PTÁCI 3.část Řád: PĚVCI (Passeriformes) ~AUT0017 ~AUT0018 ~AUT0019 - více jak polovina ptačích druhů (skoro 6000 druhů v asi 100 čeledích), rozmanitá skupina - většinou menší ptáci, zpěvné svaly v syrinxu (zpívají samci) - anisodaktylní noha (3+1 prsty bez blan, stejně vysoko a stejně dlouhé) - samci většinou větší a pestřejší - staví hnízdo, nidikolní ml., většinou se starají oba rodiče, rozmanitá potrava - u nás zjištěno 153 druhů (asi 95 hnízdí) Členěni do 2 skupin: Suboscines (Tyranni) Oscines (Passeri) -původ v Gondwaně? (Acanthisittidae) - pokřovníci gallery12 Č: Žluvovití – Oriolidae Žluva hajní (Oriolus oriolus) 216 oropendola-pareja Žluva hajní (Oriolus oriolus) (H) - středně velcí, stromoví - silný zobák, pestré zbarvení - samci větší a pestřejší - potravou hlavně hmyz - hluboké hnízdo z trávy vysoko na stromech (u nás 1 druh) Č: Ťuhýkovití – Laniidae Ťuhýk obecný Lanius collurio Ťuhýk obecný Lanius collurio Ťuhýk obecný Lanius collurio l%20collurio01 Ťuhýk obecný (Lanius collurio) (H) - statní masožraví ptáci, velká hlava, ostrý zobák se zejkem, vibrisy - silné ostré drápy, delší ocas, pestré zbarvení - někdy pohl. dimorfismus, hnízdo v keřích či na stromech - potravou bezobratlí i drobní obratlovci (zásobárny) - u nás 4 druhy (2 hnízdí) Ťuhýk šedý (Lanius excubitor) (H) Great Grey Shrike - Klapekster - Lanius excubitor 017266_big alcaudongran frayer5_20080404_184338_001 Ťuhýk menší (Lanius minor) lanius_minor_8548 CR2_22526 strakoš kolesár Č: Krkavcovití – Corvidae Raaf (Corvus corax) Corvus corax 8948 UK: Raven DE: Kolkrabe FR: Grand Corbeau ES: Cuervo Común CZ: krkavec velký DK: Ravn NL: Raaf FI: Korppi IT: Corvo imperiale NO: Ravn SE: Korp TR: Kuzgun SK: Krkavec čierny RO: Corbul PL: Krukn HU: Holló LV: Krauklis CN: 渡鸦 RU: Ворон JP: ワタリガラス AR: الغراب الأسود GR: Κόρακας PT: Corvo UO: Крук TR: Kuzgun HE: עורב שחור cora-9 flugbild.gif (470511 Byte) Krkavec velký (Corvus corax) (H) -středně velcí až velcí ptáci (největší pěvci), silný zobák - často tmavé zbarvení, hnízda vysoko na stromech, často stálé páry - všežravci i mrchožrouti, vyspělé chování, u nás 9 druhů (8 hnízdí) Vrána černá (Corvus corone) (H) hashibosogarasu Corneille noire (Corvus corone / Carrion Crow) 2006-10-23 Genève, Suisse Vrána obecná (Corvus corone) Vrána šedivka (Corvus cornix) (H) corvus_corone_11069 Carrion Crow, Corvus corone 314 Havran polní (Corvus frugilegus) (H) Roek (Corvus Frugilegus) kornkråke / rook (Corvus frugilegus) kornkraake11_1164395305 Saatkrähe Saatkrähe Kavka obecná (Corvus monedula) (H) corvus_monedula_aa4996 Corvus_monedula Sojka obecná (Garrulus glandarius) (H) Sójka Garrulus glandarius Sojka obecná (Garrulus glandarius) _A011633 Straka obecná (Pica pica) (H) pica-pica Common Magpie (Black-billed Magpie) 7032711 Ořešník kropenatý (Nucifraga caryocatactes) (H) brik1 Ořešník kropenatý (Nucifraga caryocatactes) Ořešník kropenatý (Nucifraga caryocatactes) 6nuccar005i Č: Moudivláčkovití - Remizidae remiz_pendulinus_d43 Remiz_pendulinus Moudivláček lužní (Remiz pendulinus) remiz_pendulinus_amay_310107_jfouarge_MG_9513 Moudivláček lužní (Remiz pendulinus) (H) - malí podsadití ptáčci, v blízkosti vod - visící vakovité hnízdo z chmýří, potravou hmyz a semena - u nás 1 hnízdící druh Č: Sýkorovití – Paridae Parus major UK: Great Tit DE: Kohlmeise FR: Mésange charbonniere ES: Carbonero Común CZ: