1.1
SENO*ßNTOS
tovs vofxéas y^pŕjvOai ovtcůs óVcos av avroX ßovkmvrai. eti toCvvv oibep.(av 7rc<j7rore äyékrjv ya6ýp.e6a avcrTacrav e~l rov vopéa ovre áj p?) ireídecrdai ovre <os pí) eitltpéiKiv tS> KapirS) \prjcrdaL, äkka kou x.aAe7jwepať eWtv at ayékai 7ľä<ri Tots ak\o(pv\ots rj rots apyovcrí re mi a>cpekovp.évois 5 dir' avTctiv avÔptoiroí be en* ovbévas pakkov (rvviaravrai 57 €T7t roiíroD? oíií äľ atcrÔ(úvrai apy^eiv avT&v eiriyeipovvTas.
3 ore pa> br] raura kvtQvp.ovp.eda, owrcos eytyvá>a-Kop.ev irepl aíróbv, cos avdptinra» irecpVKÓTL irávrcúv rS>v akkcov paov elr] faícoií ?)  ávúpcúíTcův apyjELv.    eTretôr/  ôe evevoýaapiev otl 10 Kupo s éyiveTo ľlépo-ys, ôs Trap-Trókkovs p.ev avdpcáirovs inry-(tclto irei9op.évov$ avrS>, 7rap7ro'AAas be ucíAets, ■náp.irokka
be eOvr\, en tovtov br] r)vayKa£óp.e9a \xeravoeiv pi/ ovre tu>v abvvaTuův ovre rav yjikeiíSiv ěpyu>v ŕ) to avdpánruiv ap^etu, t\v rts eTTtoTape'yctís tovto irparrrj. Kíípw yočr 15 "10-p.ev eQekýuavTas ireídecrOat tovs fxev cnréyovTas 7rap-irókkítiv rjp.tpG>v óbóv, tovs be Kal p.r)v5>v, tovs be ovb* écopa-kÓtcls tioottot' ovtÓv, tovs be Kal ev eíSóYas ort ovo1 av
4 tbotev,  Kal opcos ijdekov avTŮ  inraKoveiV.    Kal yáp rot TaaovTOV bvqveyKe t5>v akkcov ßacrtkeoiv, Kai tS>v iraTpiovs 20 áp^as Trapeikr)<f)ótu)v Kal t£>v Sť eavrüv KT7]o-ap.éva>v, cSVö'
ó p.ev fŽKVÔrjs KaĹnep TrapLirókkcnv ovtcův 2ku0<Sí> akkov p.ev ovbevbs bvvair av edvovs éiráp^at, ayaisár) ô' av el tov kavTov edvovs ap^coľ biayévoíTO, Kal ó 0pa£ QpqKcav Kal 6 'IAAuptós 'iAAupiwľ, Kal Takka be túcravTais eôvrj a.Kovop.ev 25 ra yovv ev 7-77 Evpáirr) ctí /cat vvv avróvopia eivaí [Aéyerai] Kal kekvo~6ai cnŕ akkŕjkaiv Kvpos be Trapakaßuiv uxravTws
2 ayéK-qv om. C E        3 tovs voniaš C AER H        5 a\\o<f>í'\ms] &W01S c D G : áAAoxrt F       ápxovaí T6 avT&v c D F G 6 ôjt1] inr
D G
7 clůtu>v D : écLUTujv CAEH: aífrwľ cFG 8 cvtvoov-
fíida c F        9 Šýíiiv e!í) fiýov DFG: ff?; £<pav om. AH 12 žaurý
H : aÜTip cet.       ircí^.7roAA.a DFG: iroWa C A E R H 15 íjťl &v
DFG 21 éoutÔiv] avTúuv C 22 -ira/UTTťÍAAaiv DFG: 7roAAáiv
C A E R H 25 áia-aÚTňij řoťij C A E R H et D mg. : Hävi} wcraÚTWf
oca DFG 26 Af-yerai del. Dind.
KTPOT  nAIAEIAS A
I. i
ovTtä Kal ra ev 7-íJ 'A<rťa eQvr] avróvofta ovTa ôpp.r]6els n~vv ukíyr] ĽepcrQv aTpaTta eKÓvT<av p.ev fjyŕjoaTO Mŕ)ba>v, eKÓv-túúv be "TpKavmv, Karea-TpéýaTo be ~2vpovs, 'Aaavpíovs, 'Apaßiovs, KaTT-nabÓKas, <Ppvyas áp(porépovs, Avbovs, Kapas,
S 4>otWas, Ba^uAcü^toui, ?jp£e Se BaKrptW Kal 'Ivbäv Kal KíkUcúV, o>aravT(ús be ~2,aK&v Kal ľlatpkayóvmv Kal Maya-bibSiv, Kal akkuiv be irap-irokktov eOv&v, cSľ oib* av tcl uvóp.ara lxot Tls etTrety, é-Rrjp^e be Kal 'Ekkývatv tSiv ev tí) 'Ao-ťa, KaTaßhs S' éirl dákarTav Kal Kvnpíoiv Kal Alyv-
\otttÍ(úv.    Kal toÍvw tovtwv tQ>v eQvSiv vp£ev ovre avTw S ôp.oyktí>TT(úV ovtoív ovTe áAAíjAots, Kal opco? ebvvaaOri é(f>i-KÍadaí peľ eirl TocravTrjv yfjv tS> ac/)' eavrov fyoßu, wirre KaTairkrjtjai. TľávTas Kal pvqbéva eiri^eipeiv avTÚ, ébvváa-8rj oe ÍTľidvp.Cav ep.ßakeiv Toa-avrqv tov [irávTas] aurw xaP^-
<h (ea-8aL ťScrre aet ríj avrov yľtwpíj a^iovv KvßepvaaSai, avrjpT^-aaTO be Toa-avTa cpCAa ocra Kat biekÔelv epyov euTÍv, otxoí av ap£rjrat rtí iropevecrôai cItto t5>v ßaaikemv, ijv re 7rpôs cu) ýv Te irpbs eo-rrépav yv re irpbs apKTov ŕjv re -npbs p,ear]p.-jípíav.    ?;pets peľ ôrj w? ac;toi; oľra Öaupa^ecröat tovtov (,
■■■> tov avbpa ecrKei/rápeOa tís ttot Íôv yeveav Kal noíav nva. (jrúcriv ex<jt>v Kal ttoĹo. tivI Traibevdels TľaibeCq roaovrov biŕf-veyKev els to ap^eiv avOpánraiv. ocra ovv ko.1 eTruÖo'peöa Kat TjcrÔ^croat boKovp.ev irepl avTov, ravra ■neipauop.eßa (uT/yjcracrďat. ..---
r^J   tlarpbs p.ev brj  ó Kvpos Ae'yerat yeľécrôat Kap.ßvcrov II
i oStw om. C E : oč™* A R H et D F       alróvo^a tBvi) C AER H
4 apaßiovs A H :   &p{p)a0a?  cet. Kapas']   KÍXtKas C A E R H
5 ?ip£f Se Kal D F G 6 {ipyaSlydiv C A E R H 10 ovff kavTÍp D F G íl iivvitdii R et c D F G 12 a<p' om. DFG : &fup\ AH 13 iovvŕfdri R et c DFG 14 íViou/iiay] ípara D F g i/ißaWeiv A H ro<ravrr]v tov itáuTas R et d G : eis Totravr-qv ye iráťTaí CAEH: eis Tocraúrijp yivvav tov F : Tao-avTifv inter duas lacunas D éavTÍf DFG 15 aú om. C AER H iavrov D G 16 oo-a] Sxttí C A E R H Síri] CAEH i? Íp tis aparát DFG 20 yivvav AH et DFG 2c tivI] iro"-€ AH et F iraiSeía TTuiSeuSelí DFG 25 Xéytrai Kvpos DFG Kap.ßvcrov DG; ícaftjSúirEios A : Kafxßvo~eoi cet.
