KRMgrB05 Apokryfní evangelia

Filozofická fakulta
podzim 2010
Rozsah
1/1/0. 3 kr. Ukončení: k.
Vyučující
doc. Mgr. Jana Plátová, Ph.D. (přednášející), Mgr. Bc. Kateřina Bočková Loudová, Ph.D. (zástupce)
Garance
prof. PhDr. Antonín Bartoněk, DrSc.
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Rozvrh
Út 11:40–13:15 A33 stara
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem kurzu je seznámit posluchače s různými typy apokryfních textů, uvést do problematiky jejich datace a míry dochování a v neposlední řadě upozornit na specifika apokryfní literatury oproti knihám, které se staly součástí křesťanské bible. V souvislosti se spisy nalezenými v lokalitě Nag Hammadi budeme na příkladech vybraných textů sledovat fenomén gnóze. Náplní semináře bude komentovaná četba několika úryvků apokryfních evangelií v českém překladu (např. tzv. tajné Markovo evangelium, Tomášovo, Jidášovo, Petrovo evangelium, aj.) s přihlédnutím k originální verzi v řečtině, koptštině a latině (podle individuálních dovedností zúčastněných studentů). Znalost zmíněných jazyků je tedy vítaná, pro úspěšné absolvování semináře však není nezbytná.
Osnova
  • 1) objasnění pojmu „apokryfní evangelium“ (resp. „apokryfní literatura“) a otázka utváření novozákonního kánonu
  • 2) rozlišení základních druhů novozákonní apokryfní literatury: evangelium, skutky, zjevení, proroctví, tzv. agrafa
  • 3) četba a výklad jednotlivých textů (vždy s literárním úvodem k danému textu):
  • A) agrafa, fragmenty dochované na papyrech (P. Egerton 2, Oxyrhynchské papyry)
  • B) apokryfní evangelia fragmentárně dochovaná u spisovatelů prvních tří staletí (tzv. tajné Markovo evangelium, židokřesťanská evangelia, Evangelium Egypťanů, Matějovo evangelium)
  • C) gnostická evangelia (Tomášovo evangelium, Jidášovo evangelium, Petrovo evangelium a výběrově další spisy z kodexů objevených v Nag Hammadi)
  • D) evangelia dětství (Tomášovo evangelium a pseudo-Matoušovo evangelium)
  • 4) závěrečné shrnutí, pokus o definici pojmu „apokryfní evangelium“ a zároveň rozlišení mezi jejich různými druhy (z obsahového, formálního i chronologického hlediska)
Literatura
  • Bible : Písmo svaté Starého a Nového zákona : český ekumenický překlad. 11. vyd., (9. přepr. v Čes. Praha: Česká biblická společnost, 1998, 863, 287. ISBN 8085810190. info
  • Novum Testamentum Graece [1993, Deutsche Biebelgesellschaft] : Bible., N.Z. (Unif.). Edited by Barbara Aland - Kurt Aland, Edited by Eberhard Nestle - Erwin Nestle. 27. revid. Aufl. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1993, 89, 809 s. ISBN 3-438-05100-1. info
  • Neznámá evangelia : novozákonní apokryfy. Edited by Jan Amos Dus - Petr Pokorný. 1. vyd. Praha: Vyšehrad, 2001, 461 s. ISBN 8070214066. info
  • DUS, Jan Amos. Příběhy apoštolů : novozákonní apokryfy. 1. vyd. Praha: Vyšehrad, 2003, 564 s. ISBN 8070215933. info
  • Jidášovo evangelium. Edited by Marek Dospěl. 1. vyd. Praha: KLP, 2006, xxxii, 63. ISBN 8086791378. info
  • POKORNÝ, Petr. Píseň o perle : tajné knihy starověkých gnostiků. 2. rozš. vyd. Praha: Vyšehrad, 1998, 326 s. ISBN 8070212462. info
  • TICHÝ, Ladislav. Úvod do Nového zákona. 2., přeprac. vyd. Svitavy: Trinitas, 2003, 285 s. ISBN 8086036790. info
  • D. LÜHRMANN, Fragmente apokryph gewordener Evangelien in griechischer und lateinischer sprache, Marburg 2000
Výukové metody
Přednášky. Domácí příprava (četba vybraných úryvků textů).
Metody hodnocení
Kollokvium. Témata rozhovoru budou upřesněna na poslední přednášce.
Další komentáře
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2008, podzim 2012, jaro 2015.