REBcA02 Novořecká mluvnice II

Filozofická fakulta
jaro 2011
Rozsah
1/3/0. 6 kr. Doporučované ukončení: z. Jiná možná ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Nicole Votavová Sumelidisová, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Tereza Beranová (cvičící)
Garance
prof. PhDr. Antonín Bartoněk, DrSc.
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Rozvrh
Čt 10:50–12:25 zruseno D51
  • Rozvrh seminárních/paralelních skupin:
REBcA02/01: Út 9:10–10:45 M21, T. Beranová, N. Votavová Sumelidisová
REBcA02/02: Út 10:50–12:25 KOM 409, T. Beranová, N. Votavová Sumelidisová
Předpoklady
REBcA01 Novořecká mluvnice I
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Základní kurs normativní novořecké gramatiky podává systematický přehled základních jevů novořecké fonologie, morfologie a syntaxe. Součástí kurzu je procvičování probraných gramatických jevů. Hlavním cílem výuky je, aby se posluchači seznámili se základními gramatickými jevy novořeckého jazyka, byli schopni je popsat a také uplatnit při praktické jazykové komunikaci a samostatném písemném projevu. Dalším cílem je, aby byli schopni porozumět kratším novořeckým textům a překládat texty z novořečtiny do češtiny a jednodušší texty do novořečtiny.
Osnova
  • Gramatika: Základy novořeckého jazyka, lekce 10-19: osobní zájmena, vyjadřování českého dativu, prézentní pasivum 1. a 2. konjugace, imperfektum, různoslabičná adjektiva a substantiva, konjunktiv, imperativ dokonavý i nedokonavý.
  • Procvičování pravopisu.
  • Překlad vět a kratších souvislých textů do novořečtiny.
Literatura
  • DOSTÁLOVÁ, Růžena a Aikaterini FRANC. Základní kurz novořeckého jazyka. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2000, 490 s. ISBN 8021023953. info
  • ZERVA, Georgia. Nebojte se řečtiny. 1. vyd. Praha, 1999. info
  • Ta nea ellinika jia xenus. Thessaloniki, 1990. info
  • Ta nea ellinika jia xenus, vivlio askiseon. Thessaloniki, 1990. info
  • Ta nea ellinika jia xenoglossus. Athina, 1983. info
  • Ta nea ellinika jia xenus, lysis vivliu askiseon. Thessaloniki, 1983. info
  • Archizo ta ellinika. Thessaloniki, 1983. info
  • Archizo ta ellinika, vivlio askiseon. Thessaloniki, 1983. info
  • Perissotera ellinika. Thessaloniki, 1982. info
  • Perissotera ellinika, vivlio askiseon. Thessaloniki, 1982. info
  • Ellinika tora 1+1. Athina, 1992. info
  • Ellinika tora 2+2. Athina 1992, 1992. info
  • Neoelliniki grammatiki (tis dimotikis),. Thessaloniki: Instituto Neoellinikon Spudon APTh (Idryma Manoli Triandafyllidi), 1991. info
  • Neoelliniki grammatiki: Anaprosarmoji tis Mikris neoellinikis grammatikis tu M. Triandafyllidi. Athina, 1976. info
  • TRIANDAFYLLIDIS, Manolis. Mikri neoelliniki grammatiki. Neoelliniki Vivliothiki. Athina, 1949. info
  • MACKRIDGE, Peter. I neoelliniki glossa. Perigrafiki analysi tis neoellinikis kinis. Ekdosis Pataki. Athina, 1987. info
  • BROWNING, Robert. I neoelliniki glossa meseoniki ke nea. 1983. info
Výukové metody
Výuka probíhá formou semináře a přednášek. Během semestru je vyžadována domácí práce - studenti si připravují zadaná gramatická cvičení, překlady z novořečtiny do češtiny a naopak, kratší písemné texty na zadaná témata.
Metody hodnocení
Podmínkou pro udělení zápočtu je úspěšné absolvování závěrečného testu. Po jeho úspěšném absolvování přistupuje student k ústní postupové zkoušce.
Navazující předměty
Další komentáře
Poznámka k ukončení předmětu: Předmět je součástí postupové zkoušky. Studenti, kteří budou tuto zkoušku skládat, si zapisují ukončení zápočtem.
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2002, jaro 2003, jaro 2004, jaro 2005, jaro 2006, jaro 2007, jaro 2008, jaro 2009, jaro 2010, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019.