MV616Zk Language II.4. - French for Lawyers

Faculty of Law
Spring 2015
Extent and Intensity
0/2. 3 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
Teacher(s)
Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D. (seminar tutor)
Mgr. Daniela Veškrnová (seminar tutor)
Ing. Lenka Matyášová (assistant)
Guaranteed by
Mgr. Kateřina Sedláčková, Ph.D.
Language Centre, Faculty of Law Division – Language Centre
Contact Person: Lenka Pavlíková
Supplier department: Language Centre, Faculty of Law Division – Language Centre
Prerequisites
MV516Z French for Lawyers && ! MP109Z French for Lawyers && ! MP208Z French For Lawyers I.2. && ! MP307Z French for Lawyers && ! MP407Z French for Lawyers I.4. && ! MP407Zk French for Lawyers
The students are supposed to have attended and passed successfully the course in Language II.3. - French for Lawyers 3.
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

The capacity limit for the course is 16 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 0/16, only registered: 0/16
fields of study / plans the course is directly associated with
  • Law (programme PrF, M-PPV)
Course objectives
The main objectives can be summarized as follows: to be introduced to legal French to learn specific features of the French administrative and legal system to get new knowledge and new communicative competences and oral skills, in particular understanding both written and spoken texts. At the end of the course students will be able to understand texts on specific topics and explain the key concepts in the following areas: International organisation - the United Nations, European Co-operation, Human Rights - History and Current Situation, Refugee Law, Refugee Status in France, Mechanism for Human Rights Protection, They will be able to use this information in discussions on specific topics, to explain and to support their arguments. Using acquired knowledge students will be able to interpret unknown texts. Students will sit a mock test as designed for the Impact project.
Syllabus
  • Exploring and working with the texts relating to the following fields: Human Rights - Declaration, History and Current Situation, Mechanism for Human Rights Protection, Judicature, Practice of the courts, translation and analisis. Lexis and grammar of the language for specific purposes.
Literature
  • Šedová, Marie. Cahier d'exercices de grammaire pour les juristes. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1995. 62 s. ISBN 80-210-1208-0.
  • Šedová Marie: Les droits de l homme
Teaching methods
The instruction will be held in the form of seminars, two teaching units a week. Students will receive teaching materials for self-study in advance. The materials will be analyzed and interpreted during seminars. Acquired skills will be evaluated by means of exercises; an individual exercise in the form of an on-line drill coursebook. Instruction techniques: analysis of legal texts, reading comprehension, listening comprehension, independent speaking.
Assessment methods
The course is taught in the form of seminars. It is ended by a an examination consisting of a written part and an oral part. Examination admittance requirements: - attendance and active participation in seminars (80%) Examination: - written part – innovating test Impact KA4 (listening, reading, writing, grammar, terminology - oral part – explication and discussion on legal topics Topics for examination: Business Law, Contract, Human Rights, Refugee Law.
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
The course is taught annually.
The course is taught: every week.
General note: Nutno absolvovat 1. semestr výuky francouzštiny pro právníky.
Listed among pre-requisites of other courses
The course is also listed under the following terms Spring 2003, Spring 2004, Spring 2005, Spring 2006, Spring 2007, Spring 2008, Spring 2009, Spring 2010, Spring 2011, Spring 2013, Spring 2014, Spring 2016, Spring 2017, Spring 2018, Spring 2019, Spring 2020, Spring 2021, Spring 2022, Spring 2023, Spring 2024, Spring 2025.
  • Enrolment Statistics (Spring 2015, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/law/spring2015/MV616Zk