H ENOJUNTOS
Ylepcrcöv ßcLCTLXiws' 6 be Kapßvcnqs ovtos tov Ufpaíib&v yévovs rjv oi be Ylepaubai á~o ľlepo-éws Kký^ovrai- prjTpbs be ópoAoyeírat Mavbávrjs yeveaOav ?/ Se Mavhávrj avrr] 'Aarváyovs r\v 6vycxrr\p rov Mýbwv yevop.évov ßaaikews. <pvvai be ô Kvpoi Aéyerat kol aôerat ert Kal vvv vtío tv>v 5 ßapßapcuv etôos p,ev Kakktoros, ývxw ôe (pikavOpcůTTOTaTos Kal <$>ikop,a6éa-TaTO$ Kat 0tAortju.oVaroí, óůcrre irávra pJkv ttovov ávaThrjvai, Ttávra be Kivbvvov v-nopeivai 'reo e-ľrat-rettrÖai eveKa. (pvcriv p,ev ôrj rŕ/s p,op<pŕ}s Kal tt}s ÝvXVs ToiavTXjv ty^cúv btapvripxiv everaľ e-naibevQr) ye p.r\v ev 10 T\epoStv vójxols'/ ovTOL be boKOvcriv oi vópot áp^ea-Oai tov kolvov ayaôov éiripekovpLevot ovk evdevirep ev raís Tľkeí-aratí iľóke(TLv apy^ovrau at pev yap 7rAet<rrai irókeis acpelcraL iraibeveLv ottoís rts eÖe'Aet tovs éavrov iralbas, Kal aiiTovs tovs TTpeo-ßvTepovs 07TWÍ edékovai btáyeiv, eireira 15 ■npoor Útt over Iv avroís pí] KAeVretr /LXíjôe aprraCeiv, pi] ßiq its otKĹav itapiévai, pá) Traíetv ov pr) bĹKatov, p,r] poi^eveiv, pri a-neiQetv ápy^ovTí, Kat rakka to. roiavra úa-avrws1 r)v bé rts tovtwv ti irapaßaLvj], £r]píav avrois eire'öea-av. ol be Tlepa-íKol vópot irpokaßairres émpékovraL óVcos ttjv apxw 20 pi] rotoßrot etrovTai oi 7roAtrat 0T01 irovrjpov rtľos r) ai(T\pov eoyov e<pĹe<rdai. eiľip.ékovTai be wÔe. eo~Tiv avrots ekev-Ôépa áyopa Kakovp,évrj, evda rá re ßaaikeia Kal rakka ápx^ia TľeTToCrjTat. evTevOev to. pJev &via Kal oi ayopaioi Kal aí tovtíúv  <poůval Kal aireipOKakíat aTTekŕjkavTai eh 25
3 fy om. C A E R H et Suidas       irepo-eW AH 4 ytvo-
/if'vou om. DFG 5 <f>vi>aĽ] flvaí AH       ó om. DFG 7 Kal
<pi\oTí/j.ÓTaros om. AH 8  &e tAtjvki C E 9 rŕjs ývxw$
Kal TŤjs /xoptpŕji DFG 12  ovk čvdfvirep iv Hertlein : oí>k ívBíp
Sůfťirep iv D G : ovk evBev 'áBtv iv F : ai>x ófioíws yap C A E R H et d 14 to ircciSeóeiľ D F       iavratv C A R H 15 ttrfna irpoaráTTOvďiv
DFG : éTrtrdcraovďiv C A E R H 16 /nijSi] yujj D F G        18 /xijSi
a.TT(i8f7v D F       t« om. C 19 tovtwv] r&v toiovtoiv C E £r)filas
airoľs iiraviQfo-av C A E R H si 0T01 DFG: Surrt C A E R H
22 5« C E : St; H A G : 5« Sí( D F 25 aí air6ioo/caAÍo( C A E R H
et F
KTPOT  nAIAElAS A I.
akkov tÓttov, ms p.r\ p.iyvvr\rai r) tovto>v TVpßtj TJj tSiv TíenaiMevpévxův evKo<rp,íq.   hiýptfTai be avTi) ŕj ayopa [r) irepl 4 rá apxeia] iÍTTapa pépiy tovtoív ô' errrtv ev p*ev Tľaio-ív, ev be e<prjßois, ákko rekeíois  avbpácnv, akko tols virep ra 5 (Trparevo-ipa err) yeyovócri.    vóp,u> S' et? rás eavTČův x^Paí 'ÍKaoTOt TovTiav irápeto-iv, oi pev iralbes apa      rjpépq Kal oi Tekeioi ávbpes, oi be yepaĹTepot tjvÍk av é/cáo-ra) irpo-X^PV' «"A.íjľ lv rat? reray^e'vats řjpipais, ev atí avrovs bel irapelvai.    oi Ôe eqbt]ßoi Kal KoipuivraL irepl ra. apx^o: o~vv .0 rots yvpvr\TiKOLS oirkois Txkr\v ru>v yeyaprjKOTOov  ovtoi be ovTe iiitCriTovvTai, rjv p.r} irpopprjdf] rrapelvai, ovTe nokkaKis ÍTretvaí Kakóv.   apxovres ô' e^>' eKáa-rw tovtoív tcov p,epS>v 5 ťt(Tt SaSôeKa* ôcóôeKa yhp. Kal ľlepo-äv $uÁat ôtTj'prjľrat. Kat, enl pev roís iraialv Ík tS>v yepaiTepcov fiprjpévot elalv o\ 15 av ôoKtúo-i tovs iratSas ßekTLaTovs aTľobeiKVVvar   eirl be rotí e(prjßots e« r<2ľ rekeCenv avbp&v o*l av av tovs ecprjßovs ßekTio-Tovs boKuxTL TľapéxeiV' f""' Se rots reXetots avbpáo-ív 01 av ôoKwcrt Trape'xetľ avrous p.ákto-Ta ra TeTayp.eva Trot-owras Kat tcl irapayyekkóp.eva vtto ttjs /AeyioTTjs apxvs' 10 et<rt ôe Kat t&v yepaiTepoiv Tr/aoo-rárai ýpripévoi, oí TľpoaTa-Ttvovvív OTTCüS Kat oírot ra KaOJjKOľra a7ToreXwo-tľ.    a ôe €Kct<rrTj fjkiKÍq 7rpocrreraKrai Troietv ôtT)y?]o-o'p,eoa, ws /xaXXoľ ôíjAoľ yévrjTat 17 eTTtpékovTaL ws aj; ßekTioroi eiev oi tto-kiTai.    oi pev brj 7ratÔes ets ra ôtôao-KaXeta qboiT&vres 6 J5 ôiáyova-i /xayoáľovres ôtKatocriíVTji;1   Kat Ae'youatľ ort em
