RJ1073 E-resources in Russian Language Teaching

Faculty of Education
Autumn 2019
Extent and Intensity
0/1/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D. (lecturer)
Guaranteed by
Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D.
Department of Russian Language and Literature – Faculty of Education
Supplier department: Department of Russian Language and Literature – Faculty of Education
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
The aim of this course is to acquaint students with electronic sources in Russian, e.g. e-dictionaries, information and teaching portals, language corpora, and possibilities of their use in school practice and in their own research.
Learning outcomes
At the end of this course students:
- can work with e-dictionaries in Russian,
- can work with linguistic corpora,
- can work with information and language portals in Russian.
Syllabus
  • 1.-2. Corpora in the Russian Language Teaching (Work with the Russian National Corpus, http://ruscorpora.ru/).
  • 3. Foreign Language Corpora in the Russian Language Teaching (Work with the Czech National Corpus and its Subcorpora/Databases, http://korpus.cz; http://treq.korpus.cz).
  • 4-5. E-Dictionaries in the Russian Language Teaching (http://dic.academic.ru; http://slovari.ru).
  • 6-7. E-Dictionaries based on the Russian National Corpus, Work with these Dictionaries (http://dict.ruslang.ru/).
  • 8.-9. Russian Corpus Grammar - A New Approach to Russian Grammar Description (http://rusgram.ru/), the possibilities of its use in Russian lessons.
  • 10.-12. Russian educational portals gramota.ru, gramma.ru, philology.ru, ruthenia.ru and the possibility of their use in Russian lessons.
Literature
    required literature
  • Русский филологический портал Philology.ru (http://philology.ru/).
  • Словари и энциклопедии на Академике (https://dic.academic.ru/).
  • Русская корпусная грамматика (http://rusgram.ru/).
  • Справочно-информационный портал "Грамота.ру" (http://gramota.ru/).
  • СЛОВАРИ.РУ (https://www.slovari.ru/start.aspx?s=0&p=3050).
  • Словари, созданные на основе Национального корпуса русского языка (http://dict.ruslang.ru/).
  • Ruthenia.ru (http://ruthenia.ru/).
  • Český národní korpus (http://www.korpus.cz).
  • Национальный корпус русского языка (http://ruscorpora.ru)
  • Культура письменной речи (http://gramma.ru/).
Teaching methods
Seminars, discussion groups, presentations, practical activities.
Assessment methods
Continuous fulfillment of tasks, submitting the final project.
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
Study Materials
Information on the extent and intensity of the course: v kombinovaném studiu 12 hodin.
The course is also listed under the following terms autumn 2020, Autumn 2021, Autumn 2022, Autumn 2023, Autumn 2024.
  • Enrolment Statistics (Autumn 2019, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/ped/autumn2019/RJ1073