PV1B137 Německá terminologie PVH a archivnictví II

Filozofická fakulta
jaro 2024
Rozsah
0/2/0. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Petr Elbel, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Petr Elbel, Ph.D.
Ústav pomocných věd historických a archivnictví – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Olga Barová
Dodavatelské pracoviště: Ústav pomocných věd historických a archivnictví – Filozofická fakulta
Rozvrh
Po 16:00–17:40 B2.11, kromě Po 15. 4.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem předmětu je seznámit studenty s odbornou terminologií oborů pomocné vědy historické a archivnictví v Němčině. V daném kurzu, který navazuje na kurz Německá terminologie PVH a archivnictví I, jde konkrétně o sfragistiku, heraldiku, genealogii, historickou metrologii, numismatiku a epigrafiku, a pak o základy archivní teorie a praxe.
Výstupy z učení
Studenti se seznámí s odbornou slovní zásobou jednotlivých pomocných věd historických v němčině, kterou se naučí také aktivně používat.
Budou schopni přečíst odborný text z příslušných pomocných věd historických (na úrovni vysokoškolské učebnice, standardní příručky nebo i odborné studie).
Zároveň budou schopni sami zformulovat kratší odborný text v němčině (na úrovni resumé nebo referátu).
Osnova
  • 1. Opakování
  • 2. Sfragistika: vymezení oboru a jeho vývoj s akcentem na německy mluvící země; sfragistická terminologie; ukázka a nácvik popisu pečeti v němčině.
  • 3. Heraldika: vymezení oboru a jeho vývoj s akcentem na německy mluvící země; heraldická terminologie.
  • 4. Heraldika: ukázka a nácvik blasonu erbů v němčině.
  • 5. Genealogie: genealogická terminologie; četba německých genealogických pramenů;
  • 6. Historická metrologie: metrologická terminologie; nomenklatura historických měr a vah v němčině.
  • 7. Numismatika: vymezení oboru a jeho vývoj s akcentem na německy mluvící země; sfragistická terminologie; ukázka a nácvik popisu pečeti v němčině.
  • 8. Epigrafika: vymezení oboru a jeho vývoj s akcentem na německy mluvící země; epigrafická terminologie; ukázka a nácvik popisu nápisové památky v němčině.
  • 9. Diplomatika novověku – Aktenkunde: vymezení oboru a jeho vývoj s akcentem na německy mluvící země; typologie novověkých písemností v němčině; ukázky a nácvik popisu novověké úřední písemnosti.
  • 10. Archivní teorie a praxe: základní archivní terminologie.
  • 11. Archivní teorie a praxe: četba odborných textů z archivní teorie.
  • 12. Archivní teorie a praxe: četba odborných textů z dějin archivnictví.
Literatura
  • Christian Rohr, Historische Hilfswissenschaften. Eine Einführung, Wien - Köln - Weimar 2015
  • Hermann GROTEFEND, Zeitrechnung des Deutschen Mittelalters und der Neuzeit 1–2, Hannover 1891–1898 (viz informace vyučujícího)
  • FRENZ, Thomas. Papsturkunden des Mittelalters und der Neuzeit. Stuttgart: Franz Steiner Verlag Wiesbaden GmbH, 1986, 114 stran. ISBN 3515046062. info
  • Thomas VOGTHERR, Urkundenlehre. Basiswissen, Hannover 2008.
  • Juraj ŠEDIVÝ, Hana PÁTKOVÁ (Hg.), Vocabularium parvum scripturae latinae, Bratislava u.a. 2008.
  • Die archivalischen Quellen : mit einer Einführung in die Historischen Hilfswissenschaften. Edited by Friedrich Beck - Eckart Henning. 4. durchgesehene Aufl. Köln: Böhlau Verlag, 2004, xii, 404. ISBN 3825282732. info
  • Ochsenkopf und Meerjungfrau : Papiergeschichte und Wasserzeichen vom Mittelalter bis zur Neuzeit : Begleitbuch und Katalog zur Ausstellung des Landesarchivs Baden-Württemberg, Hauptstaatsarchiv Stuttgart und der Österreichischen Akademie der Wissenscha. Edited by Peter Rückert - Sandra Hodeček - Georg Josef Dietz - Emanuel Wenger. Dritte, nochmals erweiterte. Sttutgart: Landesarchiv Baden-Württemberg, Hauptstaatsarchiv Stuttgart, 2009, 127 stran. ISBN 9783000267529. info
  • Bernhard Bischoff, Paläographie des römisches Altertums und des abendländischen Mittelalters, Berlin 2009 (4. Auflage)
  • Mathias KLUGE (Hg.), Handschriften des Mittelalters: Grundwissen Kodikologie und Paläographie, Ostfildern 2014.
Výukové metody
- Samostudium slovní zásoby, domácí četba vybraných učebnicových a příručkových textů, vypracování odpovědí na otázky k těmto textům.
- Společná četba odborných textů na semináři, základní diskuze o nich v němčině.
- Společný nácvik popisu pečeti, erbu, mince či epigrafické památky.
Metody hodnocení
Podmínkou získání zápočtu je aktivní účast na semináři, vypracování domácích úkolů (četba textů, zodpovězení otázek k nim, vypracování krátkých výtahů z odborných textů) a zápočtový test prověřující znalost odborné terminologie i schopnost práce s odborným textem.
Informace učitele
Doplňující informace k seznamu literatury: Hermann GROTEFEND, Zeitrechnung des Deutschen Mittelalters und der Neuzeit 1–2, Hannover 1891–1898 (HTML-Version von Horst RUTH: http://bilder.manuscripta-mediaevalia.de/gaeste//grotefend/grotefend.htm)
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět se bude vypisovat pokud bude zapsáno minimálně 5 studujících.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/jaro2024/PV1B137