FF:RJ_66 Russian Phraseology - Course Information

RJ_66 Russian Phraseology

Extent and Intensity

1/1/0. 3 credit(s). Type of Completion: k (colloquium).

Teacher(s)

Mgr. Olga Berger, Ph.D. (lecturer)

Guaranteed by

doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Contact Person: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.

Timetable

Thu 18:20–19:55 A44

Course Enrolment Limitations

The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

fields of study / plans the course is directly associated with

• Russian Language and Literature (programme FF, B-FI) (2)
• Russian Language and Literature (programme FF, B-HS)
• Russian Language and Literature (programme FF, B-SPE)
• Russian Language and Literature (programme FF, M-FI) (2)
• Russian Language and Literature (programme FF, M-HS)
• Russian Language and Literature (programme FF, N-FI) (2)
• Russian Language and Literature (programme FF, N-HS)
• Upper Secondary School Teacher Training in Russian Language and Literature (programme FF, N-SS)

Course objectives

The course purpose: to acquaint students with the basic questions of phraseology of modern Russian and to give them representation about characteristic lines of phraseological units. The course maintenance: the phraseology Characteristic as linguistic subject, its purposes and a problem. Concept of a phraseological unit. Value of a phraseological unit. History of separate phraseological units. A polysemy. Comparison. Lectures are read in Russian.

Syllabus

• 1.Phraseology as a science. 2.Phraseological unit as lexicon unit. 3. Classification of phraseological units. 4. Stylistics of phraseological units. 5. Comparison of Russian and Czech phraseological units. Topics: appearance of the person, character, work, lot of - few, etc. 6. History and origin of separate phraseological units in Russian.

Literature

• Slovar' obraznych vyraženij russkogo jazyka. Moskva, 1995.
• Žukov, V. P.: Russkaja frazeologija. Moskva, 1986.
• Birih, A., Mokienko, V., Stepanova, L.: Slovar' frazeologičeskich sinonimov russkogo jazyka. Rostov na Donu, 1997.
• Melerovich , A. M., Mokienko, V. M.: Frazeologizmy v russkoj reči. Slovar'. Moskva, 1997.
• Felicyna, V.P.- Mokienko, V.M. Russkie frazeologizmy. Lingvostranovedčeskij slovar'. Moskva, 1990.
• ŽUKOV, Vlas Platonovič, Michail Ivanovič SIDORENKO and Vladimir Trofimovič ŠKLJAROV. Slovar' frazeologičeskich sinonimov russkogo jazyka : okolo 730 sinonimičeskich rjadov. Moskva: Russkij jazyk, 1987, 440 s. info
• FELICYNA, Vera Petrovna and Jurij Jevgen'jevič PROCHOROV. Russkije poslovicy, pogovorki i krylatyje vyraženija : lingvostranovedčeskij slovar'. Moskva: Russkij jazyk, 1980. info

Assessment methods

lectures, reading final project

Language of instruction

Russian

Further Comments

Study Materials
The course can also be completed outside the examination period.

• Enrolment Statistics (Autumn 2008, recent)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2008/RJ_66