REBc11 Askisis me lektora V

Filozofická fakulta
podzim 2023
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Petros Marazopoulos, PhD (přednášející)
Mgr. Nicole Votavová Sumelidisová, Ph.D. (pomocník)
Garance
Petros Marazopoulos, PhD
Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jitka Erlebachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav klasických studií – Filozofická fakulta
Rozvrh
Čt 10:00–11:40 A22, kromě Čt 16. 11.
Předpoklady
REBc06 Novořecká mluvnice IV && REBc10 Askisis me lektora IV || MEDBcZk Bc. státní zkouška
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Η γλώσσα του μαθήματος είναι η ελληνική. Η ομιλία επικεντρώνεται σε επίκαιρα θέματα από τον ελληνικό τύπο και θέματα που αφορούν στην ελληνική λογοτεχνία, ιστορία και πολιτισμό. Βασικός στόχος του μαθήματος είναι η βελτίωση του ανεξάρτητου προφορικού και γραπτού λόγου (ΚΕΠΑ Β1-Β2).
Cvičení probíhají v novořečtině. Hlavní cíle kurzu jsou: procvičení komunikačních dovedností v novořečtině a schopnosti pracovat s novořeckým textem (SERR B1-B2). Témata se zaměřují na získání informací a slovní zásoby týkající se aktuálního dění v Řecku. Hlavním cílem kurzu je kultivace samostatného ústního a písemného projevu. Studenti také získají aktuální informace ze současných řeckých reálií.
Výstupy z učení
Μετά το τέλος του μαθήματος οι φοιτητές θα είναι σε ανάλογο γλωσσικό επίπεδο (ΚΕΠΑ Β1-Β2) ικανοί:
να επικοινωνούν ενεργά στα νέα ελληνικά, να γράφουν νεοελληνικά κείμενα πάνω σε θέματα που εξασκούνται στο μάθημα, να καταλαβαίνουν και δυσκολότερα νεοελληνικά κείμενα.
Po skončení kurzu budou studenti na odpovídající jazykové úrovni (SERR B1-B2) schopni:
- aktivně využívat získanou slovní zásobu a aktivně komunikovat v novořečtině na známá témata;
- rozumět souvislému mluvenému projevu v novořečtině na obvyklá témata;
- psát souvislé texty na probíraná témata, rozumět i náročnějším novořeckým textům týkajícím se známých témat.
Osnova
  • Θέματα: Ταξίδια- Συγκοινωνίες, Οικογένεια-Σπίτι, Χαρακτήρες- Χαρακτηριστικά, Εργασία, Αθλητισμός
  • Εξάσκηση προφορικού και γραπτού λόγου στα νέα ελληνικά.
  • Nácvik kultivovaného ústního a písemného projevu v novořečtině.
Literatura
  • DOSTÁLOVÁ, Růžena a Aikaterini FRANC. Základní kurz novořeckého jazyka. Vyd. 1. Brno: Masarykova univerzita, 2000, 490 s. ISBN 8021023953. info
  • Ta nea ellinika jia xenus. Thessaloniki, 1990. info
  • Ellinika tora 2+2. Athina 1992, 1992. info
  • DĪMĪTRA, Dīmītra a Marineta PAPACHEIMŌNA. Ellinika tora 2+2 : lyseis. Athina: Nostos, 87 s. ISBN 9698513731. info
  • GKARELĪ, Efī, Efī KAPOULA, Efī KONTOKŌSTA, Machī MONTOZOLĪ, Stela NESTORATOU, Euangelia PRITSĪ, Nikos POUMPĪS a Geōrgia SYKARA. Taxídi stīn Elláda : ellīniká ōs deuterī / xénī glōssa. G' ekdosī / anatheōrīmen. Athīna: Ekdoseis Grīgorī, 2016, 387 stran. ISBN 9789603338147. info
  • IRINI PATHIAKI. Ellinika B. 1. vyd. Athina: Patakis, 2011, 390 s. info
  • ARVANITAKĪS, Kleanthīs a Frosō ARVANITAKĪ. Epikoinoniste ellinika : vivlio askiseon. 4i anatyposi. Athina: Deltos, 2006, 56 s. ISBN 9608464064. info
  • DĪMĪTRA, Dīmītra a Marineta PAPACHEIMŌNA. Ellinika tora 2+2 : tetradio askiseon. Illustrated by Sofia Zarabouka. 2i ekdosi. Athina: Nostos, 2005, 82 s. ISBN 9607310149. info
  • ARVANITAKĪS, Kleanthīs a Frosō ARVANITAKĪ. Epikoinoniste ellinika. 3i anatyposi. Athina: Deltos, 2005, 287 s. ISBN 9608464056. info
  • DEMIRĪ-PRODROMIDOU, Elenī, Roula KAMARIANOU-VASILEIOU a Stathīs EUSTATHIADĪS. Nea Ellīnika gia metanastes palinnostountes, prosfyges kai xenous : 2. epipedo : "--kai kalī epitychia". Athīna: Metaichmio, 2002, 447 s. ISBN 9789603754190. info
Výukové metody
Το μάθημα πραγματοποιείται σε μορφή σεμιναρίων. Στο μάθημα χρησιμοποιούνται: CD, video, e-learning, ιστοσελίδες για τη διδασκαλία νεοελληνικών.
Výuka probíhá formou semináře. Při výuce se využívají výuková CD, videa, e-learning, webové stránky určené pro výuku řečtiny, zahrnující videa, cvičení, testy ad., např. http://www2.media.uoa.gr/language/.
Metody hodnocení
Προφορική εξέταση επί των θεμάτων που συζητήθηκαν κατά τη διάρκεια των σεμιναρίων. Μέρος του τελικού βαθμού των φοιτητών αποτελούν οι εβδομαδιαίες εργασίες.
Písemný test na konci semestru na základě textů probíraných na semináři.
Vyučovací jazyk
Nová řečtina
Navazující předměty
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2021, podzim 2022, podzim 2024.