne BaM tljtbkh...» I nonajia! A KyMa nonyjia Ta jxpyriií KyMi, a Ta — TpeTÜt, a Tpera — n'HTin-jjeciniii, i Oto Bxe bcí npo Te 3HaioTb, noro He Tpe6a HÍKOMy
3HaTH.
Ot 6yjin co6i hojiobík i xiHKa, IleTpo i XßecbKa. I rapHa 6 xÍHKa 6yjia XßecbKa, yciM rapHa, Ta TÚibKH Ha H3HK niBHjjKa. IHp He CKaxe iit hojiobík, yce cboím jjob-thm H3HKOM po3ruieine. IIpocTO xoh híhoto iit He Kaxn! Yxe 'ii hojiobík i npoxaB, i bmobjwb, i cepjjHBCíi — hmoto He noMara!
Ot pa3 noixaB IleTpo opaTn Ta it BnopaB rpomi, CKap6. A 6yjio ne ine 3a naHinnHH. I jjyMa bíh: «ük jjo-
BÍJTaeTbC}! eKOHOM, TO BÍJJHiMe. A JTOBijiaeTbC}! HeMHHy-
ne, 60 bíjj; XßecbKH He cxoBaemca, BOHa no BCbOMy cejry po3Hece. IHp itoro po6nrn?»
3,yMaB, jryMaB 6ijjojiaxa Ta it HajjyMaB: «Tpe6a, — Kaxe, — ojxywrn ii ojj TaKoi noraHoi 3bhhkh. Ta it rpomi ino6 ne nponajin».
Oto B3HB bíh tí rpomi, npnBÍ3 ix jjpjxpMy, 3axoBaB, a xíhiií Hworo He Kaxe. A jxpyroro jthíi IleTpo — b 6a-3ap; KyriHB TaM Tpoxn He 3 jiamyx 6y6jinKÍB Ta 3aňrr}i 3acTpejieHoro, a BepTaionncb 3 6a3apy, npnBepHyB jto PÍhkh Ta Birrar 3 flTepÍB Ta 3 Bepmi pn6y, a 3aitna nojio-xhb y Bepiny.
Tojxí pn6y ry ojjhíc y jiíc i nopo3KHjxaB nonijr Kyina-mh, a tí 6y6jiHKn B3HB Ta it noHinjMB Ha ojthííí rpymi, ino Ha Kpaio jiicy croKJia. Tojtí BepTaeTbca jjpjjpMy, no-oGijxajiH 3 xíhkoio, ot bíh i Kaxe iit:
— 5KÍHKO, a xojtímo b jiíc, nomyKaeMO, hh He npnr-XHyjiacb TaM pn6a, to no36npaeMo!
A XßecbKa Kaxe:
— IHp ne th, nojioBÍne, 3jrypÍB, hh ino? Xi6a x Taicn 6yßae y jiící pn6a?
— Aßxex, 6yßae, — Kaxe Ilerpo, — 3JiaeTbC}i, cbo-rojjHÍ jiíc npnTXHyBCíi, to mh it Ha36npaeMO pn6n. Ocb xojjím jinni!
XßecbKa He bíphtb, a Bce x niinjia. npiixojiHTb y jiíc, kojih TaK: to nin; thm, to nrji thm KyiiieM jiexnrb pn6a. IleTpo tojií it Kaxe:
— A mo, XßecbKO? He Ka3aB h to6í?
— One jjhbo! — roBopHTb BOHa. — I pojjHjiacíi, i xpec-THjiacíi, a TaKoro Jinsa He Gannjia.
— Hy, jio6pe, — Kaxe neTpo, — xojiím jiHineHb np piHKH, HH He niHMaBCíi nacoM 3aeiib y írrip a6o y Bepiiry!
— Tio Ha Te6e, HOjioBwe! Hn th He 3jxypÍB? — Kaxe XßecbKa. — Ue x TaKH BHjjaHO, 11106 3aitni y Bepuii jio-
BHJIHCb?
— He BHjiaHo! OTxe, th it ph6h b jiici He Gannjia, a ecTb xe! Xojiím jihui! — Kaxe bíh.
niinjiH... Bnxonírrb Ha y3jiicc>i, ax CTo'ÍTb rpyuia, i Ha híh 6y6jiHKÍB pacHO — ax bíth rayibCii. XßecbKa
KpHHHTb:
— HojioBine, HOjioBine! Hh Gannin? Ey6jiHKH Ha rpyini!
— Ta 6any, — Kaxe hojiobík, — to mo?
— Ta hk xe TaKH: 6y6jiHKH Ha rpyini! Xi6a x TaKH 6y6jiHKH pocTyrb Ha rpyini?
— 3bícho, He pocTyrb, — Kaxe bíh. — A to, Ma6yrb, 6y6jieitHa XMapa itiirjia Ta it 3aHennjia jiíc, one it 30cra-
jihc5i 6y6jIHKH.
— HyM xe, HOjioBwe, CTpyinyBaTH!
CTpycHjiH, inyTb np píhkh. Bnrar hojiobík írrip — HeMa Hworo, Bnrarae npyrnií — HeMa; tojií Bepury, ax y mit 3aenb.
— Ox th x mo>i HeHbKo! — ax CKpHKHyjia XßecbKa. — 3aeiib y ßepuii! I pojjHjiacb, i xpecTHjiacb, TaKoro He 6aHHjia.
— To mo, mo He 6aHHjia? — Kaxe neTpo. — He 6aHHjia, to no6aHHin! Xojiím jihui npnoMy, a to Bxe
nÍ3HO.
Oto no3a6HpajiH Ta it niuuiH. npirxoniiTb npnoMy, xiHKa it nonajia:
— I uro to, HOjioBwe, 3a jieHb TaKHit! I pojjHjiacb, i xpecTHjiacb, TaKoro jjhíi He Gannjia: pn6a b jiici, 3aeiib y Bepuii, 6y6jiHKH Ha rpyuii!
— He nie mnoro, — Kaxe IleTpo. — Ot uio jjhbo, íl cborojjHÍ it rpouii 3HaituioB.
— Ho!?
— Iit-6o 3Haituioß!
— A jj;e x bohh, HOjioBine?
— Ta ocb! — BHrara tí rpouii.
— OTenep xe, HOjioBÍne, 6yneMO mh 6araTÜ
— EyneMO, — Kaxe hojiobík, — Ta He Jjyxe, 60 íik eKOHOM jJOBinaeTbC}!, to 3apa3 ojjHÍMe.
— Ot! — Kaxe xiHKa. - Aa xe bíh jjpBinaeTbCii? LLI,o6 Mem Te Ta ce — a HÍKOMy He CKaxy!
— Tjiíijjh x, xíhko, He KaxH, a to 6yne HaM jihxo. Ta rjrajjH, He Kaxn HÍKOMy it npo Te, mo mh b jiici Ta b praxi 3HaxojjHjin, 60 jiiojjh íik jioBiiiaioTbC}!, ino ne 6yB TaKnit JieHb, to 3apa3 jj;orajj;aioTbC}i, iuo ii rpouii 3Hait-
UIOB, 60 b TaKi JJHÍ 3BHHaitHO CKapÖH 3HaXOJX5ITb.
OTaK nerpo Kaxe xapryioHH, a XßecbKa:
— ,Ho6pe, — Kaxe, — HÍKOMy b cbítí He CKaxy. Oto Bxe HajTBenip nym rajiac, tomíh Ha cejii.
— HojioBwe, nio TaKe? — XßecbKa nnraeTbCii.
— Ot TaM! — Kaxe.
— To mo-60 TaM TaKe? ü nijjy nojjHBjiioc}i!
— Ot He jjHBHCb Ta He cjiyxait noraHoro, — Kaxe nerpo.
A XßecbKa:
— Ta Hy-60, neTpHKy, rojiyonnicy, pijjHeceHbKHit, CKaxn!
— Ta to, — Kaxe hojiobík, — Haní naH eKOHOM Ta noKpaB y naHa KOB6acH, to Tenep itoro no cejry BOjxaTb Ta KOBÖacaMH 6'ioTb, 11106 6úibuie He Kpaß!
He x hojiobík TaK co6i, Ha cmíx Bnrajxye, a XßecbKa Bxe it noßipnjia, Bxe it kopthtb iit.
— Ox, jinnieHbKo! no6ixy íi jjo KyMH MejiaHKH Ta po3Kaxy! — CKpHKHyjia XßecbKa Ta TaK i cxonnjiacíi
3 mícll5i.
— Ot He xojjH Kparne Ta chjjh jjoMa! — Kaxe hojio-BÍK. — Xi6a th He 3Haem Haiuoro eKOHOMa? Bíh hk jjo-BijjaeTbC}!, mo th npo itoro Taxe po3Ka3yBajia, to it Te6e
it MeHe 3'lCTb.
XßecbKa nocjiyxajiacb i He nirnjia. Oto it Tepmrrb bo-Ha, He Kaxe Hworo npo tí rporni jjem> hh jjBa, a jjajii He BTepnijia — ínc-Taicn npo CBoe uracTH He po3Ka3aTH? I no6irjia jjo KyMH MejiaHKH. npn6irjia, «jjo6pnjjeHb» CKa3ajia, cilia. CrtzniTb, ot-ot xoHeTbCH CKa3arn, Ta 6oiTb-CH. A jjajii:
— Ot rope Ha cbítí y6oroMy, xoh 6h it HaM. XoTÍjia cnpaBHTH co6i hobí ho6oth k cBírry, TaK HeMa 3a uro it cnpaBHTH.
A KyMa Mejiamca it co6i:
— LUp npaBjja, to npaBjja, KyMacio, a x Kaxy!.. A XßecbKa He jjae lit i jjoKa3aTH Ta 3apa3 CBoe:
— Hy, Ta, Moxe, Bor jjacTb, CKopo He 6yjjeMO B6ori...
— ük-TO TaK? — nnraeTbC}! KyMa Mejiamca, a caMe Bxe it Byxo Hamopornnjia.
— Ox, KyMacio, He 3Haio, hk i Ka3aTb...
— Ta KaxiTb-6o, KaxiTb, — yMOBjuuia KyMa Me-jiaHKa.
— Ta He 3Haio, hk i Ka3arb, 60 n;e jjijio TaKe, uro híko-My, HÍKOMy He Bejiiß hojiobík Ka3am!
— Ox, HeHbKo! Ta xi6a x a TaKa? Ta a Bce ojjho, uro CTÜra! — Kaxe KyMa Mejiamca.
— Hy, KyMaHK), — Kaxe XßecbKa, — ire Bxe a BaM
TUIbKH Ta TJWJjiTb Xe — HÍKOMy, HÍKOMy!
Ta it jjaBait nonienicH npo tí rporni. TüibKH XßecbKa 3 xarn, a KyMa MejiaHKa 3a CBHiy Ta jjo KyMH npicbKH:
— Ox, KyMOHKO, HH BH HyjIH?..
A ryT CBiTTO Tpannjiocb, KyMa npicbKa ninuia jjo KyMH MapHHH, b Hei Bxe e KyMa ÜBjjoxa — Bxe it 6ecijra ro-TOBa. noryjwjiH Ta it npo nerpoßi rporni noroMOHÚiH.
A Tyr caMe Ha Toit jjem> neTpo Ta it nocBapHBca 3a urocb Ha XßecbKy i jjo6pe-TaicH HarpHMaB. BoHa tojjí:
— CrpHBait xe th, TaicHit-cíiKHit! Kojih TaK!..
I no6irjia, i Bxe jj3bohht& no BCbOMy cejry, mo ii ho-jiobík HajiaHB i Tpoxn He 6hb, i mo bíh rpomi 3HaňnioB, i mo bíh xoBaeTbCH 3 hhmh, i Bce.
Oto jjem hh jjßa noMHHyjio — Kjnrayrb Eterpa b koh-Topy, jjo eKOHOMa. Toit Ha itoro 3apa3 mokphm píijjhom:
— Kaxn, TaKHň-CHKHit, 3HaňmoB rpomi?
— Hi, — Kaxe nerpo, — He 3HaxojjHB.
— ük He 3HaxojjHB? Ajjxe tboh xÍHKa Kaxe!
— A mo x, naHe, mo moh xÍHKa Kaxe? Moa ximca HecnoBHa po3yMy, to BOHa noro ň Ha cbítí HeMa Ha-njieTe!
— A TaK hh He TaK! — Kaxe eKOHOM. — noKjiHKaTb
CIOJJH XÍHKy!
Oto 3apa3 Tyio XßecbKy npnBOjjHTb. nnraeTbCii eKOHOM:
— 3HaňmoB TBiň hojiobík rpomi?
— 3HaňmoB, — Kaxe, — naHOHicy, 3HaňmoBÍ
— A mo, — nnraeTbCii tojjí eKOHOM y neTpa, — 6aHHm?
— Ta mo, — Kaxe Toň, — BOHa noro He HaruieTe! A bh Kpaine cimraňre ii, naHe, kojih ce 6yjio?
— A kojih ce 6yjio? — nnraeTbCii eKOHOM.
— Ere! Kojih! CaMe tojjí, hk jiíc npnTXHyBCíi, mh xo-jjhjih b jiíc no pn6y Ta nijj koxhhm icyineM pn6y 36n-pajin.
— EUp ine jjajii CKaxem? — nHTaeTbCíi nerpo.
— Ere! EUp! Tenep yxe He ojj6pememcíi! CaMe tojjí ň 6yjio, hk mh pn6y b jiící 36npajiH, i 6y6jieňHa XMapa ňuuia, i b jiící 6y6jiHKÍB mh HaTpycnjin, i b Bepmy 3aenb niňMaBCíi.
— Oto cjryxaňre, naHe, — Kaxe nerpo, - hhxBOHa jjo jjüia njieTe? Hexan BOHa BaM jjo nyrra po3Kaxe, kojih ň hk to 6yjio.
— Ere, kojih ň hk! CaMe tojjí, hk yßenepi Bac, mh-jiocmBHň naHe, no cejry bojjhjih...
— A noro MeHe bojjhjih no cejry? — nnTaeTbca
eKOHOM.
— Kann x... BuGanartre, naHe... Yxe kojih nnraeTecb, to Ka3aTHMy. Tojji caMe, hk Bac 6hjih KOß6acaMH, mo bh y naHa noKpajiH...
ÜK CKpHKHe X eKOHOM!
— Ax th TaKa-CHKa! ük th Mem CMieni TaKe Ka3aTH?! BÍ3bMÍTb ii Ta jjairre jjo6poro xjibocry, rno6 Ka3Ha-noro He 6a3ÍKajia!
Tyr ITerpo ocrynnBCii, nonaß npocnrn, uro itoro xiHKa HecnoBHa po3yMy.
Oto naH nojjyMaB, nojjyMaB — i cnpaBjji jjypHa, y3HB Ta it rrycTHB.
Ot inyTb bohh bjjbox, XßecbKa i ITerpo, bíh co6i cmí-eTbCH 3-nijj Byca, a BOHa it Hoca noxmonnjia, po3HOBna-jia, uro BKjienajiacb. upnitnuín jjojjoMy, BOHa b ruian:
— TaK th, — Kaxe, — MeHe mjjBiß!
— XßecbKO, xíhko moh jiio6a, — Kaxe IleTpo, — He h Te6e nijjBiB, th caMa ce6e nizmejia! Or He jmnait híkojih no-jxypHOMy h3hkom, to it mnoro He öyjje. A Tenep He cepjjbCíi, Ta jjaBait noMnpHMOcíi.
Oto it noMHpnjiHCb, XHByrb Ta norponiKy tí rpomi rpaTíiTb. A XßecbKa 6annTb, uro jinxo 6araTO GanaKarn,
Ta it 3HHUIKJia.
5IK BABYCE BOJIOTÜHHKA UEPEXHTPYBAJIA
5Knjia Kojincb jjaBHO CTapa-npecTapa 6a6ycH caMa b xaTi kojio jiicy. Bxe iit rojjiß, Ma6yrb, cto 6yjio hh, Moxe, it 6úibrn... A 3a thm jiícom 6ojioto, a b TOMy 6ojiotí xhb 60JIOTHHHK, uro bhohí no 6ojioTy macTaB, a BjjeHb Ha KynnHÍ cnaB. I XBajiHBCíi Gojiothhhk, uro Myjjpirnoro ojj Hboro it Ha cbítí HeMae, 60 bíh koto xoh o6jxypnTH Moxe.
Oto jjÍ3HaBCíi Gojiothhhk, uro 6a6ycH 3a jiícom caMa XHBe, nepeKHHyBCb Ha Jjúra, npnxojjHTb jjo Hei it Kaxe:
— Th caMa co6i XHBem, npnitMH MeHe b xary, uro6 He TaK cyMHO 6yjio.
— Hy, uro x, — Kaxe 6a6ycH, — hk th jxoGpnň ho-jiobík, npncraBaň: 6yzieMO xhth bjjbox.
I rrycTHjia itoro b xary.
noxHjiH BJTBOX 3HMy, jjixjjajTH BecHH. Ea6ycíi it Kaxe:
— Hy, JTJJxy, rpe6a HaM inocb cajjHTH, 60 He 6yzie noro
B3HMKy ÍCTH.
— TijibKH th, — Kaxe pjx, — noMipKyit CBoeio rojio-BOK)... ino to6í Kpaiiie, Te it Gyneivio cajjHTH...
A caM jryMae: «Hy, CTpHBait, 6a6o, th XHrpa, a si nie XHTpiuiHit. ü x Te6e nepexHTpio!»
— Y MeHe ropojry HHMajio, — Mipicye 6a6yc>i. — Haň-MeMO HOjioBÍKa — Hexait BHope, Ta nocajjHMO ropojjHHy: 6yzie HaM Ha noxHTOK.
HaitHKJiH HOjioBÍKa, BHopaB ropojj. 3axojj;Hjiac}i 6a-6ycíi KapToruiK) cajjHTH Ta it Kaxe:
— 3Haeru, JTiny... Mh x xoh pa30M XHBeMO, a ímo pÍ3HO... flaBaň TaK nojr;ijiHMOc}i: ídc ypojjHTb Ha ropojxi — xait 6yne Moe Te, ino b 3eMjii, a tbog — ino 3Bepxy.
— ,Hp6pe, — Kaxe jrjzi. — Xaň 6yzie.
KapTorura pocTe, bohh nojnoTb. ypojrnjín 6yjib6n 3aB6ijibniKn 3 icyjiaKH.
Ba6ycíi co6i b ímy cnnjie, a jtíjjobí Gajjnjrjni Ha Kyrry CKHjjae. CTajín ícth. BicycHB Jiizi GajTHJiniry Ta ň Kaxe:
— AHy, jjaň noKyniTyBaTb — hh tbog CManmine,
hh moc.
A 6a6ycíi CMieTbCíi:
— E, hí, jjinycHKy, ix, ujo to6í bpojthjio! npoxnjín 3HMy, 3HOBy BecHH jrixjxajin.
— A ujo 6yjreMO čiara? — nnra jtíii. — MeHi moí xapni Bxe yBipnuncii.
— Kojih TaK, — Mipicye 6a6yc>i, — HaciňMO Maicy.
