Plusové úkoly (je průběžně aktualizováno) 1. reformace: přeložit Agricolův verš do češtiny/slovenštiny (1b) 2. 18. století: Vhaëlova gramatika: najít rozdíly v pádech, které popisuje Vhaël a které jsou v současných gramatikách (1b) 3. folklor: přeložit Annikaisen virsi do češtiny/slovenštiny (3b) 4. romantismus: přeložit Topeliovu pohádku Koivu ja tähti do češtiny/slovenštiny/českoslovenštiny - možnost i týmové práce do pěti osob (5b) 5. meziválečné období: úkol pro „smíšené skupiny“ finštinářů a nefinštinářů (3b) - přeložit báseň Katri Valy https://fi.wikisource.org/wiki/Lentokoneelle - napsat česky, v čem splňuje charakteristiky poetiky Tulenkantajat (viz video)