A.   Os cusscuLtcurvtbs forcuiM; O/pcunfaa/d/O s:
I. Ouca o diálogo.
- 01ha, os assaltantes que andavam a assaltar casas aqui na zona ja foram apanhados.
- Quantos eram?
- Eram dois. Foram presos na sexta-feira.
- Jä näo era sem tempo, mas, se calhar, daqui a trgs ou quatro meses jä estäo cä fora outra vez e voltam a fazer o mesmo.
- Näo podem ficar na cadeia para sempre, näo achas?
- Claro que näo, mas devia existir um programa eficiente para os ajudar a reintegrar-se na sociedade, de modo a näo voltarem a cometer o mesmo crime.
- Uma pessoa abre o jornal e encontra imensas notfciaa deste tipo. Infelizmente näo e fäcil arranjar programas para lanta gente.
2. Cada aliino diz algo que compreendeu, de modo a obter as ideias principals da notícia e da conversa entre os dois amigos. Em seguida, leia o diálogo.
ASSALTANTES   FORAM APANHADOS.
2-
I. Leia estas pequenas noticias retiradas de dois jornais diferentes e identifique a notícia de que os dois amigos estavam a falar.
A.
Dois homens, de 27 e 37 anos, foram detidos, sexta-feira, pela PSP de Setúbal, pela prática de sete furtos en resi-déncias e dois roubos a pes-soas. Os gatunos foram detidos quando tinham acabado de assaltar uma casa.
in Correio (la Manhá
D.
Um homem e uma mulher foram descobertos a furtar no hiper-mercado, situado no centro comercial Fórum Montijo, e acabaram por ser entregues ás autoridades. Outra situa9áo ocorreu no mesmo dia e no mesmo local. Um jovem de 16 anos foi detectado na posse de artigos roubados no valor de cerca de 800 euros.
in Correio da Manka
B.
Trés feridos, um dos quais em estado grave, é o resultado de uma colisáo ocorrida pelas 17h00 de ontem, entre dois velculos, em Ěvora. Os feridos foram transportados para o Hospital Distrital de Évora.
in Correio da Manhä
c.
O tecto de uma habita^ao miu e dezenas de outras casas foram inundadas ontem de manha em Espinho, devido a uma fortissima chuvada que, durante cerca de meia hora, caiu sobre a cidade. Nao se registaram feridos, nem desalojados. Pelo menos, uma dezena e meia de pedidos de socorro foram registados pelos Bombeiros Voluntaries da cidade.
in Correio da Manha
E.
Vai ser inaugurado em Santa-rém, no proximo dia 28, urn centra comercial que vai criar 500 postos de trabalho direc-tos. Com um investimento de 35 milhöes de euros, sáo espe-rados cinco milhrjes de visitantes no primeiro ano.
r in Correio da Manha
F.
Harry Potter e a Ordern de Fénix, quinto voiume da saga criada por J. K. Rowling, será lancado no dia 24 ä noite no Panteäo Nacional. O espaco será decorado de modo a recriar a escola de feiticaria de Hogwarts. A edicäo é de cem mil exemplares. O próximo livro será editado cm papel reciclado, a pedido da autora.
in Diiirio de Noticias
Cinco Estados-raembros daUniäoEu-ropeia (IIB) querem reforcar o com-bate ä tmigracäo ilegal atxaves da criaeäo de uma 'zona de seguranca' no Mar Mediterräoeo. A proposta foi debaöda numareuniäo de ministros do Interior da Alemanha, Espanha, Franca, Itälia e Reino Unido e vai ser apresentada aos restantes membros da TJE no proximo mes.
Alem da criaeäo da 'zona de seguranca , os ministros concordaram na necessidade de alargar o tipo de con-trolo ao qual os passageiros aereos säo submetidos quando chegam a um pais da TJE äs pessoas que fazema viagem de barco ou de autocarro. Com esta medida pretende-se lutar contra a imigraeäo ilegal e contra o terrorismo.      in Diärio de Not
2. Relaeionc estes titulos com cada uma das noticias    |'^"V^^i^,','_!:ľ; que leu*
1.
FERIDOS ÉVORA
Cinco 'grandes' da UE querem apertar vigiläncia no Mediterräneo
4 .
SETÚBAL DETIDOS
6 .
SANTARÉM CENTRO CRIA500 EMPREGOS
Apanhados a roubar "hiper"
Lan^amento de Harry Potter no Panteäo Nacional
7.
Chuva faz estragos em casas
3. Seleccione uma das noticias e resuma oralmente o seu conteúdo.
Os seus colegas teräo de corapreender e ideiitificá-la.
3- Das situa^oes que se encontram listadas, quais aquelas que inais 1 frequentemente   fazem  noticia  nos  jornais   do   seu  pais? Tente lembrar-se de uma noticia que nos liltimos tempos considera que teve um lugar de destaque na imprensa. Conte aos colegas de que tratava.
. Catáslrofes naturais . Tmigragäo ilegal . Tráfico de droga , Acidentes rodoviários , Assaltos
, Acontecimentos sociais
. Politica
. Desporto
. Economia
. Terrorismo
. Desemprego
. Eventos erdturais
ASSALTANTES  F O R A M APANHADOS."
E.
Vai ser inaugurado em Santa-rem, no pr6ximo dia 28, um centro comercial que vai criar 500 postos de trabalho direc-tos. Com um investimento de 35 milhoes de euros, sao espe-rados cinco milhfies de visitantes no pnmeiro ano.  ^orrej0 (/a Manila
Harry Potter e a Ordern de Fenix, quinto volume da saga criada por J. K. Rowling, sera langado no dia 24 ä noite no Panteäo Nacional. O espaco serä decorado de modo a recriar a escola de feiti9aria de Hogwarts. A edi9äo e de cem mil exemplares. O proximo livro serä editado em papel reciclado, a pedido da autora.
in Didria de !\oticias
' Cinco Estados-membros da Uniäo Eu-ropeia (HE) querem reforcar o corn-bate ä imigragäo ilegal através da criacäo de uma 'zona de seguranca' no Mar Mediterräneo. A proposta foi debatida numa reuniäo de ministros do Interior da Alemanha, Espanha, Franca, Italia e Reino Unido e vai ser apresentada aos restantes membros da UE no proximo més.
