RJ2BP_USS1 Introduction to Russian I. - Seminar

Faculty of Education
Autumn 2006
Extent and Intensity
0/1/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
PaedDr. Renée Grenarová, Ph.D. et Ph.D. (seminar tutor)
Guaranteed by
PaedDr. Renée Grenarová, Ph.D. et Ph.D.
Department of Russian Language and Literature – Faculty of Education
Contact Person: PaedDr. Renée Grenarová, Ph.D. et Ph.D.
Timetable
Thu 7:00–7:45 učebna 60
Prerequisites (in Czech)
Povšechné jazykové povědomí na úrovni znalostí SŠ.
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
The capacity limit for the course is 60 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 0/60, only registered: 0/60, only registered with preference (fields directly associated with the programme): 0/60
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Seminář tematicky a doplňuje a rozšiřuje přednášku Úvod do studia I, klade důraz na osvojení si teoretických poznatků z obecné jazykovědy a na následné ověření v praktických příkladech. Cílem předmětu je seznámení studentů s terminologií a termíny, se základními požadavky kladenými na vědeckou práci, se způsobem jejího zpracování, s normami a pravidly pro formální úpravu textu. Studenti si osvojí základní odbornou terminologii v rusko-českém plánu. Osvojení jednotlivých tematických okruhů je prověřena v rámci zkoušky z předmětu Úvod do studia I.
Syllabus (in Czech)
  • 1. Základní metodologické přístupy k jazyku. Diachronie a synchronie. Diachronní a synchronní popis jazyka. Rusko-česká terminologie: průběžně v semestru k danému tematickému celku. 2. Vznik a historický vývoj písma. Klínové písmo. Hieroglyfické písmo. Fénické písmo. 3. Vznik a historický vývoj písma. Řecké písmo. Římské písmo. Latinkové písmo. 4. Vznik a historický vývoj písma. Slovanské písmo. Vynález knihtisku. Jiné druhy a typy písma. 5. Jazyky v kontaktu. Idiolekt a dialekt. 6. Projevy kontaktu jazyků, typy jazykových situací. 7. Slavistika a její předmět bádání, význační představitelé oboru. Indoevropská jazyková rodina a slovanské jazyky. 8. Typologie: charakteristika a způsob dělení slovanských jazyků. Upřesnění současné situace v rámci slovanských jazyků (místo,počet mluvících atd.). 9. Ruština a východoslovanské jazyky. Východoslovanské společenství. Charakteristické znaky v rámci východoslovanských jazyků. 10. Vliv ruštiny na slovanské jazyky, vliv ruštiny na češtinu (konkrétní příklady). 11. Vliv jiných jazyků na ruštinu v různých vývojových fázích ruštiny. Vliv řečtiny na ruštinu a porovnání s češtinou, vliv latiny v porovnání s češtinou, vliv turkotatarských jazyků. 12. Vlivjiných jazyků na ruštinu v různých vývojových fázích ruštiny. Vliv němčiny, francouzštiny, angličtiny, italštiny a dalších evropských jazyků na ruštinu (konkrétní příklady v lexikální rovině). 13. Mimojazyková komunikace. Řeč těla.
Literature
  • ČERMÁK, František. Jazyk a jazykověda : (přehled). 1. vydání. Praha: Pražská imaginace, 1994, 251 stran. ISBN 8071101494. info
  • ČEJKA, Mirek. Úvod do studia jazyka (pro bohemisty ). (Introduction to the Study of Language (For Bohemists).). In Úvod do studia jazyka (pro bohemisty ). Brno: Masarykova univerzita Brno, 1996. ISBN 80-210-1393-1. info
  • Úvod do studia jazyka. Edited by Jiří Černý. 1. vyd. Olomouc: Rubico, 1998, 243 s. ISBN 80-85839-24-5. info
  • ČMEJRKOVÁ, Světla. Čeština, jak ji znáte i neznáte. Vyd. 1. Praha: Academia, 1996, 259 s. ISBN 8020005897. info
  • EISNER, Pavel. Chrám i tvrz. Edited by Alexandr Kliment - Petra Papoušková - Petra Pátková. Vyd. 4. Praha: Pluto, Pražské nakladatelství Jiřího Poláčka, 1997, 582 s. ISBN 8090218326. info
  • ČMEJRKOVÁ, Světla, František DANEŠ and Jindra SVĚTLÁ. Jak napsat odborný text. Vydání první. Praha: Leda, 1999, 255 stran. ISBN 8085927691. info
  • ERHART, Adolf. Úvod do jazykovědy. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2001, 200 s. ISBN 8021026693. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slovanské filologie a staroslověnštiny (Introduction to Slavonic philology and Old Church Slavonic). 5th ed. Brno: Masarykova univerzita, 2002, 112 pp. ISBN 80-210-2961-7. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slavistiky a rusistiky. Vyd. 1. Brno: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně v Brně, 1980, 92 s. info
