Informace o předmětu

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2025 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2024 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2023 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2022 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2021 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2020 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2019 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2018 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2017 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2016 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2015 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2014 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2013 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I
Předpokladem je absolvování všech jazykovědných disciplín a schopnost odborné komunikace a porozumění vědeckému jazykovědnému textu v portugalském jazyce.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Cíle předmětu

Cílem je prohloubit vybrané jazykové jevy, k nimž došlo v jednotlivých etapách vývoje portugalského jazyka, tedy od předrománského substrátu až po starou portugalštinu včetně. Bude zaměřen na analýzu historických textů, na rozbor nejstarších gramatik portugalského jazyka a prohloubí některé otázky týkající se galicijštiny, brazilské portugalštiny.

Osnova

• Testamento de D.Afonso II Gramática de F. Oliveira Gramática de J. Barros Gramática de J. Vasconcelos textos linguísticos a lingua galega textos em portugues antigo Acordo Ortográfico

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Výukové metody

Vysvětlení zákonitostí základních etymologických jevů, označení odchylky a normy, rozvíjet argumentační schopnosti.

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2012 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2011 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2010 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2009 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Holoubková

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2008 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Holoubková

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2007 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Holoubková

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2006 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Holoubková

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2005 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Holoubková

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2004 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. Mgr. Iva Svobodová, Ph.D. (přednášející)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Holoubková

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2003 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. PhDr. Růžena Ostrá, CSc. (přednášející), doc. PhDr. Ladislava Miličková, CSc. (zástupce)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Holoubková

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.

POIIA201 Vývoj jazyka II

Předmět se v období jaro 2002 nevypisuje.

Rozsah

1/1/0. 4 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

doc. PhDr. Růžena Ostrá, CSc. (přednášející), doc. PhDr. Ladislava Miličková, CSc. (zástupce)

Garance

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Holoubková

Předpoklady

POIIA101 Vývoj jazyka I

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.

Mateřské obory/plány

• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Portugalský jazyk a literatura (program FF, M-HS)

Osnova

• Letní semestr bude věnován vedle výkladu vývoje portygalštiny od středního období po současnost se zvláštním důrazem na strukturní změny probíhající v průběhu vývoje, na vytváření a kodifikaci spisovné normy i na vývojové tendence moderní portugalštiny. Přednáška se také zaměří na portugalštinu brazilskou. V semináři bude studium textů ze starého a středního období zaměřeno především na ilustraci hlavních tendencí typických pro jednotlivé fáze vývoje jazyka (viz přednáška). Důraz bude kladen nejen na správnou věcnou interpretaci textu, ale ve stejné míře také na pochopení diachronního pohledu na jazykové jevy. V rámci seminářů vypracovávají posluchači krátké referáty na daná témata.

Literatura

• OSTRÁ, Růžena. Přehled vývoje románských jazyků. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 130 s. info

Metody hodnocení

Zkouška - ústní. Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny. Účast na přednášce ani semináři není povinná.

Vyučovací jazyk

Portugalština

Další komentáře

Poznámka k ukončení předmětu: Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Součástí zkoušky je zkouška z Úvodu do lidové latiny.