Obsah:

DIALOG 1 - Jak bylo na konferenci?

DIALOG 2 - Co jste studovala a kde jste pracovala?

Gramatika:

- minulý čas

- pravidlo druhé pozice v české větě

- časové výrazy 

Názvy zemí a národností

Test

DIALOG 1 - Jak bylo na konferenci?

Bára: Kde jsi byl minulý týden?

Chris: Byl jsem na konferenci v Bratislavě.

Bára: A jaké to bylo? Měl jsi příspěvek?

Chris: Ano, měl jsem příspěvek o výuce angličtiny pro akademiky.

Bára: Bylo to zajímavé?

Chris: Ano, potkal jsem nové kolegy. Doporučili mi novinky z oboru a přivezl jsem si zajímavou literaturu a odkazy na web. 

Bára: To by mě zajímalo. Můžeš mi je poslat?

Chris: Určitě. 

Bára: Děkuju, to by bylo fajn. 

DIALOG 2 - Co jste studoval a kde jste pracoval?

Ředitel: Co jste studoval a na jaké univerzitě?

Chris: Studoval jsem na univerzitě v Birmighamu anglický jazyk a literaturu. Studium jsem ukončil v roce 2004 a byl jsem jeden semestr na Erasmu na univerzitě v Dublinu a dva semestry na programu Freemovers v New Yorku. 

Ředitel: A co jste dělal po studiu?

Chris: Po studiu jsem pokračoval v doktorátu na domovské univerzitě a tam jsem také učil. Věnoval jsem se výzkumu současného stavu anglické stylistiky. 

Ředitel: Absolvoval jste nějaké stáže?

Chris: Ano, absolvoval jsem stáže na univerzitách v Berlíně a v Oslu.

SLOVNÍ ZÁSOBA

konference - conference

příspěvek - paper, contribution

doporučit - to recommend

novinky - news

obor - field

odkaz na web - web site

poslat - to send

to by bylo fajn - it will be fine

studium - studies

ukončit - to finish

semestr - semester

doktorát - PhD degree

domovská univerzita - home university

věnovat se - to dedicate

výzkum - research

současný - contemporary

stav - situation, condition, status

absolvovat - to graduate

stáž - research fellowship, practical training

věda - science

přednáška - lecture

téma - topic

cíl - purpose

prezentace - presentation

seminář - course

diskuze - discussion

GRAMATIKA

When past tense making, follow the next steps:

1. In the verbal infinitive drop -t and add -l. You are making the so-called -l form ("-l forma", the active past participle), for example: být – byl, dělat – dělal, pracovat – pracoval, studovat – studoval, rozumět – rozuměl, hledat – hledal, vědět – věděl, vidět – viděl …

   Attention: In some verbs (often the monosyllabic ones and verbs ending in -nout), there are irregular -l forms. This irregularity consists in:

   • the shortening stem consonant, for example být – byl, pít – pil, spát – spal, psát – psal
   • changing verb stem, for example číst – četl, chtít – chtěl, jíst – jedl, jít – šel, šla, šli, mít – měl, moct – mohl, umřít – umřel
2. Remember the -l form has a form for the masculine, feminine, neuter and plural.
   For example the verb být: byl, byla, bylo, byli^*
3. Connect the gender-adequate -l form with an appropriate form of the auxiliary verb být (see the chart). Notice the 3rd person singular and plural have no auxiliary verb.

The verb být in this chart is used as an example and can be replaced by any other verb.

^* In written Czech you can see the following endings of -l forms in plural: muži byli, banány byly, ženy byly, auta byla. The last form (auta byla) can be also heard in a spoken form of standard language. These endings distinguish the gender but we use here only the form byli to simplify it.

The forms of the auxiliary verb být are in the past tense and occupy the second position in the sentence (but do not necessarily occur as the second word in the sentence), example:

Viděl jsem dobrý film.
Včera večer jsem viděl dobrý film.