2 í, aute irepl om. C A E R H r) irepl ra. apxeTa del. Herwerden 3 rá om. A H TÍTrapa A H et D; cf. etiam Hell. i. 7. 23 : eh títt(tra)apa C ER et F G 4 ra om. AH 8 eV ah C E R
et D F G : aľs A H       5eľ avrovs DFG 10 yupvtKoTs DFG
12 roury C E 13  Kol ante ireptrüjf om. H: irtpo-wv Kal irepo-ôiv
I) G R 14 e*] oí ík A H       eío-lv om. C 15 /3eATÍoui C E
ante íiroSttKVvvai add. of C A E R H 16  aZ tovs D : aÜToiij
A H : avrovs tovs cet. 17 ßnKriovs C A E R H       irape'feď 5o/í<icri
C A E R H 20 of 7rpOírTctT€i5ouo*íy R et DFG: irpoorTaTeroucrt
Äí C A EH: del. Dind. 21 oEtoi] oútoi DFG 24 eíi] oi eŕs
I) F
11
SEN0*ßNT02
iréfiTTOvo-w, öl be p^r) hvvápevoi ob irép,-novo-iv, o% §' av -naihevQSso-i napa rots brjpioaíois bihao-Kakots, i£eoTiv avrols iv rots i<j)7jßoLs veavtaKevecrÔai, rois he p-q btaVáibevÔčifriv ovtuůs ovk e^eo-Tiv. o% 5' av av iv rots erfi?}/3ots Ita-rekío-(úo-L ra vop,ip.a noLovvres, e£e<Trt tovtois eh tovs 5 reAeúws ávbpas o-vvaÁÍ(eo-9ai ko.1 äpyßtv Kal rip&v [leréyeiv, oi b' av pr) biayévoiVTaL iv rotí i<pr]ßots, ovk eicépyovTai eis raus reAetous. o\ Ô' av av iv rots reAetots ôtayéVídurat aveiríkriTTTOt, ovrot räv yepavrépuiv yíyvovrai. ovtcú ptev bij 01 yepaírepoL bia. ttÚvtcúv ru>v nakuiv ikrjkvdÓTes KaÔĹaravTar 10 Kai ľ} TTokireía avrrj, 77 oiovrai y^páp-evoi ßekTHTTOi av elvai.
6 Kal vvv be ert ipp.évet paprvpta Kal tí)s /xerpťas biaÍTijs avrav Kal rov eKiroveío-dai tÍjv bíairav. alo-^pbv p,tv yap en Kal vvv í<tti TlépiraLs Kal to irrvetv Kal to airopvTTeo-dai Kal to <pvo-r]s p.eo-Tovs (paívecrQat, aío-yjiov bé ecrri Kal to 15 tóvTa -kol (pavepbv yevécrdai ř) tou ovpíjo-ai eveKa i) Kal akkov Ttvbs tolovtov. TavTa Se ovk av ibvvavTo ttolěiv, et p.7] Kal biaÍTr) p,eTpía, íyjs&vTO ko! to vypbv Íktvovovvtěí avr\ki(TKOv, woTf akkrj ttj] aTioyutpelv. Tama p.ev br] Kara irávTcův UepoSv exop,ev kéyetv ov ô' evem 6 Xóyos ü>pp.T]6r), 20 vvv^ké^opev rás Kvpov irpá£a$ ap£ápievoi airb Tratčos.
I_.J KSpos yap p*éyj>i piv bá>beKa irS>i> rj oAtyo) Ttkéov Tavr>j říj Traibeíq eVatoeiííty, koj. irávToiv tS>v jjkUcův ôtacpe'pwv e<paíveTO Kat eh rô raxv pavBáveiv h béot Kat eis to Kak&s Kal ávbpeícůs emora   ttouXv.    Ík be tovtov tov 25
i ol íe . . . ■nÁ/j.Tvova'íV om. C et F 4 «5 om. C 6 avva-
\í(étľ0at H et D F :  trvvau\t£t<reai CAE R et G T  av p.)]
5iayévtovra.i Eľ E et DFG: av av eV toÍV iraitr! fiy (quod om. C) Stare\é(ra><rtv  ^  iv  C A R H (pxovrat  DFG 9 ovrass
C AH it post «0ttj add. iarlv ŕ] wepďú}V Kal y čitiftcAi-ia. avrij D F
eíťat] eľep C E 14 sirwrúeiľ codd. : corr. Cobet rb ante
äTTo^ÚTTeo-oai om. AH 15 eari] én D F 16 ttoí Heindorf:
ttoií codd. 19 irp] ttoi E R et d G : om. D 20 -ním-wv tSsv C
tX« D F 22 yhp fiéxpt fíiv A H et D F : jjiev yap fisxpi P*v c: fťív yap řít xpt E :  (tfi> yap 5íj P^XP1 ľ-<=v ^ ; f-^XP1 G flV\eíW
C A E R H : tt^eiápcoí- DFG
KTPOT IIAIAETA2 A
1.