— Ere, ere! — pajxie mr- — Tinbicn MeHi xaň 6yzie Te, ujo b 3eMJii, a TBoe — mo 3Bepxy!
— npo MeHe, — Kaxe 6a6yc>i, — xaň moí Gyzryrb caMi BepmeHícn.
ypojjHB MaK. Eojiíbkh Taici, hk Kyjiaícn. no3pÍ3ajia ix 6a6ycíi, noBHTpynryBajia, Hacnnajia Maicy noBHi míuikh.
— TenepeHbKH, Jjjjxy, pbh yce, mo tbog, ix Ha 3jjp-Pob'íi.
IcTb 60JIOT5IHHK uypnajiKH 3 Maxy, ax AaBHTbCH.
— JXaPi, 6a6o, noKyiuTyBaTH, hh tbog CMaHHirne, hh Moe!
A 6a6ycii CMieTboi:
— ÜK xe íl To6i JiaM, kojih MaHHHKa MajieHbKa, a b Te6e poTHrue 3jjppoßeHHHH?
riepe3HMyBajiH 3hob. Bojiotjihhk irypnajiKH ictb, a 6a6ycii — MaK.
Ha TpeTK) BecHy BOHa nHTaeTbCii:
— Hh 6yn;eMO ciaTH, hh, Moxe, rojj;i?
TyT 60JIOT5IHHK HK 3aKpHHHTb:
— IU,o6 th, KJMTa 6a6o, nponajia! Th Bxe MeHe TaK 3axapHyBajia, mo a it HoraMH He Moxy xojihth!
— To th, Moxe, it xhth b MeHe He xoneui?
— Hi, He xony!
— A hk xe mh po3npomaeMocii? HaBHH MeHe xoh ojJHeHbKoi nicHi Ha 3rajj;icy!
CTaB bíh cnißaTH:
«Oii, xhb co6i 6ojioTíiHHK-He6ora, Ta He Maß bíh npHXHjiHTHCb jjo Koro. To 3HairiiioB co6i 6a6ycio cra-pyio... Orno Bxe, Kaxe, a nepexHTpyio!
A 6a6ycíi 6yjia xrapirna: TaK iioro Harojjyßajia, mo bíh Jiejjße ÄHine. EajiHjrjFWii it HypnajiKH jj;aBajia: OTaK Toro 6ojioTiiHHKa BinaHyßajia!
3po3yMÍjia, 6a6yceHbKO, Moe cjiobo? 3ajiHinaHC}i xh-ßa Ta 3jjppoBa!»
— A Jip6pe, — nirrae, — a to6í 3acnißaB?
— ^o6pe, — Kaxe.
— Hy, 3acniBaH xe it th Mem, xoh noraHeHbKoi, Ta it po3npomaiiMoc}i!
— E, hü — 6a6ycii iioMy. — ü TaK He 3acnÍBaio! Ocb nepeKHjj;aHC}i Ha kohíi, HecH MeHe, KyjiH 3Haeru, tojjí it 3acniBaio!
nepeKHHyßCb 6ojiotíihhk Ha kohíi it noHic ii b jiíc, míx TepHH Ta rjiOÄH. A 6a6yc>i BxonHjiacíi 3a rpnßy it cnißae: «Tpaiijj;a-paHJj;a! Tpaöjj;a-paHjj;a!>>
Yxe 6ojioTíiHHKa kojiiohkh noniMyrjiíuiH, yxe Ha HbOMy it uiepcTi Mano, a BOHa Bce cniBae.
CTaB 6ojIOT}IHHK npOCHTHCíi:
— Moxe, rojii, 6a6yceHbKO? Moxe, Bce?
— E, hí, — Kaxe, — He Bce. IU,e it nojioBHHH He npocnÍBajia.
— Oit, 6a6ycio, rojiyöoHbKO, nycTH xoh 3 jxyuieio! He Tpe6a MeHÍ tboíx niceHb!
— Ere, — Kaxe, — n x Te6e cjryxajia! nocjryxait i th MeHe!
Ax 3anjiaKaB 6ojiotíihhk.
— ,H,aM, — Kaxe, — Top6y rpouieit, TřjibKH BÍJirrycra XHBoro!
3a6ir y 6ojioto, KonHyB Horoio niji KyriHHOio, jj;e b Hboro rpoini 6yjiH 3axoBaHi, BxonHB Top6y it noHic 6a-6ycio jjo xara.
ük 3jii3jia Ha nopo3Í — KHHyB iit Top6y:
— Tenep 3HaraMy, xto xnTpiuinit, xto Myzrpiuinií! npomaBaň, CTapa!
Ta it nojjaBCíi jjo ce6e Ha Kynniiy.
5IK BmHHÍÍ HOJIOBIK HHIUJIB IIAHIB
Eyjio jjBa 6para: ojihh y6ornň, a jjpyraií 6ararait. ^onipy toh 6izrHHň CTae y 6araToro 3a cmn po6nra, bhmobhb co6i TaKe: mo 3a jjeHb 3apo6nTb, toh 3apa3 ňoMy i chut BHKHJxae; 6paroBÍ x Konn CTaBHTb yp>iJi, a cbo'í 36oKy. Kojih XTOcb bhohí itoMy kojiockh o6jj3bo6ye.
Ax ryr itoro 6ararait 6paT o6iji cnpaBjrae. A 6íjihhíí Kaxe jj;o CBoei xíhkh:
— nijxy >i Jip 6paTa, Moxe, Mem jj;acTb xoh uiMaro-hok xjii6a Ta KejinuioK ropřjiKH.
EpaT, no6aHHBUin, mo bíh ijxe, Kaxe:
— Jlejj;auinme, He xone po6nra, a iíjj;e jjo MeHe ro-přjiicy nnra.
A bíh Te nonyB, mo TaK itoro Garantu 6paT CKa3aB,
B3HB i BepHyBCH.
Ajie xÍHKa 6araToro bhxojjhtb. B3iuia Toro 6ijjHoro jjo KOMopn, jjajia itoMy KejiHinoK ropünat it ícth, i jjajia itoMy GyxaHeub xjii6a Ta it Kaxe:
— bí3bmh Ta nOJjijIH xoh THM CBOl jjíth.
Bíh, npHHiHOBiiiH Ha nojie jjo xíhkh, nojjüiHB míx jjítbmh Toit XJIÍ6 i Kaxe:
— Ijjh x 3 jjítbmh jjojjoMy, a 5t 6yjjy Tyr HonyBaTH i nHjibHyBaTH, xto Hac npani 36aBjrae.
Cijjae kojio CBoro nojiyidnKa i Baprye, xto itoMy Taicy lUKOJjy po6HTb.
Ax npHjiřrae bhohí nTax. Cíb Ha itoro nojiyidnKOBi Ha BepxHÍM CHoni, i 3 BepxHboro CHona ax jjo caMoro cnojjy o6jj3bo6ye kojiockh. IIpo6yjjHBC}i Toit hojiobík i cxoHHB Toro rrraxa. Bihb 3B'íi3aB itoMy kphjibhh it híxkh i JjaB jjřraM 6aBHTHCb. I Kaxe:
— BaBTecH, jjíth, jjokh He 3aMy*iHTe! IIoHHHae Toit nTax npocnTHCíi:
— rtycTÍTb MeHe XHBoro, 6üibine 5t He 6yjjy.
Ajie itoMy He BipHTb. I Kaxe Toit hojiobík jjo Hboro:
— Th, 6e3HecHHKy! He BBaxaein Ha moí 3jihjjhí i 36aBJi}iein MeHe inMaTKa xjii6a!
A Toit nTax Kaxe jjo Hboro:
— Th co6i Ha Te He BBaxait, TÜibKH BÜmycTn MeHe. Bo a, — Kaxe, — e naH nTaniHHCbKnit, ajie npHÖyjjb jjo MeHe, to 6yjjein Mam mo cxoneui, 5t to6í Haropojjy jjaM 3a Te, mo MeHe BÜmycTnui.
Toit hojiobík BijjnycKae itoro i Kaxe:
— naM'írraň, mo6 th ryr 6úibuie He 6yB, 6o 5ík Bniit-Maio jjpyrnit pa3, to 3aMyry.
Otox niji nac HKorocb CBírra Kaxe Toit hojiobík jjo xíhkh:
— JlHuiaňcH th, xíhko, jjoMa, a 5t nijjy jjo Toro naHa nTauiHHCbKoro. Moxe, bíh HaM aicycb Haropojjy jjacTb 3a Te, mo Hac npaiii 36aBHB.
I npnxojjHTb bíh b Te cejio, jje Toit nTauinHCbicnit CHJjHTb. Ajie jjnBHTbCíi — aicnitcb jjiji cnjjHTb Ha Bopo-thx. Bíh Kaxe:
— JJo6pitit jjeHb To6i, Jjijxy. Hh to Tyr naH IlTaniHH-
CbKHH XHBe?
A toh jjíjj Kaxe:
— A oh b cejii Ha ropi najiaii, to bíh TaM XHBe. rípnxojjHTb bíh nijj toh najian;, i TaM jjíjj y6paHHH
CHjjHTb. Bíh nnTae itoro:
— Tyr naH rÍTaniHHCbKHit cnjjHTb? A Toit jjíjj Kaxe:
— Tyr. A th, nojioBwe, noro jjo Hboro itjjeni? A Toit hojiobík Kaxe:
— Bo bíh MeHÍ xjTÍ6a 36aBjme. IUp a 3apo6jno 3a jjeHb, TO BÍH 3a HÍH 3Ín'e.
A Toit jjíjj Kaxe:
— To bíh Te6e HaropojjHTb 3a Te, mo th caM cxoneni. Aire HK 6yjje to6í jjaBara rponii, to He 6epn. I TaK bíh To6i 6yjje jjaBara Bce, mp Mae b xa3>iitcTBÍ, to He 6epn. TinbKH 6yjjeni itoro npocHTH 3a Toit mjihhohok, mp cto-
iTb Ha CTOJli.
ripnitnioB bíh jjo Hboro i Kaxe:
— IUp x, naHe, npnitmoB a jjo Bac, ino6 bh jjajin Mem íiKycb Haropojjy 3a Te, mp MeHe 36aBHjin nparii.
A Toit rÍTaniHHCbKHit Kaxe:
— ,n,o6pe, Moe cepiie! ü to6í jjaM Haropojjy 3a Te. A mo x th xoneni?
A Toit hojiobík Kaxe:
— Hinoro a He xony, aire Hexait naH 6yzryn> jracKaßi i Jjajjyrb Mem Toit mjthhohok, nip na ctojií CTo'ÍTb.
rÍTanrHHCbKHit Kaxe:
— IUp ™, HOjioBwe, 6yjjeni 3 thm mjihhkom po6n-TH? Kpaine n to6í jjaM Ta6yH KOHeit.
A bíh Kaxe:
— Et, naHe! IUp n öyzry po6hth 3 thmh KÍHbMH, a He Maro, jje ľx nojjrrn.
— Hy, to íl To6i jjaM Ta6yH bojtíb.
— JBncyio naHOBÍ! Ham;o x Mem ix, kojih h He Maio,
Jje ix JJÍTH.
— Hy, to íl To6i jjaM orapy OBeijb, to Bxe, Moxe, 6yjje jje nojjimcíi 3 hhmh? A HKiiip He xoneni OBeiib, to h to6í jjaM 6pHHKy, noBHy rpomeit, i neTBepo KOHeit.
A bíh Kaxe:
— CnacH6i naHOBÜ DIp x' ^K n BÍ3bMy kohí, 6pira-Ky i rponii, to híxto He CKaxe, mo MeHi naH jjaB, a CKa-xyrb, mo >i Korocb po36hb i to jjicraB.
A nTamHHCbKHií Kaxe:
— Kojih He xoneni KOHeii, OBenb i 6phhkh 3 rpiniMH, to He jjaM to6í Hworo.
A Toň hojiobík:
— Bor 3anjiaTHTb naHOBi 3a Te. — I ňjje.
Ane, hk Bxe BijjiňnioB Toň hojiobík, UTaninHCbicnň co6i nojjyMaB: «lifo x, hk itoMy HÍnoro He jjaM, to Bxe, hk cniňMae MeHe, to 3aMyiHTb». I Kaxe jjo Hboro:
— BepHHCíi, HOjioBine!
Toň BepHyBCH. IlTaniHHCbKHň Kaxe jjo Hboro:
— Hy, to Bxe bí3bmh co6i Toň mjihhohok. TaK Toň y3íiB, nojjíiKyBaB Ta ň ninioB bíjj Hboro.
npHXOJJHTb JJO TOTO Jjijja, mo KOJIO 6paMH CHJJHTb,
i Kaxe:
— 3jie th Mem, Jjiny, nopajjnß! ük6h 6yB y3íiB rpoini, to MaB 6n 3BÍJJKH xhth. A TaK nocjiyxaB Te6e, to mo x
MJIHHKOM MclFO pOÖHTH?
A Toň jjíjj Kaxe:
— He xypHCíi. Tn thm mjihhkom MamMeni 3 noro
XHTH.
I Kaxe:
— MjiHHKy, MjiHHKy po3TBopncíi. I mo6n Tyr 6yjio BCboro ícth i nnm Kpaine, jik b HKoro naHa.
MjIHHOK p03TBOpHBC5I — £ luo ícth i nHTH. HonOÜIH
bohh o6njjBa 3 thm jjíjjom, nonpomaJiHCíi, i ninioB co6i
TOň HOJIOBÍK 3 MJIHHKOM JJOJJOMy.
Ijje, 3ycTpinae BÍBHapa, aicnň nace bíbijí. I Kaxe:
— ^o6pnň jjeHb to6í, HOjioBwe. Hn He Maem iiiMaT-Ka xjii6a jjam Mem?
A Toň BÍBHap Kaxe:
— Hí, HeMa, HOjioBwe. MaB íl KaBajibHHK, ane 3víb.
A TOň HOJIOBÍK, mo MaB MJIHHOK, BÍJJXOJJHTb bíjj Hboro, i nojjyMaB co6i: «Ta, Maio Bxe niMaTOK xjii6a, Tpe6a i jjpyroMy jjam». I Kaxe:
— MjTHHKy, MJIHHKy, p03TB0pHC}i, 11106 Tyr 6yjio ÍCTH i nHTH.
MjIHHOK p03TBOpHBCíI — £ iiio ÍCTH i nHTH.
3aKJiHKaB bíh toto BÍBHapa, nocijjajiH, 'řjjíiTb i n'ioTb. A npn tím roBopíiTb míx co6oio:
— ÍIk th, — Kaxe toh hojiobík jjo toto BÍBHapa, — no3raHíieni tí bíbiií, kojih bohh TaK nopo3xojjnjiHC}i no ereny?
A Toit BÍBHap Kaxe:
— JJaii MeHÍ Toit MjiHHOHOK, to íi to6í noKaxy. Toit 6epe jjae itoMy Toit mjihhok. JJonipy Toit BÍBHap
Kaxe:
— nijjH, Gyncy, no3raHíiit MeHÍ tíí bíbiií!
ninioB 6yioK i no3raHíiB bíbiií. Eepyrb bohh i míhíi-K)TbC}i. Toit hojiobík, mo nepme MaB mjihhok, 6epe 6y-hok b pyKH i iíjje. BijjiitnioB 3a BepcTBy, a Moxe, it 3a jjbí i Kaxe:
— Eit, Gyncy, BpaxHit CHHy! 3jie h 3po6hb, mo 3a Te6e nrMaTOK xjii6a BijjjaB. Tenep th xonein 'ícth i a.
EyioK Kaxe:
— He xypHCíi! 51 to6í Ta npnHecy Toit mjihhok. ninioB 6yioK, BÍjji6paB mjihhok i npnHÍc jjo toto ho-
JIOBÍKa.
HjjyTb jjajii 3 thm MjiHHKOM. nace CBHHap cbhhí Ha
TaKÍM npOCTOpi, iiio TaK CBHHÍ nop03Jia3HJIHC}i, iiio }ik íx
i 3ÍraaTH. nHrae itoro:
— ÍIk th tí cbhhí jjoKynn 3xeHeni? A Toit CBHHap Kaxe:
— JUaít Mem Toit MjiHHOHOK, to íi noKaxy.
Bepe Toit hojiobík i jjae itoMy Toit mjihhok, a Toit cbhHap jjae itoMy Top6y i Kaxe:
— BncKOHÍTb, K03aKH, i KOXHHit Mem Ha kohí npn-BejjÍTb cbhhk) jjoKynn!
JJonipy tí hk noBHCKaKyBajiH, i koxhhh npnBÍ3 cbh-hk) Ha kohí i bcí Ha ojjHe MÍcne nocKHjjajiH.
I TaK bohh nOMÍHKJIHC}!: b35tb TOÍt HOJIOBÍK TOÍt 6yiOK
b pyKH, Top6HHKy nepe3 ruiene noBÍcnB i iíjje. Kaxe:
— Eit, KcoaKH, Bpaxii chhh! 3jie a 3po6hb, uro a 3a Bac LUMaTOK xjii6a BkuiaB!
A ojjhh BHCKRKye 3 toi Top6n i Kaxe:
— He xypncii! ü to6í mjihhok npHHecy. I no6ir, npHHic toíí mjihhok.
b3hb bíh 3apa3 Topönmcy nepe3 ruiene, mjihhok riiji naxBy, a 6yioK b pyKH i öjje.
Lie, 3ycTpinae nnraHa, i Kaxe nnraH jjo Hboro:
— Eit, 6aTeHbKy, hh HeMae uiMaTKa xjii6a, to jjaB 6h MeHi.
Toit hojiobík Kaxe:
— MjIHHKy, MJIHHKy P03TBOPHCH.
Mjihhok po3tbophbcíi: e mo icth i nnra. IJxaTb bohh co6i i n'ioTb. Ajie Kaxe toh nnraH:
— Eit, 6aTeHbKy! Hn He noMňraBCíi 6 th 3i mhoio — 3a rapariHHK i 6apjxnHKy Ha toto MjiHHKa?
— Hy, to Jjo6pe, — Kaxe hojiobík, — a ujo x to 3Ha-HHTb TBOH Ta 6apjJHHKa i rapanHHK?
A toíí nnraH BijjnoBijjae jjo Hboro:
— A 6aHHTe, OHjje Ko6njia? CKaxřrb tíh 6apjjHHni: «Moh 6apjjHHKa, 3po6n Bce».
CKa3aB — i Ta Ko6njia KaMeHeM CTajia. A toíí hojiobík Kaxe:
— To 3jie! ID,o x th jjo6poro 3po6uB, ujo th Ko6njry KaMeHeM nocTaBHB?
A nnraH Kaxe:
— He Jjyxe it 3jie! TapanHHicy, iüjih Ty Ko6njiy 3xeHn! TapanHHK 3ÍTHaB, Ko6njia 3ÍpBajiac}i i niuuia. MiHíHOTbCíi: jjae itoMy Toit hojiobík mjihhok, a nnraH
jxae itoMy rapanHHK i 6apjxnHKy.
Eepe Toit hojiobík 6yioK b pyicn, Top6nHKy Ha njieni, 6apjxHHKy 3a noac, a rapanHHK npunennB míx ruienn-Ma i niuioB. Ajie Kaxe:
— ID,o x, GapjjHHKO, i th, rapariHHKy, Bpaxii jxíth! 3jie a 3po6nB, mo n uiMaTOK xjii6a 3a Bac BijiJxaB.