sýkora koňadra DK: Musvit NL: Koolmees PL: Bogatka IT: Cinciallegra FI: Talitiainen HU: Széncinege SE: Talgoxe NO: Kjottmeis TR: Büyük Baştankara SK: sýkorka veľká LV: Liela zilite EE: Rasvatihane Great Tit photo Sýkora koňadra (Parus major) (H) - drobní podsadití stromoví ptáci s ostrým silným zobáčkem - samci větší a pestřejší, vícedruhová hejna, různé biotopy - hnízdí v dutinách či štěrbinách - potravou hmyz, v zimě hlavně olejnatá semena - u nás 7 druhů (6 hnízdí) Sýkora modřinka (Cyanistes caeruleus) (H) Parus caeruleus UK: Blue Tit DE: Blaumeise FR: Mésange bleue ES: Herrerillo Común CZ: sýkora modřinka DK: Blamejse NL: Pimpelmees PL: Modraszka IT: Cinciarella FI: Sinitiainen HU: Kék cinege SE: Blames NO: Blameis TR: Mavi Baştankara SK: sýkorka belasá PT: Chapim-azul LV: Zilzilite EE: Sinitihane Blåmejse Pimpelmees Sinitiainen Cinciarella Blåmeis Blåmes Kék cinege Sikorka modra Sýkorka belasá Pitigoi albastru Обыкновенная лазоревка アオガラ Chapim-azul Mavi baştankara Син синигер Blauwmeis Mėlynoji zylė ירגזי כחול Zilzilite Sinitihane Parus caeruleus Blue Tit Blaumeise Mésange bleue Herrerillo Común Sýkora modřinka 315220328_cf868598e1 Sýkora uhelníček (Periparus ater) (H) Parus ater Parus ater mesange-noire2 Sýkora parukářka (Lophophanes cristatus) (H) Parus cristatus 03 Cincia dal ciuffo Búbos cinege Haubenmeise Sikora czubatka Sýkorka chochlatá Sýkora parukářka Herrerillo capuchino Tofsmes Качулат синигер Búboscinege カンムリガラ Kuoduotoji zylė Parus cristatus Crested Tit Top-mejse topmejse Töyhtötiainen Mésange huppée Kuifmees Crested Tit (Parus cristatus) Sýkora babka (Poecile palustris) (H) Parus palustris Sýkora babka Image:Parus palustris02.jpg 20071116_1593s Sýkora lužní (Poecile montana) (H) Mésange boréale IMG_5476 Č: Sýkořicovití – Panuridae (= Paradoxornithidae, Timaliidae) Panurus biarmicus UK: Bearded Tit DE: Bartmeise FR: Panure a moustaches ES: Bigotudo CZ: sýkořice vousatá DK: Skagmejse NL: Baardmannetje PL: Wąsatka IT: Basettino FI: Viiksitimali HU: Barkóscinege SE: Skäggmes NO: Skjeggmeis TR: Biyikli Baştankara SK: fúzatka trstinová LV: Bardzilite EE: Roohabekas lvp_panbia-M 1 Sýkořice vousatá (Panurus biarmicus) (H) - drobní společenští ptáci, krátký zobák, dlouhý stupňovitý ocas - rákosiny, mimo hnízdění potulky - potravou hmyz, semena, plody - u nás 1 hnízdící druh Č: Skřivanovití – Alaudidae Galerida cristata 039-Trujillo-Spain Chocholouš obecný (Galerida cristata) (H) - pozemní ptáci s dlouhými drápy – hlavně na palci - nenápadné zbarvení, většinou otevřená krajina, vysoké zpěvné lety - hnízdo na zemi, potravou semena a bezobratlí - u nás 5 druhů (3 hnízdí) ~AUT0018 Skřivan polní (Alauda arvensis) (H) Skřivan polní Skylark (Alauda arvensis) Skřivan lesní (Lullula arborea) (H) Wood Lark (Lullula arborea) photo Lullula arborea - skřivan lesní Boomleeuwerik_Lullula-arborea Č: Vlaštovkovití – Hirundinidae Barn_Swallow D-Hirundo_rustica01 (Hirundo rustica Barn Swallow) Barn Swallow Vlaštovka obecná (Hirundo rustica) (H) - štíhlí ptáci, adaptace na rychlý let – úzká špičatá křídla, dlouhý vidličnatý ocas, malé nohy - lov hmyzu v letu – široký zobák s vibrisy - koloniální hnízdění, hnízdo z bláta, synantropizace - u nás 5 druhů (3 hnízdí) Jiřička obecná (Delichon urbicum) (H) Delichon_urbica Huiszwaluw_Delichon-urbica infohmartin Click to view full size image Břehule říční (Riparia riparia) (H) Oeverzwaluw (Riparia Riparia) Click to view full size image brunstrupesvale / plain martin (Riparia paludicola) Č: Mlynaříkovití – Aegithalidae lt5 Aegithalos_caudatus_DT Aegithalos caudatus 6765 UK: Long-tailed Tit DE: Schwanzmeise FR: Mésange a longue queue ES: Mito CZ: mlynařík dlouhoocasý DK: Halemejse NL: Staartmees PL: Raniuszek IT: Codibugnolo FI: Pyrstötiainen HU: Öszapó Stjärtmes NO: Stjertmeis TR: Uzun Kuyruklu Baştankara SK: mlynárka dlhochvostá PT: Chapim-rabilongo LV: Garastite EE: Sabatihane Mlynařík dlouhoocasý (Aegithalos caudatus) (H) - drobní ptáčci s dlouhým ocáskem a krátkým zobáčkem - společenští, kulovité hnízdo s postranním vchodem - vlnovitý let, potravou hlavně hmyz - u nás 1 hnízdící druh Č: „Pěnicovití – Sylviidae“ Locustella fluviatilis UK: River Warbler DE: Schlagschwirl FR: Locustelle fluviatile ES: Buscarla Fluvial CZ: cvrčilka říční DK: Flodsanger NL: Krekelzanger PL: Strumieniówka IT: Locustella fluviatile FI: Viitasirkkalintu HU: Berki tücsökmadár SE: Flodsangare NO: Elvesanger TR: Agaç Kamişçini SK: svrčiak riečny LV: Upes kaukis EE: Jogi-ritsiklind flodsangare Cvrčilka říční (Locustella fluviatilis) - drobní štíhlí, nenápadně zbarvení ptáci, úzký špičatý zobák - výrazný zpěv, tažní hmyzožravci - život i hnízdění v husté vegetaci - u nás 35 druhů (17 hnízdí) - dnes členěni do čeledí Cettiidae, Locustellidae, Phylloscopidae, Acrocephalidae, Cisticolidae a Sylviidae Č: Locustellidae - cvrčilkovití Cvrčilka zelená (Locustella naevia) (H) Locustella naevia UK: Grasshopper Warbler DE: Feldschwirl FR: Locustelle tachetée ES: Buscarla Pintoja CZ: cvrčilka zelená DK: Grashoppesanger NL: Sprinkhaanzanger PL: Świerszczak IT: Forapaglie macchiettato FI: Pensassirkkalintu HU: Réti tücsökmadár SE: Gräshoppsangare NO: Gresshoppesanger TR: Çekirge Kamişçini SK: svrčiak zelenkavý LV: Karklu kaukis EE: Vosa-ritsiklind Grasshopper Warbler (Locustella naevia) (18K) Cvrčilka slavíková (Locustella luscinioides) (H) Locustella luscinioides UK: Savi's Warbler DE: Rohrschwirl FR: Locustelle luscinioide ES: Buscarla Unicolor CZ: crvčilka slavíková DK: Savisanger NL: Snor PL: Brzęczka IT: Salciaiola FI: Ruokosirkkalintu HU: Nádi tücsökmadár SE: Vassangare NO: Sumpsanger TR: Bataklik Kamişçini SK: svrčiak slávikovitý LV: Seivi kaukis EE: Roo-ritsiklind Snor030507 acrocephalus_scirpaceus_d106 Rákosník obecný Rákosník obecný Acrocephalus scirpaceus Č: Acrocephalidae - rákosníkovití Rákosník obecný (Acrocephalus scirpaceus) (H) Rákosník zpěvný (Acrocephalus palustris) (H) Rousserolle verderolle © Philippe Pulce Rákosník zpěvný 2 Acrocephalus palustris Rákosník zpěvný Rákosník velký (Acrocephalus arundinaceus) (H) Acrocephalus_arundinaceus1 Acrocephalus arundinaceus dc9662 UK: Great Reed Warbler DE: Drosselrohrsänger FR: Rousserolle turdoide ES: Carricero Tordal CZ: rákosník velký DK: Drosselrørsanger NL: Grote Karekiet FI: Rastaskerttunen NO: Trostesanger SW: Trastsångare RU: Камышевка дроздовидная PL: Trzciniak HU: Nádirigó SK: trsteniarik škriekavý LV: Krūmu ķauķis Balquer Lezkari karratxina Rästas -roolind CN: 大苇莺 RU: Дроздовидная камышевка JP: オオヨシキリ AR: دخلة القصب الكبيرة GR: Τσιχλοποταμίδα PT: Rouxinol-grande-dos-caniços UO: Велика (Дріздовидна) очеретянка AF: Grootrietsanger TR: Büyük kamışçın HE: קנית אירופאית Rákosník proužkovaný (Acrocephalus