Xpo'uot; p.eTeijép$aTO ,AaTváyr\s tt)v kavTOV ßvyaTtpa Kal tov natha avTŕ}sm IbeZv yap e-ne6vp.et, ort i)Kovev ovtov koXov KayaObv eXvat. epx.eTat ^ a^TV r£ V Mavbávrj irpbs tov iraTepa Kal tov  Kvpov tov víbv e\ovo-a.    as be a<ptKeTo i
S ráyj.o-Tá Kal eyvtn ó KSpos tov 'Ao-TváyrjV ttjs p,r]Tpbs Trarépa ó'vTa, eiôvs ota br) irats <pvo-et (ptkóaropyos oív ijťnráfero' re aiiTOv iúO-TTep av et rts 7ráAat awTeOpapLpevos Kal irÁXai (Jílkův äo-Trá(otTO, Kal óp&v br) ovtov KeKoo-p.r)pÁvov Kal ô(p6a\ii<úv  vTľoypa<pr\  Kat xPc^lJLaTOS   tVTpfyet  Kat KÓpMis
t o TTporrSeTois, a hr) vópLLp.a t)v iv M^ôots* TavTa yap -návTa MrjbiKa éo-Ti, Kal ol -nopq^vpol yiT&ves Kal ol K&vbves Kal ot a-rpe7rrot oí irepl rjj béprj Kal Ta ýékta ra Trepi rats )(ep(rt'y, iv Yíépaats hi rots oikoí ml vvv Čti ttoXv kul e<röijres tpauAórepai Kat Sťatrat evrekéo~Tepai- 6p5>v Ôtj
'.s rov KÓo-p.ov tov Tľáiriľov, ip^ßkeTTUiV air£ eAeyeľ* p-íJTfp, úís Kakós jLtot ó TraiTTTos. époiTíuO-Tjs be avTov T?js p-rjTpbs irórepos KakÁĹcnv aírw ôoKet etvai, ó 7rar?)p r) ovros, cnreKpí-varo apa b Kílpos* SQ p-rJTep, TlepoSiv piv -nokv Kakkíaros b ipbs iraT-qp, Mrjb<av /xeWot oa-wv eápaKa eycb Kat iv raís óôots (cat ŕVt raís dvpats ivokv ovtos 6 ep.bs iráirnos sáAAi-o-ros. áľra<r7ra£o/xei>o? 8e ó -jráiriros avTov Kal crroAr/y fcaATjz; 3 ivébvcre Kal crrpeirrots Kai ypekíots erijua Kat eKoV/xet, Kat et iľot e£ekavVQi, ecp' Vmrov xpvo-oxaXívov irepirjyev, wtnrep Kal avTos emŮei iropeveo-Ôai.    o be Kvpos are iraty Hov koi
-ř> <j)ikÓKakos Kal (pikÓTtpos íjbeTO ríj o-roA^, xat bnrevetľ pavdáv<ňv vHepéxaipev ev Iie'pcrats yap bia to xa^e'!!0V ei^at /cat Tpé<petv iTTirovs Kal Imrevetv iv ópetvrj ovo-jj tt} x™Pa K(XL
s ircúSa éauT^i C A H : tavrŕjs ira75a E       avrbv post Kaya&h- DFG 3 teat ayaôhv C A E R H 4 rbv Kvpov del. Hartman 6 <pý<ret
\pi\eo-Topyos &>v C A E R H : tyiXoffropyos tpútTft DFG ro Trpoo-eérais D F 7«p5^DF 12 oí post (TrpeiTTolom. D F G Sr'ppj? C A E R H ýíMa A H et F : i|/eA.Aia cet. : item § 3 rái ante irepl E: om. cet.
14 8í)"! SeCEH 15 «al fyuČAe'nw D F 16 ipa>Ti)fráo-r;s D F
říji pi\rpbs avTuv DFG 20 Tats om. C A E R H ai á iráirTros
aUTŽiy] abrbv o a.ffTváyr\í DFG 27 Kal ante I'Sely om. A H
iii
EEN0*JiNT02
KT POT  riAl AEl A2 A
I.
4 Ihetv tTTirov návv a-náviov tfv. betirvSiv be brj ó 'Aarváyqs rrbv Tľj ôvyarpl Kal rô> Kvp<o, ßovkopevos rov rralba ú? ijburra betirveľv, 'Ĺva rjrrov ra oiKabe iroôoír], irpoo-íjyev avrS) Kal irapoýíbas Kal TTavrobaira ep.ßap.para Kal ßpupara. rov be Kvpóv (paai kéyetv '12 Tľáime, ocra vpáypara exetf 5 év rôt beíirvtú, el avdyK-q croi éiri irávra ra keKápia ravra biareíveiv ras ^eipas Kal airoyeveaOai tovtoôv to>v iravroba-irätv ßpoiparaiv. Tí bé, <pávai rov 'Aaruáy/jy, ov yap irokv aot boKeľ eTvaí Kákkiov róbe rb betirvov rov év ľlépcrats; rov be Kvpov irpbs ravra airoKpivao-ßai. [kéyerat]' Ovk, a> lo TTaiľire, ákká 7roA.i1 änkovo-répa Kal evQvrépa Trap1 i)plv tj óôo's eo-TLv éirl to épirkr]{TÔrjvai */ Trap' vpiv rjpuxs pev yap apros Kal Kpéa eh rovro áyet, ipeh be eh p-ev rb avrb ijp.iv o-irevbere, irokkovs bé rivas ékiypovs avm Kal Karoo Trkavá-
5 pevoi pókiš a<piKveio~8e orroi rjpeh irákai iJKopev.   'AAA.', ä 15 Trat, <pávai tov ''XcrrváyrjV, ovk á\06p.evoi. ravra irepiirkavá-pe8a-  yevópevos be  Kal av, é<pr], yváa-p on i)béa éarív. Akká Kat cré, <paVat rov Kvpov, ópat, w náirire, pvaarró-
pevov ravra ra ßpd>para.   Kal rov 'Aarváyqv éirepéadat-Kat rívi bi) av reKpatpóp,evos, S) Trat, Aéyets; "Ort ae, <pávai, 20 ôpô>, orav pev rov áprov ai/rr/, eis oibev ttjv xfWa "■ir°-ýápevov, orav be tovtuv nvbs ôCyrjs, evdiis áiľOKadaípei tt)v xe^Pa      Ta Xeip6p.aK.Tpa, <*>s Trávu ä)(8ópevos ort irkéa
6 croi a7r' avr5>v éyévero. irpbs ravra be rov 'Ao-rváyrjv elireľv Eí toÍvw ovtcú yiyváo-Keis, m irat, áAAa Kpéa ye exxnyov, 25 lva veavías oiKabe airékdrjs.    apa be ravra kéyovra irokka
1 trávu arirávtou i)v C A E H : mráviov i)v R : irávv nwáviov D F : oiríviav G 5í) om. D G 2 ante ríf add. <rvv A H et F 3 ýittov] (is H]Kidra D F : is r)<rcroy G räom.AH itpotrŤjytv C A E R H et Athenaeus: Ttpoaýyaytv DFG 5 ^>ocri Herwerden : %$aaav codd. 'óíTa. tí A H 6 i-a om. A H tetcávia C E R et D g 9 fhat post 5ŕľiri/o>' DFG 10 Aiyeroi del. Cobet ovk CAE R H: oú^i DFG 12 V«s c D F G : Trap' i)p.7ľ C A E R H 13 /cpťas DFG airáytt c A E R H 15 ó'ttoí R et D F : Sttt, C A E H et G 7 ř<p7) Kal
«DFG post t}5éa add. raCra c D F g 18 ipá post ßpepaTa. D F 19 fVťpe<70ai codd. : corr. d : item § 8 20 raOra \4ytis ovran D F 22 aTroKadaípfis C AH et D F : airo/cada'tpy G 23 KaTair\éa D F
