BJA204 Normativní mluvnice bulharštiny I

Filozofická fakulta
jaro 2014
Rozsah
1/1/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D. (přednášející)
doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D. (cvičící)
Garance
doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
každé liché pondělí 9:10–10:45 M22
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Základní teoretické seznámení s bulharskou morfologií a slovotvorbou, upozorňování na shody a rozdíly ve vztahu k češtině, osvojení odborné bulharské jazykové terminologie daných oblastí.
Osnova
  • Základní terminologie (morfologie, slovotvorba, morf, alomorf, morfém, koncovka, vyjadřování určitosti - určitý člen, sufix, prefix, afix, kmenotvorná přípona, konekt, derivace, kompozice, motivace, motivující a motivované slovo, atd.); slovní druhy - srovnání charakteristiky bulharských a českých druhů slov; bulharské slovotvorné postupy. Osnova: 1. Obecná charakteristika morfologie, základní terminologie 2. Substantiva 3. Adjektiva 4. Zájmena 5. Číslovky 6. Slovesa (formální hledisko) 7. Slovesa (sémantické hledisko) 8. Příslovce 9. Předložky a spojky 10. Částice a citoslovce 11. Tvoření slov I. 12. Tvoření slov II.
Literatura
    povinná literatura
  • PAŠOV, Petăr Minkov. Bălgarska gramatika. [Plovdiv]: Chermes, 2002, 455 s. ISBN 9544596534. info
  • BOJADŽIEV, Todor, Ivan Kostadinov KUCAROV a Jordan PENČEV. Săvremenen bălgarski ezik : fonetika, leksikologija, slovoobrazuvane, morfologija, sintaksis : učebnik za studenti ot filologičeskite fakulteti i pedagogičeskite instituti. Sofija: Pet'r Beron, 1999, 654 s. ISBN 9544020365. info
  • KUFNEROVÁ, Zlata. Stručná mluvnice bulharštiny. Praha: Academia, 1990. ISBN 8020001212. info
  • MANOLOVA, Lilija. Rečnik na lingvističnite termini v bălgarskija ezik. 1. izd. Sofija: Nauka i izkustvo, 1999, 202 s. ISBN 954-02-0244-2. info
    doporučená literatura
  • http://unustamatubg.wordpress.com/2013/07/24/%D0%B1%D0%BE%D1%8F%D0%BD-%D0%B2%D1%8A%D0%BB%D1%87%D0%B5%D0%B2-%D0%BF%D1%8A%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%82-%D1%87%D0%BB%D0%B5%D0%BD-%D0%BF%D0%BE%D0%B4-%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB/
  • http://unustamatubg.wordpress.com/2012/10/07/%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%8A%D1%80-%D0%BF%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%B2-%D0%BF%D0%BE-%D0%B2%D1%8A%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B0-%D0%B7%D0%B0-%D0%BF%D1%8A%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82/
  • LOTKO, Edvard. Slovník lingvistických termínů pro filology. 2., přeprac. a dopl. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého, 2000, 128 s. ISBN 8024401231. info
  • Encyklopedický slovník češtiny. Edited by Petr Karlík - Marek Nekula - Jana Pleskalová. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2002, 604 s. ISBN 80-7106-484-X. info
  • Úvod do studia jazyka. Edited by Jiří Černý. 1. vyd. Olomouc: Rubico, 1998, 243 s. ISBN 80-85839-24-5. info
  • KREJČOVÁ, Elena. Česko-bulharský a bulharsko-český tematický slovník s úkoly na procvičování slovní zásoby. Lexikální minimum ke státní závěrečné zkoušce. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 270 s. ISBN 978-80-210-6742-4. Digitální knihovna FF MU info
Výukové metody
Dvě hodiny týdně, které obsahují přednášku a seminář (určený k prezentaci referátů).
Metody hodnocení
K započtení předmětu je třeba veřejně prezentovat referát, v němž bude zpracován vybraný slovní druh (výběr bude proveden na začátku výuky), a úspěšně napsat zápočtový test.
Navazující předměty
Informace učitele
Zápočtový test se týká přibližně těchto okruhů: orientace v základní terminologii disciplíny (viz osnova), a to jak české, tak bulharské; charakteristika a klasifikace jednotlivých slovních druhů; schopnost aplikovat teoretické znalosti v praxi (zařazení slov ke správnému slovnímu druhu a jeho další charakteristika); morfematická, morfologická a slovotvorná analýza slov.
Další komentáře
Studijní materiály
Informace k inovaci předmětu
Předmět byl inovován v rámci projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů na FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky (FIFA) – reg.č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

logo image
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2001, podzim 2003, podzim 2004, jaro 2006, jaro 2008, jaro 2013, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019.