Além da criacäo da 'zona de seguranca , os ministros concordaram na necessidade de alargar o tipo de con-trolo ao qua! os passageiros aéreos säo submetidos quando chegam a um pais da UE äs pessoas que fazem a viagem de barco ou de autocarro. Com esta medida pretende-se lutar contra a imigracäo ilegal e contra o terrorismo.      in LHärio de i\ottcias
2. Relacione estes titulos com cada uma das noticias £
que leu.
aciori Mľ tíLUlOB < '<■ > m Ligow Jotnal
Cinco 'grandes' da UE querem apertar vigiläncia no Mediterräneo
FERIDOS ÉV0RA
4.
SETÜBAL DETIDOS
6 .
SANTARÉM CENTRO CRIA 500 EMPREGOS
Apanhados a roubar "hiper"
Lancamento de Harry Potter no Panteäo Nacional
Chuva faz estragos em casas
3. Seleccione uma das noticias e resuma oralmente   l^— d"aotlel"i o seu conteúdo.
Os seus colegas teräo de compreender e identificá-la.
Das situacoes que se encontram lisladas, quais aquelas que mais frequentemente fazem noticia nos jornais do seu pais? Tente lembrar-se de uma noticia que nos liltimos tempos considera que teve um lugar de destaque na imprensa. Conte aos colegas de que
I  Kaiar I
tratava.
Catástrofes naturais Imigragäo ilegal Tráfico de droga Acidentes rodoviários Assaltos
Acontecimentos sociais
Política
Desporlo
Economia
Terrorismo
Desemprego
Eventos culturais
4 - Relacione cada palavra do quadro A com a do quadro B que tern um significado mais proximo.
V iicabuláiio
©
1.	montante		a.	automôvel
2.	deter		k.	choque
I	busca		c.	discutir
4.	furto		i.	roubo
S.	detectar		t.	quantia
e.	colisäo		f.	levado
7.	combate		J.	luta
e.	debater		1.	acontecer
a.	veiculo		i.	prender
10.	transportado		I.	segundo
11.	de acordo com		1.	procura
12.	oconer		m.	descobrir
Gramätica: -vox fys^ssa
I. Repare nas seguintes frases do diálogo.
Os assaltantes já foram apanhados. Os assail antes foram presos.
Estas frases encontram-se na voz passiva.
Volte äs 7 notícias que leu e identifique uma frase do mesmo tipo (na voz passiva) em cada notícia.
2. Siga o exemplo:
- O homem apanhou o ladräo?
- O ladräo foi apanhado pelo homem?
Já leram esse livro no teu paf
2.  A polícia vai investigar esse crime?
3.  Muitas pessoas íazem a viagem de barco.
4.  Já inauguraram o centro comercial.
S. Väo criar 500 postos de trabalho.
Ontem a editora lancou o novo livr
ASSALTANTES  FORAM APANHADOS."
7.  A chuva destruiu as plantagoes.
8.  Os suspeitos vendiam a droga naquele bairro.
3.  Milhôes de pessoas väo visitar o Oceanário.
0.  Puseram o livro a venda em todas as livrarias.
3. Siga o exemplo e repita as perguntas. Teňte fazé-lo oralmente, antes de escrever as respostas.
- Foi voce que comprou este jornal?
- Este jornal foi comprado por si?
Foste tu que abriste a janela?
2.  Foi o senhor que ligou o alarme?
3.  Foram voces que disseram a resposta?
4.  Foi ele que fez o telefonema?
5.  Foram os senbores qu
e reservaram t
sta mesa?
E.  Foi voce que escreveu a notícia?
7.  Foi esta editora que lancou o livro?
Foi o senhor que chamou a polícia?
Foram voces que pagaram o almoco de ontem?
Foi aquela empregada que limpou o escritório?
OR* ma
4. Agora volte a fazer o exercício, respondendo oralmente äs perguntas como no exemplo que se segue.
Foi voce que comprou este jornal? Sim, este jornal foi comprado por mim.
LT A N T E S  F Q R A M APANHADOS
/.  A chuva destruiu as plantagôes.
8.  Os suspeitos vendiam a droga naquele bairro.
9.  Milhoes de pessoas vao viaitär o Oceanário.
10.  Puseram o livro ä venda em todas as livrarias.
3. Siga o exemplo e repita as perguntas. Teňte fazc-lo   oralmente,   antes   de   escrever as
respostas.
- Es
i voce que comprou este jornal? Ľste jornal foi comprado por si?
1.  Foste Lu que abriste a janela?
2.  Foi o senhor que ligou o alarrae?
3. Foram voces que disseram a resposta?
4. Foi ele que fez o telefonema?
S.  Foram os senhores que reservaram esta mesa?
E.  Foi voce que escreveu a notícia?
ľ.  Foi esta editora que lancou o livro?
B.  Foi o senhor que chamou a polícia?
9.  Foram voces que pagaram o almogo de ontem?
10.  Foi aquela empregada que limpou o escritório?
4. Agora volte a fazer o exercício, respondendo oralmente äs perguntas como no exemplo que se segue.
- Foi voce que comprou este jornal?
- Sim, este jornal foi comprado poľ mim
AS SALTA NT ES  FORAM A PA NH ADOS."
I-
I. Identifique cada extracto com um destes tipos 1
de texto:
1. Uma carta informal
2. Uma carta comercial
3. Um convite
4. Uma receita
5. Uma carta de emprego
6. Uma mensagem
7. Uma reclamacao
B.
Pique a cebola e os alhos e juntě o tomate e o azeite. Leve ao Iume e vá mexendo até
l\Jtvi Ac"t& Unas ttn JjChAyzs, \cnAe- £ni resp>l>yisáve{ pits UrttpArtelmentt) Ac {pHÚttčííl/lÁe'.
c.
Tě-itos opř-az&ř- de- o\ \o nosso aatáio^o itos\ \ag>aMtdoj\,
J 3**1.11
diáie  <%ue íi
D.
Terno s o prazer de o convitíar para a inaugura^ao da cxposicdo que irá ter Cuqar na
E.
0 tímpe litá ípťimi í |
Áe tnÁf fir n^n'i. 2, tul) £stÁ tuAt ím-PHj ctnťiig&l
G.
oje  nao vem
i a ni a
£-z-.0ta-í SeH-Áat&d: )___
0d p.*iadu.taí cfrite a. Ua-í-ía e-m-fitie-la me eeiuiau. M.aa cam a p-edida ýeito. Pal eiie *eualíie-laí
■
Z. Escolha um on mais textos e pense num final ou mima contiiiuacáo para cada um. Escreva-o e leia o que esereveu.
Šerá que os seus colegas identificam o texto iniciál?
I. O Joao escreveu um e-mail a um amigo, o Francisco, que esta a trabalhar em Franca ha algum tempo. 0 Francisco imprimiu-o mas, por engano, rasgou a mensagem juntamente com outros papeis. Ajude-o a reconstruir o texto.