uvria itapa<pépeLV Kal Ôrjpeia Kal tS>v fjpépcuv. jkolí tov Kvpov, fTret écópa irokXa ra Kpéa, etiretv 'H /cat Stow?, cpávai, S 7rtt7rTre, Tráľra raCrá p.oí ra Kpéa o rt av ßovkwpai airoľs XprjvdaL; Níj Aía, ýávaí, S Trat, eyoayé o-ot.    tvravBa bi] 7
«, róľ Kvpov kaßavra tSív Kpeův biabiJbóvai rotí áp(pl rov náir-Kov ôepaTrevrah, éirikéyovra é/cáo-T-w' 2ot pev rovro on KpoÔvpws p.e iirneveLV bibácrKeis, o"ot ô' ort jaot irakrov eSojKas^JíSľ yap rovr éyu>' o~o\ ô' on rov Tiámrov Kakäs Qepaireveis,  aot  ô'  ort ^tou rqv p-rjrépa rtjuäf rotaura
10 fTioíei, eioi biebíbov irávra a ekaße Kpéa.    Sáfca bé, (pó-vaí 8 70J' 'Ao-rváyqv, ru olvo^óui, ov eyd) pákia~ra np&, ovbev ňt'Ôwy; ó be Sám? apa KaAo'í re       eriíyxai,e Kat TlfafP t^cov TTpoaáyeív rovs beop.évovs 'Ao-ruáyous feat a7ro/cü)Av€tz/ (jí? jutj Kaipbs avrS)  boKotrj  etvaí irpoo-áyeiv.     Kal rov
15 Kvpov é-nepéo-Qai TTpoirerais wí av Trais prjbéiroo viroírrŕia-cnxiv Alcl ti bý, Si TváinTe, tovtov ovtu> rt/jtas; Kat roi> ^AcrrváyrjV trKwýavra elireiv Ov^ ôpqs, (pávat, &)? Kakas olvoyoei Kal t wT-^póvíňS; ot ôe ríiv ßaatkecuv tovtqúv olvo\óoi KopýSis re  olvo\oovo-i  Kal  KaôapeĹtús éy\éovaL Kal bibóaat rots
10 TpLcrl  baKTvkoii ôxovvres T?/ľ  (piáki]V Kal irpoartyepovtriv 10i av évbotev rb eK-ucopa evkrj-irrorara rS pékkovri rzíveiv. Kékevaov bŕj, (pávat, ot iráirne, rov Sá-Kar Kat épol bovvaí 9 ro eKTTOipa, iva Kayw KaA<Ls o"ot ineiv éy^éas ávaKT-qau>p.ai ire, rjv bvvůopat.    Kal tov Kekevarai bovvaí.    kaßavra be
t í rov Kvpov ovra> p.ev or) ev Kkvaai ró eKTTOůpa &o"nep rov ^ĹÚkuv eápa, ovtcú be crr-qo-avra rô TrpoVwTroľ o-7roi;äaťa)s xat eva-yijpóvtíis ttids -npoo-eveyKeiv Kal évbovvat tí]v (piákrjv
i  Sýpeia c : flrjpi'o cet. 2  5í'5a>s poi (pávou D F 3 irávra
xaGra c AEG H: raXna CR: toCto irávra D F fioi om. D F fiľ /8oÚA.{o/i«i] ßov\ofj.ai C A E G R H 6  rovro SÍSwfii D F
8 eStuffar rovro D F io iroíeiv D F       dtaUovvat D F ii oir~\
rov C A E G R H 12 tí] 7« C A E G R H        16 5í om. E et D
ig KaBapeíws D: icadaplúis vel KaSapSis cet. 20 rás (piáKas D F
ar fŕA7)7rT(ÍTaTOľ AG 22 ä om. CAE GR H 23 rKXf'as
II A G 24 8í C E et F:     cet. 25 S); om D F tV
ira(c«(/ CR et D F : o-áKav cet.
I. iii
HENOOÍ2NTOS
T<3 Tľáimui wirre rrj p,rjTpl Kal r<5 'Acmtóyet rroA hi> yéAwra Trapaa-^íLV. Kal ambv ôe rov Kvpov íKy^XácravTa ávaTrtjbrjorai irpös tov iraimov Kal <piXovvra ap.a eiiretv 9Í2 Sáŕca, aTroAwAas" eK/3aA<5 ere eK tíJs ríp-íjí* ra re yap aXXa, (pávat, aov KaXXiov otľo^OTjo-w Kat ovk eKmopat avTOS tov 5 olvov. ol ô' apa t&v /3ao"tAéW olvoyóoi, enzthav ôtôáicrt tt)v (piáXrjv, apveravTes aii avrrjs rw Kváda ets ttjv äpt-(TTípav x^Pa ^yx^ájxívoi Karappcxpovaí, rov br) et ťpáppasa
10 ey^éotef juíj Atio-treAeÍP avToľs. ík tovtov br) ô 'Aoruáyijs eirto-KtoiTrouv, Kal tÍ ôrj, £<pr), S> Kupe, rťtAAa ptpotípeľos tov 10 Sáŕcay ov KaTeppó<pr)(ras tov olvov; "Ort, ffprj, vr) Aía eSeôoťŕcetv p,r) ev r<3 Kparrjpi <pápp,aKa p.€p.Lyp.éva eľíj. Kat yap ore et<rriao-as <rv rovs (píkovs év rots yez/e<?Aiots, era<p<3s Karep.aßov (pápp,aKa ip.iv airrbv iy^avra. Kal ttSií br} av tovto, ěcpr), ä Trat, Karéyvm; "Ort z/ř) Af ípas éépcov Kal t g rats yv(ip.aLs Kal rots crcópacri <x<paÁ.Xop.ivovs, irpärov p.tv yap a ovk éare ř)p.as rows 7ratSas 7roteíľ, raSra airot e7roietre. Trávres peľ yap at/.a eřceřcpáyetre, ep.av6ávere ôe oúSep aAA?j-Awľ,?jÔere ôe Kat páAa yeAoťws, ouk ctKpoápevot ôe roíi aôoyros wpľiíere apto-ra aôetf Xéyoiv ôe emo-ros vp.S>v ttjv éavrov 20 piápvqv, eVeir' et áľacrraííjre ôp)(7](róp.evoL, p.r) ôVws op^eí-a-öat ey pv9p,S>, dAA' oúô' opOovcrQai eôtWcrí?e. é-n-eAe'Aíj<roe ôe iravTCľnaa-L otÍ re ort /3ao-tAeifS ifa-öa, ot re aAAot ort fry áp)(a>v. ro're yap Ôíj ěycoye Kat irpSiTQV Kare'paöoy ort rour' ap' ?jľ 7/ IďriyopCa ô iípets  roV e7roieíre- oúdeVore yovv 25
íl é<Tta)7rare.   *at ó 'Ao-ruáy7js Ae'yet* 'O Se trós TrarTjp, S irat, rtVťtíľ oü peoíío-Kerat;   Oú p.a Ať'3 eq(>rj.   'AAAa 7r<£s Tľotet;
r áo-Tun-yt? C E R et F 6 5' apo] -yip D F BÍSwí C A E G H : ťj>8í5ätín D F 8 eKXf áŕteľoi H A G KarappotpSicri C E et D 9 e/c-Xf'oifľCAGH 10 £077 ante Kal D F zi ob Kartppófritras Hude : oÜk ä7repp<í<ŕTJcras codd. ťí| 5ŕ é(p7j D F 13 e/trriai D F 14 iy-Xéovra D F 15 ŕ^aí é<py R et D F 17 frSre C A E G r H
h post TctDra HAG        Troien-e HAG 20 post (ůjitci/pre add. 5 e
A R H (TBUToS HAG si iTre«-' eř R : cxr«' re C A E G H : (Vel D F 32 fTriKéXriträe C 23 t€ post <rŕ om. C E 24 (ca!
