futur proche
blízka budúcnosť
je vais
tu vas
il/elle/on va
nous allons
vous allez
ils/elles vont
Jedným z najdôležitejších slovies je nepravidelné sloveso ALLER.
Okrem svojho bežného použitia ho využívame pre vytváranie viet v
budúcnosti - BLÍZKA BUDÚCNOSŤ. V hovorovej reči sa táto forma
využíva VIAC ako jednoduchý minulý čas.
aller - ísť
© OUI ! francúzsky jazyk 2022
Kristína Balíková, Louis Fabre
Vypočuj si ma
vyčasované ALLER
v prítomnosti
neurčitok
exemples
Je vais manger.
On va voir.
Tu vas travailler ?
Ils vont skier.
Vous allez boire un verre.
exercice - posuň vety z prítomnosti do blízkej budúcnosti
Désolée, je suis en retard.
Vous travaillez ce week-end?
Demain, on prend pas le métro, mais le bus.
Prends ton parapluie, il fait pas beau!
Les magasins ferment à 8 heures.
Je suis fatigué, je regarde la télé.
Mes parents mangent dans un resto.
Tu fais quoi pendant les vacances?
De quoi elle parle?
Mon copain déménage cette semaine.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
exercice - spoj vety, aby dávali význam
Aujourd'hui, on fait les courses, et demain on ..
D'habitude, je prends le bus mais demain je ..
En général, Marie aime pas cuisiner mais ce soir elle ...
Tu regardes jamais la télé! - Oui, mais ce soir je ..
Chaque été mes parents travaillent, mais l'été prochain ils ..
On est devant le cinéma, vous êtes où? Vous ..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
vais prendre la trottinette.
vont voyager en Asie!
vais regarder un match de foot.
allez pas arriver à l'heure!
va préparer un repas pour son copain
va faire la cuisine.
© OUI ! francúzsky jazyk 2022
Kristína Balíková, Louis Fabre
dictée - diktát
1.________________________________________________________
2.________________________________________________________
3.________________________________________________________
4.________________________________________________________
5.________________________________________________________
6.________________________________________________________
Vypočuj si ma
exercice - oprav chyby
Je vais faire pas le ménage.
Est-ce que Julie va travaille sur notre projet.
Tu va faire la lessive?
Entrez, le spectacle va commence!
On va rentrer pas tôt ce soir.
Vous allez avez la chance de parler.
Léa et Jacques va préparer leur voyage.
Elle vas être déçue.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
exercice - vytvor otázky na tieto odpovede s použitím blízkej budúcnosti
Non, je vais rester chez moi.
Oui, au restaurant.
Si! Ils vont travailler.
Non, on va acheter une moto.
Non, elle doit étudier ce soir.
Oui, il y a un nouveau film!
Si, je vais payer!
Oui, on va acheter du pain et du vin.
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
traduction - preklad v blízkej budúcnosti
Pôjdeme si dať kávu?
Zostanem tu!
Idete umyť riad?
Paul bude určite spokojný!
Idem pripraviť večeru. Je 7 hodín.
Ideš lyžovať tento víkend?
Zajtra nepôjdu autom.
Budú tvoje kamarátky spievať v telke?
Uvidí sa.
Čo budeš robiť v piatok?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
© OUI ! francúzsky jazyk 2022
Kristína Balíková, Louis Fabre
réponses
riešenia
exercice - posuň vety z prítomnosti do blízkej budúcnosti
1.Désolée, je vais être en retard. 2.Vous allez travailler ce week-end? 3. Demain, on va pas prendre le
métro, mais le bus. 4. Prends ton parapluie, il va pas faire beau! 5. Les magasins vont fermer à 8 heures. 6. Je
suis fatigué, je vais regarder la télé. 7.Mes parents vont manger dans un resto. 8.Tu vas faire quoi pendant
les vacances? 9.De quoi elle va parler? 10. Mon copain va déménager cette semaine.
exercice - spoj vety, aby dávali význam
Aujourd'hui, on fait les courses, et demain on va faire la cuisine.
D'habitude, je prends le bus mais demain je vais prendre la trottinette.
En général, Marie aime pas cuisiner mais ce soir elle va préparer un repas pour son copain.
Tu regardes jamais la télé! - Oui, mais ce soir je vais regarder un match de foot.
Chaque été mes parents travaillent, mais l'été prochain ils vont voyager en Asie!
On est devant le cinéma, vous êtes où? Vous allez pas arriver à l'heure!
1.
2.
3.
4.
5.
6.
dictée - diktát
1.En septembre, je vais rester en Slovaquie. 2.Pauline va travailler dans un supermarché? 3.Désolé(e) mais je
vais pas inviter Barbara. 4.On a une nouvelle! On va déménager ensemble! 5.Tu vas réserver des billets
d’avion? 6.Vous allez prendre un thé ou un café?
exercice - oprav chyby
1.Je vais pas faire le ménage. 2.Est-ce que Julie va travailler sur notre projet. 3.Tu vas faire la lessive?
4.Entrez, le spectacle va commencer! 5.On va pas rentrer tôt ce soir. 6.Vous allez avoir la chance de parler.
7.Léa et Jacques vont préparer leur voyage. 8.Elle va être déçue.
exercice - vytvor otázky na tieto odpovede s použitím blízkej budúcnosti možné
otázky
1.Tu vas venir chez Julie?, 2. On va manger en ville? 3.Ils vont pas travailler demain? 4.Vous allez
acheter une voiture? 5. Marie va sortir avec nous? 6.On va aller au cinéma? 7.Tu vas pas payer
l'addition? 8. Vous allez acheter quelque chose pour ce soir?
traduction - preklad v blízkej budúcnosti
1.On va prendre un café? / Nous allons prendre un café? 2.Je vais rester ici! 3.Vous allez faire la vaisselle?
4.Paul va sûrement être content! 5. Je vais préparer le dîner. Il est 7 heures. 6.Tu vas faire du ski ce week-end?
7.Demain ils vont pas prendre la voiture. 8.Tes copines / tes amies vont chanter à la télé? 9.On va voir. 10.Tu
fais quoi vendredi?