A 6apjjHHKa i rapanHHK Kaxyrb:
— He xypncíi, mh to6í npuHeceM.
niuuín, npHHecjín itoMy Toit mjihhok. B3hb bíh itoro nin; naxBy i iíjje.
ripHXOÄHTb jjojjoMy i Kaxe jio jjiren:
— Ciziairre, jjiroHbKH, 3a ctíji.
^íth nocřnajin, a itoro ximca nonajia CBapHincíi:
— Th, CTapnit, xojjnni no3a ropn, a MeHe 3a Te6e TiiraioTb.
Bíh po3raÍBaBC}i Ha xiHKy, HaKa3aB bhckohhth jibom K03aKaM, a 6yiKa nocTaBHB Ha nopo3Í i CKa3aB íi TpoxH norjiajjHTH no tíjií. BoHa lomyjiacíi yriKaTH Hajjßip, ajie hk BOHa TÍKajia, to 6yioK 'íi b rpyzrn, He nycKae. I 6a-HHTb BOHa, mo híhoto He 3po6nTb, 6epe i cinae 3a ctíji.
Bíh HaKa3aB mjihhkobí po3TBopnrac}i, 11106 6yjio BCboro 3 jjpcraTKOM 'ícth i nnrn. Mjihhok po3tbophbcíi, e Bce, noro 3aBrojjHO 'ícth i iotth, — to HeMa noro i CBa-
pHTHCb.
A Tyr yxe jj;oBÍa;ajiHC}i 3 naHCbKoro JiBopy, mo IßaH noBepHyBCíi 3 MaHjjpiBKH. I KaxyTb ňoMy 3 ninoM Ha naHuiiiHy ííth. A bíh Ha Te He 3Baxae, Ha namirnHy hth He rajiae. Thm nacoM npnxojjirrb nocinaicn jjßipcbid jio Hboro i KaxyTb:
— IU,o th, IßaHe, rajiaeni? Bíh BijinoBijiae:
— Híhoto h He rajiaio, 6o a Jip6py o6opoHy Maio. BncKOHÍTb-HO K03aKÍB 3 uiicTb i BnGnirre íx Jj;o6pe, 11106 bohh 3Hajin, hk-to 3aHÍnaTH i Ha naHiiiHHy 3araHíiTH.
Ax Tyr 3apa3 bhckohhjio uiíctb K03aidB i nonajín ľx 6hth. To tí jiejjBe noBTÍKajín i 3apa3 naHOBi jJOHecjín, mo IßaH HKycb 6ŕjxy Mae i híkoto jio ce6e He nijiirycKae.
^onipy naH ine jj;o IßaHa Tyio 6iny orjiajjaTH. Aue IßaH jjHBHTbCíi, mo po Hboro irne naH, HaKa3aß, 11106 pecnri, K03aKÍB BHCKOHHjiH i 11106 Tóro naHa BÍJI HbOTO BijiirHa-jin. Ta Kaxe:
— IlaHa He 6nňTe, ajie itoMy nocrpax jjanre. naH no6aHHB, mo He xapra, i btík.
Topí naH 6epe nocnjiae cjryry cboto jio IßaHa:
— Ijjh jj;o IßaHa i npocn ňoro bíji MeHe, 11106 6yß jiac-KaßHH npHHinoB jio MeHe.
npnxojjnTb cjiyra jio IßaHa i Kaxe Te caMe, mo itoMy CKa3aß.
A IßaH ßijjnoBijjae:
— OraK Tpe6a 6yjio jjaßHO 3po6hth. IlpHxojjHTb IßaH jjo naHa, a TaM itoro miTaioTb:
— IßaHe, uro th Maem, uro th He jjaem HÍKOMy jjo ce6e npncrynHTH?
A IßaH ßijjKa3ye:
— ü, naHe, Hworo 3jioro He Maro. Jlnrn Maro mjihho-hok, ajie hk naHOßi rpe6a, to npnHecy.
A naH Kaxe:
— AHy x, noKaxn.
IlpHHic IßaH TOit MJIHHOK, nOCTaßHB Ha CTOJli, a naH
Kaxe:
— LUp x TO, IßaHe, 3a Taiont mjihhok? A IßaH Kaxe:
— MjIHHKy, MJIHHKy, P03TBOPHCH. I Dio6 Tyr 6yjio
nHTH i ícth ure 6üibrne, hk y HKoro naHa.
Mjihhok po3tbophbcíi: ecTb Bce ícth i nnra ure Kpa-ure, hk y naHa.
IlaH, hk no6aHHB Te, nonaß itoro npocnrH, rno6 bíh itoMy nojjapyßaB Toit mjihhok. A IßaH Kaxe:
— To Hexait naH co6i itoro BÍ3bMe.
A naH 3a Te 3ßijibHHB itoro bíjt naHiiiHHH i Jjojjaß itoMy ure cto Kap6oBaHniß.
— A Moxe, th, IßaHe, ure uro Maem? A bíh Kaxe:
— G y MeHe TopGnmca, naHe.
— Hy, ijjH x, IßaHe, npnHecH Mem Tyro Top6uHKy. A bíh Kaxe:
— Ta h naHOßi npnHecy.
nimoB IßaH jjojjoMy i npnmc Ty Topoumcy. Ajie naH itoro miTaeTbCii:
— LUp x, IßaHe, to 3a TopÖHHKa?
A IßaH Kaxe: «BncKoniTb 30 cto K03aKÍB i nocijjaitTe Ha kohü CTaHbTe b jiaßH, Hexait naH nojjHBHTbCii!»
Ti BHCKOHHJIH, CTajIH b JiaßH, naH nOJJHBHBCil, 3pajjiß,
nojjyMaB co6i, uro to Jjpyra rpoMajja Moxe 6yrn. I rnr-TaeTbCH:
— Moxe, th, IßaHe, ure uro Maem? A IßaH Kaxe:
— G uje y MeHe, naHe, 6yqoK i rapanHHK.
— Hy, HJjH x, IßaHe, i npnHecn MeHi. ninioB IßaH jjojjoMy i npnmc. naH itoro nHTae:
— Dip x TO Taxe?
A Ha tollí nin Toit nac 6araTO mojiothhkíb mojioth-jio. IßaH Kaxe:
— ninH, 6yiKy, no6nit tíí jiiojih.
By^oK ninioB i no6nß. A naH pyicn sjiomhb, mo IßaH itoMy CTÚibKH jnojjeň 3iy6nß. A IßaH Kaxe:
— To rrycre jiíjio! ninH-HO th, rapanHHKy, tíí jiiojih 36yziH.
npnitnioB rapanHHK — i Korporo BjxapnTb, Toit hhm 6opnie jjo ixina 3pnBaeTbCíi.
naH 3pajj;íb, mo to Bxe jibí rpoMajiH Mae, i caM He 3Hae, íiicy 6 to IßaHOßi 3a Te Haropojjy jjam. Aue nie IßaHa nHTae:
— Moxe, th, IßaHe, nie mo Maeni? A IßaH Kaxe:
— G nie b MeHe, naHe, 6apjjHHKa.
— A He Mir 6h th, IßaHe, nie i ii MeHi npnHecTH? A IßaH Kaxe:
— Moxy, naHe.
ninioB IßaH, i npnmc, i Kaxe jjo naHa:
— Tenep xe, naHe, hk MOXHa, jnpneií 3anpocHTH i 6aji cnpaßHTH.
naH HaKa3aß jnojieii 3anpocHm i xjii6a, ropúncn 3 jjocTaTKOM jjam. A IßaH Kaxe:
— Hexaň naH i nam jiacKaßi i BHHjjyrb Hajjßip o6oe, 6o h 6yzry rnryicy noKa3yßaTH.
^onipy BHňnioB naH 3 naHeio Hajjßip. A IßaH b3íib öapjjHHKy Ta ii Kaxe:
— Oto, moh 6apjiHHKa, 3po6n Bce.
A Tyr 3apa3 naH 3 naHeio KaMeHeM CTajiH. IßaH o6ep-TaeTbCíi jjo jnojjeii i Kaxe:
— Ot bh Tenep, jiiojih, búimií.
I HaKa3aB jxara 3 JiocraTKOM yciM ícth i mrn.
A naH 3 naHeio KaMeHeM Jioci CTOHTb, a jiiojih co6i
XHByTb Ta XHByTb.
5IK BIJI BirAB HABBHnEPE^KH 3 KOHEM
CTpiHyBCH ojjhoto pa3y me 3a jjaBHix, Jjyxe jjaBHix naciB kíhb 3 BOjioM, i 3aBejiH bohh XBaBy po3MOBy npo Te, xto 3 hhx CKopiiue 6irae. Kíhb TBepjjHTb CBoe, a bíji CBoe.
— Th túibkh nojjyMaň, — tobophb cepjjnro bíji jjo KOHa, — a no6ir 6n Ha6araro iiiBHJjine, hďk th, ajie 6010-ch, mo6 3eMjia He npoBajinjiacb irijjo mhofo. Th x 3Haein,
hkhh H BejIHKHH, ínca b Mem CHJia!..
— He to6í TaK 3jjaeTBCíi, — nocMixaionncB, CKa3aB kíhb. — A hk6h jjiňiiuio jjo Jjúia, to th híhoto He jjo-Kaaceni.
— A mh mo>kcmo cnpo6yBaTH, xto niBHJjine 6irae, — piiuyqe MaxHyB poraMH bíji.
Ot i BHpilUHJIH bohh BHnpo6yBaTH cbo'í chjih — xto
3mo>i<e niBHjjine i jjoBine 6ítth. Kíhb pyímiB co6i, a bíji co6i. IIo6irjiH HaBBHnepejjKH.
«Ta xi6a a ripinnn bíjj kohh?» — JjyMaB Tenep bíji, cepjjnro MaxaioHH poraMH.
Horo CTpaineHHO cepjjnjio Te, mo kíhb 6ir Ha6araTO uiBHJjuie, hďk bíh. Bít He6opaK 3 TaKoio chjioio, mo 3eM-jia CTomajia nijj ňoro HoraMH.
«ük 6iiTH, to 6ítth», — JjyMaB co6i BÍJI.
I, Ma6yTB, Bce 6yjio 6 Jjo6pe, íik6h Bojia no jjopo3Í He crpuryjio Heinacra... Hajj6ir bíji Ha rnnooicnň pÍB i, mob rajryniKa, nojieTÍB Ha jjho.
— One a TaK i JjyMaB, mo 3eMjra npoBajiHTBCH irijjo MHOK), — 6ijjKaBC}i Tenep bíji.
npojiexaB i npocTomaB Ha jjhí hmh, Moxe, 3 nÍBro-jjHHH. Aac Tyr 6aHHTb: HajJ pOBOM CTOÍTB HKHňCB hojiobík.
— IUp th Tyr po6nru? ük th nonaB y Taicy rjinGoicy HMy? — 3annTaB He3HaňoMHň.
— nonaB — hk nonaB, — nponjjjHB cepjjHTO bíji, —
ajie hk 3BÍJJCH BHÖpaTHCH? He 3c TJIH6ÍHB, HOJIOBÍHe
jjo6pnň!
He3HaňoMHň no6ir CKopeHBKO jjojjoMy; 3anp>ir cbo'í jjBa Bojin y bí3 i no6ir jjo to'í hmh, jje 3HaxojjHBCíi bíji.
CnyCTHBCíI 6ÍHHHM xojjom Ha jjho HMH, npHB'}I3aB BOJia
jjo B03a, i 3a KÚibKa xbhjihh bíji 6yB yxe Ha noBepxHi hmh, Ha 6epe3i.
— Híkojih 6úibuie He 6yny íl uibhjiko 6ítth. Hexan
6ÍXHTb KÍHb, hkluo BÍH TaKHH XHTpHH í p03yMHHH, 51 6yny
hth noMajiy, — 3a>iBHB cepjjnro bíji, npoin;aioHHCb 3 ho-
JIOBÍKOM.
I bíh Toro nacy, Ta it no cborojjHiniHin JjeHb, bojih híkojih iiibhjjko He 6iraioTb i He cnimaTb...
5IK BJIAZJHKA IIAC ryiiyjIOBHX CBHHEH
Ojjhh nicap y 6ijji 3aBxa;n pajjHBCíi 3 rynyjioM, nio Mae po6hth. A Bjiajjnnj Jjyace He nojjo6ajiocíi Te, nio incap He jjo Hboro npnxojjHTb 3a nopajjoio. I ojjhoto pa3y bíh CKa3aB:
— Horo ne th, ijicapio, 3a nepmoro MÍHÍcrpa Maem toto rynyjia? Ajjace íl po3yMHÍninň bíjj Hboro...
Hicap nojjyMaB i bíhtiobíb:
— ÍIk th, cbíithh ořme, po3yMHÍninň bíjj moto ryny-jia, to 3aBTpa Mem CKaaceni, nio íl jjyMaio, ň noKaaceni TaKe, noro ji me ne bhjjíb. He 6yjje nboro — nijjeni reTb, a6n Te6e ň 6jin3bKO He 6yjio!
BjiajjHKa Jjyxe 3a3cypHBCíi. D,ijiy híh He cnaB, ane hí-hoto He npnjjyMaB. no6ir jjo rynyjia nopajjHTHCíi, mo Mae po6hth, a6n hkocb BiDcpyrnTHCíi 3 Tiei' xajienn.
rynyji bíjjiiobíb:
— Bn caMi, cbíithh OTHe, He BHKpyrHTecíi, 6o y Bac po3yM 3acjia6HÍi. 51 3po6jno 3a Bac yce. Ane y MeHe e po-6oTa, to bh ii MycHTe 3po6nrH 3aMÍCTb MeHe.
— A HKa po6oTa? — HanyjjHBCíi BjiajjHKa.
— Tpe6a BHraaTH Ha Byjinnio CBHHeií. ByjjeTe nacTH ix y maHnax, jjokh ji He BepHycíi bíjj nicapíi.
— ,Ho6pe, — norojjHBCíi BjiajjHKa.
Bíh y6paBCíi b ojjexy rynyjia, b3íib naTHKa b pyícn i BHTHaB CBHHeií Ha ByjiHLno. A rynyji ojjínnyBCíi b nop-Hy (|)ajiaHjjy, npnjiinnB co6i 6opojjy í3 kjioh^iíi i noBicHB
Ha ihhk) xpeera. TaK niiuoB jjo nicapíi. CTaB nepejj hhm i Kaxe:
— 51 npnHuioB, cbítjihh MOHapxy, BijjnoBijTaTH Ha
tboí nHTaHHH.
— LUp 5t jjyMaio, OTHe? — cnnTaB itoro nicap.
— Tn, BejibMOXHHit nicape, jjyMaern, uro 5t cbhthh BjiajjHKa, a 5t rpiniHHit hojiobík, — i ryrryji 3jjep npn-jiinjieHy 6opojjy.
Hicap CKa3aB:
— Tenep MeHi noKaxn TaKe, uro 5t híkojih ure He bhjjíb...
— Xojjh, cbítjihh rricape, 3i mhohd...
rynyji noBÍB rricapíi Ha Byjnrrno i noKa3aB itoMy Bjia-jjHKy, HKHit nonacyBaB CBHHeit.
— TaKe TH KOJIHCb bhjjíb?
— Híkojih He bhjjíb!
^pyroro jjhh, Kaxyrb, nicap 3po6nB ryrryjia Bjia-
JJHKOK).
5IK IBAHKO-^yPEHb 3 KOPOJIIBHOK) O^PyaCHBCíI
ByB HOjioBÍK, uro MaB rpbox chhíb: jjBoe po3yMHHX, a rpeTÍit jjypHHit. I npnitnioB TOMy hojiobíkobí Bxe nac yMnpaTH. nepejj CMepno noioiHKaB bíh chhíb i CKa3aB, uro6 bohh nicjM noxopoHy xojjhjih Ha nBHHTap rpn jjhí. Ta it noMep. noxoBajiH KpacHO, — TaK, 5ík 6aTbKa. Ajie npnxojjHTb nepra íth Ha Bapry jjo rpo6y erapmoMy. Toit po36ojiÍBC}i. CepejjyjibrnHit He xone itoro nepecTynnTH. I Kaxyrb bohh MOjiojjmoMy:
— Ljn th, jjypHHit iBaHicy, Ha Bapry.
Toit 3JIÍ3 3 není, BjjHrHyBCíi, b3íib y pyKH najiHino i ninioB Ha rpi6 6aTbKa. npHitrnoB, noMOjiuBCH Ta it jiir. JlexHTb Ha rpo6i. Ocb kojio nÍBHOHi BHJia3HTb 6aTbKO 3 rpo6y.
— To th, — Kaxe, — CrenaHe?
— Hi, — Kaxe Toit, — to 5t, iBaHKO.
— A HOMy x bíh He bhhhiob?
— Bo Horocb 3axBopÍB.
— Hy, — Kaxe, — xait TaK i 6yn;e! Ha to6í onen ny-hok bojiocch. ÍIk 6yn;e to6í noTpi6HO, to th túibkh npn-nenn itoro — 3apa3 ímwri>cíi to6í kíhb; Bjii3b itoMy b jiiBe Byxo, a BHjiÍ3b npaBHM — 6yn;e it naHCbKa ojjexa Ha to6L TinbKH th jjoBro He TpHMait, a 3po6nrb cjryx6y — rrycKait.
I 3hhk CTapnit, a Toit jxypHHit, BHcnaBmHCb, npnxo-jjHTb jjp,n;oMy. nHTaioTbC}i itoro:
— A mocb bhjjíb?
— Hinoro He bhjjíb! — Ta it 3hob nojiÍ3 Ha um. YBenepi npirxojjHrb nepra Bace Ha jjpyroro, cepejjyjib-
rnoro. Toit 3hob He xone ííth, 60 GoiTbCíi. A jjypHnií 3 neni:
— Hy, kojih He xonerri, to Tpe6a Mem ííth, hh mo. Ane a6n TÚibKH 6aTbKO He miBaBCíi!
— He xypncíi, He 6yjje rHÍBaTHCíi... TřjibKH itjjn! ninioB Toit, 3HOBy jiir, jiexnrb. Kojio niBHOHi nn-
TaeTbCíi 6aTbKo:
— A mo? To th, CeMeHe?
— Hi, bíh 3acjia6, a to h, iBaHKO jjypHHit.
— Hy, — Kaxe, — jjo6pa th b MeHe jjHTHHa, n Te6e Haropojjxy 3a tbog nocjryuieHCTBO. Ha x to6í jjpyrnií rrynoK bojiocch. ÍIk Tpe6a, to tí/tmch npuneHH itoro — TaK 3apa3 jjo tboíx nocjryr 6yjje KÍHb jjo6pnií.
I 3hob CTapnit 3hhk, a iBaHKO 3acHyB, npocnaB jjo paHHíi. PaHO BCTaB, npnitmoB jjojjoMy. nnraioTbC}! 6pam:
— Hn bhjjíb mo?
— Hi, — Kaxe, — HÍnoro He bhjjíb! — po33yBCíi i 3ajii3 Ha um.