schoenobaenus) (H) Sedge Warbler pic3 sedge3 Sedmihlásek hajní (Hippolais icterina) (H) Sedmihlásek hajní Sedmihlásek hajní (Hippolais icterina) lvp_hipict04 Sylvia-Atricapilla sylatr8483 Sylvia atricapilla Blackcap Mönchsgrasmücke Fauvette tête noire Curruca Capirotada pěnice černohlavá Munk Zwartkop Mustapääkerttu Capinera Munk Svarthätta Славка черноголовая ズグロムシクイ أبو قلنسوة Μαυροσκούφης Toutinegra-de-barrette-preto Чорноголова славка Кропив'янка чорноголова Swartkroons kapturka Чарнагалоўа валасянка Crnoglava grmuša შავთავა ასკაპუჭა Juodagalvė devynbalsė Црноглав грмушар crnoglavka Црноглава грмуша Barátkaposzáta penica čiernohlavá Kara Başlı Ötleğen Č: Sylviidae – pěnicovití s. str. Pěnice černohlavá (Sylvia atricapilla) (H) Pěnice slavíková (Sylvia borin) (H) Hagesanger 8029%20%20Tuinfluiter%20-%20Garden%20Warbler%20-%20Sylvia%20borin-9 Pěnice hnědokřídlá (Sylvia communis) (H) pic4 pěnice hnědokřídlá 66c9e6d3c249508b099daaff268fe69aIreland Pěnice pokřovní (Sylvia curruca) (H) Hernekerttu Hernekerttu Pěnice vlašská (Sylvia nisoria) (H) Sylvia nisoria UK: Barred Warbler DE: Sperbergrasmücke FR: Fauvette éperviere ES: Curruca Gavilana CZ: pěnice vlašská DK: Hogesanger NL: Sperwergrasmus PL: Jarzębatka IT: Bigia padovana FI: Kirjokerttu HU: Karvalyposzáta SE: Höksangare NO: Hauksanger TR: çizgili ötleen SK: penica jarabá LV: Svitrainais kaukis EE: Vööt-poosalind Pěvci - Pěnice vlašská (Sylvia nisoria) Image:Sylvia nisoria.jpg phycol5725 gransanger / common chiffchaff (Phylloscopus collybita) 332 fuzike1 Č: Phylloscopidae - budníčkovití Budníček menší (Phylloscopus collybita) (H) Budníček větší (Phylloscopus trochilus) (H) Phylloscopus_trochilus_4 Pajulintu j30_fitis Budníček lesní (Phylloscopus sibilatrix) (H) Budníček lesní 1 db_sibilatrix boeksanger14_1117365568 Králíček obecný (Regulus regulus) (H) Reyezuelo sencillo (Regulus regulus) Regulus%20regulus%201 Č: Králíčkovití – Regulidae - drobní zavalití ptáčci (nejmenší pěvci) - krátký špičatý zobák, nenápadné zbarvení, barevná korunka - jehličnaté lesy, hnízdo vysoko na stromech, hmyzožravci, v zimě pospolití - u nás 2 hnízdící druhy (dříve řazeni k pěnicovitým) Králíček ohnivý (Regulus ignicapilla) (H) Regulus ignicapillus UK: Firecrest DE: Sommergoldhähnchen FR: Roitelet a triple bandeau ES: Reyezuelo Listado CZ: králíček ohnivý DK: Rodtoppet Fuglekonge NL: Vuurgoudhaantje PL: Zniczek IT: Fiorrancino FI: Tulipäähippiäinen HU: Tüzesfeju királyka SE: Brandkronad kungsfagel NO: Rodtoppfuglekonge TR: Sürmeli Çalikuşu SK: králik ohnivohlavý PT: Estrelinha-real LV: Sartgalvitis Regulus%20ignicapillus ROITELET TRIPLE BANDEAU - REGULUS IGNICAPILLUS - FIRECREST (2) Č: Brkoslavovití – Bombycillidae Foto/billede af Silkehale (Bombycilla garrulus) Brkoslav severní 1 Brkoslav severní 2 Bombycilla_garrulus Brkoslav severní (Bombycilla garrulus) - středně velcí pěvci, měkké pestré opeření, krátký zobák, chocholka - pospolití, plodožraví specialisté, u nás zimní hosté (1 druh – invaze) Č: Brhlíkovití – Sittidae brhlík lesní 1 Boomklever2_Sitta-europaea Sitta%20europaea Brhlík lesní Zvířata - Brhlík lesní - Sitta europaea Brhlík lesní (Sitta europaea) (H) - podsadití stromoví ptáci, šplh po stromech a větvích, i hlavou dolů - dlouhý silný zobák, krátký ocas, silné zahnuté drápy - lesní biotopy, teritoriální, hnízdí v dutinách (zedník) - potravou bezobratlí, semena - u nás 1 hnízdící druh Č: Šoupálkovití – Certhiidae SN-00007-Waldlaeufer trekryper / treecreeper (Certhia familiaris) trekryper / treecreeper (Certhia familiaris) Šoupálek dlouhoprstý (Certhia familiaris) (H) - malí štíhlí stromoví ptáci, dlouhý zahnutý zobák - krátké nohy s dlouhými zahnutými drápy, dlouhý pevný ocas - šplh hlavou nahoru, hnízdo ve štěrbinách (za kůrou) - potravou hlavně bezobratlí, vícedruhová hejna - u nás 2 hnízdící druhy Šoupálek krátkoprstý (Certhia brachydactyla) (H) Agateador común (Certhia brachydactyla) creepers_comb2 W407_0718_osa2 Č: Střízlíkovití – Troglodytidae troglodytes_troglodytes_d137 Střízlík obecný (Troglodytes troglodytes) Músarrindill Střízlík obecný (Troglodytes troglodytes) (H) - drobní, podsaditá ptáčci s krátkým ocáskem vztyčeným nahoru - hnědé zbarvení, tmavé příčkování, úzký špičatý zobák - teritoriální, hlasitý zpěv, potravou bezobratlí - křoviny, kupolovité hnízdo s postranním vchodem - u nás 1 hnízdící druh Č: Špačkovití – Sturnidae sturnus_vulgaris_d59 317 Full Size Image = 1591 K Špaček obecný (Sturnus vulgaris) (H) - menší stromoví ptáci, silný zobák, trojúhelníkovitá křídla, kovový lesk peří - hnízdí v dutinách stromů, potravu hledají na zemi (všežravci) - sociální chování, imitují zpěv - u nás 2 druhy (1 hnízdí) Č: Skorcovití – Cinclidae SM00039-Wasseramsel Skorec vodní (Cinclus cinclus) Skorec vodní (Cinclus cinclus) (H) - zavalití pěvci, vázaní na vodu, silná chodidla s drápy, husté prachové peří, krátká špičatá křídla - rychle tekoucí úseky toků, potravou hl. vodní bezobratlí – lov pod vodou - kupolovitá hnízda ve výklencích břehů a pod. - u nás 1 hnízdící druh Cinclus cinclus UK: Dipper DE: Wasseramsel FR: Cincle plongeur ES: Mirlo Acuático CZ: skorec vodní DK: Vandstar NL: Waterspreeuw PL: Pluszcz IT: Merlo acquaiolo FI: Koskikara HU: Vízirigó SE: Strömstare NO: Fossekall TR: Derekuşu SK: vodnár obyčajný LV: Udenstrazds EE: Vesipapp Kos černý (Turdus merula) (H) turdus_merula_d80 Image:Solsort.jpg Turdus merula Common Blackbird Č: Drozdovití – Turdidae - středně velcí stromoví ptáci (jen rod Turdus), štíhlý špičatý zobák, vibrisy - dlouhé nohy s botkou (splynutí štítků na přední straně běháků) - výrazný zpěv z vyvýšených míst, hnízdí v keřích či stromech, potravu sbírají hlavně na zemi (bezobratlí, plody) - u nás 9 druhů (6 hnízdí) ~AUT0018 3376735999_3a0b307cfc Kos horský (Turdus torquatus) (H) merle_plastron_012 Ring Ouzel, Turdus torquatus, adult male Drozd zpěvný (Turdus philomelos) (H) turdus_philomelos_d168 Drozd zpěvný (Turdus Philomelos) 300 turdus_philomelos_8655 Drozd brávník (Turdus viscivorus) (H) turvis6304 duetrost /mistle thrush (Turdus viscivorus) mistlethrsh1 Drozd kvíčala (Turdus pilaris) (H) litorne-16023b Wacholderdrossel Drozd cvrčala (Turdus iliacus) Koperwiek_Turdus-Iliacus Drozd cvrčala (Turdus iliacus) redwing01nb Č: Lejskovití – Muscicapidae Muscicapa_striata_2 213 Lejsek šedý (Muscicapa striata) (H) Lejsci - malí stromoví ptáci s velkou hlavou a očima - zploštělý zobák s vibrisy, lov hmyzu v letu – „Fly – catching“ - hnízdí v dutinách či polodutinách stromů „malí drozdovití“ (Monticolae): bělořiti, slavíci, bramborníčci a rehci - malí stromoví ptáci, štíhlý špičatý zobák, vibrisy - dlouhé nohy s botkou (splynutí štítků na přední straně běháků) - výraznější zpěv, samci někdy pestřejší - hnízdí v keřích