V semináři se zaměříme na problematiku mezikulturního a mezináboženského přenosu vizuálních reprezentací, související proměny jejich významu a možnosti jejich interpretace. Zvolené příklady částečně spojuje proměna symboliky kříže v různém časovém i místním kontextu křesťanství v Asii. Příklady těchto adaptací nastiňuje přiložený obrazový materiál, který je podrobněji pojednán v jednotlivých studiích. 

První studie se zabývá tzv. nestoriánskými kříži v podobě bronzových odznaků a kříži na náhrobních kamenech, které se vztahují k nejstarším podobám křesťanství ve Střední Asii a na území dnešní Číny v době dynastie Tchang (618-907).   

Druhá studie se zabývá způsoby, jimiž se adaptoval umělecký projev Evropanů žijících v Číně pod nadvládou dynastie Jüan (1271-1378), a jak se v těchto objektech odrážejí vlivy místní umělecké tradice. 

Třetí studie se zabývá mezikulturním přenosem vizuálních motivů napříč náboženskými tradicemi v kontextu Číny pod nadvládou dynastie Jüan (1271-1378).