A.
Mas hoje decidi tirar uns minutos para te mandar noticias. Fui promovido!! Finalmente fui promovido. Agora sou o novo director do meu departamento.
B.
Ouvi na televisao que o tempo tem estado péssimo aí em Marselha. Quando decides [ ^^oltar para Lisboa? Dizias que só ficavas ai durante 6 meses e já passou um ano e ainda continuas por ai.
Tenho tido um horário terrível e muitos tern sido os fins-de-semana que tenho ido trabalhar. Mas, pelo menos, recebi uma recompensa. O problema é que penso que^ nao vou ter menos trabalho
D.
De: Joao Fernandes Para: Francisco Barreiros i^Data/Hora: 2003/5/11 15.20H Assunto: Noticias freseas!
f*C?LXo Francisco: f Desculpa, desculpa, desculpa!
Já há muito tempo que recebi o teu mail e até hoje nao te respondi.
Tenho tido tanto trabalho que nao tenho escrito a ninguém.
Quem nao esta a gostar nada desta situacao e a Clara, como podes imaginar. Ja ha algum tempo que raramente estamos juntos. Penso que depois do laneamento do —= 'novo produto o ritmo vai abrandar. Espero!...
OS  ASSALTANTES  F O R A M APANHADOS."
Z. Escolha um on mais textos e pense mim final ou íiuma PÍ continua^ao para cada um. Escreva-o e leia o que escreveu.
Será que os seus colegas identificam o texto iniciál?
ermmar texLos
Z-
I. O Joäo escreveu um e-mail a um amigo, o Francisco, que estä a trabalhar em Franca hä algum tempo. O Francisco imprimiu-o mas, por engano, rasgou a mensagem juntamente com outros papeis. Ajude-o a reconstruir o texto.
• omprcensiio escritc ordenai" l~exto
Mas hoje decidi tirar uns minutos para te mandar noticias. Fui promovidoü ^Finalmente fui promovido. Agora sou o novo director do meu departamento.
B.
Ouvi na televisao que o tempo tem estado pessimo ai em Marselha. Quando decides ^oltar para Lisboa? Dizias que so ficavas ai durante 6 meses e ja passou urn ano e ainda continuas por at.
Tenho tido um horário terrível e muitos tém sido os fins-de-semana que tenho ido trabalhar. Mas, pelo menos, recebi uma recompensa. 0 problema é que penso quíf näo vou ter menos trabalho.
D.
De: Joao Fernandes Para: Francisco Barreiros Lj)ata/Hora: 2003/5/11 15.20H Assunta: Noticias frescas!
üaro Francisco:
Desculpa, desculpa, desculpa!
Já há muito tempo que recebi o teu mail e até hoje näo te respondi. Tenho tido tanto trabalho que näo tenho escrito a ninguém.
E.
Quem nao esLa a gostar nada desta situacao e a Clara, como podes imaginar. J a ha algum tempo que raramente estamos juntos. Penso que depois do lancamento do Jnovo produto o ritmo vai abrandar. Espero!...
ASSALTANTES  FORAM APANHADOS."
F.
—1/
Manda notfcias e diz se vens passar uns dias connosco ao Alentejo no Veräo. Jä falta | 'pouco.
Um abrago. Joäo.
A ultima vez que enviei uma mensagem sem ser de trabalho foi hä 2 semanas e foi >para dar os parabens a um amigo que fazia anos!...
1. Faca uma pergunta aos colegas sobre o texto que o Joäo escreveu.
3- Deixe a sua mensagem apös o sinal! Escreva as mensagens que quer deixar no atendedor automätico para cada uma das situagöes que se seguem. Grave a sua mensagem e, em seguida, ouca-a.
Pode imaginär outra situacäo.
I P;itai" t:omprt;ens3o do ^e^tol
I Simular telctbn
1. Tern urn almoco com um/uma colega, mas estä no meio de um tränsito infernal e vai chegar atrasado.
2. Quer convidar um/uma amigo/a para ir ao cinema consigo.
3. Chegou a Portugal e quer combinar um encontro com um/uma amigo/a porlugues(a) que näo ve hä algum tempo.
A - Ou^a agora as seguintes mensagens que estäo gravadas I o™i>»-
...... no seu atendedor de chamadas e tire notas, de modo a
poder reproduzi-las.
Mensagem A	Mensagem B	Mensagem C
		
C.  Ortogro/fLa, & Vronü/fvcLo/
Em portugues existem palavras que tern uma pronuncia igual, mas que, no entanto, a grafia e o significado säo diferentes - palavras homofonas.
Ouca a pronuncia de cada par de palavras, repita e explique a diferenca de
significado que existe entre elas.
Fatja oralmente um exemplo para cada palavra.
110
ä	Im
acento	assento
cheque	xeque
concerto	conserto
coser	cozer
nös	noz
ouye	houve
cinto	sinto
sem	cem
vez	vgs
(I P E N D I C E
G H   -M H T I C fl L
Vo
z passiva
Forma-se com o verbo auxiliar ser e o Participio Passado do verbo principal.
0 Participio Passado do verbo principal concorda em genero e em mimero com o sujeito
da passiva.
0 verbo auxiliar ser e usado no mesmo tempo do verbo principal da voz activa. 0 complemento directo da voz activa passa para sujeito da voz passiva.
Voz activa	Voz passiva
Eles ouviram a notícia há 5 minutos.	A notioia/oi ouvida ha 5 minutos por eles.
Essa editora vai lanqar o livro amanliä.	0 livro vai ser lancado amanha por essa editora.
Este canal apresentará esses programas no proximo més.	Esses programas serao apresentados por este canal no proximo mes.
Um jornalista portugués está a preparar essa reportagem.	Essa reportagem esta a ser preparada por urn jornalista portugues.
n i d a d e
Particípios duplos
• Existem alguns verbos que těm duas formas diferentes de Participio Passado. Nestes verbos com particípios duplos usamos o participio regular com o auxiliar ter (tempos compostos). 0 participio irregular é usado com os auxiliares ser e estar (vos passiva).
• 0 participio regular é invariável; o participio irregular concorda em género e numero com o sujeito.
	Particípios duplos	
	regular	irregular
aceitar	aceitado	aceite
acender	aeendido	aceso
eiitregar	entregado	entregue
inataľ	matado	morto
morrer	morrido	morto
prender	prendido	preso
romper	rompido	roto
salvar	salvado	salvo
secar	secado	seco
Exemplos:
Eles já tinham prendido os autores do crime. Os autores do crime jáforam presos.