  • HRBÁČEK, Josef. Úvod do studia jazyka. Praha: Univerzita Karlova v Praze, 1999, 156 s. ISBN 80-85899-65-5. info
  • Jazykověda a jazykozpyt (Podřaz.) : Příruční seznam knih : uspořádaný podle oborů. Oddíl IV., Jazykověda a jazykozpyt (1.-6. tisíc). info
  • NEPIL, František. Jazykověda (Přít.) : Tělověda ; Jazykověda. info
  • VEČERKA, Radoslav. Vývoj slovanské jazykovědy v českých zemích. (Development of Slavonic philology on the Czech territory). 1st ed. Brno: Masarykova univerzita, 2006, 111 pp. č. 1. ISBN 80-210-3953-1. info
  • BOROVSKÁ, Hana. Jazykověda - věc veřejná (rec. na A. Stich: Jazykověda - věc veřejná, NLN, Praha 2004). In Host 06. 2005, p. 98-99. info
  • VEČERKA, Radoslav. K prazdrojům slov neboli O etymologii (Towards the roots of words or On etymology). Universitas Revue Masarykovy univerzity v Brně. Brno: Masarykova univerzita v Brně, 2005, vol. 38, No 2, p. 9-14. ISSN 1212-8139. info
  • SGALL, Petr and Jarmila PANEVOVÁ. Jak psát a jak nepsat česky. Vydání první. Praha: Nakladatelství Karolinum, 2004, 197 stran. ISBN 8024608715. info
  • STICH, Alexandr. Jazykověda - věc veřejná. Edited by Václav Petrbok. Vyd. 1. Praha: Lidové noviny, 2004, 335 s. ISBN 8071066788. info
  • NEBESKÁ, Iva. Jazyk, norma, spisovnost. 2., dopl. vyd. Praha: Karolinum, 2003, 160 s. ISBN 8024606887. info
  • BLAŽEK, Václav. Proč jazykověda? (Why linguistics?). Revue Masarykovy univerzity. Brno: Masarykova univerzita, 2003, vol. 3, No 1, p. 11-15. ISSN 1212-8139. info
  • EISNER, Pavel. Rady Čechům, jak se hravě přiučiti češtině. Vyd. 2. Praha: Academia, 2002, 299 s. ISBN 8020009477. info
  • EISNER, Pavel. Rady Čechům, jak se hravě přiučiti češtině. Praha: Academia, 2002, 299 s. ISBN 8020009477. info
  • ŠIŠKA, Zbyněk. Úvod do studia jazyka : fragmenty přednášek s cvičeními. 1. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého, 2002, 82 s. ISBN 8024404796. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slovanské filologie a staroslověnštiny [Večerka, 2002]. 5. nezměn. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2002, 112 s. ISBN 80-201-2961-7. info
  • ČERMÁK, František. Jazyk a jazykověda : přehled a slovníky. Vydání 3., doplněné. V Praze: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2001, 341 stran. ISBN 8024601540. info
  • HAUSER, Přemysl. Vyučování českému jazyku a jazykověda (The Czech Language Teaching and the Linguistics). Český jazyk a literatura. Praha: SPN - pedagogické nakladatelství, a. s., 2001, vol. 51, 7-8, p. 157-162. ISSN 0009-0786. info
  • VEČERKA, Radoslav. Fonetiko-fonologičeskaja i pravopisno-grafičeskaja charakteristika staroslavjanskich rukopisej (The Phonetic-Phonological and Orthographical Characteristics of Old Church Slavonic Manuscripts). In Staroslavjanskij slovaŕ po rukopisjam X-XI vekov. Moskva: Russkij jazyk, 1999, p. 26-40. ISBN 5-200-02704-7. info
  • VEČERKA, Radoslav. Kirilličeskoje i glagoličeskoje piśmo (The Cyrillic and the Glagolitic Script.). In Staroslavjanskij slovaŕ po rukopisjam X-XI vekov. Moskva: Russkij jazik, 1999, p. 56-57. ISBN 5-200-02704-7. info
  • VEČERKA, Radoslav. O proiznošenii staroslavjanskich bukv. In Staroslavjanskij slovaŕ po rukopisjam X-XI vekov. 2nd ed. Moskva: Russkij jazyk, 1999, p. 58-59. ISBN 5-200-02704-7. info
  • VEČERKA, Radoslav. Poznámky k metodologii historického zkoumání syntaxe (Some Notes on the Methodology of the Historical Study of Syntax). In Čeština - univerzália a specifika. Brno: Vydavatelství MU, 1999, p. 55-64. ISBN 80-210-2025-3. info
  • ČERMÁK, František. Jazyk a jazykověda : přehled a slovníky. Praha: Pražská imaginace, 1997, 460 s. ISBN 8071101834. info
  • SALZMANN, Zdeněk. Jazyk, kultura a společnost : úvod do lingvistické antropologie. Translated by Zdeněk Hlavsa - Jaroslava Hlavsová - Vladimíra Šatavová. 1. vyd. Praha: Ústav pro etnografii a folkloristiku AV ČR, 1997, 211 s. info
  • PEIRCE, Charles Sanders. Sémiotika. Edited by Bohumil Palek. 2. přeprac. vyd. Praha: Univerzita Karlova, 1997, viii, 335. ISBN 8071843563. info
  • EISNER, Pavel. Čeština poklepem a poslechem. Edited by Alexandr Kliment - Petra Papoušková - Petra Pátková. V Praze: Pražské nakladatelství Jiřího Poláčka, 1996, 311 s. ISBN 80-901544-9-2. info