am. C E 36 er-irfľ D F       Trarř>p eifiíj HAG        27 étfn) om. D F
KTPOT riAIAEIAS A
I. iii
AiýSiv TravÉTaL, aAAo ôe nanov ovbev Tiáo-^i-' ov yáp, otjbiai, to Tráinre, 2áŕcas airS otyo^oet. Kat j/ M^rijp eiTiev 'AAAa rť irore tníj S 7rat, rô 2aK0. oíírw 7roAepets; róv Se KSpoľ Ét-rretľ- "Ort vij Aťa, (pávai, p.to-<2 ovtov 7roAAaKts yáp /jte
5 tt/íÔs róf TTáTľTľOf ETľcOvpLOvvTa -Kpoabpap.€Ív ovTOS ô p.tapw-raros aTTOKioAiíet. áAA' ÍKereúco, <pávaL, S) Tráirire, Ôo's p.ot t/ieľs r)p,épas ap^ai avTov. Kal tov 'AcrruayT/ii eiVetf Kat ttwí ar ap£ats avrov; Kal tov Kvpov abávar 2ras oľ <So-7rep ttSros em r^ eio-oow, éiretra óiroVe ßovkovro Trapíévat lír
10 ápio-roľj Aéyotii' ctv ort o-í-ľrco Swarôv rw ápto"rw eťm^etí'' (nroDÔá^et yap irpo's Tivas' etÔ' ÓTroVe ^'koi e7U ro oetTTror, Ae'yotp' ort Aoí5rat* et ôe Trái^D o-TTOuôáfoi (payelv, etirotp' //.;.' on irapa rats yvvai^ív ecrrty ecos 7rapareĽí/atiit ročrov (■jfTTrep oSros epe iraparetVet ťhrô o"o?3 k<ú\v<ův.   roo-aííras peľ 12
i;. aúrots e.v8vp,ías Trapa,yýv érrl rói ôet7rľ<o* Tas ô' ŕ)p.épas, et rt/jos atuöotro Ôeo'peuoľ ^ Toy Trarmov i) tov tť)s prjrpós d?)ek(póv, xa^€'7ľ0V Vv áAAoľ (pdaaai tovto Tiotýo-avTa' o ti yap hvvaLTo 6 KSpos i3-ľrepe'}(atpeľ avTols xapt^óp-evos. J
'Eiret Ôe ^ Mavôá^íj 7rapeo-Keuá£eTO ws cĽniovaa TTÓAtľ 13
.•o 7t/jos tov avbpa, eôetro avríjs ó 'Aorváyrjs KaTOÁnrelv tov Kvpov. ŕ) ôe äiľ^KpívaTo ort ßovkovro piv omavra tS> irarpt \apĹ(ea-6at, cLKovTa \>.Ívtol tov iraíba x.aAe7iw etľat ľopťfetv k.iraAt7T€tv. eľoa ôíj ó 'Ao-rTjáyijs Ae'yet 7rpôs tov Kvpov 'ÍL irai, ľjv p.e'z/í)s irap' époť, TtpS>Tov peľ rí/s Trap' epe 14
j5 otVo'Ôov o-ot 011 SaKas ap^et, aAA' óiroVar ßovÄr) do-tévat a>s (//.e', em crot e<rraf Kat ^ápiť o"ot etcropat oo-u au TrAeoľá/cts f tiTtjjs ws epe'. e-ľretra ôe í'-mrots rots epots XPWV Kat áAAots ('i7ľo'(Tots áľ ßovArj, Kal oirÓTav airCps, e)(a>f a-Jret oí*s aľ aiirôs eôékrjs.    erretra ôe eľ rw oetTOw e7rt to perpťcus trot
3 oíÍTtus C E et D 4 juiffeľCE: ^d<roľAH 8 8í; bD F
t> (iViŕVaí D F 10 tu ciprtrTijj] aůr^i (i.q. tô> f}aďt\et< Hartman
t i fW ÔTrÓTav A G R H : ílra eworav C E : eí Si vdKiv D F í)ktj D ^p. 1:'. AoCtbi R et D : Aoi'trai cet. er] ett6(Skv C A EG R H cnroySá^r; C! ľ 16 TiPOi d g : tlvq. cet. ig eVtiS!) D F 28 Srať D F
Äjt*i] äiríoií A E H : áirfíjs G (om. C) 29 5e fV] /íep HAG
iii EENO<í>í2NT02
hoKOVv e^etľ ôiroCav ßovkeL ôbbv nopevcrrj. €7reira rá re vvv év r<2 rrapabeCcio ôrjpía bĹb(op.í o~oi Kal akka iravTobaira avkki£(ú, a (tv éiretbav rá\tara 'nnttveiv p.á6rpi, buíi^rj, Kal rozvoji' Kat aKovrífav Karaßakds <oo-rrep 6i p.eyákoL ávbpes. Kal iralbas  Ôe' <roi eyu> (rvinraícrropas irapé£(n, kol ákka 5
15 QTtóua av ßovkrj kéyaiv irpbs ép.e ovk árvxrjcreLS. énd ravra tľiiev 6 'Aarváyrjs, ŕ] yJivqp birjpúra rov Kvpov Ttórepov ßovkoiro fiéveiv rj áméVai. ó ôe ovk éjj.ékkr]aev, ákka. ra\y e?TT€V on ixévuv ßovkoiro. errepcürrjöeis Se Tľákiv víro rfjs p.n]rpbs bia rí dvdv Aéyerat' "Ort oikol p.ev r&v ýkLKcov Kal 10 dpi Kal Ôokw Kpário-Tos dvai, £ p.rjrep, Kal aKovrífav Kal ro£tvcov, évravQa ôe 018' ort lttit€Vĺúv tfrrLov dpi rtZv í)X.ik<ův Kal rovro €v X(tÔí, cL pLTJrep, ecprj, ort ép.e Tľávv áviq. rjV hé /xe KarakÍTiris évdábe Kal pÁ0a> Xn-neóuv, orav piv év Ylépvais S, olfiaí toi ČkcÍvovs roiis áyadovs ra ire£íca pqbícůs víkÝJ- 15 creiv, orav ô' eis M?jôous ekdoi, év6ábe -n€ipá(rop.at r<3 tklktííů áyaôcov lixírétúv Kpánaros u>v iinrevs avpip.a)^dv avrw. rrjv
16 ôe jxrjrépa ďrretv T?)f ôe biKaioavvrjv, w irai, tt<Ss p.a6i}0-i) évůábí eŕceí ovrwv ctoí rS>v hibacrKakcův; Kal rov Kvpov <pá-vai- 'AAA', a> /xíjrep, aKpißws ravrá ye olba. ITáis crv 20 oľada; rrjv Mavbávqv dirdv. "Ort, (pávat, 6 Ôiôáo-/caAoí p.e <!>s Tjbr] a.KpißovvTa tt]v biKaioo-vvqv Kal akkois fcaOúmj biKa^eiv.    Kal roívvv, (párat, éirl pua ttotc hÍKrj irkijyas
17 ekaßov wí ovk opÖws ôtKacras.   rjv be 57 Ôikíj rotavTrj. nais p.éya$ p.LKpbv i\(úv \LrS>va nalba p.upov jxéyav íyovTa 25 \yr5>va eicôwas avrbv rov p.lv éavrov íkíivov Tj/x^ťeo-e, rov
b' ÍkeĹvov airbs évébv.    eya> ovv tovtois biKafav žyvuv
I ßovAri A H       vvv ovra D F        3 Siú^eti R        5 crvfiiral(ve\ £)k-Topas CAE R H 6 oaa DFG ßoihti C E        direl 5íDF
7 Kvpov] iraľSa C E       iroVepa D F pr. 12 tvBáSe D F       e5 aľS(o)
DFG 13 Stí oni. CE 14 4vdá$t~] i vrav9a C E 17 ayaSSis iW'úwľ C A E g H : äyaöbs iVTreúaiť G 20 aKpißws Toóhá ye o?5a C E : äxpißws ravrá y f 7;Stj h AG : äspijStS ravrá y f Vfirf H R : axpißSis ra\iTT}v ye oTSa D F 21 íiVeTr ante T7;ľ D F        22 t}5ij] íSei C E H et D
25 ertpov wa.7Sa D F       26 avrhv del. Hartman       i]fí<píf(a E)(rtc C E 27 7oCy E R et D
KTPOT  nAIAEIAS A I.
