zahlavi-IBA logo-MU © Institut biostatistiky a analýz logo-IBA-transparent Typografická pravidla •INSTITUT BIOSTATISTIKY A ANALÝZ •Lékařská a Přírodovědecká fakulta, Masarykova Univerzita •Radim Šustr a Jakub Gregor levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Typografická pravidla C:\Jakub\skoleni-typo-publ\amadeus2.png •Správně: 3měsíční, 6mesíční, … levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Typografická pravidla •Obvyklé chyby: •Pomlčky •Kalendářní data •Jednotky •Výrazy složené z číslic a slov •Tituly •Poměr •Desetinná čárka levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Spojovník a pomlčka •Pomlčka •na klávesnici je spojovník •dělení slov, spojování slov, bez mezer •- •Spojovník •pomlčka je delší •přestávka v řeči, oddělení – s mezerami •rozsah – význam až, od do – bez mezer •nesmí být na konci řádku •– Alt-0150, nebo Ctrl-minus (Word) •Je-li. •Brno-Bohunice •Knihy – noviny – tabulky •Brno – Královo Pole •5–20 %, 10–15 hodin levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Pomlčka •Správné použití •Nesprávné použití •Knihy – noviny – tabulky •Brno – Královo Pole •5–20 %, 10–15 hodin •od 5–20 h •5 – 20 •5-20 •5 - 20 •Brno–Bohunice •Brno-Královo Pole •25,- • levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Datum •standardní zápis •mezi den a měsíc vkládáme pevnou mezeru •pro obchodní korespondenci umožněno normou ČSN 01 6910 •19.01.2016 •pro pořizování a uchovávání záznamů •2016-01-19 •19. 1. 2016 levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Datum •19. 1. 2016 •19. ledna 2016 • •15.–19. ledna •15.–19. ledna 2016 •15.–19. 1. •15.–19. 1. 2016 •28. února – 5. března •28. 2. – 5. 3. •28.2. •20. - 25. 2. •15.-19. ledna •20. – 25. 2. •28. února - 5. března •20.–25.2. •28.2. – 5.3. •Správné použití •Nesprávné použití levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Jednotky •%, J/kg, m n. m., °C •12 % •5 °C •1682 m n. m. •20 J/kg •cm •kg •20 J /kg •cm. •kg. •jednotky jsou odděleny od čísla mezerou •bez mezery se jedná o přídavné jméno, viz dále •Správné použití •Nesprávné použití levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Výrazy složené z číslic a slov •12%, 5cm, 42letý •složené číselné výrazy vznikají spojením číslovky psané číslicí s jiným slovem (přídavným jménem, podstatným jménem či příslovcem) •všechny jednoslovné výrazy píšeme bez mezer, bez spojovníku a nevpisujeme do nich koncové části číslovek POZOR: 12% vs. 12 % = dvanáctiprocentní vs. dvanáct procent levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Výrazy složené z číslic a slov •12% = dvanáctiprocentní •5cm = pěticentimetrový •42letý = čtyřicetidvouletý •27denní •20krát nebo 20× • • •Angličtina: 5-year survival, 12-month follow-up •20-ti-procentní •20tiprocentní •12-ti procentní •12-náctiprocentní •60-ti letý •70. leté výročí •Správné použití •Nesprávné použití levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Tituly •Bc. •BcA. •Mgr. •MgA. •Ing. •MUDr. •PhDr. •JUDr. •akademické tituly psané před jménem (Bc., Mgr., RNDr. …) •akademicko-vědecké tituly psané za jménem (Ph.D., …) •ve větě jsou v pozici tzv. přístavku, proto je oddělujeme z obou stran čárkami •spojka & nebo „et“ se vkládá pouze mezi dva stejné tituly •prof. •doc. •prim. •, Ph.D. •, Th.D. •, CSc. levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Různé •viz •mil. = milion •J. G. Mendel •1 : 1 •N = 28 •16 × 2 • •viz. •mil •J.G. Mendel •1:1 •Moravský Kras •16x2, 16 x 2 •Znaménko krát Win: Alt-0215 •Pevná mezera Win: Alt-0160 •Správné použití •Nesprávné použití levy-panel-IBA-se-zavojem logo-IBA-transparent logo-MU © Institut biostatistiky a analýz Zdroj •Internetová jazyková příručka, Ústav pro jazyk český AV ČR http://prirucka.ujc.cas.cz/