I
1» Passe $p seguintes frases para a voz passiva, 1. A CaídiLia • omprou feste jornal?
Vao inaugurar esse restaurante amanha.
3. Muiías pessoas tem comprado esse produto.
4. Antigamente mais pessoas liam esta revista.
S. 0 director já tinha avisado esse jornalista.
fi. Co mo é que se prepara este prato?
7. já fizerain o relatório?
8. Tens de tomar esse medicamento depois do almogo.
i Ontem apresentaram a nova prograniaeáo.
10. Já mandaste a mensagem?
11. Já prenderam os ladroes?
]l Vao vender essa casa?
11 Já tinham dito essa notíeia?
14. Para onde é que transportaram os feridos?
IS. Nao poděs trocar esse livro.
1, Passe as seguint.es frases para a voz passiva.
1. A Catarina comprou este jornal?
_?
2. Vao inaiigurar esse restaurante amanha.
3. Muitas pessoas tem comprado esse produlo.
4. A.nligamente mais pessoas liam esta revista.
5. 0 direcloi' ja tinha avisado esse jornalista.
6. Como e que se prepara este prato?
____^_ i
I. ja fizeram o relatorio?
________?
8. Tens de tomai esse medicamento depois do almoco.
9. On tem apresentaram a nova programacao,
10. Ja mandaste a mensagem?
_______?
II. Ja prenderani os ladroes?
_______■?
12 Vao vender essa casa?
_______?
13. Ja tinham dito essa noti'cia?
_—__-_■>.
14. Para onde e que transportaram os feridos?
__________ ?
15. Nao podes trocar esse livro.
>ne cada verbo do quadra A coin urn element!© do quadro B.
■    - A	8
I corabinar	1. um cnme
I dar	f). um livro
I. deixar	l. o telefone
4. cometer	1 um enconlro
S. lancar	6. os parabéns
6. fazer	f. o jornal
J. abrir	|. um peci i cl o
■   S. atender	ti. uma mensagem
3. Juntě as frases us and o as expressóes: sempře que; quando enquanto; durante; assim que. Faga as modífícac.oes necessárías
1. Tu esereves a carta. Eu leio o jornal.
2. Tu chegaste. O telefone comecou logo a toear.
3. Ele saiu. Nós ficámos a ver o filme.
4. Nós vamos a praia. Ficas sempře constipado.
5. É hora do jantar. Nao vés televisao.
4". Encontre o erro.
Cada frase tem 1 on 2 erros. Encontre-os e corríja-os
1. Apesar de já é muito tarde, ainda vou escrever um mail.
i. Antigamente houve menos assaltos.
3. Esta notícia já foi dado pelos todos eanais.
4. Eu vou nunca ao cinema na noite.
5. Quando pedi a conta, tu já tinhas pagado.
6. Eles só deram-lhe o troeo correcto depois de ele reclamou.
1. Ele esperou para o autqcarro para uma hora.
1. De acoixfo dil noticia/6 ladrao ja fui apanhado.
9. Ele voltou no Porto com aviao.
10. Ultimamente via a Helena em Faculdade.
5. Fa<;a 2 frases exempllficativas de dois significados (liferent para eacla palavra.
I recelta _.
2. cheque _.
3. combinar_.
4. doce _._.
5. decorar _.
B. mandar _;_.
1. mexer _:_:_.
8. notas _.
9. segundo _;_.
1(1. apanhar _.
II lanyar _.
12. arranjar _.
ft
1. Ele es perou para o autocarro para um a hora,
0. De acordo (la notícia, o ladräo já fui apanhatlo, S. Ele voltou no Porto com aviäo. 10. Ultimamente via a Helena em Faculdade.
S. Fara 2 frases exemplificalivas de dois significados diferentes para cada palavra.
1. reeeita _.......
i. choque
3. combinar _
4. do
S. decor,
G. mandar
3. aepundo
10. apaiihar
11. langar
12.
arranjar
é, ('«i;i|i!<'ť' í o in c>s> '"eibn i na tni in ? c .>ri pc "\j  d.«       . ' «. :.pio Passado.
/
1. O polícia foi_quando íeatava capturar o assafrante, (morrer)
2. Quando eu entrei em easa, tepaiei que alguém linha_as luzes cla sala. (ac-esiderf
i As criancas foram___por um bombeiro. (salvar)
_. (acender)
. até ao dia / deste més. (pagar)
4. Porque é que a televisäo está_
5. A eonta da luz lem de ser_
6. A encomenda šerá_amanhä de manhä. (entregar)
ľ. O primeiro prémio foi_por um atléta portugués. (ganhar)
8. Felizmente, todos os assaltantes foram_. (prender)
J. Tenho que chamar o canalizador. Um cano da casa de banlio está_
10. O tempo está muito húmido. A roupa ainda näo está_. (secar)
, (rompeij
7. Complete o qiiadro com palavras com nm significado maís proximo.
i m.otivo	
—- aguardar	
abrandar	
enviar	
reclamar	
possuir	
pretender	
habitacäo	
• voltar	
existir	
a uma frase exemplificatíva do uso de cada urna dat-\ .  seauintes expressôes.
/
1. voltar a + infinitivo
1. amlar a ŕ Infinitivo
3. passar a + Infinitivo
4. deixar de + Infinitivo
S. rontiiautr a + Infinitivo
mm
Antes de ler, ou§a o diálogo e responda äs seguint perguntas:
1. Onde se passa o diálogo?
2. 0 que é que o diente quer comprar?
3. Qual é o numero que o diente normalmente usa?
Vendedor: Cliente:
Vendedor: Cliente:
Vendedor:
Cliente: Vendedor:
Bom dia. Posso ajudar?
Bom dia. Estava a ver as ealcas de ganga.
Näo tem nenhumas 40?
Näo estäo aqui nenhumas 40?
Näo. Tem umas 42, mas acho que me devem
ficar grand es.
Sabe, lem-se vendido imenso esse modelo. Näo sei se terei lá dentro mais calcas desse modelo.   Quer   experimental'   essas 42, enquanto eu vou ver o que tenho em armazém? Pode ser. Onde é o gabinete de provas? É ali ao fundo, ä direita. Se eu encontrar umas 40, levo-lhas lá.
Pouco tempo depois...
Vendedor:  Entao, ja experimentou as calcas? Cliente:      Ja, ja, mas ficam-me grandes. Vendedor:  Esta com sorte! Tenho aqui as ultimas do numero 40.
Cliente:      Optimo. Com certeza que essas e que me vao ficar bem.
