RLB105 Klasická čínština II

Filozofická fakulta
jaro 2009
Rozsah
0/2/0. 2 kr. (plus ukončení). Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. et Mgr. Dušan Vávra, Ph.D. (cvičící)
Garance
prof. PhDr. Dušan Lužný, Dr.
Ústav religionistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Lucie Čelková
Rozvrh
Po 10:00–11:35 A49
Předpoklady
RLB104 Klasická čínština I
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 30 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/30, pouze zareg.: 0/30, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/30
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Hlavní cíle kurzu:
Na konci tohoto kurzu bude student schopen:
- ovládat probranou gramatiku
- ovládat probranou slovní zásobu
- aplikovat získané znalosti při četbě vybraných jednoduchých úseků starověkých čínských textů, je schopen je přeložit
Osnova
  • (0) Opakování;
  • (1) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (2) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (3) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (4) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (5) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (6) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (7) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (8) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (9) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (10) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (11) Četba příkladových vět, výklad gramatiky, cvičení, četba vybraného textu;
  • (12) Shrnutí a opakování;
Literatura
  • Pulleyblank, Edwin G. Outline of Classical Chinese Grammar. Vancouver: UBC Press, 1995.
  • Nikitina, T. N. Gramatika staročínských textů. Praha: Karolinum, 2005.
  • SHADICK, Harold a Ch'iao CHIEN. A first course in literary Chinese. Ithaca: Cornell University Press, 1968, xi, s. 497. ISBN 0-8014-9856-2. info
Výukové metody
Náplň semestru:
Četba jednoduchých textových úseků vybraných starověkých čínských textů (Mencius, Hanfeizi, Laozi, Zhuangzi), výklad gramatiky, překlad vět, cvičení, domácí úkoly
Metody hodnocení
Požadavky zápočtu:
(a) aktivní účast v kurzu;
(b) písemný test (hranice úspěšnosti 60%); obsah: překlad, gramatické úkoly, psaní znaků, odvozování větných konstrukcí
Navazující předměty
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2006, jaro 2007, jaro 2008, podzim 2010, jaro 2011.