HajjBeHÍp KaxyTb íth itoMy Ha Bapry 3a cboio nepry. Bíh He cnepenaeTbCíi, a B3yBaeTbCíi i iíjje Becejio. npn-itnioB, Ha rpo6i jiir Ta it jiexnTb. Kojio nÍBHOHÍ 6aTbKO it nHTaeTbCíi:
— A Korpnit kojio MeHe Ha Bapri? CTenaH hh CeMeH?
— Hi, — Kaxe, — Tary, to moji nepra, n it npnitnioB.
— Hy, Jip6pe! Ha x to6í TpeTÜt nyroK bojiocch. ük To6i Tpe6a 6yjie, to boho craHe y BejiHKiit npnrojxi. — Ta it Kaxe: — Byßait 3JiopoB! Búibine Bxe He Tpe6a xo-jjHTH jio MeHe Ha Bapiy.
npnituioB jiypHHit IßaHKO jjojjoMy, mrraioTbC}! 6paTH:
— Hn He BHJIÍB HOTO?
— Hi, — Kaxe, — He bhjiíb híhoto. 3ajii3 co6i Ha nin, tuibkh hocom CBnrrie.
Ocb nepe3 HejjoBnrit nac KopojiiBHa toto KopojiiBCTBa orojiocHjia TaKe, mo xto jiocKOHHTb jio Hei Ha CTOBn, Toit 6yjie ii hojiobíkom. a BOHa 3Bejiúia 3po6hth CTOBn 3aB-bhlukh b n'íiTb caxHÍB, 3aKonaTH Kojio najiany, noera-bhth Ha hím rajiepeio, a b hííí BOHa 6yjie chjiíth. I Bxe KÚibKa pa3 6yjio, mo BOHa TaK po6njia, i 6araTO TaM no-jrarjio jnojjeii, 60 He motjih xojxhhm cnoco6oM jiocko-hhth, a TÚibKH po36HBajiHC}i. I ine TaK CKa3ajia, mo xto 6 He jiockohhb: hh MyxHK, hh niBeiib, — to BOHa iioro 6yjie. Ot BHyjin Te Hanii mojiojjiií, a ím Bxe nac 6yB xe-hhthcíi, KaxyTb:
— IjXbMo! Moxe, mh JIOCKOHHMO.
^ypHHii Kaxe:
— BÍ3bMÍTb i MeHe.
— a th Hauio TaM, JiypHHit? Horo th nořeni?
— Hy, He xoneTe, — Bor 3 BaMH!
TúibKH mo bohh BHixajiH, IßaHKO rdnioB y jiic, npHriiK nyioK bojiocch. Ot hbhbcíi nepeji hhm 6íjihh kíhb, hk chít. Bjií3 IßaHKO y jiiße ßyxo, bhjií3 npaßHM — Kpacn-BHii CTaB, i ojiexa crajia Ha HbOMy, hk Ha HKOMy Bejín-KOMy naHOBi. Cíb Ha kohíi Ta ii noixaB. /JoraaB cboíx 6paTÍB, bjiüihb ím no n'íiTb HaranoK i nojieTÍB hk Bnxop. Ot i npnixajín Bxe bcí, GepyrbCíi CKaKaTH. KÍHb Ißamca
HK CKOHHTb, — Ha TpH HBepTÍ JIOCKOHHB, a BHine He MÍT,
Ta it onycTHBCH. Tojxi IßaHKO Ha3aji noBepHyß i no'ixaß JiojipMy. KoHH nycTHB y íipy nmeHnino, a caM bhjií3 Ha nin. npn'ixjixaioTb itoro 6parn. nnTaeTbCíi bíh ix:
— III,o TaM 6yjio? Ti KaxyTb:
— 3o BCÍX TÍJIbKH OJJHH TaKHH HaitUIOBCil, mo Mano
He jjockohhb. Ajie i KĽHb 6yB jiajJxiHň TaKHit, mo me Hine TaKoro He bhjjíjih. TinbKH 3a mo bíh HaM no jj;opo3i bjií-nnB no n'iiTb HaraitoK?
— Ta to, — Kaxe IßaHKO, — a 6yß!
— Ot! JIp to6í, jjypHeßi, TaKHM 6yra? Bíh TÚibKH 3a kom h ho m nocMÜoeTbCii.
Ha Jjpyry Hejjjjiio 3hob bohh 36npaioTbC}i. Toň iBamco ň Kaxe:
— BÍ3bMÍTb MeHe!
— A th hoto noizieiii, jxypHHň? Te6e TaM Tpe6a?
— Hy, to h 6yny chjjjth Ha není.
norxajin bohh. Tojjí ninioB IßaHKO y jiíc, npnniK jjpy-mň nyioK bojioccji, — ot hbhbcíi nepejj; hhm KÍHb 6y-jiaHHň, hk 30jioto. IßaH bjií3 ňoMy b jiiße Byxo, bhjií3 npaßHM, TaKHM CTaß rapHHM, mo Ha cbítí Kpamoro 3a Hboro He 6yjio. Bn'ixaB Ha iruiax, ÄoraaB 6paTÍB, bjiüthb im no n'íiTb HaraňoK i nojieTÍB hk Bnxop. 3'ixajinc}i bcí jj;o JJBopy. ^ajín racjio CKaKaTH. Toň jxypHHň cbo'ím ko-
HeM ÍIK CKOHHTb, KÍHb TÍJIbKH nepejJHÍMH HOTaMH BHe-
nnBCii 3a rajiepeio. Ajie He mít Ha Heí bhckohhth. Bíh noBepHyB KOHeM Ta ň 3hhk. npnixaB y jiíc, kohíi nyc-thb Ha Bojiio, a caM BÔpaBCíi b cbo'í jiaxn Ta ň 3ajii3 Ha nin. npnÍ3JX>iTb jjpjj;oMy 6paTn. ^ypHnň nnraeTbCii:
— A mo TaM BHJJÍJIH?
— Oto, iiio6 th 3HaB, íncnň TaM 6yB MOjiojj;eiib! IU,o 3a rapHnň! Ajie KÍHb nin, hhm me Kpanrnň!
— A, JjypHi bh! Ta to x h!
— JXe to6í 6yrn TaKHM! To6i TÍjibKH chjjíth Ha není! Ha Tperio HejJÍJiio bohh 3hob 36npaioTbC}i ľxarn. IßaHKO ň Kaxe:
— BÍ3bMÍTb xe ň MeHe!
— JIp to6í ixaTH? TaM He Taid, Ta híhoto He Bjj;iioTb! Ot chjjh cnoKÍňHO Ha není!
noľxajín bohh. A IßaHKO ninioB y jiíc, npnnÍK TpeTÍň nyioK bojiocch. übhbcji jj;o hboto KÍHb Kapnň. Bíh bjií3 ňoMy b jiiße Byxo, 3 npaBoro bhjií3, — Taícnň craB rapHnň, mo He MOXHa ň CKa3arn. A BOpamiíi erajio Ha hbo-
My 30JI0TC Cíb bíh Ha kohü i nojieTÍB, HK CTpijia. flpra-HHe 6paTÍB, BjiiľiHB ím no n'íiTb rapannx HaraitoK Ta ň noixaB. npnixaB Ha Miene. JXajm racjio CKaKaTH. Bíh
CBO'ÍM KOHeM HK CKOHHB, BHJieTÍB Ha TajiepeiO, 3JIÍ3 3 KO-
na, noiiijiyBaB KopojiÍBHy. BoHa jjajia itoMy nepereHb Í3 cboto najibrra i nioBKOBy xycTHHKy HajjBoe po3jjepjia. I bíh y3HB nojioBHHy, cíb Ha kohü, míx Hapojj bhcko-
HHB Ta h yTÍK, XOH i KpHHajIH 30 BCÍX CTOpÍH JIOBHTH itoro.
npnixaB jjojjoMy, kohü nycTHB, a caM 3ajii3 Ha nin. npn-ixjjxaioTb 6parn. Bíh i nnraeTbCii:
— Ufo bhjjíjih?
— Ot, roBopn co6i! uícnitcb co6aKa Í3jjHTb i neií pa3 jjockohhb, B3HB nepcTeHb, nojioBHHy xycTHHH. Xotíjih itoro 3JIOBHTH, a bíh yrÍK. TijibKH 3a mo bíh Bxe TpeTÜt pa3 jjaB HaM no n'íiTb HaraitoK, ax nncypa o6jiÍ3jia?
— Ta to, — Kaxe iBamco, — a!
Hinoro bohh itoMy He Kaxyrb. A bíh HaKjiaB Ha najienb nepcTeHb Ta it cnjjHTb. npnxojjHTb híh. Bíjj toto nepcHH TaK hcho, hk yjjeHb, poGurbCíi. rbrraroTbCii 6para:
— fle th B3HB Toit nepereHb? Bíh i Kaxe:
— ük to jje? KopojiiBHa jjajia.
— O, to th HaM jjaBaB Taid jjo6pi o6jih3hí?
— AaKxe! Ü! A HOMy bh MeHe He 6pajin 3 C06010? Ha HeTBepTy Hejrijno Bxe Ta KopojiiBHa cyMye, ujo
jjajia nepcTeHb i nojioBHHy xycTHHH Ta it He 3Ham KOMy. A BOHa erpax itoro nojno6njia. npocnrb 6aTbKa, nio6 no
BCbOMy KOpOJIÍBCTBy p03ÍCJiaB TaKi JIHCTH, ujo xto 6 BÍH
He 6yB i HKoro CTaHy, to KopojiÍBHa Bnnjje 3a Hboro 3a-MÍx. IIIyKaioTb itoro CKpÍ3b, po3Ícjiajin Bxe i xoBHÍpÍB. npnxojTHTb jjo xara Toro jjypHoro. Haitnuín itoro 3 nep-CHeM, craraioTb 3 neni. Tojji bíh npnniK nyroK bojioc-ch, — i KÍHb Kapnit npn6ir. IßaHKO cíb Ha Hboro i noixaB jjo KopojiiBHH. npnixaB. BoHa tojjí Bxe BTinrajiacíi,
B3KJia 3 HHM mjIK)6, XHByTb C06L
Ajie TÜ KOpOJIÍ, UJO JJOOHBajIHCil B3HTn Ü, oG'íIBHJIH
6aTbKOBÍ ii Biürry, HOMy bíh BÍjjjjaB 3a MyxnKa cboio jjoh-
Ky, a 3a hhx He xotíb. flpyri 3htí ijboro Kopojia crajin 36npaTHC}i hth 6aTbKOBi Ha noMÍH. KaxyrB i iBaHKOBi, 11106 bíh jiarojjHBCH.
A toh npHKHHyBCíi cjia6HM i He noixaB 3 hhmh, tuib-kh xiHKa itoro noixajia. BnitnuiH bohh, Bxe CTajiH jjo 6ok). A Toit, jxypHHit, hk npnniK nepninň nyroK bojioc-
ch, 3apa3 hbhbc5i jjo HBOrO KÍHB JJ06pHÍt. Toit BJIÍ3 itoMy
b jiÍBe Byxo, a npaBHM bhckohhb, 3po6hbcíi bpojjjihbhm, i 36poH Ha hím rapHa. Cíb Ha Koaa Ta it noixaB. EtpH-ixaBuiH, bíh no6annB, mo TecTB itoro 3anaB Ghthch 3 cboímh BoporaMH, a feaHKa He BnÍ3HaB. Toň hk Bnrar-He ma6jiK), hk CTaB cíkth, nociK Bce BiňcBKO Bopoxe, a penrra 3 thmh kopojmmh Mycnjia BTiKarn. KopojiB xotíb ňoMy jjaKyBam, mo BHpjnyBaB ňoro bíjj 3HeBara, ajie bíh btík, mo6 ňoro He Bni3HajiH. ripnixaB jjojjoMy, kohh nycTHB, a caM jiir cnara. npHixjjxaioTB bohkh jjojjoMy; jjHBjiaTBC}! — iBaHKO cnnTB. Po36yjjHjiH ňoro. Po3Ka3y-k)tb, mo ot Taicnň i TaKHň HaňuioBCH jinnap, mo no6nB ctíjibkh BÍňcBKa i fx BpflTyBaB. Bíh i Kaxe:
— Ta to íú
— fle TaM to6í! 3,ajieKO KynoMy jjo 3aňiia! Tn jiíhiox i HeBjjaTHHň jjo nboro, a to XBaBHň xjioneijb!
Hepe3 jjeaicnň nac tí Kopojii 3hob 3Í6pajiHCB BoioBa-
th. 3HOB KOPOJIB í3 CBOÍMH 3ht5imh CTae JJO 6oK). KaxyTB
i ňoMy, IBaHKOBi, ixaTH. A bíh i Kaxe:
— OGiňjjeTBCH 6e3 MeHe!
Tíjibkh bohh BHixajin, bíh jiir cnam. BncnaBCH jjo6-pe, a tojjí BnňuioB 3 JjBopy, npnniK jjpyrnň nynoK bo-jiocch. 3'íibhbc}i jjo HBoro kíhb, Jjyxe xopomnň! Bíh bjií3 ňoMy b jiÍBe Byxo, a npaBHM bhjií3, 3po6hbcíi me Kpa-iiihm, hk nepuie 6yB, cíb Ha HBoro i noixaB. A TaM yxe 6iň KnnHTB. ÍIk KHHyBCH bíh Ha BoporÍB — ojjhhx no-6hb, íhuihx nopo3raHaB, i caM yrÍK jjojjoMy. Koaa nycthb, a caM jiir cnam. Ti npnixajiH 3 bíhhh. KaxyTB jjo ňoro xíhkh:
— 3,hbhcb-ho! Mh bcí jjjm TBoei xnMepn TpyjJHMO-ch, a TBiň KpacHHň hojiobík jiexnrB Ha 6oKy Ta ciihtb!
BoHa Hworo im He Kaxe, tíjií>kh ruiane, mo Taxy 6ijxy HaBejia Ha CBoro 6aTBKa.
Aue tí BopoTH HainiuiH jucycB HapißHHirio, i BOHa CKa-3ajia im, mo toto Kopojia híxto He no6'e, a tíjibkh toh jinnap, mo Bxe n'íiTCOT jiít 3aKonaHHH niji 3eMjieio b TaKÍM-TO míciií. BepyTBCH bohh, ßijjKonyioTB itoro i KaxyTB itoMy, noro im bíjj HBoro Tpe6a. Toit i Kaxe:
— ,Hp6pe! Tíjibkh rojjyňre niBpoicy Moro kofw bíbcom rojiHM, a MeHe MejjoM 6íjihm.
Ti KaxyrB:
— ,Hp6pe.
rojjyroTB ix o6ox, hk Ka6aHÍB Ha 3api3, i nepe3 nißpoKy nocHjiaroTB bíctb jjo Toro Kopojia, mo6 CTaBaB jjo 6010 Ha TOMy-TO míciií. 3axypHBCíi Toit KopojiB Bxe He xap-TOM, ax ruiane: jje to, 11106 nepe3 JjypHy xiincy bíh xnrra CBoro no36yBC}i. Po3nncaB jihcth no npnaTejiax cbo'íx, mo6 itoMy noMarajin. Ti nonpHi3jjnjiH. I bíh ijje 3 3irra-MH. KaxyrB i jjypHOMy ixam. A bíh:
— OßBa! Horo a nor/ry? He 6annB, hk ix no6'ioTB, a6o mo?!
Hy, HÍHoro po6nrn, — bohh BHixjjxaioTB. Tojjí IßaH-Ko npnniK rpeTÍit nyroK bojiocch, 3'hbhbcíi kíhb TaKHň, mo me 3pojjy híxto TaKoro He bhjjíb. I Kaxe kíhb jjo HBoro:
— Cjryxaň-Ho! Te, mo 6yjio nepuie, to nycTe: Tenep 3 tboímh BoporaMH ecTB Taicnň jinnap, mo HK CTaHeui 6HTHC5I 3 hhm, to th 3aľxjjxaň 3 npaBoro 6oKy í XyTKO CTHHaň ňoMy rojioBy. I jdc 3ÍTHeui, to BijjcKaicyň Ha jiÍBHň 6ÍK, to bíh tíjibkh paHHTB Te6e b Hory, ajie He Jjyxe. Cijjaň, HeMa nacy jjobto GajiaKara!
B6paBCH bíh y kíhcbkím Byci, CTaB Taicnň cnjiBHHň i xopouinň, mo Kpamoro 3a HBoro Ha bcím cbítí He 6yjio! Cíb Ha Koaa, kíhb i noHic ňoro TaK, ídc nrax. npnixjjxae Ha Miciie. Ot BnicjiHKaioTB, xto xone 3 TaKHM-TO jinna-peM 6HTHC5I, i kojih ňoro no6'e, to Bxe 6úiBuie Ghthcíi He 6yjjyTB. Bnľxjjxae IßaH-jjypeHB npora Toro jiHiiapa, a bíh ňoMy i Kaxe:
— 3jjopoB, KopojieBiwy IßaHe!
Toit itoMy BijjnoBijjae:
— ,Haií Boxe 3jjopoB'}i! rÍHTaeTbCíi itoro Toit jnniap:
— Hh 6yjjeM Ghthcíi, hh mhphthcji? Toit Kaxe:
— Hi! ByjjeM Ghthcíi.
— Hy, CTaBaitMO jjo 6010!
nOBHTiirajIH bohh Hia6jlL nepiHHit pa3 3ÍHIIIJIHC}!, —
TaK TÚibKH ojjhh kojio jjpyroro npoixaB. ^pyrnit pa3 3i-itiHjiHC}i, — TřjibKH uiaGjMMH no6peHbKajiH. TpeTiit pa3
3ÍHIHJIHC}!, — KÍHb IBaHKlB HK mjICajIHTbC}! 3 npaBOTO
6oicy! Tojjí iBaHKO xynco rojioBy TOMy jinnapeBi cmb Ta
it BÍJCKOHHB Ha JIÍBHÍt 6ÍK. Ajie TOÍt, BXe 6e3 TOJIOBH, HK
MaxHe uia6jieio — Ta it BjjapHB feaHKa no jinrni i reTb u po3py6aB. npn6irjia jjo Hboro itoro xiHKa, He ni3Hajia itoro, i jjajia itoMy cboio xycncy 3 tojiobh nepeB'jraaTH parry. Toň nepeB'jraaB i btík. A itoro Boporn 6anaTb, ino
HÍHOrO He BJjilOTb, Ta it nOBTlKajIH 3 CBOÍMH JIIOJIbMH.
npHÍ3JJ5ITb bohh, 3HTÍ i KOpOJIb, JJOJJOMy. TiniaTbCH, DIO TaK CKÍHHHJIOC5I, i XOTflTb CTpaTHTH TOTO JjypHOrO
feaHKa. npnxojjHTb xiHKa jjo itoro KiMHarn: bíh cmiTb. BijjKpnBae Hory, a 3 Horn me kpob loniHTb. 3aKjiHKajiH 6aTbKa, nÍ3Hajin paHy, ino to itoMy 3po6HB Toit jmnap; 36yjHjiH itoro. ÍIkocb bohh Ty paHy 3ajiÍKyBajiH i Bxe XHjiH cnoiditHO. I 6řjibme híxto Bxe He cmíb Ha hhx HanajjaTH.