Na loja de roupa. I. Leia as frases e ordene-as.
_ Quando chega a casa, verifica que a camisola tem uma
mancha d e tinta.
I.   Entra na loja e vé as camisolas que estäo expostas. _ Diz que quer a devolucäo do dinheiro ou trocar por outra
camisola igual sem defeitos.
_ Decide comprar a camisola e paga-a com carläo de crédilo.
_ Acha a camisola pequena e perle uma maior.
_ Vé uma camisola de que gosta e decide experimentá-la.
_ Volta ä loja e mostra ä empregada a mancha de [inta na
camisola e o recibo.
_ Decide aceitar a troca, leva a nova camisola e sai.
_ Recebe o recibo e o saco com a camisola e sai.
_ A empregada pede-lhe desculpa pelo sucedido e mostra-lhe
uma outra camisola igual e em perfeitas condicôes.
A. Vosso esX>p>w invent cur?
1 - Antes de 1er, ouca o diälogo e responda as seguintes _ c perguntas:
1. Onde se passa o diälogo?
2. 0 que e que o diente quer comprar?
3. Qual e o nümero que o cliente normalmente usa?
SB
Vendedor: Cliente:
Vendedor: Cliente:
Vendedor:
Cliente: Vendedor:
Bom dia. Posso ajudar? Bom dia. Estava a ver as calgas de ganga. N/in tem nenkumas 40? Näo estäo aqui nenhumas 40? Näo. Tem umas 42, mas acho que me devem ficar grandes.
Sabe, tem-se vendido imenso esse modelo. Näo sei se terei lá dentro mais calgas desse modelo.   Quer   experimentar   essas 42, enquailto eu vou ver o que tenlio em armazém? Pode ser. Onde é o gabinete de provas? É ali ao fund©, ä direita. Se eu encontrar umas 40, levo-lhas lá.
Pouco tempo depois...
Vendedor:  Entao, ja experimentou as calcas? Cliente:      Ja, ja, mas ficam-me grandes. Vendedor:  Esta com sorte! Tenlio aqui as ultimas do ni'mien > 40.
Cliente:      Qptimo. Com certeza que essas e que me vao iicar bem.
2- Na loja de roupa.
1. Leia as frases e ordene-as.
Quando chega a casa, verifiea que a camisola tem uma manclia de tinta. 1.   Entra na loja e ve as camisolas que estäo expostas.
Diz que quer a devolugao do dinheiro ou trocar por outra camisola igual sem defeilos.
Decide comprar a camisola e paga-a com cartäo de crédito. Acha a camisola pequena e pede uma maior.
_ Vě uma camisola de que gosta e decide experiinentá-la.
Volta ä loja e mostra ä empregada a mancha de titita na camisola e o recibo.
Decide aceitar a troca, leva a nova camisola e sai. Recebe o recibo e o saco com a camisola e sai. A empregada pede-lhe desculpa pelo sucedido e mostra-lhe urna outra camisola igual e em perfeitas condigiies.
r ~-....
I Relncioi^
Leia as seguintes frases e relacione cada urna delas com um dos momentos referidos no exercício anterior.
~\ — Posso experimentar esta?
|   | — Que chatice! Tem uma mancha na manga!
I   i — Peeo-lhe imensa desculpa. Nao faco ideia como terá acontecido. Tenho aqui outra exactamente igual e, como ve, nao tem qualquer problema.
] — Bom dia. Posso ver as camisolas?
|   | — Nao tem o tamanho acima?
i    i — Se nao tem outra camisola igual a esta, eu preferia a devolugao do dinheiro.
|   | — 0brigáda e bom dia.
] — Vou levar esta. Aceita Visa?
I   I — B<>a tarde. Hoje de manha eomprei aqui esta camisola, mas só em casa vi que tinha esta mancha de tinla.
1  — Muito bem. Entao troco por esta.
3. Simule com um colega a seguinte siťuacao numa sapataria.
□
Vai comprar uns sapatos. Descreva ao empregado os sapatos que pretende. Peca para experimentar o numero acima. Pergunte se pode pagar com Visa.
3- Relacione cada palavra do quadro A com a explicacäo adequada do quadro B. Faca um exemplo com cada palavra do grupo A.
Q O
1. devolver i. recibo
3. tamanho
4. trocar
5. gabinete de provas
6. reembolso
3. sala para experimentar vestuário Ď. devolugao do dinheiro que se pago C. restituir
Í. prova de pagamento Ě. numero
f. dar uma coisa e receber outra
115
" U N I D A D E
I. Sabe o nome destas lojas ou espa£os comerciais?
Vocabuláľio: in<z>it.io <zl_c- i r
Z. Os nomes de muitas lojas tem a mesma terminacäo: o sufixo - aria.
Diga o nome de produtos que podemos comprar em cada urna das seguintes lojas, cujos nomes terminam com esse sufixo.
Vocalaul An o:
lojiäS   <- -   j J I  l J Iii LX"t* 1S
Retrosaria	
Pastelaria	
Sapataría	
Charcutaria	
Padaria	
Joalharia	
Papelaria	
Livraria	
Drogaria	
FmLaria	
11E
U  N I
I. Sabe o nome destas loj as ou espa^os comerciais?
VoontiLilár
53
PERIMENTAR?
Os nomes de muitas lojas těm a inesma terininacäo: o sufixo - aria.
Diga o nome de produtos que podemos comprar em cada uma das seguintes lojas, cujos nomes terminam com esse sufixo.
Retrosaria	
Pastelaria	
Sapataria	
Charcutaria	
Paclaria	
Joalharia	
Papelaria	
Livraria	
Drogaria	
Frutaria	
5 - Pense na sua cidade ou no seu pais e responda äs seguintes I perguntas.
1. É facil devolver am artigo que se comprou? Que tipo de produtos näo se podem devolver?
2. É normal os clientes "regatearem" um pouco o preco dos produtos?
3. Que forinas de pagamento é que os consumidores podem usar?
Quais säo as mais comuns, tendo em conta os artigos que se adquirem?
4. E habitual recorrerem ä venda em prestacoes?
5. Existem lojas que těm os seus próprios cartöes de crédito?
6. Os vendedores säo normalmente simpáticos?
Acha que habitualmente eles tentam pressionar o cliente a comprar algo?
7. Existe uma organizacäo de Defesa do Consumidor? Em caso afirmativo, acha que essa organizacäo funciona bem? Já alguma vez recorreu a essa
organizacäo:
6-
t. Leia o seguinte inquérito ä quahdade de um determinado servico e diga a que tipo de servico se poderá referir? Justifique a sua opiniäo e discuta-a com os seus colegas.