ßekriov cívai áfi^ore'pots rov app-órrovra eKarepov ^irůva t"Xai>. év tovtíů ô?j /xe eiraLcrtv ô bibáaKakos, ké£as ort óttot€ /xev toS äppLOTTovTos tírjv Kpiryjs, ovtúí ôe'ot Troteíi', ((TTo're Se Kplvat béoi morépov 6 ^irwv etíj, rour' éýíj <rŕce-S t,tLov elvaL tLs ktÍjcls biKaía larí, TroVepa ro /3ta aýekópavov ť^eiľ ij ro irou]o-áp.evov tj TYpiáp,€vov ŕce/cr?jcrOať ewet ôe [e^íj] T() ^.er vop.1p.0v bÍKawv eľľat, to ôe avop.ov ßlaiov, avv rw uo/xtt) eíce'Aeueľ aet rôľ ôtKaoríjy r^i/ ýŕjqbov rídeo-ôai. ovtoís iyá aoi, ä> pS]T(p, rá ye ôť«ata TrayrctTracrti/ í/Srp a.KpißS>' rjv
to ôe rt apa Trpoo-bé.<apxti, 6 Trainros p,e, e<pr], ovros e7rtôtôá^et. 'i\AA' ov ravrá, €<prj, S ttoí, irapa rS> Trá-ni:® Kal év Yleptrais 18 oÍKaia 6p.okoyd.TaL.   ovros p.ev yap rS>v év Mí/Ôoíí irávrcuv (avrbv bt(nľórr]v TľtTľoírjKev, év Hípo-ais ôe rô ífroľ e^etľ áÍKaiov vopiĹ^rai.     Kal 6 crôí Trpatros Tiarrjp ra rerayp.íva
15 /xey 7Toieí ríj TTo'Aeij ra r€rayp,éva Ôe kap.ßava, p.érpov Ôe íujrw oí*x. ^ ývxji áAA' ó vóptos eo-rív. ottuis ovv p.t} anokfj imariyovixevos, éireibav oikol ^í, av napa. rovrov fj.a6<hv í'jkjjs ävrl rov ßaa-iktKov rb rvpavviKÓv, év <a éari rb irkéov oten-ôat xßijvat irávriův e)(eiv.   'AAA' o ye eros irarjjp, etTrev
jo <'i Kípos, ôetľo'repo's eo"rtľ, aj p,ŕJTep, ÔtôácrKeiy pt.dov r\ irkiov (X^lv rj ovx ôpas, €<pT}, on Kal M^ôous CLTiavTas bebíba^v
í apjio^ovra codd. 2 it> rovrep aS A E G H, unde it> rovríp 8^
seripsi: iv rovrtp 5' av C R : lv 5e rovríp c D F : iirl 5e towt^i Weiske Kíyosv c D F 3 apfiórovTos F : hptii^avros cet. eítjv C : ťlrjr C E: ti'j; A G R H : Kara(rra6fli]e post áwóre /tej' D F 4 irorépov C AER H ; ónorépov DFG 5 rb H : riľ cet.      pĽta. A H reseripti        6 tí
A H : rbv cet.       ironj<rcž(tiecoí'] iro:í}(Tai fióvoľ A H 6-8 éirf jra 5'
i<j>i}. . . ovv ríp vófííp ovv D F: ôrel 5' <=<pi\ . . . ovv rip vófiip ovv R, unde fini S, €^>7j, ... (rve rčp vófítp (om. OĽť) Dind., sed vix ferri potest ea verbi t<pT) structura (cf. quae praecedunt) : 4neiSav 5' íyvta c H A G {sine ovv) : e0rj del. Hartman 8 ÍKéXfvt=v iel Seľv c: ík(\eve
Htiv D F rr)V om. c AEG RH ^troie^DF 10 tcpoaoíoptti C Ľ II irapó r e R et D F 12 rá S'íKata C et D F 13 iríToíijKe Kal D F 14 á jrpáJTOí irarríp C : ó (ras irpüros iraryjp cet. : á <r!)S
irarr)p wpUroí Schneider        to om, R et D F 15 iroieí & Troteľ
E mg. R et D F        ra om. AH 16 ývxb] róxv C yp. E 7p. R
<:t D F 17 ?s fort. H pr.: fyy vel tfys codd. 18 irKéov
Ii et D F : TrAeľoť cet. 20 irAeov] irXeiov codd. 21 í) oúx • • ■
*X*tv om. C A E G H
XEN. CYROP. 2
I. iii HENO*ßNTOS
avrov puov fyítv; ukttc Oáppei, wí o ye <rbs. irar^p ovr akkov ovbéva ovr' ipe 7rAeoi>e/creu> paôóvra aironép^d. IV Tolclvtcl pev ô?) -jroAAa ékáket ó Kvpos- re'Aos ôe rj pkv pŕjriqp airrjkoe, Kvpos be Karépeive kol avrov irpé<pero. /cat rayy pev rois tjXikk&tclis oweKeKparo &<rre otKeĹuts ôta- 5 KelerdaL, ra)(p ôe rovs rrarépas avríav avŕiprrjTo, -npoKriuiv Kal evbrjkos (ův ort r}o-irá£ero avr&v rovs vlels, ware eí rt rov ßao-ikeous béoivro, rovs Tratôas eKekevov tov Kvpov ôeíaOat ôtairpá£ao-0at <j<f)ío-LV, o ôe Kvpos, 6 ti beoivro avrov oi iraibes, bth tt]V (ptÁavOpcůwíav Kal (pikortpíav nepi rravrbs enoteíro 10
2 Sia7rpárreo-oai, Kai ó 'Ao-rváyrjs ôe o rt beoíro avrov 6 Kvpos ovbev ebvvaro ávre)(e«> pr] ov yapí£ecr6ai. Kal yap ao-Qevŕ\-<ravTos airov oibéirore aiľékeťxe rov rrámrov oibe KkaúůV TiOTe éiravero, akkä SijAos tjv isaaiv ort vitepe^oßelro pŕ)
ol ó •uá-Kiros arnodávy Kal yap ck vvktos et rivos ôeotro 15 'Aarváyrjs, irpS>ros ýadávero Kvpos Kal návraiv äoKvárara áveTľŕjba vTrrjpenýcrúiv o ti ototro yapieio-Qai, wore navrartao-iv aveKrŕjo-aro rov 'Ao-rváyijv.
