Jak hodnotit kolposkopii děložního čípku

3.0 KOLPOSKOPICKÁ TERMINOLOGIE


     3.1 Hinselmannovo hodnocení 1954

        první hodnocení kolposkopie děložního čípku


          I. normální nálezy
  • originální epitel
  • ektopie
  • transformační zóna
          II. patologické nálezy
  • leukoplakie
  • spodina leukoplakie
  • políčkování

3.3  2011 IFCPC NOMENCLATURE 

aktuální kolposkopická nomenklatura (IFCPC Congress Rio de Janeiro 2011)

a

  • 2011 IFCPC Colposcopic Terminology of the Cervix
  • 2011 IFCPC Addendum: Excision Treatment Types
  • 2011 IFCPC Clinical and Colposcopic Terminology of the Vagina
  • 2011 IFCPC Clinical and Colposcopic Terminology of the Vulva (Including the Anus)


2011 IFCPC Colposcopic Terminology of the Cervix

  • hodnocení kolposkopie: souhrnné posouzení + popis a zařazení nálezu
  • souhrnné posouzení: hodnocení adekvátnosti vyšetření, přehlednosti a typu transformační zóny
  • kolposkopické nálezy:  normální, abnormální, suspektní z invaze a různé
  • základní hodnocení: popisuje lokalizaci a rozsah abnormálních ložisek 
  • aktuální nomenklatura terminologicky sjednocuje kolposkopii s histologií, zavádí termín metaplazie, atrofii a deciduální změny řadí mezi normální nálezy, klade důraz na odlišení Grade1 a Grade2 

 3.4 Česká verze aktuální kolposkopické terminologie děložního čípku


Ondruš, J., Dvořák, V. Nová kolposkopická nomenklatura. Ceska Gynekol 2012; 77: 262-264


souhrnné posouzení 

normální kolposkopické nálezy 

originální dlaždicový epitel: 

vyzrálý 

atrofický 

cylindrický (žlázový) epitel: 

ektopie 

metaplastický dlaždicový epitel: 

Nabothovy cysty (ovula) 

ústí krypt (žlázek) 

deciduóza v graviditě 

abnormální kolposkopické nálezy 

základní hodnocení 

stupeň 1 (lehké) 

tenká vrstva bílého epitelu      nepravidelné, geografické okraje 

jemná mozaika                

jemné tečkování 

stupeň 2 

(těžké) 

denzní bílý epitel  

rychlé zbělení po octové kyselině lemování ústí krypt (žlázek) 

nespecifické 

leukoplakie (keratóza, hyperkeratóza),  eroze 

reakce po lugolu (Schillerúv test): jód pozitivní/negativní  

nálezy suspektní z invaze 

atypické cévy 

přídatná znamení:  fragilní cévy, nepravidelný povrch 

exofytická léze, nekróza, ulcerace (nekrotická) 

makroskopicky zřejmý tumor 

různé nálezy 

kongenitální transformační zóna 

kondylom 

polyp (ektocervixu /endocervixu) 

zánět 

stenóza 

kongenitální anomálie 

důsledek léčby 

endometrióza 

 

 

 

typy excizní léčby 

excize typu 1,2,3 

rozměry excize 

délka: vzdálenost od distálního/vnějšího k proximálnímu/ vnitřnímu okraji 

obvod: perimetr excidovaného vzorku (nepovinný údaj)