RECEPCAO /ACOLHIMENTO
ATENDIMENTO / 5IMPATIA
ENTREGA CORRECTA DOS PRODUTOS SOLICITADOS
TEMPO DE ESPERA
CONFECCAO TEMPERATURA
RELA^ÁO QUALIDADE / PRECX)
COM QUE FREQUENCIA NOS PROCURA?
(Q)  MAI5 DE UMA VEZ POR MĚ5 (^3)  EM MÉDIA, UMA VEZ POR MĚS (G) DE DOIS EM DOK MESES (V) OCASIONALMENTE
SATISFACÄO GLOBAL (V) (^3)
DaLa:_/_/_ 5A™™TD
UM['EZ*DAS1NSTALAC0E5(EMGERAL| (
SEIA FRANCO- DE-NOS A SUA OPINIAO E COMO MELHORAR .
se 0 espaco näo f0ksuf1c1ěwte use 0 verso
11?
DADE
2. O que pensa deste tipo de questionários? Concorda com a sua realizacäo? Acha que ajudam realmente a melhorar os servicos? Já alguma vez respondeu a algum inquérito deste tipo?
7 - Os Centros Comerciais
I. Leia o texto. I T-<" j
SD
J
Em Portugal, os cenlros comerciais estäo cada vez mais na moda. Näo falamos de pequenos centros comerciais, mas de enormes espagos, onde tudo se pode encontrar.
0 Centra Colombo, em Lisboa, e um bom exemplo desses espacos. Podemos comegar o dia a fazer as nossas compras no hipermercado, que pöe ä disposicäo do diente todo o tipo de produtos. Depois das compras feitas, arrumamo-las no carro, que se encontra no parque de estacionamento, e dirigimo-nos a area de restaurantes para podermos decidir onde almocar. No 1 caminho, e porque ainda temos uma ou duas horas, passamos pelos värios I corredores de lojas, pois sempre e possfvel encontrar alguma coisa que podemos comprar. Depois do almogo,, porque näo irmos a um dos 10 cinemas e aproveilarmos para ver aquele filme de que tanto ouvimos falar? Antes de voltarmos para casa, ainda hä tempo para nos deliciarmos com um gelado, ou com um bolo cheio de creme.
Finalmente voltamos para casa e, assim, passamos um dia sem apanharmos nem frio, nem calor, nem | chuva. E assim que alguns Portugueses passam o sabado ou o domingo, em especial, quando o tempo näo estä muito agradävel para grandes passeios. Vamos ao centro comercial?
2. Desenvolva as seguintes questöes.
1. Porque sera que tantas pessoas gostam de passar horas nestes espagos comerciais?
2. Na sua cidade, ou no seu pais, tambem existem centros comerciais do genero que e referido no texto?
3. Acha que o comercio tradicional 6 afectado por estes centros? Na. sua opiniao, o comercio tradicional deveria ser preservado? Que medidas deveriam ser tomadas?
4. No seu caso, preferia fazer todas as suas compras no comercio tradicional ou num (hiper) centro comercial como o Colombo?
TAR?"
B. Os ßdustos dos portu/gtvessess I-
I. Leia o texto.
Quase todos partilham a opiniäo de que os jovens dos parses do Sul da Europa gostam de vestuário. Em Portugal as indústrias nacionais säo a textil e a do calgado; portanto, sfj nos fica bem gastar uma boa parte do nosso rendimento em roupas e sapatos. Somos, de facto, dos melhores da Europa neste exercício.
Segundo um estudo feito pelo Eurostat (Instiluto de Estatística da Uniäo Europeia), säo os jovens dos países do Sul quem mais se preocupa em vestir roupa de marca. Quando näo podem cair em tal tentagäo, optam por ir äs feiras, onde se vendem falsificagöes, por vezes, perfeitas, das mais prestigiarlas marcas.
Já o lazer e a cultura parecem ocupar um lugar menos importante no orgamento dos jovens Portugueses.
Comer e beber, em casa e nos restaurantes, dprm.it em hotéis e vestir "bem", säo os pequenos luxos que muitos Portugueses preferem.
No quadro que se segue podemos analisar como as famílias portuguesas gastam os seus orcamentos familiäres.
Texto adaplado, ledrado da revista Non'cias Magazine
euto familiar (percentage™ uproxi
Habilagäo, água, electricidade e outros combustiveis:	23%
Produtos alimentäres, bebidas e tabaco:	22%
Transportes e comunicacöes:	17%
Outros bens e servigos:	12%
Móveis, artigos de decoragäo, equipamento doméstico:	7%
Vestuário e calgado:	6%
Espectáculos, instrugäo, cultura e lazer:	6%
Servigos medicos e de saúde:	5%
Oulras despesas:	2%
1.
Oralidade 1
1. Das informagoes que obteve no texto e nos dados que constam do quadro quais foram as que mais o/a supreenderam?
2. Pense no caso do seu pais e diga onde as famílias gastam prioritariamente o seu dinheiro. Tente criar um quadro semelhante ao incluido no texto e refira as maiores diferengas.
3. Pense no seu caso e refira como gere o seu orgamento. Quais sao as prioridades para os seus gastos?
L Responda as pergitntas, usando o vorbo e o m^jmm^m^m relativo ä parte siiblinliada. Faca as altera^oes necessarias
I Vocßs deram o dinheiro a vcndedora!
2. Ele p6s a chave no bolso?
1 Eles devolveram os produtos?
4. Disseste o preco ao diente?
5. Ja viram estos calcas aqui?
E. Pediste o tatnanho maior a senhora?
I. Ele pediu-M o onfro mapa?
8. 0 senhor fez o pedido por eserito?
9. Voces ja informaram os clientcs do aumento de preco?
10. A senhora entregou o tolfio « minha colega?
II. Ja pediste a camisa a empreguda?
12. Ja arrumaram as compras no carro?
13. Ela fez «s compras lodas?
14. Trouxeste- me os botöes que te pedi?
IS. Eies levaram-fe as compras a cases?
I. Responcla as perguntas, usando o verjb© e © pronoine pessoal relative it parte sublinhada. Faga as alterag.oes necessárias.
Voces deram o dinheiro a vendedora?
2. Ele pós a chave no bolso?
3. Eles devojveram t
4. Disseste o preco ao ctiente?
s.
[ aquir
8. Pediste o tamanho major a senhora?
1. Ele pediu-te o outro mapa?
8. 0 sen hor fez o pedido por escrito?