5IK I BAH UAP5I IIEPEBPEXAB
MaB ojjhh nap KpacHy jjonicy i HajjyMaB 3aMÍx ii bh-jjaBam. Ha Becb Kpait nporojiocHB, ino JjacTb napiBHy 3a Haitnepmoro 6pexyHa.
B ojjHoro ra3jjn 6yjio rpn chhh.
CTapmnit, ino BBaxaB ce6e Jjyxe MynpHM, CKa3aB jjo CBoix 6paTiB:
— HapiBHa Mae 6yra moji, 6o h Moxy Haincpaine 6pexam.
npHiiuioB jio napa, a TaM 6pexyHÍB BHjjHMO-HeBHjjH-
MO. BxOJXíITb OJJHH 3a OJJHHM JJO najiaTH i BHXOJJÍITb 3a-
CMy^em. ^iituijia nepra i jjo Hboro. Bbíhluob, a rjap no-nepejjxae:
— MipKyň, He6oxe, 60 ídc jjo6pe He 36peiiieiii, jjiera-Heru n'íiTjjec}iT najiHijb.
BncjryxaB rjap xjionrjeBy 6pexHio i CKa3aB:
— Morjio Taxe CTaTHca. IlijjcTaBjMH xpe6eT. BepHyBCíi xjionerjb jjojjoMy, a 6arbKO nnTae:
— Kojih 6yjjeMO, cnHy, Beckura tbog 3 napÍBHOio ry-
JMTH?
— Oit, — xanieTboi xjionenb, — He 6yjjeMO, 60 ijap Hait6úibniHÍt 6pexyH.
BnpiniHB cnpo6yBaTH rrjacra i cepejiyiiniií chh. Ta it bíh 3apo6HB n'íiTjjec}iT najinnb.
A HaitMOjiojiniHH, iBaH, KOTporo 6parn BBaxajin npn-jjypKyBaTHM, i co6i npocnTbCíi jjo napa.
— Kyjjn th, jjypmo, nijjeni? — He nycxaioTb itoro 6paTH. — Jlnnie raHb6y HaM npHHecem.
He nocjiyxaBCíi iBaH i ninioB. 3axojjHTb y najiaTy, a nap HaKa3ye:
— Bpenin, xnorrae, jjo6pe, hk He xoneni n'íiTjjec}iT najinnb jjicTarn.
— 51 TaK 36penry, — Kaxe iBaH, — njo th, napio, rtíjjeni CBHHeit nacm.
Uap jiejjBe cípnMaB thíb.
— EperriH, 6pemn, — Kaxe bíh. — Ane napiBHa He 6yjje tboh, hkujo a po3cepjjxycíi.
— Hac e Tpn 6pam, a neTBepmit, HaitMOjiojjninit, HHHbo, — nonaB onoBijjaTH iBaH. — MaeMO Bejimce no-jie. HajjyMajin mh itoro B3HMKy noraořm. Ha3B03HJin ffloio i po3KHjjajiH no 3eMjii. HaBecm chít po3TaB i mh no6aHHjiH, mo noraoLnn nyxe nojie. B3kjih mh tojjí HHBy 3a bcí hothph kíhhí, nepeHecjin i Bncnnajin 3 Hei min
Ha CBOK).
Uap cxBajiHB:
— Moxe 6yrn!
— riociajiH mh Ha tíh hhbí nmeHHHio, — roBopHTb jjajii xjionenb. — I bhpocjih 3 Hel bhcokí Jjyön, ax jjo XMap cíiraioTb. IIokochjih mh tí Jjyön, a xojiyjji CKjiajin b Konnni. HaicynHB HHHbo 6araTO CBHHeit, 6ijibine, hk y npecBÍTjioro napa.
— A 3a mo bíh mít KynnTH 6ijibine CBHHeit, hk y MeHe? — 3anepeHHB nap.
Ta xjionenb He po3ry6nBC}i:
— He 3Haeni th, napio, hk Gíjjhíik yMÍe ra3jjyBaTH. Bíh rojjye bouií i noTÍM ix naHaM npojjae 3a Bejinid rponii. TaK i mh po6njin.
— Moace 6yra, — BHjjaBHB í3 ce6e nap. — Ajie jjo CBHHeit i CBHHapÍB Tpe6a.
— npaßjxy KaxeTe, — roBopHTb IßaH. — He MorjiH mh caMÍ jjorjMHyTH CBHHeit i HaitHKJiH Banioro 6aTbKa 3a
CBHHapíI.
ük 3aKpHHHTb nap:
— Epeinein! Min 6aTbKO 6yB 3 uapcbKoi cím'í.
Ta it 3aMOBK. 3raHb6HBCíi, mo npocTaK itoro nepe-6pexaB. He xotíjiocíi iiapeßi BÍjjjjaBaTH jjoHKy 3a IßaHa. Ta He Mír bíh bíjjmobhthc}! bíjj CBoro cjioBa i HaKa3aB Beckum ryjMTH.
CTaB IßaH iiapeM y tíh jjepxaßi. I Tenep napioe, kojih He BMep.
HK KAPMEJIIOK 11AHA CIIOBIJIAB
ByB co6i ojjhh naH, Ha BHrjwjj CMnpHHit-npecMnp-HHit, THXHH-npeTHXHH, jiacKaBHH-npejiacKaBHH. Bce hh-hhb o6jiecHO, Ta 3 3ÍTxaHH}iM, Ta 3 noKjioHOM, ajie JIIOJJH 6oKJiHCb itoro ripni boitiio, ripni nyvrn i Mopy jnoToro.
Bo hk TÍjibKH He BHitjje ítkhíí cepjjera Ha po6ory BHac-Ho, to TaK i 3Hait, mo npninjie eKOHOMa, i Toit 3a6epe y Hboro HBepTKy Mainra.
A He BHitjje cepjjera jjpyrnit pa3, to Bxe nojioBHHy, a hk xto Henocjiyx bhhhhtb, — to bcio xaTHio yrBap 3a6epe.
A 6hth, jiaflTH — 6opoHb Boxe!.. Ta ckúiekh-to ropa
3 hum JIIOJJH nÍ3HajTH, CKUTBKH CJIÍ3 KpHBaBHX npOJIHJIOCb, CKÍJIbKH CHpiT 6e3TajiaHHHX JIHIITHJIOCb...
I ot noixaB toii naH pa3 jjo iiepKBH. BncnoBijjaBC}! Ta ň 'ine iryroM Ha3ajj, ajie b jiici nye — Kpirwrb niocb Í33ajjy.
OrjiajjaeTbCii — ax to jxaK ijepKOBHint 6ixHTb 3a hhm Ta ii KpHHHTb 3aneKaTH.
CTpHMaB naH kohí, a jxaK i Kaxe iioMy, nio TaK i TaK, Bania BejibMOXHicTb, 3a6yjiH OTenb-6aTioniKa, hkí rpixn bh ňoMy cnoßijjajiH, to ň nocjiajiH MeHe HaB3jjorÍH, nio6 bh CKa3ajiH nie pa3, 60 im Tpe6a BijjMOjiioBaTH Banii rpixn.
Hy, naH i Kaxe 3hob:
— CnoBiiiaBCíi, 11106 npocTHB MeHi Bor rpixn mo'í
THXKÍ, ujo ÍL ÍIKOCb y CBíTiy n'íTTHHniO MaCHe B pOTa B3HB,
uje HKOcb, HexoTíWH, KHnenni mo'ih XBOCTa npniHC Ta me 4)ypMaHy hkocb jiaňjinBe cjiobo CKa3aB.
— Ara, — Kaxe jxaK, — i to Bce, Bania BejibMOXHicTb?
— Bce, — Kaxe naH.
— Ara, — Kaxe jxsk, — to bh, Bania BejibMOXHicTb, 3a6yjiH me ojjhh MajieHbKHň rpinioK — to Banie 6arar-CTBO, mo bh itoro í3 cjiÍ3 CHpiTCbKHX 36yjjyBajin.
Ta it — pa3 Í3 ce6e jjjndBCbKy ojjexy, a naH hk 3aBH-jjHTb, mo Lie KapMejnoK, Ta hk HapoGnrb rBajny, a Kap-MejnoK tojjí — pa3, 6epe ojjiiy TonojinHy Ta it npnrnHae, 60 cnjibHHit 6yB, npHrHyB ii, Ta tojjí MOTy30K naHOBi Ha ninio — p-pa3, Ta it Kaxe:
— Hy, nijjHiMaitTecb, Bania BejibMOXHicTb, TaM yxe it penny rpixiB 3jjacre. — Ta it nycTHB Tonojno jjoropn.
I TÚIbKH BiTep CBHCHyß!
ÍIK MHKOJIA BYB KOPOBOK)
Xhb co6i ojjhh Gíjjhíik, HKoro 3BajiH Mhkojioio. MaB bíh jiňme CTapy xaranHy, a b Tiit xaTHHHÍ noBHO jjÍTeit.
OjjHoro pa3y nirnoB MuKOjia 3 xíhkoio b jiíc: bíh — no JipoBa, ximca — no rpn6n. Kojin jjnBjíHTbCíi — 6a-ran, y KOTporo MnKOjia Mano He 3ajjapMa mjnrií pne cjry-5KHB, Bejje 3 apMapKy KopoBy.
XiHKa Mhkojih 3anienoTÚia:
— Kojih 6 HaM Taicy KopoBy! Byjio 6 jjíthm mojioko!
— Uhtb, 3coho, — BijjnoBijjae MnKOjia. — Baran Mem BHHeH, to n Kopoßa 6yjje Hama.
3ajinmHB bíh ximcy b Kyrnax, a caM nimoB Ha Jjopory. TrrxíreM nijjinmoB jjo KopoBH, 3Híib 3 porÍB Mory3Ky, 3acHJiHB co6i Ha ruino. KopoBa — b jiíc nacTHca, a Mn-Kojia iijje 3a 6araneM. 3pajjijia ximca, 6o 3po3yMÍjia xht-picTb HOjioBÍKa i noBejia KopoBy jjojjoMy.
A 6aran imoB i He orjMjjaBCíi. He 3HaTH, hk jjoBro imoB 6h bíh TaK, Ta 3yerpÍB 3HaiíoMoro Kymiii.
— Teil, cycijje, — KpHKHyB toh rne 3jjajieKy, — uro th jjaB 3a rjboro Bojia?
Baran i Tenep He onrarryBCíi, jiňme cepjjHTO GypicrryB:
— Kojih th it jjocí He Bijjpi3HHm Bojia bíjj kopobh, to
xoh nOMOBHH.
— Ta HKa to KopoBa, to bíji, — peroTaBca ctpíhhhh Kyneirb. — ük He BÍpnm, to caM nojjHBHCíi.
Baran 03HpHyBCíi i 3a rojioBy cxonnBca:
— HopT TaKe bhjjíb?! KynnB Jjo6py KopoBy, a TaKe CTajiocH.
Kyneirb nocMraBca Ta it nimoB co6i, a 6aran CTaB cepejj jjoporn i He 3Hae, uro po6hth.
— 3bíjjkh th Tyr y3>iBC}i? — nnrae bíh MHKOjry.
— ü it caM He 3Haio, — BijjnoBijjae Toit. — He na-M'íiTaio, luo6 th KynnB MeHe KopoBoio.
Baran He mo>kc othmhthcíi.
— ük TH CTaB KOpOBOIO?
— He 3Haio, — Kaace MnKOjia, — ajie 3jjorajjyiocb, mo npoKjrajia MeHe ojjHa BjjoBa. Kojihcb h 6yB 6aramM Ta CKynHM. Cjryacnjia BjjoBa b MeHe Mano He 3ajjapMa pÍK. ü CKynHBCíi 3anjiaTHTH iit 3apo6jieHe, i 3a Te BOHa Mem 3ajia}uia: «Mhkojio, 6ojjait th CTaB KopoBoio i 6yB
Heio jjoth, jtokh He BHruiaTHin MeHi 3apo6jieHe mo-
JIOKOM».
Baran BHCjiyxaB i BHjiaHBCíi:
— IIocjiaB Te6e nopT Ha moio rojioBy i rpoini 3a6paB. Lth co6i Ta He po6n CMixy 3 MeHe.
— IIIp th Kaaceni? — bhjthbhbcíi Ha Hboro Mhko-jia. — Ue to6í He o6injieTbC}i TaK jierKO. Xto nyB TaKe, nio6 HeBHHHOMy hojiobíkobí MOTy3Ky Ha iiihio 3acHjM-th? MycHin Ha cyzri BijjnoBiziaTH.
BaHHTb 6ararHH — 6ina 6yne. 3anjiaTHB Mhkojií rpoini, nio6 Toň 3rojTHBC}i MOBHara.
IIpnitnioB MnKOjia jipjipMy 3 noBHHMH KnnieHHMH, a xiHKa Bxe BCTnrjia KopoBy nojroira i MOjioKa jtímm HajiHBae.
Hepe3 jncnňcb nac KopoBa OTejinjiacíi, i BnrojryBaB MnKOjia Äpyry. CTapy BnpiurHB npojrara.
LxyTb BOHH 3 2QHKOK) Ha TOpr i KOpOBy BejTyTb. TÚIbKH
npniniijiH, a ix o6cTynnjin 3 ycix 6okíb Kymii, 6o Kpa-inpi kopobh, ine y hhx, y Toit jjeHb He Tpanjrajiocíi. 5KÍHKa TopiyeTbca, a MnKOjia po3jTHBji5ieTbC}i jjpBKOjia. Kojih 6aHHTb — ine orjifljxaTH KopoBy ii KOjnouHin xa3}úh. Qca-3aB npo ne MnKOjia xíhiií i thxchbko b6ík. A 6aran onrairyB kopob i 3amenoTÍB iň Ha Byxo:
— IHo, Mhkojio, 3HOBy Te6e npojjaioTb? TaK to6í ň Tpe6a. Ta a He Taícnň jjypHnň, nio6 Te6e icynnm, — i ninioB co6i reTb.
A MnKOjia 3 xíhkoio npojjajín KopoBy i noBepiryjiH-ch jjpjjpMy, pajri, ujo HacMiajincíi 3 6arana.
AK MYMHK 11 AH A JLVPHB
Lre hojiobík 3 coKnpoio, a GapnHH cnjTHTb nijj bíkhom.
— Hhm th, — rrHTa, — mpkhk, 3aňMaenic}i?
— To Jie JibKKy, — Kaxe, — Ha6'io, Jie JipoB Hapy6aio.
— HaiiMncb jjo MeHe.
— Ta ň HaHMrrb.
— Ocb Ha6nH Mem uro 6oHKy, — Kaxe i jjae itoMy ynepejj rpouii.
Bíh y3íiB Ty 6oHKy nopy6aB, y Kpyr Ha jjpoBa CKjiaB Ta it niinoB co6i.
IIpHÍ3jj;HTb naH, no6annB Ty 6oHKy.
— IDp ne, — nnra, — Taxe?
— Ta ne, jjynieHbKO, Myxmc HajjyB.
-Ota 3anpflxy TpiňKy KOHeit, TaK a ňoro jipxeHy.
IIo6ir CKopo i jjpraaB. A Myxmc no6annB itoro Ta it CTaB y rpemii roji jjy6oM, Hane TpnMa Toro Jjy6a. IlaH i rmrae itoro, mo «th He 6annB, He itmoB ryr MyxnK 3 co-KnpoK)?».
— Hi, — Kaxe, — 6aHHB.
— A mo, a itoro JipxeHy?
— Hi, bh, naHe, He jjpxeHeTe. ük6h h, to h 6 Banrn-
MH KiHbMH JJOraaB.
— TaK 6epn kohí, jipxeHH.
— ^aBaitre cto Kap6oBaHiiiB Ta nocTiitre, onboro jjy-6a noTpHMaitre.
Ot naH CTaB nin; jxyöa, ax nHeTbca Ta jjepxnrb itoro, a Toro HOjioBÍKa i cjiyxy HeMa. «OÖMaHyB, CHKnit-Taicnit! nocTiit xe, a To6i rpeHKy BHTOjiony, CKHHy jjy6a».
Quckohhb 3-nia; jxyöa: «Ot-ot ynajxe!» A jjy6 i He 3bo-pyxHeTbCii. «A Hajxyß! BepHycb, me BÍ3bMy TpiitKy KOHeit, íl itoro jjoxeHy». Ha3jjpraH}i Toro HOjioBÚca Bxe Ha Jjpyriit Tpiitríi-
— Hn He 6aHHB th, — nnra, — Tyr TaKoro-TO ho-
JIOBÍKa?
— Hi, — Kaxe, — 6aHHB.
— IU,o x, íl itoro jjoxeHy?
— Hi, bh He jjoxeHeTe, a íik6h h BaniHMH KiHbMH, to 6 Ha3jj;orHaB.
— TaK 6epn Ta jjpxeHH.
— Híkojih, naHe, rpe6a cojiob'ji crepeim.
A bíh hk oto 3a6aHHB naHa, HaKpnB KaMÍHb niamcoio
Ta it CTOlTb.
— Ha To6i cto Kap6oBaHL[íb, 6ixn JipxeHH itoro, a íl TBoro cojiob'íi nocTepexy.
y35ib TOH i KOHÍ, i TpOHli, TÚIbKH HOTO i 6aHHJIH. A naH
xjjaB, xjjaB, xjjaB Ta: «HajjyB i nen! Or íi itoMy jjaM». ük yqenie KyjiaKOM no niamji... Tbxy! BepHyBCb, nje ojjho-ro kohíi B3HB, 3HOB Ha3jjoraH5ie itoro, a bíh y jjynjio bjií3 Ta ň BHTjMjjae bújtúbi.
— Hh th He 6aHHB, — nnrae, — Tyr TaKoro-TO ho-
JIOBÍKa?
— EaHHB, — Kaace.
— IUp x, íi itoro jjoxeHy?
— Hi, naHe, He Ha3jjo2ceHeTe. ük6h íi BaniHM KOHeM, íi 6 jjoraaB, Ta Tpe6a ocb y Jjynjii chjjíth.
— ^oxeHH, — Kaace, — íi to6í 3aruiaHy i y Jjynjii 3a Te6e nocHjjacy.
nojiÍ3 naH y jjynjio, a hojiobík Ha Korra Ta it nojjaBCb. A naH chjjíb, chjjíb y Jjynjii Ta TaM i nponaB.
AK I IAH TABKÄB HA CTAPOIO IIHJ1
EyB y cejii naH. OjjHoro pa3y bíh CKa3aB 6újHOMy
CejIHHHHOBi:
— Tn hojiobík po3yMHnií. ü ne 3jjajieicy nyio.
— Y HanioMy Kpaí bcí MyacHKH po3yMHÍ.
— A naHH?
— Ha Taxe noKa3ye, rrjo koxhhh naH yjjapeHnň 3-3a pory míuikom no rojioBÍ, — BÚjnoBÍB cejMHHH.
naH nojjyMaB i 3HOBy cnnraß: -Ah po3yMHHit?
— Xto Bac 3Hae, naHe! Tpe6a npnjjHBHrncíi it npn-cjiyxaTHCíi. Aac noTOMy MOXHa 6n CKa3am, mo bh 3a ojjhh.