ČASOVÉ VÝRAZY

The following expressions are used in connection with the past:

včera - yesterday

předevčírem - the day before yesterday

minulý týden / měsíc / rok - last week / month / year

nejdřív - first, at first

pak, potom - then

nakonec - in the end

poprvé - for the first time

naposled - last

CVIČENÍ v rámci gramatiky

1. Doplňte tvary slovesa být v minulém čase:

(Být, já)................................na konferenci ve Varšavě minulý měsíc.

(Být, vy)............................na stáži v Paříži?

Moje kolegyně (být).................... na přednášce na Masarykově univerzitě.

Pan ředitel (být) ...........  minulý týden na kongresu v Bukurešti.

(Být, ty)..............................na Erasmu v Portugalsku?

2. Doplňte správné tvary slov uvedených v závorkách:

Byla jsem minulý týden na (konference).....................ve Varšavě.

Byl jste na (stáž).................v Paříži?

Moje kolegyně byla na (přednáška).....................na Masarykově univerzitě.

Pan ředitel byl minulý týden na (kongres).............v Bukurešti.

Byl jsi na (Erasmus).......................v Portugalsku?

3. Doplňte tvary sloves v minulém čase:

Kde (být, vy)........................minulý týden?

(Mít, vy)..............................příspěvek?

Ano, (mít, já)...........................příspěvek.

Ne, (nemít, já)..........................příspěvek.

(Být, to)...........................zajímavé?

Ano, (být, to)............................zajímavé.

Ne, (nebýt, to)..........................zajímavé.

(Potkat, já)......................nového kolegu.

Můj kolega (doporučit)..................................mi novinky z oboru.

(Přivést, vy)............................nějaké zajímavé tipy?

(Poslat, já).....................................ti emailem dokumenty.

Co (studovat, vy)..............................................?

Kde (pracovat, vy)........................................?

(Ukončit, já).............................studium v roce 2009.

(Pokračovat, vy)..................................v doktorátu?

(Učit, já)...............................angličtinu čtyři roky na univerzitě v Londýně.

Čemu ...................... (věnovat se, vy)?

(Neabsolvovat, já).............................ještě žádnou stáž.

(Absolvovat, já)...............................několik stáží v zahraničí.

4. Reagujte:

Kde jste byl(a) na Erasmu?

Kde jste studoval(a)?

Co jste studoval(a)?

Na jaké univerzitě jste studoval(a)?

Jaký obor jste studoval(a)?

Kde jste byl() naposledy na služební cestě?

Kde jste byl(a) na konferenci?

Kde jste byl(a) minulý týden?

Měl(a) jste na konferenci příspěvek?

Potkal(a) jste nové kolegy?

Kdy jste ukončil(a) studium?

Pokračoval(a) jste v doktorátu?

Jak dlouho jste učil(a)?

Co jste učil(a)?

Kde jste učil(a)?

Absolvoval(a) jste nějakou stáž v zahraničí?

5. Doplňte do vět vhodná slova:

semestr, studoval jsem, přednáška, věnuju se, příspěvek, obor, doktorát

Měla jsem na konferenci ........................ o francouzské literatuře 20. století.

.........................................na Masarykově univerzitě v letech 2000-2005.

Ukončil jsem ......................... v roce 1997.

Studoval jsem ........... španělský jazyk a literatura na filozofické fakultě.

......................... končí 15. května 2020.

Chci jít na ........................... na téma "Introduction to English grammar".

................................... výzkumu anglicismů v současné portugalštině.

6. Spojte české a anglické ekvivalenty:

novinky                                                      studies

studium                                                     to recommend

ukončit                                                       to dedicate

výzkum                                                      news

věda                                                           purpose

věnovat se                                                to graduate

doporučit                                                  to finish

absolvovat                                                science

cíl                                                                topic

téma                                                           research

7. Najděte vhodné dvojice:

domovská                            v zahraničí

učit                                        univerzita

studovat                               obor

stáž                                        měsíc

příspěvek na                        konferenci

minulý                                   na fakultě

 

TEST

1. Anjuli vypráví, jaká byla konference v Berlíně. Co říká?