či stromech, potravu sbírají hlavně na zemi (bezobratlí, plody) - u nás celkem 17 druhů (12-13 hnízdí) Lejsek bělokrký (Ficedula albicollis) (H) Ficedula albicollis UK: Collared Flycatcher DE: Halsbandschnäpper FR: Gobemouche a collier ES: Papamoscas Collarino CZ: lejsek bělokrký DK: Hvidhalset Fluesnapper NL: Withalsvliegenvanger PL: Muchołówka białoszyja IT: Balia dal collare FI: Sepelsieppo HU: Örvös légykapó SE: Halsbandsflugsnappare NO: Halsbandfluesnapper TR: halkaly sinekkapan SK: muchárik biekokrký LV: Baltkakla muškerajs EE: Kaelus-kärbsenäpp Gobemouche à collier © Christian Kerihuel Hanen sjöng flitigt trots att det regnade. Man ser en regndroppe precis vid huvudet! Lejsek černohlavý (Ficedula hypoleuca) (H) Ficedula hypoleuca Lejsek černohlavý (Ficedula hypoleuca) Lejsek malý (Ficedula parva) (H) Ficedula parva UK: Red-breasted Flycatcher DE: Zwergschnäpper FR: Gobemouche nain ES: Papamoscas Papirrojo CZ: lejsek malý DK: Lille Fluesnapper NL: Kleine Vliegenvanger PL: Muchołówka mała IT: Pigliamosche pettirosso FI: Pikkusieppo HU: Kis légykapó SE: Mindre flugsnappare NO: Dvergfluesnapper TR: küçük sinekkapan SK: muchárik červenohrdlý LV: Mazais muskëräjs EE: Väike-kärbsenäpp MGP_Red-breastedFlycatcher_l 7c2cff77a88ca3299bd7c7dcc713f7ceAzerbaijan irbsr666 robinlr Červenka obecná (Erithacus rubecula) Červenka obecná Erithacus rubecula ~AUT0018 Červenka obecná (Erithacus rubecula) (H) Slavík obecný (Luscinia megarhynchos) (H) slavík obecný 2 rufous nightingale (Luscinia megarhynchos) Ruiseńor (Luscinia megarhynchos).jpg Slavík tmavý (Luscinia luscinia) (h) luslus_160503 j311_sprosser Slavík modráček (Luscinia svecica) (H) Luscinia_svecica 95fcac3ca0b1dd6c5e21659dfb74840dFranceBasseNormandie Luscinia svecica UK: Bluethroat DE: Blaukehlchen FR: Gorgebleue a miroir ES: Pechiazul CZ: slavík modráček DK: Blahals NL: Blauwborst PL: Podróżniczek IT: Pettazzurro FI: Sinirinta HU: Kékbegy SE: Blahake NO: Blastrupe TR: budaycyl SK: slávik modrák LV: Zilriklite EE: Sinirind 601183799_9200604e83_o Rehek domácí (Phoenicurus ochruros) (H) Rougequeue noir (Phoenicurus ochruros) Rehek domácí Phoenicurus ochruros Hausrotschwanz 2 Rehek zahradní (Phoenicurus phoenicurus) (H) Rehek zahradní (Phoenicurus phoenicurus) leppalintu digiscoping09.jpg Bramborníček černohlavý (Saxicola torquatus = S. rubicola) (H) Roodborsttapuit_Saxicola-torquata Tarabilla común. Macho. (Stonechat. Male) Saxicola torquata. svartstrupe / stonechat (Saxicola torquata) Bramborníček hnědý (Saxicola rubetra) (H) buskskvett / whinchat (Saxicola rubetra) uccelli9 Pensastasku Saxicola rubetra Paapje (Saxicola rubetra) Oenanthe oenanthe Bělořit šedý (Oenanthe oenanthe) (H) [wheatear_21may07_800l_20a.jpg] Č: Pěvuškovití – Prunellidae Dunnock accenteur_Img_2782 Dunnock2203 Pěvuška modrá (Prunella modularis) (H) - drobní převážně vysokohorští pěvci, lehce podhrnutý zobák - nevýrazné zbarvení, pozemní nebo v keřích - hnízdo ve vegetaci nebo ve skalách - potravou hmyz, semena, plody - u nás 2 hnízdící druhy Pěvuška podhorní (Prunella collaris) (H) prunella_collaris_11208 sordone20 Alpenbraunelle Płochacz halny Vrchárka červenkavá červenkastá Pěvuška podhorní Acentor alpino Alpjärnsparv 领岩鹨 Альпийская завирушка イワヒバリ 바위종다리 Χιονοψάλτης Ferreirinha-alpina Альпійська завирушка Büyük dağbülbülü סתרי צוקים Prunella collaris Alpine Accentor