Curriculum Vitae

Curriculum Vitae

Person-Related Identification Information

• Nicole Votavová Sumelidisová, born 22. 5. 1972 in Brno, Czech Republic

Department

• Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University, Brno

Employment - Position

• Assistant Professor

Education and Academic Qualifications

• 2013: Ph.D. in Modern Greek Language and Literature (Ph.D. thesis: Greek and Czech Surrealism in the Interwar Period: Andreas Embirikos and Vitezslav Nezval)
• 1999: Mgr. in Ancient Greek Language and Literature
• 1998: Mgr. in Modern Greek Language and Literature
• 1996: Mgr. in Classical Archaeology

Employment

• 2002-2023: assistant professor at Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University, Brno since 2023: lecturer II at Department of Classical Studies, Faculty of Arts, Masaryk University, Brno

Teaching Activities

• Modern Greek Grammar
• Greek Literature of the 20th Century
• Greek Literature of the 19th Century
• Literary seminar
• Interpretation of a Literary Text
• Seminar on Literature and Translation

Scientific and Research Activities

• Modern Greek Literature

Internship

• 1995 The National and Kapodistrian University of Athens
• 1999/2000 University of Patras

University Activities

• Head of the Czech Society of Modern Greek Studies
• Member of editorial board of the periodical Neograeca Bohemica

Major Publications

• VOTAVOVÁ SUMELIDISOVÁ, Nicole. Nautical Metaphors in Greek Surrealism. In 21st Annual Mediterranean Studies Association International Congress; Sant' Anna Institute; Sorrento, Italy; May 30 - June 2, 2018. 2018. info
• VOTAVOVÁ SUMELIDISOVÁ, Nicole. Maloasijská katastrofa v řecké literatuře (The Asia Minor Catastrophe in Greek Literature). In Řoutil, Michal; Novák, Petr; Košťálová, Petra. Katastrofa křesťanů: Likvidace Arménů, Asyřanů a Řeků v Osmanské říši v letech 1914-1923. první vydání. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2017, p. 533-555. Pro Oriente. ISBN 978-80-7465-254-7. info
• VOTAVOVÁ SUMELIDISOVÁ, Nicole. Giorgos Seferis' poems in Czech translation. Acta Universitatis Carolinae. Philologica. Graecolatina Pragensia. Praha: Karolinum, 2016, vol. 2016, No 2, p. 142-145. ISSN 0567-8269. info
• VOTAVOVÁ SUMELIDISOVÁ, Nicole. I gynaika kai to gynaikeio soma stin elliniki kai tsechiki yperrealistiki poiisi tou mesopolemou (The woman and the female body in the Greek and Czech surrealist poetry in the interwar period). Online. In Dimadis, Konstantinos. Proceedings of the 5th European Congress of Modern Greek Studies. Continuities, Discontinuities, Ruptures in the Greek World (1204-2014): Economy, Society, History, Literature. Thessaloniki, 2-5 October 2014. Athens: European Society of Modern Greek Studies, 2015, p. 403-415. ISBN 978-618-81771-3-0. URL info
• VOTAVOVÁ SUMELIDISOVÁ, Nicole. Morfes tou chioumor stin yperrealistiki poiisi tou N. Eggonopoulou kai tou A. Empeirikou (Forms of Humour in the Surrealist Poetry of N. Engonopulos and A. Embirikos). Neograeca Bohemica. Brno: Česká společnost novořeckých studií, z.s., 2015, vol. 15, No 1, p. 89-103. ISSN 1803-6414. URL info
• VOTAVOVÁ SUMELIDISOVÁ, Nicole. Αυτόματη γραφή στην Υψικάμινο του Α. Εμπειρίκου και στον Απόλυτο νεκροθάφτη του Β. Νέζβαλ (Automatic writing in Embirikos' Ypsikaminos and in Nezal's Absolutní hrobař). Neograeca Bohemica. Brno, 2014, vol. 13, p. 43-57, 14 pp. ISSN 1803-6414. info
• VOTAVOVÁ SUMELIDISOVÁ, Nicole. Antologie řecké literatury 20. století. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 157 pp. ISBN 978-80-210-7301-2. Digitální knihovna FF MU info
• VOTAVOVÁ SUMELIDISOVÁ, Nicole and Simone SUMELIDU. Dimitris Nollas: Dávný nepřítel, přel. N. Votavová a S. Sumelidu (Dimitris Nollas: Dávný nepřítel, transl. N. Votavová a S. Sumelidu). Praha: Festival spisovatelů, 2009. info
• VOTAVOVÁ SUMELIDISOVÁ, Nicole. Andreas Kalvos and Greek Surrealism. In Laetae segetes iterum. 1. vydání. Brno: Masarykova univerzita, 2008, p. 438 - 447. ISBN 978-80-210-4775-4. info

2023/02/23

Another Variant: Czech(1)