FF:UZFJB631 Francouz.literatura minorit I - Informace o předmětu

UZFJB631 Francouzská literatura minoritních autorů I

Rozsah

0/1/0. 5 kr. Ukončení: zk.

Vyučující

Mgr. Barbora Antonová (přednášející)

Garance

doc. PhDr. Ladislava Miličková, CSc.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Dagmar Holoubková

Rozvrh

St 11:40–13:15 A47

Předpoklady

FJIA012 Francouzská literatura I && FJIA017 Francouzská literatura II && FJIA018 Teorie literatury
Absolvování Francouzská literatura I a II a Teorie literatury.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Předmět si smí zapsat nejvýše 5 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/5, pouze zareg.: 0/5

Mateřské obory/plány

• Francouzský jazyk a literatura (program FF, M-FI)
• Francouzský jazyk a literatura (program FF, M-HS)
• Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy (program FF, N-HS3)
• Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy (program FF, N-SS) (2)
• Učitelství francouzského jazyka a literatury pro střední školy (program FF, N-SS3)

Cíle předmětu

Cílem kurzu je seznámit se s francouzsky psanou romskou literaturou. Náplní kurzu bude sestavení přehledu dostupných materiálů a jejich selektivní překlad (literární texty, texty vysvětlující kontext tvorby romských autorů - historie, sociologie, širší kulturní rámec).

Osnova

• Historie Romů
• Romský jazyk a jeho postavení v dnešním světě
• Romská kultura ve frankofonních zemích. Literatura, hudba, divadlo, film
• Státní a nestátní organizace zabývající se Romy ve Francii
• Problematika překladu romských pojmů z francouzštiny do češtiny
• Internet jako zdroj informací o romské kultuře
• Sestavení přehledu dostupných materiálů a jejich selektivní překlad (literární texty, texty vysvětlující kontext tvorby romských autorů - historie, sociologie, širší kulturní rámec).

Literatura

• BITTNEROVÁ, Dana a Mirjam MORAVCOVÁ. Kdo jsem a kam patřím? : identita národnostních menšin a etnických komunit na území České republiky. Vyd. 1. Praha: Sofis, 2005, 459 s. ISBN 8090278582. info
• BARŠOVÁ, Andrea. Evropská úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod a ochrana menšin. Edited by Dalibor Jílek. 1994, 75 l. info

Metody hodnocení

Zápočet - odevzdání písemné práce

Vyučovací jazyk

Francouzština

Další komentáře

Předmět je vyučován jednorázově.

• Statistika zápisu (nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2008/UZFJB631