RJ5_LXS Seminář z lexikologie I

Pedagogická fakulta
jaro 2005
Rozsah
0/1/0. 1 kr. Ukončení: z.
Vyučující
doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. PhDr. Jarmila Krystýnková, CSc.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Mgr. Simona Koryčánková, Ph.D.
Předpoklady
RJ5_SYS2 Seminář ze syntaxe RJ 2
Student musí být zaregistrován do předmětu RJ5_LX1
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Úkolem dané disciplíny je rozšířit na základě praktického materiálu znalost teoretické části předmětu.Cílem je seznámit studenty se základními praktickými aspekty slova, jeho fungováním v rámci jazykového systému, jeho rolí a základními funkcemi v různých jazykových rovinách. Na praktickém materiálu se studenti naučí ruskou slovotvorbu, odvozování významu od základu slov a jeho předpon a přípon, práci s internacionalizmy a přejatými slovy.
Osnova
  • Obsahovou část předmětu tvoří tato praktická témata: 1. Předpony roz-, ros-, pod-, na-. 2. Přípony -jonka, -onka, -k, -išče. 3. Internacionalizmy. 4. Slova přejata do ruského jazyka a jejich fungování. 5. Přejímání slov v českém a ruském jazyce v komparativním aspektu. 6. Praktické aspekty mezijazykových homonym. 7. Frazeologie ve srovnávacím aspektu.
Literatura
  • CHLUPÁČOVÁ, Kamila. Sbírka cvičení z ruské lexikologie. Praha: UK, 1983. 155 s.
  • SOKOLOVÁ, Jana a kol.: Leksika sovremennogo russkogo jazyka těoretičeskij i praktičeskij kurs. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2003.282 s. ISBN 80-8050-600-0.
  • TALICKÁ, Jelizaveta. Russkij jazyk. Lexikologie. Brno: MU, 1992. 88 s. ISBN 80-210-0430-4.
  • BEZDĚK, Jaroslav. Posobije po leksikologii russkogo literaturnogo jazyka. Edited by Leontij Vasil‘jevič Kopeckij. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1974, 203 s. info
Metody hodnocení
Seminář je ukončen písemným zápočtem. Student je povinnen splnit 80% docházky.
Vyučovací jazyk
Ruština
Informace učitele
Předmět rozvíjí přednášky z lexikologie (RJ5_LX) a v teoretickém aspektu rozvíjí témata přednášek.
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2002, jaro 2003, jaro 2004, jaro 2006, jaro 2007.