9. Voces já informaram <»» clientes do aumento de precc
10. A senhora entregou o talao a minha colega?
11. Já pediste a camisa a empresada?
12. Já
arrumaram as compras no carro?
13. Ela fez as compras todas?
14. Trouxeste- me os hotoes que te pedi?
15. Eles levaram-te as compras a cca a?
®
2. Junte cacla verbo coin 11111 element o clo segundo  ^ji i<5 n
uma fr
i/iiiL vl»1 le cada expressaa,
		B
	regatear	0. raedidas
i	tomar	\. saldos
3.	ticar	■  ■     C. em tentaeao
4.	por	■    i. o preco
S.	eair	8. um erapréstimo
6.	vender	f. bera
' l	fazer	...      Q. á disposigao
e.	pedir	ll. a pres&ácoes
3. Complete as fra§es com os verbos tentar 1 prooar I experimentar. Conjugue-os nu forma correcta.
1. Este arroz esta uma delicia. Nao queres_?
2. Náo. sei se consigo passar no exame, mas, pelo menos, vou .
3. Tenho aqui esta camisola que deve ser o seu numero. Nao quer _
4. Acho que ele está a dizer a verdade, mas vai ter de_
quando tudo aconteceu.
5. Estou a fazer dieta, mas este bolo cheio de creme está a_
l Hoje volí,__ um novo restaurante.
-la?
_que estava no escritório
?. O senhor já .
8. Hoje vou_
S. Eu nunca .
bacalhau á Gomes de Sá?
10. Cone! Despacha-te! Vamos _
nao conseguimos chegar a boras.
. encontrar a pastelaria de que me falaste. _ um café com natas. Acho que vou pedir um.
_apanhar aquele autocarro. Se nao o apanhanios.
. O n d e se c o pip rain estes pro d n t. os? Coloque.: as,; palavjr as que se eiic ontram n o q u a d r o d e n t r o da   c a i x a   a d e q u a d a.   Se   se  1 e m h rar  de  m a i s   p r o d u t o s. a e r e s c c n t e os nomes d e 111 r o d a c a i x a c o r r e s p o nd e n t c .
			pulseira	
	.:-;::v>"'';UfeíÔgío';:A	^;,ľ.v;vi-V;:;^;);:lé^rrtóaC	••'V-:':qÜei:jp;	
päo de leite			presunto	\peixe: '-
		detergente	päo ralado	
S. Complete o q n a d r o.
v;^;':; Verbat'::.'..	: ■ • Substantive*-:
: reembolsar:	
	.- a devolugäo
V.'-'mäňchar   .'■■■'.'■'.-'	
	a troca
..spressionar	
	. a desculpa:.
	o consumó:
estäcíonar .	
	a armmacäo
	a c alma -.,'.
reclamar	
	a decisäo. .
' träňsportar	
. .y; preíerir	
Ollile_se_compram cstes prodiitos?
Cologne as palavras que se encontram no quariro denlro da caixa adeqnada, Se se lembrar de mais prodntos, acrescente os nonies dentro da caixa correspendente.
; bötpes            : lixivia :	; fiambre :	.:pul'seirä.'	frata '
...i ■". cefa .       :   ; relógio	. ■' ::   - legumes	quéijo	
' päo cle leite  -         : linha	tostas ■	presunto	peixe
■ : agulha           anel i	detergente	päo raladö	
Pada
Drogaria
Retrosaria
Charciitaria
Joalharia
Me r c ado
Complete © quadro.
1 VctW~	Siihstantřvo
reembolsar	
	a devolucäo
manchar	
	a troca |
pressionar :	
	a desculpa 1
	o coTisumo f
estacionar	
	a arrumacäo
	a calma
reelamar	
	a decisäo
transportar	
preferir	_1
6.- Complete as fr a s >■ a    o m as * eguiu • ,Jri psia-- tľ'
rendimento pivstacôes descontn
orcamento -empréstimo      : sinal
_ para
1. Precise de fazer umas obras em casa, mas primeiro quero pedir urn . saber mais ou menos quanto e que vou gastar.
2. NSo tenho o dinheiro todo para pagar o carro que quero comprar, mas posso pagar o resto em
3. 0 imposto que se tem de pagar depende do_de cada pessoa.
4. — Esqueci-me do livro de cheques e do multibanco, mas gostava de comprar esta prancha de
surf. Podia reserva-la que eu yenho busca-la amanha?
— Com certeza. Mas tera de deixar urn_.
5 No caso de pagar o carro a pronto, o senhor terá um . E. Para comprar casa, tenho de pedir um_
. de 5%.
a o banco.
7. E s <!•«• v n era cada q u a d r o vocabmlário r f I a c i o n a d o com
os títulos.
Vestuário
Calcado
MoMiário
Transportes
Fassaieinpos
I. Complete com os v o v bos no Gerundia, I nj in i tiro ou no Participia
Passado. ■
1. _(querer) sair na véspera de Santo Antonio, tem de se ir eedo.
2. Näo é aconselhável_(comer) muitas sardinhas ä noite.
1 Muitas criancas divertem-se no Camaval,_(mascarar-se) e_
(atirar) serpentina* e papelinhos.
4. Eu eonvidei-a mas ela já tinha_(combinar) outra coisa para aquele dia.
5. Devia ser proibido_(atirar) as cascas das eastanhas para o chäo.
8. _(ter) qualquer problema com a canalizacäo. contacte este canalizador, que
é excelente e nada careiro,
7. As festas těm_(ser) transmitidas pela televisäo.
3. _(tomar) ban ho depois do aimoco é perigoso. pois pode ter uma congestäo.
t. Complete com as palavras de acordo com as definiyöes.
I. E_________ Completamente molhado.
I. P_____._ Pessoa rnuito pobre que pede dinheiro nas ruas.
3. P_____ Uvas secas que se eomem no fim do ano (plural).
4. M______ Ornamente com que se cobre a cara e que se usa no
Carnaval.
5. C________ Comem-ae principalmente no dia de S. Martinho (plural).
S. M_______ Grande numero de pessoas.
I V 0 dia anterior.
8. M .________ Planta que muitos Portugueses compram nos santos
populäres.
9. P „____ Campo com árvores de fruto.
10. A_______ Fruto seco coberto de acúcar que se come na Páscoa
em Portugal (plural).
I. Complete com os verbo* no (ŕerúrulio, Infinitivo on no Participio
Passado.
-(querer) sair na véspera de Santo Antonio, tem de se ir cede.
