RJ1003 Morfologie ruštiny 1

Pedagogická fakulta
podzim 2022
Rozsah
1/0/0. v kombinovaném studiu 12 hodin. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
RJ1003/Kombi01: Pá 16. 9. 18:00–19:50 učebna 64, Pá 2. 12. 18:00–19:50 učebna 6, A. Sokolova
RJ1003/Prez01: Po 18:00–18:50 učebna 5, kromě Po 24. 10., A. Sokolova
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je seznámit studenty s morfologickým systémem ruštiny a odbornou terminologií, jejíž znalost je nutná nejen pro studium gramatiky jako systému, ale i pro následné studium jednotlivých lingvistických disciplín. Je uplatňován zřetel ke komparaci češtiny a ruštiny, pozitivnímu transferu i jazykové interferenci v rámci obou jazyků.
Vyučovacím jazykem je ruština.

Цель предмета – познакомить студентов с морфологической системой русского языка и специальной терминологией, которую необходимо знать не только для дальнейшего изучения грамматической системы русского языка, но и для дальнейшего изучения отдельных лингвистических дисциплин. На занятиях уделяется внимание сравнению чешского и русского языков, обращается внимание на позитивный трансфер и языковую интерференцию в рамках обоих языков.
Язык лекций – русский.
Výstupy z učení
Student bude schopen:
- definovat gramatické kategorie substantiv, adjektiv a zájmen v současné ruštině;
- popsat a identifikovat probrané slovní druhy;
- srovnat fungování substantiv, adjektiv a zájmen v ruštině a češtině;
- uplatnit získané teoretické poznatky z oblasti stavby slov a klasifikace probraných slovních druhů pro komunikaci v ruském jazyce.

Студент будет способен:
- определить грамматические категории имён существительных, прилагательных и местоимений в современном русском языке;
- описать и индентифицировать разобранные части речи;
- сравнить функционирование имён существительных, прилагательных и местоимений в русском и чешском языках;
- применить полученные теоретические знания из области словообразования и классификации частей речи в процессе общения на русском языке.
Osnova
  • 1. Předmět a základní pojmy morfologie. Slovní druhy. Slovotvorba.
  • Предмет и основные понятия морфологии. Части речи. Словообразование.
  • 2. Tvoření slov v ruštině – morfémy, slovotvorné způsoby, slovotvorné slovníky.
  • Образование слов в русском языке – морфемы, способы словообразования, словообразовательные словари.
  • 3. Substantiva a jejich gramatické kategorie v ruštině.
  • Грамматические категории имён существительных в русском языке.
  • 4. Skloňování substantiv. Substantiva prvního skloňování.
  • Склонение имён существительных. Существительные 1-го склонения.
  • 5. Druhé a třetí skloňování substantiv.
  • 2-ое и 3-ье склонение имён существительных.
  • 6. Ruská substantiva ve srovnání s českými (vybrané aspekty).
  • Существительные русского языка в сравнении с чешскими (избранные аспекты).
  • 7. Přídavná jména a jejich slovnědruhová charakteristika.
  • Имена прилагательные и их частеречная характеристика.
  • 8. Morfologické kategorie přídavných jmen: paradigmatika, klasifikace adjektiv, jmenné a složené tvary.
  • Морфологические категории имён прилагательных: парадигматика, классификация прилагательных, краткие и полные формы.
  • 9. Stupňování přídavných jmen.
  • Степени сравнения имён прилагательных.
  • 10. Zájmena a zájmenná slova. Zájmena osobní, přivlastňovací a zvratná.
  • Местоимения и местоименные слова. Личные, притяжательные местоимения, возвратное местоимение.
  • 11. Zájmena záporná, ukazovací, neurčitá.
  • Отрицательные, указательные, неопределённые местоимения.
  • 12. Opakování.
  • Повторение.
Literatura
    doporučená literatura
  • Sovremennyj russkij jazyk : morfologija : učebnik i praktikum dlja akademičeskogo bakalavriata. Edited by Svetlana Michajlovna Kolesnikova. Moskva: Jurajt, 2019, 207 stran. ISBN 9785534030341. info
  • SOKOLOVA, Anastasia, Oxana TRUHLÁŘOVÁ, Michaela BOHÁČOVÁ a Judita FLÁDROVÁ. Morfologie ruštiny 1: podstatná jména, přídavná jména, zájmena. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2018. Elportál. ISBN 978-80-210-9183-2. URL URL URL URL info
  • VOBOŘIL, Ladislav. Praktická cvičení z ruštiny pro filology-překladatele : (výklad a cvičení). 1. vydání. Olomouc: Filozofická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci, 2015, 153 stran. ISBN 9788024444918. info
  • VOBOŘIL, Ladislav. Praktická cvičení z ruštiny pro filology-překladatele : (výklad a cvičení). 1. vydání. Olomouc: Filozofická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci, 2015, 169 stran. ISBN 9788024444505. info
  • DOLEŽELOVÁ, Eva. Lekcii po morfologii russkogo jazyka. 1. dotisk 3. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 159 s. ISBN 978-80-210-6232-0. info
  • GALKINA-FEDORUK, Jevdokija Michajlovna, Klavdija Vasil'jevna GORŠKOVA a Nikolaj Maksimovič ŠANSKIJ. Sovremennyj russkij jazyk : leksikologija, fonetika, morfologija. Moskva: URSS, 2009, 407 stran. ISBN 9785971056058. info
  • GVOZDEV, Aleksandr Nikolajevič. Sovremennyj russkij literaturnyj jazyk. Izd. 6., ispravlennoje i dop. Moskva: URSS, 2009, 469 s. ISBN 9785397001915. info
Výukové metody
Přednášky.

Лекции.
Metody hodnocení
Písemný test (k úspěšnému zvládnutí je potřeba dosáhnout aspoň 75 %).

Письменная работа (нужно правильно выполнить 75 % заданий).
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Informace učitele
Navazujícím předmětem v jarním semestru je RJ1004 Morfologie ruštiny 2 / Другие части речи будут разобраны в рамках предмета RJ1004 (весенний семестр)

Další zdroje / Другие источники:
  • Академическая грамматика русского языка (т. н. "Русская грамматика-80"): http://rusgram.narod.ru/.
  • Русская корпусная грамматика: http://rusgram.ru/.
  • Интерактивный учебник русской морфологии (имена существительные, имена прилагательные, местоимения): http://elportal.cz/publikace/morfologie-rustina.
  • Грамматический словарь русского языка (А. А. Зализняк): https://gramdict.ru/contents.

Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021, podzim 2023, podzim 2024.