PLIN021 SÉMANTICKÁ ANALÝZA V PRAXI
ZUZANA NEVĚŘILOVÁ
2020/21
A bowl of oranges

UŽ JSME ŘÍKALI, ŽE
¡Předpokládaná organizace slovníku, paměti, uložení významů v mozku je síť.
¡Jak to víme?

UŽ JSME ŘÍKALI DOST VĚCÍ, ALE NEPTALI JSME SE...
¡Proč mají slova, věty i situace víc významů?
¡Proč existují kolokace?
¡Jak postupují při desambiguaci lidé?
Je to pro nás způsob, jak mít otevřených více strategií v komunikaci.
Je pro nás výhodné zapamatovat si slova v kombinacích.
Vybaví se jim s nějakou intenzitou všechny významy, které znají.

Umberto Eco: Hledání dokonalého jazyka

PRIMING
¡Slovní asociace: podnět (prime) → cíl (target)
¡Rychlost asociací: urychlení/zpomalení asociace
¡
Šipka doprava: Sémantický priming
Sémantický priming

PRIMING
¡Slovní asociace: podnět (prime) → cíl (target)
¡Rychlost asociací: urychlení asociace při opakování podnětu
¡
Šipka doprava: Repetitivní priming
Repetitivní priming
Šipka doprava: Lexikální priming
Lexikální priming
§Asociace slova včetně minulých kontextů

LEXIKÁLNÍ PRIMING (LEXICAL PRIMING)
¡Kdykoliv se setkáme se slovem, podvědomě si vybavíme:
¡slova, se kterými se slovo objevuje často (kolokace)
¡významy, se kterými je asociováno (sémantická asociace)
¡pragmatickou informaci, se kterou je asociováno (pragmatická asociace)
¡syntaktické vzorce, ve kterých se slovo objevuje (vazby, colligations)
¡informace o textové kohezi (textová asociace)
¡
pravda a láska zvítězit Komsomolskaja
Pokud dokážeme slovo užít ve správném kontextu, ve správné syntaktické struktuře, ve správném stylu
..., můžeme říct, že slovo známe.
Priming je dovedností uživatele jazyka, ne vlastností slova.

LEXIKÁLNÍ PRIMING (LEXICAL PRIMING)



LITERATURA
¡
¡Hoey, M. (2012). Lexical Priming. In The Encyclopedia of Applied Linguistics, C.A. Chapelle
(Ed.). https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal0694
¡Michael Hoey, Matthew Brook O’Donnell, Lexicography, Grammar, and Textual Position, International
Journal of Lexicography, Volume 21, Issue 3, September 2008, Pages
293–309, https://doi.org/10.1093/ijl/ecn025