UzNJII1221 Trends in Contemporary German Language

Faculty of Arts
Spring 2007
Extent and Intensity
1/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
doc. PhDr. Eva Uhrová, CSc. (seminar tutor)
Guaranteed by
doc. PhDr. Eva Uhrová, CSc.
Department of German, Scandinavian and Netherland Studies – Faculty of Arts
Timetable
Mon 15:00–15:45 zruseno C21
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Vývojové tendence v současné němčině : morfologie, syntax (pokračující sklon k analýze: náhrada přímých pádů předložkovými, Eiheitskonjunktiv, nominální vazby aj.). Syntéza především v slovotvorbě projevy jazykové ekonomie; kritika přílišné snahy o tvoření složenin (někdy nejasná Bindestrichkompozita). Vztah složenina odvozenina. Vyšší výskyt metaforizace,- výraz snahy o nestereotypní komunikaci. Přejímky z cizích jazyků -role anglicizmů . Vzájemné ovlivňování složek slovní zásoby (standardní substandardní apod.).
Další materiály:
Schippan Thea: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen 1992
Kielmann Angelika: Deutsch: Das zuverlässigste Nachschlagewerk für gutes Deutsch Trautwein Ratgeber-Edition, 1996
Braun, P.: Tendenzen in der dt. Gegenwartssprache 1993
Zapletal, Jungwirth, Kouřímská: Praktická mluvnice, Praha 1980
Stedje, A.: Deutsche Sprache gestern und heute, München 1989
Wolff, G.: Deutsche Sprachgeschichte, Stuttgart 1989
Masařík, Z. –Kratochvílová, I.: Entwicklungstendenzen in der deutschen Sprache im 20. Jahrhundert. (Slezská univerzita). Opava 1998
Sommerfeldt, Karl: Entwicklungstendenzen der deutschen Sprache, Leipzig 1988
Werner König: Atlas der deutschen Sprache. deutscher Tasschenverlag, München 1994
Donalies, Elke: Wortbildungspflege. Folge 6: Donauschifffahrtsgesellschaftskapitän –Kompositabildungsexpertenrunde. In: Sprachreport, 2001, H. 3, S. 17-18
Steinhauser, Anja: Von „Azubi“ bis „“Zivi“ ...Kurzwörter im deutschen. In: Der Sprachdienst, 2001. Jg. 45, 4. 1,S. 1-14
Werlin, Josef: Duden. Wörterbuch der Abkürzungen. Mannheim-Leipzig-Wien-Zürich. Dudenverlag 1999
Rebmann, M.: Unterrichtsunterlagen für Lexikologie. KNJ UP Olomouc
Sick, B.: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. Köln 2004, 2005
Volk Martin: Morphologieanalyse und Lexikonaufbau (3. Vorlesung): http://www.ifi.unizh.ch/CL/volk/LexMorphVorl/Lexikon03.html
http://apuzik.deutschesprache.ru/lektion-9.html
http://www.copyshop-tips.de/lexikon.php
http://www.duden.de/deutsche_sprache/links.php
Syllabus (in Czech)
  • Vývojové tendence v současné němčině : morfologie, syntax (pokračující sklon k analýze: náhrada přímých pádů předložkovými, Eiheitskonjunktiv, nominální vazby aj.). Syntéza především v slovotvorbě projevy jazykové ekonomie; kritika přílišné snahy o tvoření složenin (někdy nejasná Bindestrichkompozita). Vztah složenina odvozenina. Vyšší výskyt metaforizace,- výraz snahy o nestereotypní komunikaci. Přejímky z cizích jazyků -role anglicizmů . Vzájemné ovlivňování složek slovní zásoby (standardní substandardní apod.).
Literature
  • BRAUN, Peter. Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache :Sprachvarietäten. 3., erw. Aufl. Stuttgart: W. Kohlhammer, 1993, 265 s. ISBN 3-17-012127-8. info
  • FLEISCHER, Wolfgang and Irmhild BARZ. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Edited by Marianne Schröder. 2., durchgesehene und erg. A. Tübingen: Max Niemeyer, 1995, 382 s. ISBN 3-484-10682-4. info
  • HENTSCHEL, Elke and Harald WEYDT. Handbuch der deutschen Grammatik. Berlin: Walter de Gruyter, 1990, x, 451. ISBN 3110115964. info
  • UHROVÁ, Eva. Grundlagen der deutschen Lexikologie. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 1996, 136 s. ISBN 8021013230. info
  • Další aktuální literatura bude sdělena během výuky
Language of instruction
German
Further Comments
The course can also be completed outside the examination period.
  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2007/UzNJII1221