— Hy ujo x, tojjí cijjaitMO Ha bí3 i noMaHjjpyeMO no
CBÍry. A TH npHJJHBJMHC}!...
— Haii 6yjje, — mobhb cejMHHH.
CÍJIH BOHH Ha BÍ3 i pyĽUHJIH B JJOpOiy. J\q TÚIbKH He
6yBajin!
A HKOcb nijj híh 3aľxajiH b jiíc. TeMHO, xoh oko bh-kojih! CejwHHH uiBHjjeHbKO Ha36npaB jioMaTM, po3na-jihb BoroHb. Cíhh i BenepíiioTb. A kojih noBenepiuin, 6ÍJJH5IK pairroM cxohhbcíi Ha Horn i — inyjibK y cojioMy, nio 6yjia Ha bo3í. TinbKH Horn CTHpnajiH. IlaH nijjiiínioB jjo Hboro it nHTae:
— Hip CTajiocii, HOjioBine?
— Tc-c-c... OHjje BejjMijjb, xoBaitrecii. IlaHHCbKO orjMHyBCii Ta it co6i — b cojioMy: 3jjajio-
ch, mo bíh 6aHHTb BejjMejjH b Kyiiiax. A cejiHHHH Kaxe:
— Oit, }ik6h b Hac 6yB xoh ojjhh nec!
— A to HOMy? — cnHTaB naH.
— BejjMejji GoíiTbCíi co6anoro raBKaHHii. HoMy bh, naHe, He b3kjih Í3 co6oio nca? MoxeTe 3amHyTH hí 3a mo y BejjMejjíMHX jianax.
IlaH jiejjBe conÍB. A noTÍM nopajjHB:
— Th, HOjioBÍne, caM 3araBKait.
— ü He Moxy, naHe. y MeHe rojiocy HeMa. Tpe6a TOHeHbKoro, TaKoro, hk y Bac.
IlaH TpoxH nojjyMaB i cnpo6yßaB:
— TaB-raB-raB! TaB-raB-raB!
— Ot jjo6pe. ük 6yjjeTe, naHOHKy, OTaK raBKaTH jjo caMoro paHKy, to BejjMijjb i 6jiH3bKO He nijjcTy-nnTb.
— TaB-raB-raB! TaB-raB-raB! — He BraBaB naHHCbKO. CejMHHH 3acHyB, a naHHCbKO TaK 3axpnn, mo Bxe
niaBKOTÍB. Kojih 3Íitmjio coHeHKO, Gíjjhíik npoKHHyBCíi it nnTae:
— Horo ire bh niaBKaeTe?
— Taa 3axpnn, 60 Ha BejjMejji raBKaB.
— Ha Korporo?
— Ta Ha Toro, mo b Kopnax.
— Xojjím Ta it nojjHBHMOcii Ha Hanioro BejjMejji... 3aitmjin y Kyiiii, a TaM — CTapint nHHCbKO. naH 06i-
itmoB nHfl i cnepecepjjíi njiioHyB.
— Hy, uio Maro Ka3aTH npo Bac? — nocMixHyBCíi ce-
JMHHH.
naHncbKO yjjapnB KOHeií 6aToroM, i 3a itoro B030M TUibicn 3aKypnjioc}i. A GijjiMK peroTaB.
5IK 11AH nO-HIMEUbKOMY BAJIAKAB
OjjHa BjjoBa, npocTa xiHKa, Ta ojjjjajia jjoHicy 3a no-raHeHbKoro naHKa. Ot pa3 Toit 3HTb i noixaB jjo Terni b rocTi. Ta it Kaxe bíh CBoeMy HaitMHTOBi:
— 51 6ajiaKaTHMy jjo Těmi no-HeHamoMy. A hk BOHa cimrae b Te6e, noro a TaK 6ajiaKaro, TaK th CKaxn, uro h Bxe 3a6yB no-CBoeMy 6ajiaKaTH, a TÚibKH no-HÍMen;b-KOMy bmíio. AaKa uro CKaxy no-HÍMenbKOMy, TaK th m no-HamoMy nepeKa3yit.
Toit Kaxe:
— ,II,o6pe!
Ot npHixajiH. Teura TaKa pajja, uro 3HTb npHixaB, bí-TaeTbCH jjo itoro, a bíh:
— ByxpH-Moxpn! ByxpH-Moxpn!
TaK BOHa 3jMKajiac}i Ta it nnrae napy6Ka:
— irj,o ne naHOBi TaKe CTajiocH, uro pěni itoMy ojjí6-pano?
A napy6oK Kaxe:
— Ta to bíh yxe 3a6yB no-CBoeMy GanaKam, a Ha-bhhbcíi no-HÍMeiibKOMy.
Ot Teura nonajia npo jjoHKy po3nHTyBaTH Ta npo OHy-kíb, bíh yce:
— ByxpH-Moxpn! ByxpH-Moxpn!
Ta iit ax crpaniHO itoro CTano. Ot tojjí nnTae BOHa b 3írra:
— Moxe, Bxe o6ijjaTH 6yjjeTe? A bíh:
— ByxpH-Moxpn! ByxpH-Moxpn! A HaitMHT Kaxe:
— To bíh Kaxe, uro He xone o6ijjaTH.
IlaH cepjjHTbCíi, mo HaitMHT TaK Kaxe, Ta ax Kpn-hhtb: Byxpn-Moxpn, 60 Icth 3jjppoBO xone. A HaitMHT:
— IjjiTb, — Kaxe, — naHÍMaTKO, oji itoro, a to Gawre, ax cepjjHTbCii, 1110 bh 3 o6íjiom jjoKynaeTe.
Tema 3 HaitMHTOM nooGrjjajin, a naH 30CTaBCii, He íbiuh. Ot yBenepi 3hob Tenia nnrae 3irra:
— Moxe, Bxe BenepamMeM? A bíh:
— Byxpn-Moxpn! Byxpn-Moxpn! HaitMHT Kaxe:
— He xone BenepjiTH, Kaxe, mo6 jjajin TÚibKH ruMa-tok xjii6a Ta KpyxKy bojjh.
TaK Tenia Jjajia itoMy iirMaTOK xjii6a Ta KpyxKy bojih, a caMa noBenepana 3 HaitMHTOM. 3irrb yxe TaK cepjjHTbCii Ha HaitMHTa, a TaKH He xone no-CBoeMy GajiaKam.
Ot ypaHiii jiarojjHTbCíi Bxe bíh íxam.
Tenia it Toro it cboro Hece Ha bí3 jtohiií Ta OHyKaM Ha rocTHHenb. A bíh pajjnit, mo TaKoro 6araTO, Ta:
— Byxpn-Moxpn! Byxpn-Moxpn! A HaitMHT:
— He HecÍTb HÍHoro! naH He xone 6pam, Kaxe, mo6 3a6npajin reTb.
TaK Tema ň no3a6npajia yce Ha3ajj. Ot, hk BH'íxajín 3a cjio6ojjy, naH hk y3>iB HaitMHTa jiaHTH i Kaxe:
— ü Hepe3 Te6e rojiojjHnň chjiíb i jjpjjoMy HÍnoro He Be3y. Kojih TaK, noro x íi ciojih ň npnÍ3jj;HB?
A HaitMHT Kaxe:
— A xi6a x íi 3Haio no-HÍMenbKOMy? ü x jxyMaB, mo íi íik cjiíji nepeKa3yio.
ÍIK CB5ITI CMETAHY ÍJIH
B ojjHoro naHa 6yB HaitMHT IßaH. noírn, íik 3BnHait-Ho, HaitMHTÍB rojjyBajiH noraHO. Xjií6 jjaBajín 3aBXjjn
HepCTBHÍt.
ÜKOcb yßenepi ojjhh Garantit npHBÍ3 jjhthhy xpecTH-th. Tyr IßaH nojjhbhbcíi, jje cjiyxaHKa xjii6 noKjiajia, mo npHBÍ3 neit 6araTHit, xjiiÖHHy 3a6paB, y cboio Korrypicy 3aHic Ta it jjyMae:
«LUp n 3a jjypHHit — TÜibKH ojjhh XJIÍ6 im? Oriit! Ilo-jjaMCH 3a CMeTaHOK) b irijjBaji».
IlpHCjryra 3aMpiajiacb y xaTi, IßaH 3a xjiiÖHHy i crryc-KaeTbCH y mjjßaji. Ciß 6úra CMeTaHH i icTb. Ajie b tcm-pjffii HaKanaB Ha 3eMjno CMeTaHOK). Ha paHOK MaryiiiKa ojjKpHBae mjjßaji i 6aHHTb, ino XTOcb CMeTaHy no'iß. MaTyiinca i noHHHae nony xajirrncb:
— Y Hac IßaH nncojjHTb. nin 3a3Hßae IßaHa i Kaxe:
— IßaHe, mo x th noHHHaem dikojjhth? IßaH i Kaxe:
— ü híkojih, 6aTioniKO, He dikojjhb, a Tenep noro 6
51 CTaB niKOJJHTH.
nin i Kaxe:
— Hy uio x TaM — cbotí 6yjin?
— A XT03Ha, — Kaxe IßaH, — Moxe, it cbhtí.
Ha jjpyrHit jjeHb IßaH Tex TaK 3po6Hß. TijibKH b3hb nepejj thm nepKOBHHit kjiioh i Maiďrpy CMeTaHH Ta it ninioß jjo iiepKBH. npHxojjHTb jjo irepKBH, BijjKpnBae i noHHHae ry6n cbhthm y nepicßi CMeTaHOK) Ma3arn. no-HaMa3yßaB yciM no ojjHOMy pa3y, a MHKOjiaeBi-yrojjHH-Ky, TaK 5tK bíh CTaprnnit 3a bcíx, HaMa3aB i 6opojjy. 3a-KpHB irepKBy i nimoB.
Ha paHOK MaryniKa cnycTHjiacb y irijjßaji, a TaM Ma-kítph 30BCÍM HeMae. BoHa jjo nona:
— IßaH 3HOB Kpajje, 3amc HaßiTb Maiďrpy. 3aKJiHKae nin IßaHa:
— IßaHe, ne th HapoÖHB? IßaH Kaxe:
— Hi. nin 3HOßy:
— Horo hí, uro x TaM, xi6a cbhtí 6yjin? IßaH Kaxe:
— Aßxex, cbhtí.
A nonoBi Tpe6a 6yjio po yrpem htm. Oropox, íik 3bh-HaitHO, 3ajj;3BOHHB. nin 3axojjHTb y iiepKBy, rjrajjb — yci cbhtí b CMeTaHi.
3aKpnßae nin nepKBy i Kaxe cropoxeBi:
— He jx3bohh, Tyr He b tím jjúio. npn6irae jjojjoMy i Kaxe MaTyiinii:
— norám cnpaBn: cbhtí CMeTaHy noijin.
I ot nin 3 MaTynncoK) ň IßaHOM inyTb po nepKBH. Ma-TyniKa roBopnTb:
— Orin, IßaHe! Bepn 6aTÍr.
IßaH 6epe, jjpxojiíiTb bohh po nepKBH, ojjKpnBae nin nepKBy. 3aňnrjin. MaryniKa ň Kaxe:
— Bnit ycix cbíithx no ojjHOMy pa3y, a MnKOjiaíi-yrojjHHKa jjbíhí. Ue bíh HanpaBHB ľx.
IßaH niMarae bcíx cbíithx no pa3y, a MnKOjiaio-yroji-HHKy Tpn pa3H ojjnncaB. ninijín jjpjjoMy.
Ha Jjpyry híh IßaH y3>iB kjiioh oji nepKBH, o6epexHO ojjKpnB íi, ycix CBHTHX no3HÍMaB i noxoBaß Ha ropnnie. nin Ha paHOK npoKunaeTbCíi (>iKpa3 6yß npa3HHK), 3a-xojjnrb y nepKBy — hí ojjHoro CBHToro HeMae. nin 3ji}i-KaBCíi: «IU,o TaKe? Cbhtí BTeKjín 3 nepKBH».
npn6irae jjojjoMy i kphhhtb:
— IßaHe, th He 6annB?
— LLl,o? — Kaxe IßaH.
— Ta cbhtí niirrjrn 3 nepKBH.
— BaHHB, — Kaxe IßaH. — Bohh 3annuin b Jißip, xotíjih Bac 6aHHTb, ajie bh cnnre, to h He CTajín 6yjjHTb, oGijjHjincb Ta ií ninuin.
nin 3pa3y BHCKaKye Ha Byjinino, ax ŕne xiHKa no Bojjy.
— Cjiyxaň, th He Gannjia?
— Bannjia! Ocb bohh 3a ripKy ninrjín, — roBopnrb
XÍHKa.
A 3a ropy hiitjih cejMHH jiijíHTb 3eMjno, TaK mo xiHKa He 3Hajia, npo Koro nin mrrae. nin ycKaKye b jjßip
i KpHHHTb:
— IßaHe, cinaií ßepxn, CKopiui jjpraHítíí cbhthx; mo xoHyrb, jjaM, a6n BepHyjiHCb!
IßaH cijjae Ha kohh i 'ine Ha 6yrop. 3aixaß IßaH Ha öyrop, 6aHHTb, TaM 3Í6pajiHCb cejMHH, 11106 jjíjihth 3eM-jiK). IIochjjíb IßaH 3 HHMH, noKypHß i 'ine Ha3aji.
— Hy uro? — nnrae nin.
— Ta bohh, 6aTK)niKO, o6ixaioTbC}i. CKa3ajin Tax: «He 6yiieM BepTaTHca, noKH nin He 3anjiaTHTb 3a kox-Horo no Tpn Kap6oBaHiii, a 3a MnKOjiaH-yrojjHHKa iiiicTb Kap6oBaHiiiB, Ta ine ň neTBepTb ropüiKH i MaidTpy ßape-
HHKÍB í3 CMeTaHOK)». CKa3ajIH, UJO npHHJjyTb, TÜIbKH
bhohí, iiio6 híxto He 6annß, a to 6yiie cobícho. nin i Kaxe:
— rapa3ji! noraHHH CKopini i CKaxH, mo Bce 6yzie 3po6jieHO, TÚibKH xaň BepTaioTbCii.
IßaH noixaB 3a 6yrop, noroßopHB 3 cejumaMH, Bep-HyBCH h Kaxe:
— CKa3ajiH: BepHeMoca, tuibkh bhohí. Xait roTye ropúiKy i 3aKycKy cepeji JXBopy.
nin yce HaroTyßaB. npHroTyßaB i rponii, jioxh-jjaeTbCH. MaTyniKa nocTaBHjia MaidTpy BapeHHKĹB. Xjjyrb... Yxe nißHiH, a cbhthx HeMa ii HeMa. nin i ro-
BOpHTb:
— IßaHe, a mjjy 3acHy, a th MeHe tojjí 36yjjHiii, hk npHHjjyrb.
I nin 3axponiß.
IßaH í3 CTopoxeM noßenepiuiH BapeHHKaMn í3 CMeTaHOK), 3a6pajiH cbhthx 3 ropniiia, nooÔMHBajín i nopo3BÍinyBajiH ix 3HOBy b iiepKBi, a caMi jrarjín bíjjiio-
HHTH.
nin npoKHHyBCíi, cxommcíi: «lifo TaKe, IßaH MeHe He 6yjjHTb?» ^HBHTbCH, ujo IßaH cnnTb, a BapeHHKH 3'iýieHÍ, i 6y-jjHTb IßaHa:
— IßaHe, IßaHe, BcraBaň!
IßaH npoKHjxaeTbCíi. nin nHTae:
— ,He x cbhtí?
•jigua Ädoj bh
ixujm ÄHffo a — Ädoj Wh HSHornxu BifBdff bx 'beos e bx 'our -og e 3H3BE     3BX 'usauifodouoH om 'qxuRBg inn y
jHxng Bnon
ojojm    'hbhe ox b 'uxug buou ojojm 3k 'hbhe ox y —
:30idoaojHdu h om bx 'iLoauac ÁMOxoaox on bx 'thhuo on oíomnonr bx 'buou oíomnonr bx
'pos BH KOJTIfEOd oöi 'BUOU Off HJMB9OIT0 hwkl E BX
••[ox mux ÄKBffffta Tgox k ox douox ^uxug
CSOHmOffl" 9BROU BUOU OJOJM UX B 'BUOU ET9 K 5IK 'mSBX -KtJMBU y j^dOUOX THOJM K09BUOU 'HH>[BX-HH}[K3 'y — !0E09 BUOU OÖI 'BXqffKff OJOX Off BX OIHmOffl" 9KHE '909HH
-hiiÄ£ 'BgBduo xAx äjmor a 'KoaBffBxoff ÄEBd£ •HHXínčbi bx HHffoifow — hhhkitoo HHJÄdff uxoduaBH offt xy
•jmoeo9 £ Koax3BUKdffua oh Ädox Ax
BH 5IKTH t 'BHEIBIfOffig 'OHJOXO XB 'K0qX3OfflOJM IfHO XpÄ £ B3KH05I B 'pKd 3 BUTÁX B3OffAuUM30O3 5IBX qXHffTTJ
•ÄdOJ fftU HXETIfE OROX OH 'HHRBffOIf — UTU 5IK 'OHBEBXO 'UTU B 'ÄH 'BE09 £ ETIfE 033ffKf/ •UXETIfUS
Ädox fftu THUMifugox OX5KB9 'Ämoff Kironi oxiEKdi om xAx b 'Ädox ÄXHifoa bh uxBxffaqtffiu Bgodx oitb 'qxAfft 'Äjj
•q0UIfB9Á9OffOJH9 XBginx xusqoffoiif BH oüi 'uuou pg t 5IK 'uxu 'Moaoiro iMHHffo — vqom arffAu xbx
'HHX09OX 'HHSffBIfJ UTU B 'ÄJJ 'XKHffig 'OHBEBXO — BdÄSm
bx uaxopi uaqirix 'bhoböioh 'BHcaffÄx-BffÄx BxqffKff ojox Ä BHUMirugoii b 'qouffÁa buou oxqffBff Huffo EBd OEog
'fflOBIi XHdBXO BE 00 oirÄg
aHHaodu vnou HHHKíraD mk
•«qoux
-Bxxgo offÄg — 9ÄH0BE oxinds uaqifix 'ÁamcaxBg uffÄg ojj» :o3CB3 t 3UHffojÁ-UBif05iu]/\[ b 'uxuffÄg 9ixox —
^SUffÄgE oh ohojm ux x ojoh y —
•Äffadon a unrnni bx uitesäxobhou
ohojm t hiítou 'UlfUUOU 'XÄX UlfÄg 0x9 hh09 'ojjj —
A ok jt>jjjbko Bxe BníxaB Ha ropy, to nin i Kaace ňoMy:
— Bannui, CTenaHe, hkhh th jiypmcn. I Hanio 6yjio to6í toto nona 3aHÍnam? A Tenep to6í Jip6pe, hk tboto nona 6'ioTb?
A JT>mbKO TÚIbKH yCMiXHyBCH.