  • NEBESKÁ, Iva. Jazyk, norma, spisovnost. Vyd. 1. Praha: Karolinum, 1996, 159 s. ISBN 8071841447. info
  • DOLEŽAL, Antonín. (Ne)pikantní jazykověda : Naturalia non sunt turpia, neboli, přirozené není nemravné. Vyd. 1. Praha: Grada, 1996, 112 s. ISBN 8071693332. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slovanské filologie a staroslověnštiny. Brno: Masarykova univerzita Brno, 1996, 112 pp. ISBN 80-210-1375-3. info
  • SALZMANN, Zdeněk. Language, culture, & society : an introduction to linguistic antropology. Boulder: Westview Press, 1993, xiii, 317. ISBN 0-8133-0970-0. info
  • VEČERKA, Radoslav. Postavení staroslověnštiny v komplexní jazykové realitě staré Moravy. Slavia : časopis pro slovanskou filologii. Praha: Euroslavica, 1993, vol. 62, No 3, p. 227-233. ISSN 0037-6736. info
  • SGALL, Petr and Jiří HRONEK. Čeština bez příkras. Vyd. 1. Praha: H & H, 1992, 181 s. ISBN 80-85467-29-1. info
  • Úvod do psycholingvistiky. Edited by Iva Nebeská. 1. vyd. Praha: H & H, 1992, 127 s. ISBN 80-85467-75-5. info
  • PALEK, Bohumil. Základy obecné jazykovědy. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1989, 285 s. ISBN 8004229379. info
  • SGALL, Petr. Úvod do syntaxe a sémantiky : některé nové směry v teoretické lingvistice. Vyd. 1. Praha: Academia, 1986, 197 s. URL info
  • ERHART, Adolf. Základy jazykovědy. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1984, 185 s. info
  • ŠLOSAR, Dušan and Radoslav VEČERKA. Spisovný jazyk v dějinách české společnosti. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1982, 142 s. info
  • SOLNCEV, Vadim Michajlovič. Systém a struktura v jazyce. Translated by Bohumil Palek - Zdena Palková. 1. vyd. Praha: Academia, 1981, 271 p. URL info
  • ERHART, Adolf and Radoslav VEČERKA. Úvod do etymologie. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1981, 304 s. URL info
  • HAJIČOVÁ, Eva, Eva BURÁŇOVÁ and Petr SGALL. Aktuální členění věty v češtině. Vyd. 1. Praha: Academia, 1980, 172 p. info
  • ČERNÝ, Jiří. Stručné dějiny lingvistiky. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, 149 s. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slavistiky a rusistiky. 1. vyd. Brno: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, 1979, 92 s. info
  • ČEJKA, Mirek and Edvard LOTKO. Jazyk a jazykověda. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1976, 174 s. info
  • PALEK, Bohumil. Lingvistické čítanky. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1975, 142 s. URL info
  • PEIRCE, Charles Sanders. Lingvistické čítanky. Edited by Bohumil Palek - David Short. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1972. info
  • ČEJKA, Mirek. Český jazyk a jazykověda : uvedení do studia současné češtiny. 1. vyd. Brno: UJEP Brno, 1970, 74 s. info
  • DANEŠ, František. Cesty moderní jazykovědy : jazykověda a automatizace. 1. vyd. Praha: Orbis, 1964, 193 s. info
  • SKALIČKA, Vladimír. Vývoj jazyka : soubor statí. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1960, 111 s. URL info
  • VEČERKA, Radoslav. Postavení ruštiny mezi slovanskými jazyky. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1957, 44 s. info
  • SKALIČKA, Vladimír. Úvod do jazykozpytu. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1953, 52 s. info
  • EISNER, Pavel. Chrám i tvrz : kniha o češtině. Praha: Jaroslav Podroužek, 1946, 666 s. info
Assessment methods (in Czech)
Požadavky k zápočtu 1. Pravidelná aktivní účast na seminářích (60 procent docházky za semestr). 2. Průběžné plnění zadávaných úkolů na základě osvojené teoretické látky a odborné terminologie.
Language of instruction
Czech
Further comments (probably available only in Czech)
The course can also be completed outside the examination period.
The course is taught annually.
The course is also listed under the following terms Autumn 2002, Autumn 2003, Autumn 2004, Autumn 2005, Autumn 2007, Autumn 2008, Autumn 2009, Autumn 2010, Autumn 2011, Autumn 2012, Autumn 2013, Autumn 2014, Autumn 2015, Autumn 2016, Autumn 2017, Autumn 2018.
  • Enrolment Statistics (Autumn 2006, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/ped/autumn2006/RJ2BP_USS1