Alpejernspurv Alppirautiainen Accenteur alpin Alpenheggenmus Sordone Havasi szürkebegy Č: Vrabcovití – Passeridae Sp_IMG_5794_1 IMG_5811 Image:Passer domesticus 03.jpg IMG_4064-04 Vrabec domácí (Passer domesticus) (H) - menší ptáci se silným kuželovitým zobákem, pozemní - hlavně semenožraví, méně plody, hmyz - společenští – komplex sociálního chování - koloniální hnízdění – v keřích či dutinách, synantropní - u nás 3 druhy (2 hnízdí) Vrabec polní (Passer montanus) (H) 5_IMG_2252_Feldsperling Feld Sperling Vrabec polní (Passer montanus). Č: Konipasovití – Motacillidae motacilla_alba_d79 Konipas bílý Motacilla alba Konipas bílý (Motacilla alba) (H) - většinou pozemní štíhlí ptáci s dlouhýma nohama a ocasem - kontrastní (konipasi) nebo nenápadné zbarvení (lindušky) - otevřené biotopy, let ve vlnovkách, hnízdo na zemi, ve štěrbinách - všežravci, u nás 10 druhů (7-8 hnízdí) Konipas luční (Motacilla flava) (H) motacilla_flava_da5081 motfla040415rp berg_pinta_IMG_2331 gulerle43_1144139905_1172767311 Konipas horský (Motacilla cinerea) (H) Gebirgsstelze - Motacilla cinerea grey_wagtail_male_21mar05_420a Linduška lesní (Anthus trivialis) (H) boompieper anthus_trivialis_ha3_0845 yk_anttri240606 186 Linduška luční (Anthus pratensis) (H) Pipit rousseline © Alain Fossé BISBITA COMÚN (Anthus pratensis) bisbita-comun Č: Pěnkavovití - Fringillidae Vink (Fringilla Coelebs) Bobperry > Chaffinch photo Fringilla coelebs 229 UK: Chaffinch DE: Buchfink FR: Pinson des arbres ES: Pinzón Común CZ: pěnkava obecná DK: Bogfinke NL: Vink FI: Peippo IT: Fringuello NO: Bokfink SE: Bofink CN: 苍头燕雀 RU: Зяблик JP: ズアオアトリ AR: الحسون الظالم GR: Σπίνος PT: Tentilhão comum UO: Зяблик AF: Gryskoppie TR: İspinoz HE: פרוש מצוי PL: Zięba HU: Erdei pinty SK: pinka lesná LV: Žubite EE: Metsvint Pěnkava obecná (Fringilla coelebs) (H) - menší podsadití stromoví ptáci, silný krátký zobák – semenožravci - samci většinou pestřejší, různé biotopy, vlnovkovitý let - potravu hledají na zemi, otevřené miskovité hnízdo v keřích či stromech - u nás 20 druhů (11 hnízdí) Pěnkava jíkavec (Fringilla montifringilla) Fringilla montifringilla UK: Brambling DE: Bergfink FR: Pinson du Nord ES: Pinzón Real CZ: pěnkava jíkavec DK: Kvakerfinke NL: Keep PL: Jer IT: Peppola FI: Järripeippo HU: Fenyopinty SE: Bergfink NO: Bjorkefink TR: da ispinozu SK: pinka severská LV: Ziemas žubite EE: Pohjavint Fringilla montifringilla UK: Brambling DE: Bergfink FR: Pinson du Nord ES: Pinzón Real CZ: pěnkava jíkavec DK: Kvakerfinke NL: Keep PL: Jer IT: Peppola FI: Järripeippo HU: Fenyopinty SE: Bergfink NO: Bjorkefink TR: da ispinozu SK: pinka severská LV: Ziemas žubite EE: Pohjavint Bobperry > Brambling photo main_photo Zvonohlík zahradní (Serinus serinus) (H) Verdecillo. European Serin. Serinus serinus. Girlitz Serinus serinus UK: Serin DE: Girlitz FR: Serin cini ES: Verdecillo CZ: zvonohlík zahradní DK: Gulirisk NL: Europese Kanarie PL: Kulczyk IT: Verzellino FI: Keltahemppo HU: Csicsörke SE: Gulhälmpling NO: Gulirisk TR: küçük iskete SK: kanárik poľný PT: Chamariz LV: Girlicis EE: Koldvint Zvonek zelený (Chloris chloris) (H) Carduelis chloris UK: Greenfinch DE: Grünling (Grünfink) FR: Verdier d'Europe ES: Verderón Común CZ: zvonek zelený DK: Gronirisk NL: Groenling PL: Dzwoniec IT: Verdone FI: Viherpeippo HU: Zöldike SE: Grönfink NO: Gronnfink TR: florya SK: zelienak