2. Näo é aconselhável__(comer) muitas sardinhas ä node.
3. Muitas criancas divertem-se no C am aval, (mascarar-se) e (atirar) serpentinas e papelinhos.
4. Eu convidei-a mas ela já tinha__(combinar) outra coisa para aquele dia.
B. Devia ser proibido__ (atirar) as cascas das castanhas para o chäo.
-(ter) qualquer problema com a canalizacäo. contacte este canalizador, que
é excelente e nada careiro.
7. As festas tém_(ser) transmitidas pela televisäo.
^ -(tomar) banho depois do almoco é perigoso, pois pode ter uma congestao.
I. Complete com as palavras de acordo com as definicôes. E--------- Compietamente moihado.
E------ Pessoa muito pobre que pede dinheiro nas ruas.
^' E----- Uvas seeas que se comem no rim do ano (plural).
^ H------ Qrnamento com que se cobre a cara e que se usa no
Carnaval.
5- —-------- Comem-se principalmente no dia de S. Martinho (plural).
k M------- Grande numero de pessoas.
1- -Ĺ------ 0 dia anterior.
—-------- Planta que muitos Portugueses compram nos santos
populäres.
9- E---- Campo com árvores de fruto.
" —------- Fruto seco coberto de acúcar que se come na Páscoa
em Portugal (plural).
por isso ■ afinal se calhar
aíém disso no entanto
, se tem alguns sapatos que
1. 0 sapateiro repara todo o tipo de calcado. _
precisam de capas ou meias solas, ele é a pessoa ideal para os pôr como novos
2. 0 céu está todo encoberto.
ainda vai ehover.
As ruas de Alfama säo muito estreilas._
na noile de Santo Antonio, para comer, beber e ouvir música.
4. Pensava que nao goslava de sardinhas assadas, mas . adorei. Acho que vou pedir mais meia dúzia.
milhares de pessoas väo para lá
decidi provar urna e
_, estas
Vou comprar um pacote de castanhas assadas. Adoro castanhas e, que se vendem na rua tem um sabor especial.
Complete com as preposicSes. contraindo-as com o artigo, qiiitndo necessário.
_ que lioras é que ela chegou .
oasa ontem?
o més de Junho os Santos Populäres säo festejados_
_ todo o pais.
_a janela_os desfiles .
_ muita gente um pouco
o Carnaval.
Muitas pessoas estäo_
Gosto imenso_passear_as ruas_os bairros populäres.
Preciso_um sapateiro. Conheees algum?
Acabei_assar as castanhas. Vamos comédas enquanto estäo quentes.
o Outono comecam .
aparecer os vendedores de castanhas.
Explica_a Helena o que faz o amoiador.
0 aumento dos precos deve-se Comprei uma cautela_
a crise economica.
o numero t>.
5. Complete eom os verbos: encontrar. procurar, busear. trazer e levar. Conjugue-os na forma adequada.
1. _o livro que te emprestei? Dá-o cá. Aíncla bem que näo te esqueceste.
2. Näo sei onde estäo os meus óculos. Tenho de_.-los por toda a parte.
3. Precisas do dicionário? Espera aí que eu vou _-lo ao escritório. É só um
minuto.
4. No caso de (tu)_o numero de telefone do dentista, d á-m o porque estou a
precisar de marca r uma consulta.
5. Por acaso, ontem tu näo_a m i n h a caneta para casa por engano?
6. Escreva o noírie das profissoes que s e eiieontram defiiiidas.
1. Pessoa que repara todo o ti po de calcado. _
l. Pessoa que vende lotaria pelas ruas. _
3. Pessoa que lava, torta e seca o e a bel o de clientes. _
4. Pessoa que anda pelas ruas e afia facas e tesouras. _
5. Pessoa que e tigra x a os sapatos das pessoa na rua. _
G. Pessoa que faz e ananja roupa ä mäo. _
I. Pessoa que distribui o correio pelas casas. _
13. Pessoa que toma conta de criancas dos 3 aos 6 anos de idade. _
3. Pessoa que conduz um taxi. _
10. Pessoa que joga futebol. _
II. Pessoa que fala na rádio. _
12. Pessoa que faz trabalhos em madeira. _
5. Complete com • , ^ . ________
Conjngue-os na forma adeqnada.
_o livro que te emprestei? Dá-o cá. Ainda hem que nao te esqueceste.
2. Nao sei wide estao os nieus óculos. Tenko de_-los por toda a parte.
3. Precisas do dicionário? Espera aí que eu vou_-lo ao escritório. É só um
minuto.
4. No caso de (tu)_o numero de telefone do dentista, dá-mo porque estou a
precisar de marcar uma consulta.
5. Por acaso. ontem tu nao_ a minha caneta para casa por engano?
6. Escreva o nomt- das profissSes que se encontram definídas.
1 Pessoa que repara todo o tipo de calgado. _
2. Pessoa que vende lotaria pelas ruas. _
3. Pessoa que lava, corta e seca o cabelo de clientes. _
4. Pessoa que anda pelas ruas e afia facas e tesouras. _
5. Pessoa que engraxa os sapatos das pessoa na rua. _
G. Pessoa que faz e arranja roupa á máo. _
I. Pessoa que distribui o correio pelas casas. _
8. Pessoa que torna conta de criangas dos 3 aos 6 anos de idade.__
9. Pessoa que conduz um taxi.
10. Pessoa que joga futebol. _
II. Pessoa que fala na rádio. _
12. Pessoa que faz trabalhos em madeira. _
7. Responda äs perguntas só com o ví__ ...      _e y.rrr, também
pode usar o monome dť: coniuU-inetito direoto. para subetUuir a parte em ítálíco.
1. Fizeste os connites?________,_-
i. Foram aos Santos Populäres?______
3. Puseste a me.ia lá fora? _■
4. Voces já assaram as castanhas? _____•
G. Puseram os manjencos ä venda?___.-■
G. Encontraram os vossos amigos? _:_•
I. Voces viram as marchus? _.._■
8. Eles vestitam osfatos fradicionais? __ ■
5. Voces conheciam essa lenda? _.__■
19. Ela pós a toalha na mesa?____-■
II. EJes leram oprograma ilas jcstas? _-__.-•
12. Voces trouxeram o vinho? _--■
13. Ouves sempře essas cangoes?____- -
14. Hoje vestes este casaco? _-— •
15. Aílnal, ele faz a festa hoje? _•
8. Na sua cidade, vila ou aldeia existe alguma festa popular? Escreva sobre essa festa, descrevendo-a. No caso de näo haver qualq tier festa, teilte lembrar-se de alguma festa tradicional a que já assístiii.