5IK COJI2AT 13 3YBA BOPOHH K)IIIKy BAPHB
Ojjhh cojinar Ta ctoíib Ha nocToi y Jjyace CKynoi 6a6n. TpyjjHeHbKO jjobojthjiocíi cojijraTHKOBi jjo6yBaTn co6i KoxeH OKpaenb xjii6a, a mo Bxe npo BapeHy CTpaBy, to bíh i 3a6yB, íiksl BOHa Ha CMaK. 3aHynnBC}i bíh 30bcím Ha thx 6a6nHHX cyxapax 3 bojjoio i nonaB KpyrHTn tojioboio, mo 6 Taxe BnrajiaTH, nio6 i ce6e baobojimihth, i 6a6n He nporaiBHTH? CojiziaTHKH xnipi Ha bcídcí BHjjyMKH, 6o tojiojj; — He TÍTKa. 3HannioB bíh CTaporo 3aip2caBjieHO-ro 3y6a bíjj; KOjinniHboí 6opoHH, npnmc jj;o xara Ta no-naB CTpyraTH Ta mhth, nio6 6a6a 6aHHjia, Ta Bce 3 npn-moboio: «One 6yne ioniKa, TaK ioniKa! I KypírrnHH He Tpe6a! ,Hp3BOjibTe, 6a6KO, ropira i bojih!»
Ba6a, 3anJKaBjieHa, jjajia ropira i, HajiHBnin 3y6 bíjj; 6opoHH bojjok), npncTaBHjia jj;o xapy.
KnnnTb, aac Becejio jj;HBHTHCb! A cojnrar Bce npo6ye Ta XBajiHTb:
— Ot 6yne ionnca, TaK ronnca! ,Hp3BOjibTe, 6a6KO, jjpi-6ok cojií!
3,ajia 6a6a jj;pi6oK cojií. 3tojj;om cojinaT npocnTb nie ň nmoHa Tpoxn.
3,ajia 6a6a nmoHa, 6o to x irncaBa niTyKa, ínca to ioniKa BHHjje 3 GopoHímoro 3y6a!
3tojj;om npocnTb cojinaT idjibKa KapronjiHHOK... i nn-6yjno.
3,ajia 6a6a i Te.
— Ot kojih 6, 6a6yceHbKO, ine ň cajia niMaTOHOKÍ 3,ajia 6a6a i cajia, 6o to x Jjyace irncaBa i HenyBaHa
iinyKa — ioniKa 3 GopoHimoro 3y6a!
A kojih Bxe 3y6 jjo6pe yBapHBCH, inp Bxe nuioHO i
mrÖyjM P03KHTIÍJIH, to COJIJjaTHK bhhh5ib HOTO 3 ropHflT-
Ka i, CKa3aBiiiH, inp bíh ine He Ha ojjhh pa3 3rojjHTbC}i, noKjiaB o6epexHO Ha nojinino. A rounca 6yjia Hworo co6i i TaKa Ha CMaK, HeHane it He í3 3y6a Bŕjj 6opoHH Ba-peHa!
5IK COJIJIAT UAP5I OB^YPHB
He 6yjio tojjí, kojih b cojijjaTax cjiyacHjin no 25 pokíb. Ojjhh cojijjaT npocjiyxHB 25 pokíb b apMÍi, i He jjoBejiocH itoMy no6aHHTH napa. I bíh piniHB, inp 6 TaM He 6yjio, no6aHHTH napa i ninioB npjiMO jjo napcbKoro najiany. BapTOBi, mp ctokjih TaM, He nponycKaioTb itoro, ajie bíh CBapHTbCíi i Bce x HaMaraeTbCH npoitrn jjo napa.
B neií nac nap ryjiíiB y BřjibHOMy ojjíI3í no JjBopi, i no6aHHBmn, ujo jucnitcb cojijjaT 3 BapTOBHM cnepenaeTb-cíi, HaKa3aB:
— IlycTÍTb itoro b jjBÍp! — IIotím 3amrraB cojijjaTa: 'lom th xoHeni?
— Híhoto íi He xony, — BÍjjnoBiB cojijjaT. — Jlnme no6aHHTH napa.
Hap CKa3aB, ujo 3apa3 BHitjje, i nimoB nepeojjíiraTHCb y napcbicy ojjexy, a kojih BHitmoB, 3annTaB cojijjaTa:
— Horo th xonem, cjiyxHBHit? CojijjaT itoMy BÍjjnoBiB:
— CjipKHB íl JJBajJITíITb n'íiTb pokíb i He 6aHHB Bac.
— TaK, — npoMOBHB nap, — to hum 6h íi Te6e Ha-ropojjHB? Moxe, to6í inocb nojjapyBara 3a tboio cjiyac6y?..
— Hi! Hinoro He xony. ÜKinp napcbKa jiacKa, nojja-pyitTe Mem crapy KyjibGaicy bíjj cijjjia.
— IUp x th 3 Heio po6hth 6yjjeni? — 3jjHByBaBCíi nap. — Kpaine n to6í jjaM HOBe cíjjjio.
— Hi, HÍHoro He xony, jjaitre jinme MeHi crapy Kyjib-öaicy, — npoxae cojijjaT.
Uap 3acMÍaBCíi i CKa3aB CBoeMy cjry3i:
— Bran, 3HaitjjH jje-He6yjjB i BHjjait UBOMy cjiyacHBO-My erapy KyjiB6aKy.
— Kojih bh Bxe jjapyeTe Mem mo KyjiB6aicy, to jjaií-Te MeHi i jjoKyMeHT TaKHH, mo ire caMe bh Mem íi no-jjapyBajiH.
Uap uiBHjjKO HanncaB, mo jjíhcho crapa KyjiB6aKa nojjapoBaHa hhm iiBOMy cjryacHBOMy, reTB nenaTicy iiap-
CBKy nOCTaBHB.
EtojjíiKyBaB cojijjaT iiapeßi i niuioB. A hk bhhuiob y nojie, 3aKHHyB CTapy icyjiB6aicy y 6yp'íiH, a JjoicyMeHT 3axoBaB rjiHÖuie b Knniemo i niuioB y toh Kpaií, jje 6yB BejiHKHH MaeTOK ojjhoto rpac|)a nijj Ha3Boio CTapa Kyjib-6aKa.
3 uhm iiapcBKHM jjoKyMeHTOM cojijjaT BHTHaB rpac|)a 3 MaeTKy i 30CTaBCíi TaM xhth.
He6araTO nacy npoiniuio, hk rpačp nncaß iiapeßi:
«Bauie BejiHKoe npeBocxojjHrejiBCTBo! Hto h BaM cjje-jiaji, neM npoBHHHjicH nepejj BaMH? ü ocTajica 6e3 xo-3HHCTBa, a BBi hm HarpajjHjiH cojijjaTa».
Uap 3po3yMÍB, mo cojijjaT itoro o6jjypnB, mo BHjjaB jjoicyMeHT He Ha crapy KyjiB6aicy bíjj tijjjia, a Ha MaeTOK rpa(|)a nijj TaKoio Ha3Boio.
^OBro JjyMaB nap i bhpíhihb TaKe: 3Í6paTH BejiHKHit 6aji, 3anpocHTH Ha HBoro cbo'íx rocTeit i iiBoro XHTporo cojijjara, i Tyr BÍjji6paTH b HBoro JjoicyMeHT, i noBepHy-TH MaeTOK rpa(|)obí.
BcTaHOBHjiH nopjijjoK npoBejjemta 6ajiy Taicnit: xto n'e jjo Koro napicy, Toit MycHTB yjjapnrH jioxkoio itoro, a kojih KOMy npHHjjeTBCH hhth i 6hth napa no jio6i, Toit MycHB yace npoinaTHca 3 cboímh MaeTKaMn.
CjiyrH po3cajjnjiH 3a ctojiom TaK, mo6 cojijjaTOBi npn-itriijioc}! mrrn jjo napa, i ne 3HaHHjio — no36yrnc}i cbo'íx MaeTKÍB. CojijjaT nycmBca Ha xniporuL CTaB po3noBÍ-jjam bcím npncyraiM ojjHy npnrojjy, >nca hí6hto 6yjia
B itoro 3CHTÍ:
— OjjHoro pa3y a ixaB 3 6aTBKOM jjo MjiHHa, ajie Ha jjopo3Í MeHi TpannjiacB Kajiioxa, nepe3 íncy He MOXHa
HiaK nepeixara, a kojih nepeixjjxaTH, to Tpe6a no36y-thc5i KOHeit. Kojih oG'ixaxH ino Kajiioxy, to Tpe6a Ha-6aBHTH jjopora b jjBa pa3H 6řjibuie. Hy, ino Mem 6yjio Kpairje 3po6hth? Hh ixara nepe3 Kajiioxy i 3aHanacrn-TH kohí, HH o6'i'xaTH Kajiioxy b jjBa pa3H jjajibuie? — 3anHTaB cojijjaT.
Bei bíjjtiobíjih, ujo Kpairje oG'ixarn, xoh i jjajibine, híx no36yTHC}i KOHeit.
Hap TaKox norojjHBCii, hjo Kpairje oG'ixarn jjajibine...
— Hy, to kojih Kpairje o6'ixaTH Kajiioxy, to it Tyr Mem Kpairje o6MHHyrH napa i mrm jjo jjpyroro. — I bíh, npoMHHyBiiiH napa, BjjapnB no jio6i jjpyroro i BnnnB jjo Hboro.
TaK cojijjaT o6jjypnB napa i narnB.
5IK COJIOBEHKO HOJIOBIKA P03YMY HABHHB
Ojjhh hojiobík niitMaB cojioBeiÍKa i xotíb itoro 3'ícth. Ajie nTanioK Kaxe jjo Hboro:
— Hi, th MHoro He Haicncii, HOjioBine; Kpairje nycm MeHe, i a Te6e HaBHy rpbox peneit, hkí to6í y BejiHidit npnrojji CTaHyrb.
Toit HOJIOBÍK BTÜIIHBC}! i nOo6ÜJ}IB BŮjnyCTHTH, ÍIKIIJO
Toit jjo6pe CKaxe. I Kaxe cojioBeitKo:
— Hijje Toro He ix, rrjo ne rojjHTbCii. Hijje Toro He niKOjjyit, noro Bxe He Moxria noBepHyrn. Híkojih pwaM Henojjo6HHM He Bip.
noHyBuin ne, hojiobík nycrnB cojioBeitKa.
A COJIOBeitKO XOTÍB JJOBijjaTHCb, HH HaBHHBCíI TOÍt HO-
jiobík itoro pajjH. nojieTÍB yropy i Kaxe jjo Hboro:
— O-o-o! 3jie 3po6nB, ino MeHe nycTHß! ük6h th 3HaB, HKHit íi CKap6 y co6i Maio, híkojih He nycTHB 6h MeHe! Bo b MeHe e jjopora i Bejnnca nepjiHHa; íik6h th ii jjicTaB, 3apa3 6n 6araneM 3po6hbc>i.
ríoHyBiiiH Te, hojiobík Jjyxe 3acMyrHBCíi, tííjjckohhb yropy jjo cojioBeňKa i npocHB, njo6 bíh noBepHyBCíi jjo Hboro.
Tojjí cojioBeiiKO Kaxe:
— Tenep h nÍ3HaB, rrjo th jjypmrit hojiobík. Bce, rrjo n Te6e bhhb, niniJio MapHO. I niKOjjyeni 3a thm, ino Bxe He Moxe noBepHyrncb. Henojji6mň pěni th noBipnB! ^hbhcíi, ínorň íi MajieHbKHH. /],eacy Mem Moxe bmícth-thcíi BejiHKa nepjinHa?!
Ta it nojieTÍB co6i.
5iK CTEUbKO 3 IIAHOM P03MOBJMB
5Khb Kojincb ojjhh naH, Ta Taiarit jiioTnň, ujo 6ijja: híxto He mít itoMy jjotojjhth, bcí ňoro Goíuihcíi, íik nop-Ta. ByBajio, npnňjje jjo Hboro XTOcb njo-He6yjjb npocn-th, a bíh íik rapKHe: «lTJo CKaxein?» — to Toň 3 nepe-jMKy ň CBoe npoxaHmi 3a6yjje.
— Hinoro, naHOHKy, yce rapa3jj, — BÍjjKa3ye 6ijjojiaxa rpíicyjHCb.
— A nicjra rapa3jj ujo?
— He BŮjaio, naHOHKy...
— Ha CTaitmo ňoro, jiaňjjaKa! — ciraHTb naH. — Ycn-nara ňoMy pÍ30K, njo6 6úibnie ciojjh He xojjhb!
iHaiane Toň naH i He bmíb 3 jnojjbMH po3MOBjrjrrn.
I JIIOJJH GOKJIHCÍI 3 HHM rOBOpHTH, 6o DJOCb CKaxein He
TaK, He no niepcTi, — jjo CMepTi 3acine.
ilKocb rpaB naH y Kapra i BirrpaB y cycijjHboro naHa MaeTOK. Byjio ije BecHoio. 3i6paBC>i naH orjrajjara CBiň HOBnň MaeTOK. ÍIk noixaB, to ň jinninBCíi TaM Ha Bce jiíto: Jjyxe x ňoMy cnojjo6aBCíi HOBnň MaeTOK. npaBjjy-6o KaxyTb, ujo HOBe chto Ha KŮioHKy bhchtb, a CTape nijj jiaBoio jiexHTb.
Thm nacoM y erapoMy Maency ckouiocíi Bejirnce jihxo: «5Ik xe, — jjyMae eKOHOM, — CKa3ara naHOBi npo ne?»
CaM íxaTH jjo Hboro GoiTbca. HajjyMaB bíh nocjiaTH Koro-He6yjjB Í3 nejiajji. Ta HeMa oxohhx. KoMy kopthtb jjiera-
TH 3aÍÍBHX PÍ30K?
A xhb TaM OJJHH HOJIOBÍK. Ha BHrjMJJ TaK C06Í —
HejjoTena, 3aTe Ha h3hk toctphh: 3a cjiobom y KHineHio He nojii3e. Ha ím'h bíh 6yB CTenaH, ajie bcí 3BajiH itoro npocTO CTeijBKO. Majinit, 6an, bíh 6yB Ha 3picT i urynjiHit.
nponyB CTeiiBKO, mo eKOHOM inyKae nocjiami}! jjo naHa, npnitnioB jjo HBoro it Kaxe:
— noiinriTB MeHe — a yMÜo 3 naHOM roBopHTH. Pajjnit eKOHOM, Mano He njjrye CTeiiBKa. ,HaB itoMy
xjii6a, cajia, njjry XMeHio MÜiaidB i bhpjjjjhb y jjopory.
Hjje CTeriBKO, MÜiaKaMH no6pH3Kye, xojjhoí Kopn-mh He MHHae.
^OBro ituioB bíh hh HejjoBro, npnxojjHTB Hapenrri jjo HOBoro MaeTKy. Xotíb CreuBKO npocTO jjo naHCBKoro ôyjjHHKy iÍTH, Ta jiaKeň cnnHHB:
— Th noro Tyr, Bojioinoro, Beurraemcíi! I HaiiBKyBaB Ha HBoro co6aK.
CreiIBKO BHitHHB 3 TOpÔHHH DIMaTOK XJIÍ6a, KHHyB
co6aKaM. Bohh it nepecrajm raBKaTH. Tojjí CreiiBKO 3HOB irijiiitnioB jjo TaHKy.
— Lup T°6i Tpe6a? — kphwtb jiaKeit. — Tyr caM naH XHBe!
CTeiiBKO bkjiohhbch jiaKeeßi ň Kaxe:
— A Miit naHOHKy, a Miit jjoporeHBKnň, one x Mem it Tpe6a nBoro caM-naHa. ü npnitnioB jjo HBoro 3 cra-poro MaeTKy.
JiaKeit noM'íiKiuaB.
— Tapa3jj, — Kaxe, — a CKaxy naHOBi npo Te6e. Ajie CKaxn x th Mem, 3bíjjkh th BÜiaeni, mo ia - naH.
— Tm, — XHTpo KairuDfflyB CrenBKO, — 6any: th naH He naH, a TaK co6i nijjnaHOK, 60 b Te6e jio6 hh3b-
KHÍt, HÍC CJIH3BKHH, OT i BHJJHO, IHO JIH3aB naHCBKÍ mhckh.
Po3raÍBaBC}i jiaKeit, cxonHB CrenbKa 3a komíp Ta Hy LurypxaTH. IIo6aHHB Lie naH Í3 BiicHa i ryKiryB jiaKea jjo ce6e.
— Dip TaM 3a xjion? — nnrae naH jiaKm.
— Ta Bojioinora jncnncb Í3 CTaporo naHCbKoro Ma-eTKy, — BÍn;Ka3aB JiaKeit i HH3BKO bkjiohhbcíi naHOBÍ.
IlaH 3rajiaB, mo jiaBHO He 6yB y CTapoMy MaeTKy.
— IIokjihh ňoro cipziH, — 3BejiÍB bíh jiaiceeBi. rio6ir jiaKeit KjinKam CrenbKa, a Toň bhííhíib Kan-
nryK, Ha6nB jnojibicy tiotiohom i 3axojrnBC}i BoroHb Kpe-cara. BnKpecaB Boraio, 3anajinB jnojibicy. Kypnrb Ta no-njibOBye Ha hhcthh naHCbícnň TaHOK.
— Hjjh b noKoi, Te6e naH Kjurae! — Kpirwrb itoMy jiaKeit.
— He TpacrLa naHa rpace, — BÍziKa3ye CTenbKO i no-Kypioe co6i jnojibicy.
— Ta Mepiniň ^ce th! — cepjTHTbCH JiaKeit. — naH Te6e pÍ3KaMH 3acine...
— He 3acwe! Ocb jjoKypio jnojibicy, tojií it rrijry. HeKaB, neKaB naH CrenbKa, He jroneKaBCíi. Kjinne
3HOBy jiaKea:
— HoMy xjion He iíJie?
— JliojibKy, naHe, KypnTb. naH po3rHÍBaBCíi:
— 3CeHH itoro cipziH.
CTenbKO JioKypHB jnojibicy, bh6hb Í3 Hei noniji, cxo-BaB 3a na3yxy i jinnie tojxí noBOjieHbKH nocytryB jjo naH-cbiorx noKoiB. JiaKeit 6ĎKHTb nonepejry, BiimnHíie Crenb-kobí JjBepi, mob naHOBÍ.
yBiituioB CTenbKO jio naHa Ta it 3aKamjMBC}i nicjra MinHoro TioTioiry. Kairnrae, a naH xjje, TijibKH cepjrnTO OHHMa 3npKae. BijiKairnraBCii hkocb CTenbKO i Kaxe:
— ^o6pnjj;eHb, naHOHKy.
— Dip CKaxeni? — cynnTbCii naH.
— Yce rapa3jr, naHOHKy.
— A nicjM rapa3jr ujo?
— Ta ocb, naHOHKy, npncjiaB MeHe eKOHOM: naH-
CbKHH hoxhk 3JIOMHBCH.
— ÜKHH hoxhk?
— Ta, Ma6yrb, toh, hkhm naHOBi nepa 3acTpyryBajiH.
— ÜK Xe HOrO 3JIOMHJIH?
