L2 # r. 火・ひ・86・oheň 画数 音 カ 訓 ひ -び 意味 OHEŇ vášeň, svetlo zbrane utorok 火・ひ・oheň 火曜日・かようび・utorok 火山・かざん・sopka # r. 水・みず・85・voda 画数 音 スイ 訓 みず (お)みず 意味 VODA (studená) tekutina, kvapalina vodík, olovo streda 水・みず・voda 水田・すいでん・ryžové (vodou zaliate) pole 水曜日・すいようび・streda L2 # r. 金・かね・167・kov 画数 音 キン zlato コン 訓 かね peniaze -がね かな 意味 ZLATO, KOV, PENIAZE zlatý, žltý hotovosť, mince piatok お金・おかね・peniaze 金・きん・zlato 金曜日・きんようび・piatok 金田・かねだ・(japonské priezvisko/příjmení) Kaneda # r. 土・つち・32・zem 画数 音 ド ト 訓 つち 意味 ZEM, PÔDA hlina, blato, piesok územie, oblasť, krajina lokálny, miestny sobota 土・つち・zem, pôda 土曜日・どようび・sobota 土田・つちだ・(japonské priezvisko/ příjmení) Cučida L2 # r. 日・ひ・72・slnko 画数 音 ヨウ 訓 意味 DEŇ V TÝŽDNI 曜日・ようび 月曜日・げつようび 火曜日・かようび 水曜日・すいようび 木曜日・もくようび 金曜日・きんようび 土曜日・どようび 日曜日・にちようび # r. 子・こ・39・dieťa 画数 音 シ ス 訓 こ -こ -っこ 意味 DIEŤA (こ) potomok plod, vajíčko, ovocie učenec, gentleman, literát (シ) súčasť k ženským menám PRÍPONA K PODSTATNÝM MENÁM (シ、ス) nábytok, nukleárne častice, abstraktné predmety (stolička, sladkosti, klobúk, vejár, posuvné dvere – シ、ジ、ス) 子ども・こども・dieťa, deti 女の人・おんな の ひと・žena 女の子・おんなのこ・dievča (hovorové) = 女子・じょし・dievča (formálne) 女子学生・じょしがくせい・študentka, študentky すえっ子・すえっこ・posledné (narodené) dieťa, benjamínek L2 # r. 女・おんな・38・žena 画数 音 ジョ ニョ ニョウ 訓 おんな め 意味 ŽENA dievča, dcéra dáma, slečna 女・おんな・žena 女の人・おんなのひと・žena, pani, slečna 女の子・おんなのこ・dievča (hovorové) = 女子・じょし・dievča (formálne) 彼女・かのじょ・ona (zámeno), dievča = moja priateľka, moje dievča # r. 子・こ・39・dieťa 画数 音 ガク 訓 まな・ぶ študovať, učiť sa 意味 ŠTUDOVAŤ vzdelávať sa, učiť sa druh štúdia, o(d)bor, oblasť štúdia, vedecká oblasť, -lógia/-zofia vzdelanie, štúdium VZDELÁVACIA INŠTITÚCIA škola, univerzita, akadémia, inštitút 学生・がくせい・študent, študentka, študenti 女子学生・じょしがくせい・študentka 学校・がっこう・škola 大学・だいがく・vysoká škola えいご を 学ぶ・えいご を まなぶ・študovať angličtinu だいがく で にほんご を 学ぶ・だいがく で にほんご を まなぶ・ študovať na VŠ japončinu いもうと は ドイツご を 学びます・いもうと は ドイツご を まなびます・mladšia sestra študuje nemčinu おとうと は すうがく を 学びました・おとうと は すうがく を まなびました・mladší brat študoval matematiku L2 # r. 生・うまれる・100・narodenie 画 数 音 セイ ショウ 訓 うまれ narodenie, zrod, pôvod う・まれ/うま・れ => 生 う まれ・生 うま れ う・まれる/うま・れる narodiť sa => 生 う まれる・生 うま れる い・きる 生 い きる žiť, existovať, byť い・かす 生 い かす nechať žiť, živiť い・ける udržať pri živote; aranžovať => 生け花 い け ば な う・む 生 う む porodiť, mať deti; vytvoriť, stvoriť お・う pestovať (arch.) は・える 生 は える vyrásť (rastliny, zuby) は・やす 生 は やす nechať vyrásť, pestovať き pravý, čistý, surový なま surový, čerstvý, nevarený, živý 意味 ŽIVOT, NARODIŤ SA, ŠTUDENT žiť, existovať, dať život, zrodiť, vytvoriť, porodiť žiak, učenec 学生・がくせい・študent, študentka, študenti 先生・せんせい・učiteľ, učiteľka, vyučujúci, vyučujúca 生け花・いけばな・ikebana 生ざかな・なまざかな・surová ryba, surové ryby 生ビール・なまビール・čapované/točené pivo ブルノ で 生まれました・ブルノ で うまれました・narodil(a) som sa v Brne => 生まれる・うまれる・narodiť sa ブルノ の 生まれ です・ブルノ の うまれ です・narodený/á v Brne => 生まれ・うまれ・narodenie たのしい せいかつ を 生きます・たのしい せいかつ を いきます・žiť zábavný život => 生きる・いきる・žiť (viesť život) おかあさん は 子ども を 生みました・おかあさん は こども を うみました・matka porodila dieťa => 生む・うむ・porodiť, dať život はな を 生えます・はな を はえます・pestovať kvety/kytky => 生える・はえる・ pestovať L2 # r. 儿・ひとあし・10・ nohy 画数 音 セン 訓 さき skorší, dřívější, popredu, vpredu ま・ず najprv, prvně 意味 VPREDU, VOPRED, SKÔR/ DŘÍV, VEPŘEDU, PŘEDEM predchádzať/předchádzet, ísť popredu, byt vpredu/skôr/dřív prvý, predchádzajúci, skorší/dřívější koniec, konček, hrot, zakončenie, špic (さき) 先生・せんせい・učiteľ, učiteľka, vyučujúci, vyučujúca 先月・せんげつ・minulý mesiac # r. 禾・のぎ・115・ rastúce zrno (growing grain) 画数 音 シ 訓 わたし *わたくし 意味 JA, SÚKROMNÝ môj, osobný sebecký 私・わたし・ja 私立・しりつ・súkromný 私立大学・しりつだいがく・súkromná vysoká škola