obyčajná PT: Verdilhao LV: Zalžubite EE: Rohevint Carduelis chloris UK: Greenfinch DE: Grünling (Grünfink) FR: Verdier d'Europe ES: Verderón Común CZ: zvonek zelený DK: Gronirisk NL: Groenling PL: Dzwoniec IT: Verdone FI: Viherpeippo HU: Zöldike SE: Grönfink NO: Gronnfink TR: florya SK: zelienak obyčajná PT: Verdilhao LV: Zalžubite EE: Rohevint Bobperry > Greenfinch photo Stehlík obecný (Carduelis carduelis) (H) Carduelis carduelis - stehlík obecný Jilguero. European Goldfinch. Carduelis carduelis. bb_carcar131006 Konopka obecná (Linaria cannabina) (H) linnetweb jl-hampling2 Pintarroxo (Carduelis cannabina) Čížek lesní (Spinus spinus) (H) Carduelis spinus Carduelis spinus Carduelis spinus carduelis_spinus140206_pair_ombretjfouarge_MG_2293 Čečetka zimní (Acanthis flammea) zzComRedpoll8D Čečetka zimní (Carduelis flammea) Redpoll Křivka obecná (Loxia curvirostra) (H) beccroise_z3 piquituerto+manu+polo Loxia curvirostra UK: Crossbill DE: Fichtenkreuzschnabel FR: Bec-croisé des sapins ES: Piquituerto Común CZ: křivka obecná DK: Lille Korsnab NL: Kruisbek PL: Krzyżodziób świerkowy IT: Crociere FI: Pikkukäpylintu HU: Keresztcsoru SE: Mindre Korsnäbb NO: Grankorsnebb TR: çaprazgaga SK: krivonos obyčajný LV: Eglu krustknabis EE: Kuuse-käbilind Click to view full size image Hýl rudý (Carpodacus erythrinus) (H) Common Rosefinch - Roodmus - Carpodacus erythrinus db_rosafinka_2 D-Carpodacus_erythrinus01 Hýl obecný (Pyrrhula pyrrhula) (H) Pyrrhula pyrrhula UK: Bullfinch DE: Gimpel FR: Bouvreuil pivoine ES: Camachuelo Común CZ: hýl obecný DK: Dompap NL: Goudvink PL: Gil IT: Ciuffolotto FI: Punatulkku HU: Süvölto SE: Domherre NO: Dompap TR: Şakrakkuşu SK: hýľ obyčajný LV: Svilpis EE: Leevike bouvreuil_48074a Bullfinch (male) Pyrrhula%20pyrrhula%201 Dlask tlustozobý (Coccothraustes coccothraustes) (H) grosbec_j2 Coccothraustes_coccothraustes_1_%28Marek_Szczepanek%29 Dlask tlustozobý Č: Strnadovití – Emberizidae Bruant jaune © Philippe Pulce Goldammer Emberiza citrinella Strnad obecný Strnad obecný (Emberiza citrinella) (H) - menší pozemní ptáci s tlustým zobákem, dlouhý ocas - různě proužkované zbarvení, samci většinou pestřejší - semenožravci, otevřená krajina, hnízdo nízko nad zemí - u nás 11 druhů (4 hnízdí) Strnad rákosní (Emberiza schoeniclus) (H) pic1 emberiza_schoeniclus_d107 Pair of Reed Buntibgs Strnad zahradní (Emberiza hortulana) (H) bruant_ortolan01 Emberiza-hortulana Strnad luční (Emberiza calandra) (H) Photo: Emberiza Miliaria calandra dc8534 UK: Corn Bunting DE: Grauammer FR: Grauammer ES: Triguero CZ: strnad luční DK: Kornværling Bomlærke NL: Grauwe gors FI: Harmaasirkku IT: Stillozzo NO: Kornspurv SE: Kornsparv CN: 黍鹀 RU: Просянка JP: ハタホオジロ AR: درسة الذرة GR: Τσιφτάς PT: Trigueirão UO: Просянка TR: Tarla Çintesi HE: גבתון עפרוני BG: Сива овесарка SK: strnádka lúčna SI: Veliki strnad HU: Sordély PL: Potrzeszcz SR: Велика стрнадица MA: Голема стрнарка Emberiza Miliaria calandra dc8195 UK: Corn Bunting DE: Grauammer FR: Grauammer ES: Triguero CZ: strnad luční DK: Kornværling Bomlærke NL: Grauwe gors FI: Harmaasirkku IT: Stillozzo NO: Kornspurv SE: Kornsparv CN: 黍鹀 RU: Просянка JP: ハタホオジロ AR: درسة الذرة GR: Τσιφτάς PT: Trigueirão UO: Просянка TR: Tarla Çintesi HE: גבתון עפרוני BG: Сива овесарка SK: strnádka lúčna SI: Veliki strnad HU: Sordély PL: Potrzeszcz SR: Велика стрнадица MA: Голема стрнарка