FJ0B806 Lectures comparées

Filozofická fakulta
podzim 2022
Rozsah
0/2/0. 5 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Katia Émilie V. Hayek, Ph.D. (přednášející)
Garance
Mgr. Katia Émilie V. Hayek, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Libuše Svobodová
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Rozvrh
St 12:00–13:40 G12
Předpoklady
niveau de langue B2-C1
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 15 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 1/15, pouze zareg.: 0/15, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/15
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Imaginaires politiques – Littérature et Histoire Si l’on en croit Tzvetan Todorov Littérature en péril (2007), comprendre une œuvre littéraire revient à associer une « approche interne », soit l’écriture singulière des textes, et une « approche externe », soit l’étude des contextes esthétiques, historiques et idéologiques de sa création. Cela revient à affirmer que, d’une part, production et réception ne sauraient être dissociées et que, d’autre part, comprendre l’œuvre est synonyme d’une compréhension du monde. Il s’agira donc, dans ce séminaire, de saisir cette interrelation du politique, au sens large du terme, et du poétique, c’est-à-dire d’envisager ce que les choix esthétiques opérés par les écrivains disent de leur monde et comment ils interrogent le nôtre. Le cours convient aux étudiants soucieux de développer leurs connaissances en études culturelles et en traduction.
Výstupy z učení
A l’issu du cours, l’étudiant pourra : -approfondir l’analyse des textes littéraires par la contextualisation -utiliser la méthode comparative qu’il aura découverte pour saisir la continuité et les particularités littéraires des œuvres, notamment, en littérature française. Il aura enrichi ses connaissances en théorie de la littérature et en histoire littéraire dans l’objectif de l’interprétation des textes.
Osnova
  • Le cours s’organise en séquences composées de différentes séances. Ces séquences s’appuient sur un corpus d’extraits de textes littéraires destinés à l’analyse comparative et accompagnés si besoin de textes généraux plus théoriques et historiques. Le semestre se découpera ainsi autour de trois grands axes unis par l’analyse effective des textes : I acquisition de la méthode comparative II apport théorique (fiction et réalité, le personnage, le nouveau théâtre, le roman du XXIe siècle, le fantastique, etc.) III combinaison des approches interne et externe dans l’analyse textuelle : des rapports de l’imaginaire à la réalité du monde (organisation sociale et politique de l’identité à l’écologie) Un corpus de textes sera donné à la rentrée.
Literatura
  • A comparative history of literatures in European languages : Histoire comparée des littératures de langues Européennes. Edited by Albert S. Gérard - Győry M. Vajda. Budapest: Akadémiai Kiadó. info
  • Art, histoire, société. Paris: Flammarion. info
  • FRANCO, Bernard. La littérature comparée : histoire, domaines et méthodes. Malakoff: Armand Colin, 2016, 391 stran. ISBN 9782200272180. info
  • BRUNEL, Pierre. Le commentaire et la dissertation de littérature générale et comparée. Edited by Jean-Marc Moura. Paris: Armand Colin, 2014, 253 s. ISBN 9782200291266. info
  • BRUNEL, Pierre, Claude PICHOIS a André-Michel ROUSSEAU. Qu'est-ce que la littérature comparée? 2. éd. Paris: Armand Colin, 2000, 172 s. ISBN 2200261047. info
  • Fiction, narratologie, texte, genre : actes du symposium de l'Association Internationale de Littérature Comparée XIème congrès international (Paris, août 1985). Edited by Jean Bessière. New York: Peter Lang, 1989, 239 s. ISBN 0820407917. info
  • Précis de littérature comparée. Edited by Pierre Brunel - Yves Chevrel. 1re éd. Paris: Presses universitaires de France, 1989, 376 s. ISBN 2130420710. info
  • BARBÉRIS, Pierre. Aux sources du réalisme : aristocrates et bourgeois : du texte à l'histoire. [Paris]: Inédit, 1978, 441 s. ISBN 2264009454. info
Výukové metody
séminaires, analyses de textes, exposés et discussions.
Metody hodnocení
à l'oral, un compte-rendu de lecture fondé sur la double approche et/ou, à l’écrit, un commentaire comparé fondé sur les approches interne et externe.
Vyučovací jazyk
Francouzština
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2023, podzim 2024.