— KaxyTb xe, naHe, uro 6e3 HaHHrnra i nocTOjia He cnjieTeni. A BCHKe HaHHHHH b po6otí ncyeTbca. OTaK i naHCbKHit hoxhk. Xotljih naHOBi Ha ho6oth 3JjepTH 3 roHHaKa niKypy, b3íijih HoxnKa. Aue Ha naHCbKOMy roHHaKOBi Jjyxe MinHa niKypa 6yjia. Hy, hoxhk i 3jio-
mhbch.
— ÜKoro roHHaKa? Hip th Menem, jiaiíjjaKy? — 3a-KpnnaB raiBHO naH i xotíb yxe HaKa3aTH nejrajji, mo6 3a6pajin OrenbKa Ha CTaiÍHio i Bcnnajin pÍ30K. Ajie CTenbKO Bejje jjajii:
— naHCbKHit roHHaK — ne Toit caMHit, Moxe, naH naM'jrrae, uro bckohhb 6yB y kphhhiiio, a Mmarry no-CHjiajin BHTaraTH, i bíh yronnBCii TaM. Ere x, Toit caMHit roHHaK, uro naH jiio6hb itoro 6pam Ha jiobh. 3jjaeTbCíi, kojih He noMHjiínocb, naH BÍjjjaB 3a Tóro roiwaKa cycijj-HbOMy naHOBi rpbox MyxnKÍB...
— IUp x, míh Kpaujnit roHHaK 3jjox?
— 3jjox, naHe.
— A HOrO X BÍH 3JJOX?!
— KOHHHH o6'ÍBC}i, to 3pa3y it HOTH BHTíir.
— ÜKOI kohhhh?
— Ta 3 xepe6n>i.
— ÜKoro xepeGníi?
— naHCbKoro 6yjiaHoro xepe6n>i, 3 jihchhkoio.
— HjO X, Í BÍH 3JJOX?
— 3jjox, naHe. A niKOjja, jjoGpaHnit xepe6enb 6yB.
— O, si HeuiacjiHBHit!
— E, naHe, noro Jjyxe XBHjnoBaTHCb? Yxe x bíjjomo,
KOJIH JIOniaTKO pOJJHTbCíI 3 JIHCHHKOIO, to boho a6o 3JJOX-
He, a6o itoro bobk Í3'ícrb.
— A noro x 3jjox xepe6eiib?
— nijjipBaBCii, Ma6yrb.
— Dip x Ha HbOMV B03HJIH? LUbH/IKO 13JJHJIH, HH UJO?
— Ta hí, naHe, Ha HbOMy He í3jjhjih, bíh 3aBuie Ha
CTaÜHi ctohb.
— To HOMy 3C?
— Bojjy, naHe, bo3hjih.
— Aue x Hämo 6yjia Ta Bojja?
— Jnpzrn x Kaacyrb, naHOHKy, mo hk Torannca, to it 3a 6pnTBy cxonnmcH. ük 3aropÍBC}i CBHHapHHK, to eico-hom HaKa3aB i Ha xepeGneßi Bojjy bo3hth.
— D]p 3C, i CBHHapHHK 3TOpÍB?
— 3ropiB, naHe.
— ük xe bíh 3aiíiLaBC}i?
— BaHHUi, naHe, bíh ctojib 6jiH3bKO o6opn, to bíh Hei
i 3aÜH}ibc}i.
— To i o6opa 3ropíjia?
— 3ropíjia, naHe, hk CBiHKa.
— Horo x BOHa 3anHfljiac}i?
— Onboro, naHOHKy, Jip6pe He Binaio: hh bíji xjiiBa,
HH, mo, BÍJI nOKO'lB.
— O, to ň noKoi 3ropijiH?
— 3ropüiH, naHe, jipTjia, ot mob6h xto h3hkom
3JIH3aB.
— I Becb jjßip 3ropÍB?
— Yßecb, naHe: hhcto, rjiajjKO, xoh piny ein. CxonHBCH naH 3a rojioBy Ta 6o30cae.
— Aue noro x 3aropüiHC}i noKoi? — 3hob nnrae naH CTenbKa.
— Oji cbíhok, naHe.
— Jljiii noro x najiHjiH cbíhkh?
— Hy hk xe, naHe, 3bícho, 3aBuie cbíhkh najiíiTb, hk xto noMpe.
— Xto x TaM noMep?
— BÍHHHň cynoKiň, 11106 in Ha tím cbítí jierKO thk-HyjiocH, — naHi noMepjia.
— Dip, mo th Kaxeni?.. nam noMepjia?! noHyBuin Taid hobhhh, naH 3BajiHBCii 3 Kpicjia,
a CTenbKO 3aKypnB jnojibKy Ta ii nojjaBca co6i jipjjpMy.
5IK HOJIOBIK YHHB JIIHHBY XIHKY
Byjia co6i y ojjhhx jnojjeit jjohkb. Ta Jjyxe jiÍHHBa, hí jjo hko'í po6oTH He BÍ3bMeTbC}i, Bce ryjra a6o Ha neni CHHTb. Ta me it Mara y Hei 6yjia Taxa, uio 3aBXjjH mjjra-KyBajia iit yce.
— Tynan, — Kaxe, — jjohio, y mojiojjoctí, a Ha cra-picTb yxe po6n caMa Ha ce6e. Tope Te6e BCbOMy Ha-
BHHTb.
Hy, one XHjia co6i jjiBHHHa Ta it CTajia yxe jjíbkoio, ipe6a yxe i 3aMix BijjjjaTHCb, kojih x ii He xone híxto 6paTH, 60 Jjyxe jiejjana.
Ot 3HaiiuioBCb-TaKH napy6oK, mo nocjiaB jjo Hei
CBaTiB. BaTbKO it MaTH, 3BÍCHO, 3pajJÍJIH, TĹJIbKH MaTH
it Kaxe:
— A iho, CHHy, HH th ii He 6yjjeiH 6hth?
— Hi, MaMO, He 6yny. ü Bxe 3Haio, mo 3 Hero po-6hth.
Hy, oiie bohh nocBaTajmcb, noBÍHHajiHCb, 3a6pajiH CKpHHK) i noixajiH jjo MOJIOJJOrO.
5Khjih bohh nicjM Beckum TaK, hk yci, a Tyr Hacry-na KocoBmra, a mojiojjhh Kaxe bcím cboím jjoManiHÍM, TaK moo i xiHKa Hyna:
— Hy, cjryxaiiTe bcí: xto CKÜibKH 3po6HTb cborojjHÍ, toh CTĹJibKH i ícth 6yjje, a xto híhoto He 3po6HTb, toh híhoto ícth He 6yjje! — i niimiH yci b CTen, a OjieHa 3ajiHiHHjiacb 3 CTapoio MaTip'io Mojiojjoro.
nojjyMajia BOHa co6i Ta it Kaxe:
— Hi, lie, Ma6yTb, míh hojiobík noxapTyßaB. Míh 6arbKO Tex Ka3aB, iho ícth He jjacTb, hk He 6yny po6HTb, ojjHane x jjaßaß!
nojjyMajia oiie BOHa co6i TaK Ta it jrarjia co6i cnaTH Ha niHKy i npocnajia jjo o6ijjy, a Tyr yxe it npHxojjírrb 3 nojra o6ijjaTH, 60 nojie HejjajieKO 6yjio.
HOJIOBÍK i nOHaB nHTaTH BCÍX: xto CKÍJIbKH HapoÔHB.
Ot ojjhh Kaxe: a kochb, jjpyrHH Kaxe: a CHonn B'íraaB, TpeTÍH Kaxe: a a bo3hb xjií6 Ha tík.
— A th, xíhko, mo po6njia?
— a híhoto!
— Hy, to it ícth 6yneni Hworo!
3ÍTXHyjia Tyr OjieHa, a y xhbotí Hane xto bo30m ine.
Ha jrpyraií JieHb hojiobík 3HOBy Haica3ye cboím, a OjieHa it pajxa 6yjia 6 yxe b3íithcíi 3a po6ory, kojih x ne in nepBHHa. Oto B3KJia BOHa Bijjpa it npnHecjia bojjh, Ta TaK yTOMHjiacíi, ino ii npnjrarjia Ta jio o6izry it npojie-xajia.
npirxojiíiTb 3 CTeny, a hojiobík 3HOBy nonaß nnra™, xto mo po6iTB. Toil Kaxe — Te, jjpyraň — Te.
— A tu, OjieHO, ino poÔHjia?
— ü cborojTHi bojjh npHHecjia Ha o6izi!
— Hy, to Ha x to6í KyxjiHK bojjh, a o6inaTb He jjaM. Ha TpeTUí jjeHb, hk rrüiijiH yci Ha po6ory, 3axojrnjiacb
OjieHa noMaraTH 6a6iii, 6o Bxe jryxe ícth 3axoTÍjioc}i: HaHOCHjia ApoB, npHHecjia bojjh, 3aMejia y xaTi, nin 3a-TonHJia, tícto 3aMÍCHjia...
TijibKH mo o6izi nocniB, ax rjiíujb — yxe it 3 po6oTH izryrb; in ax cyMHO CTajio, ino TaK nac uibhjjko npo6ir.
Ha rieň pa3 yxe it OjieHa noo6iziajia it BenepaTb Ha-jiarojrnjia.
TaK BOHa npopoÔHjia jio Hejjijii.
npHxojjHTb ii 6aTbKO y Hejrúiio, ino6 ojjBijjaTb cboio
JJOHKy, HK lit XHBeTbCH y 3HT51'. npHHUIOB — i He H3JJH-
BHTbCH Ha cboio jipHKy: i nin caMa 3aTonHTb, i o6íji Ha-jiarojjHTb, y xari no3aMÍTae... Bíh ax pyKH po3craBHB Ta ii mrrae:
— ük rre Te6e hojiobík tbíh jjo po6oth npnBHHB? BoHa MOBHHTb. Ax Tyr 3 nepKBH HjryTb. OjieHa bh-
6irjia inBHjjuie 3 xarn, npHHecjia cnpy undpy, jjajia CBoe-My 6aTbKOBÍ Ta ii Kaxe:
— Hare, Tary, MHiTb xoh rrro undpy, 6o ryr Taid jhojth: hk xto HÍHoro He po6nrb, to TOMy ň ícth He JiaioTb.
nojjHByBaBCíi CTapnň, b3hb nndpy Ta ň 3axojiHBC}i ii
M'íITb.
ripHxojjHTb MOjiojjHH xa3HÍH, rjiimyB Ha CTaporo, no-3jiopoBKaBC}i Ta h nHTae itoro:
— Dip ne bh po6nre?
— Dlidpy MHy, 60 Mem jjpHKa Ka3ajia, nio y Bac TOMy ícth He jxaioTb, xto Hworo He po6HTb.
3aperoTaB Toit hojiobík i Kaxe:
— KnHbre, 6aTbKy, nio nndpy, rie n cboio xiHKy npn-
BHaB JJO po6oTH He MOJIOTOM, a rojiojjpM.
3acMÍaBCíi Tyr CTapnit, o6híib CBoro 3xm. A mojiojií noHajiH 3 Tóro nacy XHTb-noxHBaTb Ta it jjp6pa Haxn-BaTb.
3MICT
A6h rponii — rpixa He 6y,ne............................................................3
Ea6a i rjia/ryinHK MOJioKa................................................................5
BaTbKO H Tpil CHHH ......................................................................... 6
BaTbKO Ta chh............................................................................... 10
Bifla............................................................................................... 11
Bíiihhh rynyji i cTapnň onpranoK................................................. 13
BiuHHií IßaH i nonajiH................................................................... 16
Bpexra.......................................................................................... 19
BiB^ap BacnjibKO i 30jiotí ropn.................................................... 20
BiB^ap, naH, noro BHyK Ta 6htok................................................ 24
TojiKH napy6oK............................................................................. 27
TocTHHa......................................................................................... 30
rynyji, tophokhhxhhk i nicap..................................................... 32
ß,Ba öpaTH .....................................................................................36
JlBaHa/niOTb anocTOJiiB.................................................................. 52
Rbom noMorao.............................................................................. 54
,H,HBaKyBaTHH IlaHac..................................................................... 55
ß,moBa flOTCa h 6a6HHa /logica...................................................... 61
fliaoBi nopain...............................................................................69
/JoTenHHH xapT ............................................................................ 72
ßypsuh Ta ^apiBHa conúnca........................................................... 74
ßypmm Thmko............................................................................. 78
/JypHOMy hí b mojiax, hí aoMa...................................................... 81
3Chtto i CMepTb............................................................................ 87
3ÜHKa i Kypo^Ka........................................................................... 89
3ÜHKa h CHJia1!.............................................................................. 89
3a noTpiňHy nnaiy........................................................................ 92
3aKonaHe 30jioto .......................................................................... 93
3aMopcbKe aňne............................................................................95
Safl^ie cajio .................................................................................... 97
3onoTa nnieminfl .......................................................................... 98
Ka3Ka 6e3 npaB/iH........................................................................100
Ka3Ka npo ^box niaxpaiB .............................................................103
Ka3Ka npo KjiHMKy......................................................................105
Ka3Ka npo jiunKy i 3axepjiHBy 6a6y............................................109
Ka3Ka npo o/ihoto TOJioBÚca, hkhíí /jaBaB Ha Boacee Bona,
mo6 Bor /iaB ňoMy cTopnueio......................................................111
Ka3Ka npo noniBCbKe 3ajiHH5fflHH................................................118
Ka3Ka npo neMHoro KyniHipa......................................................120
Ka3Ka npo TOJioBÚca Ta ,II,aHHJia-6ypMHJia...................................122
KajiHTO^Ka...................................................................................124
Kíbiii Jinxa....................................................................................127
Kmítjihbhh MapTHH.....................................................................129
KoBajib nonoM.............................................................................131
Ko3aKH i CMepTb .........................................................................132
nelamíma....................................................................................134
«Mnjiocepz[Ha» nam.....................................................................137
Myzrpa 6a6a..................................................................................139
Myjipa fliBHHHa ............................................................................140
Ha3BaHHií 6aTbKO.........................................................................145
HaňMHT, Kyxap i naH...................................................................148
HanojieranBa acimca.....................................................................150
He 3aBXflH no npaBfli i b cyzri cynOTb..........................................154
HeHacHTHiiň nin..........................................................................156
HenpaKTHTOHň xjioneub..............................................................157
HitcyziHHimH KOBajib.....................................................................161
Hoxhk.........................................................................................162
OnpnrnoK-CMixoBaHenb...............................................................163
ilaH i Mynpnň xjionenb................................................................165
naH, KCbOH/13 i opraHÍCT..............................................................168
riepeKOTimojie.............................................................................170
riemeHa flHTHHa...........................................................................171
ilin i HaňMHT...............................................................................174
nin Ta cejiHHHH ...........................................................................180
Ilin y 6ohhí..................................................................................182
ilo^apyHKH BÍTpa.........................................................................184
ilonejioBHH KopacHK....................................................................188
IloniBCbKIlH HaHMHT.................................................................... 190
IloTpe6a, BiJinň i coHHe b penieTi...............................................194
ilpaB^a i KpHBfla.........................................................................196
lipo 6ara^a i HafiMHTiB................................................................200
lipo 6inHoro 6araTa.....................................................................201
lipo öiüHoro napyÖKa i MapKa 6araToro.....................................202
lipo BnepTy xiHKy.......................................................................207
lipo ra3/iy i jiereHH, hkhh Qipy nra/ias........................................208
lipo hbox napyÖKiß......................................................................212
lipo aiflOBy i 6a6imy /jo^icy Ta 3Mia ............................................215
lipo aojiro ....................................................................................218
lipo aypHa ...................................................................................220
lipo aypHH TepeniKa....................................................................224
lipo ajinmn..................................................................................226
lipo IßaHa, mo Bcix cjiyxaB..........................................................229
lipo iBaHa-aypHHKa.....................................................................231
lipo KaJiHHKy h ao6poro Ibohith................................................234
lipo Jieaa^y aißTOHy....................................................................239
lipo jiboxy-K03y...........................................................................241
lipo MaftcTpa IßaHKa....................................................................245
lipo MaTip-303yjiio.......................................................................248
lipo MiiKHTy it /JopocJDTeH...........................................................249
lipo Hepoöy K)pKa, MaMHHoro CHHica.........................................255
lipo npaBay i KpiiBay...................................................................258
lipo cjiyry TaBpHJia......................................................................264
lipo yicpanem nocTOJin Ta Bapem smua.......................................267
lipo macjiHBoro öizimiKa i HemacjiHBoro naHa ...........................271
Po36hthh ctojihk.........................................................................272
PosKBHTaBca.................................................................................276
Po3yM Ta macra ...........................................................................278
Po3yMHa aoTCa.............................................................................280
Po3yMHim>i...................................................................................284
CBHHKa-IlapacHHKa Ta nonoßa Jiboxa.........................................288
CBjrre no/ipHrame........................................................................292
CeMiuiiTOHKa................................................................................293
Gm JI03HH....................................................................................297
Taxe h ripine 3a Taxe..................................................................298
TparaiJia Koca Ha KaMim..............................................................300
Tpn 6para KiHapara....................................................................306
Tpn floöpi nopaaH........................................................................308
Tpn chhh i 6aTbKO.......................................................................316
y6ornH Ta öaraTpm ......................................................................318
YicpajieHe maera ..........................................................................326
XíiTpa Mapycfl.............................................................................330
XíiTpa mojiojihiih i TpicreHHHK....................................................333
Xjií6 i 30JIOTO ...............................................................................335
XoTCin p,o paio — KyicypiKaö! ......................................................336
Xto He po6iiTb, toh He ictb.........................................................339
Hyxa Hayíca..................................................................................342
LUenejraBa Mapia.........................................................................345
LLÍTe(J)aHOBa Bifla .........................................................................347
TTTo naH, mo npHKaac^HK — Bce oaho.........................................350
ÄBflOxa-CBHTOxa ...........................................................................354
_33HKaTa XßecbKa.........................................................................356
_3k 6a6yca öojioraHHKa nepexHTpyBajia.......................................362
_Hk öiüHHH hojiobík hhhihb namB................................................365
_3k bíji 6iraB HaBBHnepe^KH 3 kohcm...........................................374
5Ik BJiaflHKa nac ryuyjioBHX CBHHeň.............................................375
_3k iBaHKO-flypeHb 3 kopojiíbhoio o^pyacHBCH.............................376
_3k IßaH Hapíi nepeôpexaB............................................................383
_3k KapMejiioK naHa cnoBÚiaB......................................................385
_3k MHKOJia 6yB KopoBoio............................................................386
_Hk MyxHK naHa aypHB.................................................................388
_3k naH raBKaB Ha CTaporo ima ...................................................390
5Ik naH no-HÍMeubKOMy 6anaKaB.................................................392
_3k cbhtí cMeTaHy líh...................................................................393
_3k cejiHHHH nona npoB^HB .........................................................397
_Hk coimaT í3 3y6a 6opomi loniKy BapHB......................................398
_3k cojmaT napa o6jrypHB.............................................................399
5Ik cojioBeňKO TOJioBÍKa po3yMy HaBmiB .....................................401
_3k OreubKO 3 naHOM po3Mobjihb.................................................402
_3k tojiobík y^iHB jÚHHBy xiHKy...................................................407