L8 # r. 斤・69・おの・sekera 画数 音 シン 訓 あたら・しい あら・た（な） あら～ にい～ 意味 NOVÝ nedávny čerstvý, neobvyklý obnoviť, vynoviť, (z)renovovať 新車・しんしゃ・nové auto => 新しい車 = 新車（しんしゃ） 新茶・しんちゃ・nový čaj (nový vypestovaný v danom roku) 新年・しんねん・nový rok 新聞・しんぶん・noviny 新潟・にいがた・Nígata (názov jap. prefektúry) # r. 口・30・くち・ ústa / pusa 画数 音 コ 訓 ふる・い ふる～ ～ふる・す 意味 STARÝ starobylý dávny, pradávny zastaralý, prekonaný, staromódny 古本・ふるほん・staré knihy, knihy z antikvariátu 中古車・ちゅうこしゃ・ojazdené auto L8 # r. 長・168・ながい・ dlhý 画数 音 チョウ 訓 なが・い 意味 DLHÝ (čas aj miera) predĺžiť, vyvinúť, vyrásť HLAVNÝ nadriadený, vedúci, prezident, riaditeľ, hlava (napr. firmy), vodca, leader silný bod, výhoda, silná stránka najstarší, starší, senior(ný) 校長・こうちょう・riaditeľ (školy, vzdelávacej inštitúcie) 校長先生・こうちょうせんせい・pán riaditeľ 学長・がくちょう・riaditeľ školy (riaditeľ vzdelávacej inštitúcie) 大学長・だいがくちょう・dekan/rektor 長男・ちょうなん・najstarší syn 長女・ちょうじょ・najstaršia dcéra # r. 矢・111・やへん・šíp 画数 音 タン 訓 みじか・い 意味 KRÁTKY stručný skrátiť, zredukovať, obmedziť mladší, mladý, juniorný nedostatok, slabina, slabá stránka, nedokonalosť 短大・たんだい・“junior college“ – skratka od 短期大学・たんきだいがく・ (odborná škola? => to je po japonsky doslova 専門学校・せんもんがっこう) L8 # r. 高・189・たかい・ vysoký 画数 音 コウ 訓 たか・い vysoký, drahý たか ～だか zvýšenie, navýšenie たか・まる zvýšiť, navýšiť たか・める 意味 VYSOKÝ (stupeň alebo kvalita) vznešený, ušľachtilý DRAHÝ (cenovo aj postavením) nadradený, urodzený, významný, význačný zvýšiť, navýšiť (sa) 高校・こうこう・vyššia stredná škola (中学校・ちゅうかっこう・nižšia stredná škola) # r. 宀・40・うかんむり 画数 音 アン 訓 やす・い lacný, nedrahý やす・らか（な） mierny, pokojný, tichý, príjemný やす・まる やす 意味 LACNÝ/LEVNÝ, nedrahý MIERNY, pokojný, kľudný, tichý, jemný, rozvážny bezpečný, pohodlný, nenáhlivý, nenásilný, príjemný 安物・やすもの・lacné/levné veci 安売り・やすうり・výpredaj L8 # r. 亻・9・にんべん・ človek 画数 音 テイ 訓 ひく・い ひく・める ひく・まる 意味 NÍZKY, nevysoký (postavou, společenským postavením) znížiť, stiahnuť, spadnúť, klesnúť 低下・ていか・klesanie, pokles 低下する・ていかする・klesať, znižovať (sa) 低木・ていぼく・ker, krík(y), krovie 低学年・ていがくねん・nízky ročník, nízke ročníky # r. 日・72・ひ 画数 音 アン 訓 くら・い 意味 TMAVÝ temný, šerý nejasný, mdlý, neurčitý, matný pochmúrny, bezútešný, ponurý, depresívny utajený, tajomný, skrytý, tieňový naspamäť, spamäti 暗記・あんき・memorovanie, učenie sa spamäti 暗記する・あんきする・memorovať, učiť sa naspamäť 暗夜・あんや・tmavá noc L8 # r. 夕・ゆうべ・３６・večer 画数 音 訓 ゆう 意味 VEČER, podvečer, súmrak 夕べ・ゆうべ・večer (píše sa aj 昨夜 a potom znamená včera v noci, včerajší večer/ noc) 夕方・ゆうがた・večer 夕食・ゆうしょく・večera # r. 夕・36・ゆうべ・ večer 画数 音 タ 訓 おお・い 意味 MNOHÝ, početný, veľa, mnoho multi-, polyfonetické TA 多少・たしょう・trochu, viac-menej 多分・たぶん・možno 多大（な）・ただい（な）・veľký, závažný, závratný, vážny 多年・たねん・veľa rokov, mnoho rokov # r. 小・42・ちいさい・ malý 画数 音 ショウ 訓 すこ・し trochu すく・ない málo 意味 TROCHU, trošku, málo, nemnoho mladý obmedzený, nedostatočný kúsok, neďaleko 少年・しょうねん・chlapec, mladík; mladí (youth) 少女・しょうじょ・dievča(tá)