FF:NJII_38B German Phraseology in Texts - Course Information
NJII_38B German Phraseology in Texts
Faculty of ArtsSpring 2025
- Extent and Intensity
- 1/1/0. 5 credit(s). Type of Completion: k (colloquium).
In-person direct teaching - Teacher(s)
- doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc. (lecturer)
- Guaranteed by
- doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.
Department of German, Scandinavian and Netherland Studies – Faculty of Arts
Supplier department: Department of German, Scandinavian and Netherland Studies – Faculty of Arts - Course Enrolment Limitations
- The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
The capacity limit for the course is 25 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 0/25, only registered: 0/25 - fields of study / plans the course is directly associated with
- German literature (programme FF, N-NJ_)
- German culture studies (programme FF, N-NJ_)
- German linguistics (programme FF, N-NJ_)
- German language and literature (programme FF, B-NJ_) (2)
- German language and literature (programme FF, N-NJ_)
- Translation of German (programme FF, N-PMEJ_)
- Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature (programme FF, N-NJU_) (3)
- Upper Secondary School Teacher Training in German Language and Literature (programme FF, N-SS)
- Course objectives
- The aim of the course is:
extend the knowledge of phraseology
understand and explain the function of phraseology in texts types: usual communication, masmedia, literature, advertising
interpret the texts from the phraseological point of view - Learning outcomes
- At the end of the course students should be able to:
understand and explain the function of phraseological units in various text types
interpret the texts from the phraseological point of view - Syllabus
- Course Contents:
- Paradigmatic relations of phraseological units and idioms
- Variations and modifications of phraseological units
- Phraseology units and idioms in texts of the usuelly communication, mass media, advertisind, literature
- analysis of texts with phaseological units
- Literature
- ZÜNDORF, Iva. Formulierungsroutinen und Konfigurationen der fachinternen Wirtschaftskommunikation als Spezialgebiet der fachsprachlichen Textlinguistik und Phraseologie (Formulation routines an configurations in professional discourse as a special issue of the text linguistics and phraseology). In Satzger, Alex; Vaňková, Lenka; Wolf, Norbert Richard. Fachkommunikation im Wandel. The changing landscape of professional discourse. 1. Auflage. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, 2015, p. 65-78. ISBN 978-80-7464-745-1. info
- BURGER, Harald. Phraseologie : eine Einführung am Beispiel des Deutschen. 4., neu bearbeitete Auflage. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2010, 239 stran. ISBN 9783503122042. info
- DOBROVOL‘SKIJ, Dmitrij Olegovič and Elisabeth PIIRAINEN. Zur Theorie der Phraseologie : kognitive und kulturelle Aspekte. Tübingen: Stauffenburg, 2009, 211 s. ISBN 9783860571798. info
- MALÁ, Jiřina. Phraseologie - Blütezeit einer linguistischen Disziplin (Eine Reise durch die Phraseologielandschaft) (Phraseology - a boom of one branch of linguistics). Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. Brno: Masarykova univerzita, 2005, R10, No 2005, p. 65-77. ISSN 1211-4979. info
- PALM, Christine. Phraseologie : eine Einführung. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 1997, xii, 130. ISBN 3823349538. info
- FLEISCHER, Wolfgang. Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache :[Studienbuch]. 2., durchgesehene und ergän. Tübingen: Max Niemeyer, 1997, ix, 299 s. ISBN 3-484-73032-3. info
- Teaching methods
- Class discussion 2 hours a week
- Assessment methods
- written test: analysis of phraseology units and idioms in a concrete text
- Language of instruction
- German
- Further Comments
- The course can also be completed outside the examination period.
The course is taught annually.
The course is taught: every week.
- Enrolment Statistics (Spring 2025, recent)
- Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2025/NJII_38B