SZ7BP_1RB1 Cizí jazyk A - jazyk ruský

Pedagogická fakulta
podzim 2007
Rozsah
0/1/0. 1 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Květoslava Štěpánková (přednášející)
Garance
PhDr. Marie Mészárosová
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Pedagogické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Jitka Autratová
Rozvrh
Čt 18:00–18:45 učebna 2
Předpoklady
Znalost ruského jazyka na mírně pokročilé úrovni (10 lekcí z učebnice Ruština nejen pro samouky, Nekolová a kol., LEDA 2002)
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Jazykový kurz na úrovni B 1. Cílem výuky je prohloubit a upevnit základní dovednosti nezbytné ke studiu odborné literatury potřebné k vypracování bakalářské práce;rozvinout poslechové a komunikační dovednosti.
Osnova
  • Obecné cíle: 1)rozvinout dovednost mluvení(se zřetelem na správnou výslovnost) tak, aby studenti byli schopni komunikovat o běžných tématech(seznámení se, bydlení,cestování, ubytování, volný čas) a tématech týkajících se studia (studovaný obor, zkoušky) 2) rozvinout dovednost čtení tak, aby studenti uměli číst obecné a jednodušší odboprné texty tištěné i psané rukou 3)rozvinout poslechové dovednosti tak, aby studenti rozuměli slyšenému z oblasti každodenního života 4) rozvinout dovednost psaní, aby studenti bez problému zvládli psanou azbuku, aby dokázali sestavit žádost, dopis, blahopřání 5) rozvinout a upevnit znalost obecné gramatiky a základních jevů odborného stylu
Metody hodnocení
Typ výuky: jazyková cvičení. Ukončení: Výuka je ve 2. semestru ukončena zkouškou. Zkouška se skládá z písemné části(test z probrané gramatiky, porozumění středně obtížnému odbornému textu- odpovědět na otázky, odborná slovní zásoba) a ústní části (1)pohovor o přeloženém textu - viz níže, prověření znalosti odborné slovní zásoby; 2)rozhovor na téma každodenního života a o studovaném oboru). Součástí zkoušky je písemný překlad 1 str. A4 z ruštiny do češtiny odborného textu dle vlastního výběru se slovníčkem odborných výrazů, který studenti zpracující jako domácí přípravu a odevzdají 5 pracovních dnů před termínem zkoušky;
Vyučovací jazyk
Ruština
Informace učitele
Kurz není určen pro začátečníky Literatura: 1)Nekolová, V. a kol.: Ruština (nejen) pro samouky, LEDA 2002; Govorite po-russki (ruská konverzace), LEDA 2000; Ruská konverzace, SPN Praha, 1967 2)Ve studijních materiálech V ISu: Základy ruského odborného stylu 3) skripta: Kiršová, N.: Ruština pro geology a geografy, UJEP Brno, 1989; Hejč, L.:Ruština pro biology, UJEP Brno,1988; Štěpánková, K.: Ruština pro fyziky, UJEP Brno, 1984; Hejč, L.:Ruské konverzační texty, UJEP Brno, 1989. Skripta jsou k dispozici ve studovně CJV MU v budově rektorátu ve 4. posch..
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2006, jaro 2009, jaro 2010, jaro 2011, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019.