3 Kal r)v pev l<t(ús -rrokvkoyáiTepos, apa pev ôta ryv iraibeíav, on r\vayKa^ero viľb rov StôaoTcáAou Kal bibóvaí kóyov S>v 20 eVotet Kal kapßäveiv -nap1 clWcův, msóre biKa^oi, črt. Se icai Sta to <pikopa8ris etvaí iroÁXa. pev avrbs aei roiir rrapóvras avrjpmra tt&s e^ovra rvyyávoi, Kal oaa avrbs irr akk<av eptúT&ro, Sta rb ay^ívovs etvat ra\v aneKpívero, mar €K Trávrctiv tovtcúv f} rrokvkoyía crvvekéyero avriů' äkk' a>o"nep 25 yap év aápari, óVot viot óvres piyeOos Hkaßov, opas ép<paív€Tai rb veapbv airols ô Karrryopet ttjv óktyoeríav,
I airov R : íavTOu D F       3 efii fiij SiScífas D F      aTtoirifjaf/erai D F 4 Kurífíiivt C: KaTÍfiSľf cet. 6 avjiprriTO R et D : avacTŕ/traTo
CAE G H et F 7 «ŕ tí R : tVei C AEGH : tccá tí D F 6» om.RetDF 9 Stí D F : eí cet. 11 Si om. C A E G R H
12 amikéystv R et D F G mg.       13 äiréXtľire Stephanus: awí\iire codd. 14 á\\ct o m. D F        $Ťj\Ás tí C H et D : 5ŕ)\o$ Si F        ^] Stí pái C A E G H      is of oni. A E et G      a-wodavoi D F      16 ó nvpos D F 19 iaas 6 Kvpos c R et D F      post tro\vXoydiTepos add. ?) &s naiSííTKOs Íti v Sjnjßos ôľ DFG mg.       24 a-atHpívaTo C A E G H       26 (r^airiľ D F
KTPOT ITAIAEIAS A I. iv
ovt(ň Kal Kvpov e k rŕjs nokvkoyías oi 6pá<ros bte<pa(v€ro, ílAA' a-irkÓTYjs Kal <pikoo-ropyía3 &o-t eireoiíjutei av tis ér t ■jikeúa avrov aKovetv 17 o-ieůTT&VTt rtaptivai.
'íls Se irpofjyev avrov Ó xpóvos avv rS juteyéoet et? Spav 4 5 tov tTpoirrjßov yevéo-0at, tovt<ú br} rotí pĹiv kóyois p.avo-répois €XPVT0 KCt' TfÍ flíxwľj) r}<rvy(atTépa, atSoCs ô' eveTrípurkaro ojöre Kal épvdpaíveo-6ai čnróre a^vvrvy^ávoi tois irpeo-ßv-rípots, Kal to (TKuAaKČúSes to iräo~tv Ô/xottus TTpocrnirrreiv ouKeÖ' ójxoícůs irpoirerzs eľxeľ- ovtuí brj r\o-vyaĹTepos piv i<"> ijv, iv ôe rats avvovo-Ĺats vapvnav eirí^apts. Kat yap ôVa ôiayu>ví(ftVTai TrokkaKis ijkiKes Tľpbs äkkrjkovs, ov\ a KpeOrrMv vJÔet &v, ravra jrpovKakeiro rovs crvvóvras, akk' airep ev i^Ôet
I avrov ijrrova ovra, e^pj(e, <páa-Ka>v Kakktov avr&v Troiŕjo-eiv, koí Karíjp^ev íjbr] avaTnrjbčůV éirl rovs Xttttovs ^ Ôtaro£ei;crí)-
1pevos 7} biaKOVTLOvpevos arnb rS>v XnisiňV oviííů trávv eiro^os iúľ, r}TT(i>p.€Vos Ôe avrbs i(p' eavrčo pákio-ra iyéka.    á>s ô' S tn/k aTreôtÔpacrKeľ eŕc rov rjTTaaOat eís rô fxrf iroieiv b jjtt&to, akk' e/caXtľôetro ev r£ iretpao-Öat aiÖts ßiknov irotfľv, rayy piv eis ró tcroj; ac^t/cero r^ tTririfcí} rots i}kt£i, ra^u Se Trapjjet
jo ôtá ró epav rot; epyov, ra^i» ôe ra ey rw irapaôeto-oj drjpta áv7]k<úK€t biÚKwv Kal ßakktav Kat KaraKatvutV, tScrre ô 'Affrváyjjs ovkÍt elyev avrw o-uAAéyew oíjpta. icai ó Küpos aio-Ôópevos on ßovkopevos ov bvvatró ol (Svra -jroAAa ■naptyzar, eAeye irpôs awrow Ťíi iráirTre, rŕ ore Set Öijpra
'.r> (í]roí5ín-a -npay par é^etv; áAA' eap ^/xe eo-e'/wmjs e^rt ôýpav
2 SiTTe (fill D F tweßvf&ei &t> Tis D F : hri9vßicu> rts eľ^ef cet. U í o-itiHrSľTi irapeTpai del. Hartman 4 irpoff^ec C A E H 5 yí-yvttrOaťDF fiavo(a> D)Tépots T>T: ßpa,x"T^poiscet. 6 ^cruxeoTÉ^ Ó EG et D 7 ipv9alvea-6cu A H 8 es tÍ> (TKuAcwcaiSei . . . vpomrus II. J. Müller rb ircuri Trpoentiirrnv xpOTrťTWí Leonclavius ôfioíws tun. D F 9 ir/MwreTeí del. Cobet: irpoteeräs D F Se D F 12 ^ľSei <ěp] tjBtj %v C A E G H       13 Tnúra šíÍPXf R et D F       14 íjStj ämirijSäp
II et c F: ^ Stavainifiöiv C A E G h et D Siarol-evo/ievos ^ dtaKopritrô-fítVQS C E: SiííKOírTifojUífos ^ SmTo£Ei/<S/iepí>s D F 16 oút$í C E 17 6 <>m. C: ft D F; &s E 18 ÍKuKn/5e7ro R et Stob.: cf. ad Exped. iv. 8. 38 /íf Ai-ííSť D F 20 SeienlDF 22 oincér' eT^eľ] ouk eirerxep C A E H : uuK íVePyey G       23 Súrarai G et D F     of om. C A E H