MVV151K Written Communication in Legal German

Faculty of Law
Autumn 2021
Extent and Intensity
0/2/0. 3 credit(s). Type of Completion: k (colloquium).
Teacher(s)
PhDr. Eva Šrámková (seminar tutor)
Mgr. Kateřina Chudová (assistant)
Guaranteed by
PhDr. Eva Šrámková
Language Centre, Faculty of Law Division – Faculty Branches of University Departments – Faculty of Law
Contact Person: Lenka Pavlíková
Supplier department: Language Centre, Faculty of Law Division – Faculty Branches of University Departments – Faculty of Law
Timetable of Seminar Groups
MVV151K/01: Mon 27. 9. to Fri 17. 12. Thu 14:00–15:40 020, E. Šrámková
Prerequisites
Basic requirements "German for Lawyers" examination or equivalent command of legal German.
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

The capacity limit for the course is 15 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 5/15, only registered: 0/15
fields of study / plans the course is directly associated with
  • Law (programme PrF, PR_)
  • Law (programme PrF, M-PPV)
Course objectives
The course of B2 level is focused on development of written performance in German language for lawyers specializing in formal, terminological, stylistic and grammatical correctness. At the end of this course students will be able to write specific formal letters.
Learning outcomes
At the end of this course students will be able to write specific formal letters.
Syllabus
  • 1. Types of letters, Written communication 2. Style and expression 3. Use of conditionals in formal letters, nominal and verbal style 4. Rules for writing e-mails and letters 5. Structure of formal letters 6. Application for a job 7. Termination letter 8. Application for payment 9. Complaint 10. Using German at Public Offices - Correspondence with Public Offices 11. Correspondence between lawyers 12. Written Colloquium Interactive syllabus: https://is.muni.cz/auth/el/law/podzim2020/MVV151K/index.qwarp
Literature
    recommended literature
  • Eismann, Volker. Training berufliche Kommunikation. Cornelsen Verlag. ISBN 978-3-06-020325-3
  • https://is.muni.cz/auth/el/law/podzim2020/MVV151K/index.qwarp
    not specified
  • Marion Techmer, Dr. Lilli Marlen Brill. Briefe, E-Mails & Co.Hueber Verlag. ISBN 978-3-19-307493-5
  • Schmuck Michael. Deutsch für Juristen. Vom Schwulst zur klaren Formulierung. Verlag Dr. Otto Schmidt. Köln 2011. ISBN 978-3-504-64410-9
  • Axel Hering, Dr. Magdalena Matussek. Geschäftskommunikation – Besser Schreiben. Hueber Verlag. ISBN 9783191015879
Teaching methods
Written communication, interactive teaching methods (Collaborative Writing)
Assessment methods
Colloquium is in the form of an written exam - write a formal letters. In addition students have to complete their assignments - minimum required is 70%.
Language of instruction
German
Further comments (probably available only in Czech)
Study Materials
The course is taught each semester.
The course is also listed under the following terms Autumn 2014, Spring 2015, Autumn 2015, Autumn 2016, Autumn 2017, Autumn 2018, Autumn 2019, Autumn 2020, Autumn 2022, Autumn 2023, Autumn 2024.
  • Enrolment Statistics (Autumn 2021, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/law/autumn2021/MVV151K