FF:NJI_09 Courses of German II/1 - Course Information

NJI_09 Practical Courses of German including Translating II/1

Extent and Intensity

0/4/0. 4 credit(s). Type of Completion: z (credit).

Teacher(s)

Thomas Kirschner (seminar tutor)
PhDr. Jaroslav Kovář, CSc. (seminar tutor)
PhDr. Zdeněk Mareček, Ph.D. (seminar tutor)
Mgr. Verena Polansky (seminar tutor)
doc. PhDr. Eva Uhrová, CSc. (seminar tutor)
doc. Mgr. Aleš Urválek, Ph.D. (seminar tutor)
Mag. Wagner (seminar tutor)
Adam Winfried (seminar tutor)

Guaranteed by

PhDr. Zdeněk Mareček, Ph.D.
Department of German, Scandinavian and Netherland Studies – Faculty of Arts
Contact Person: PhDr. Zdeněk Mareček, Ph.D.

Timetable of Seminar Groups

NJI_09/01: Thu 10:00–11:35 33, E. Uhrová
NJI_09/02: Thu 10:00–11:35 42, J. Kovář
NJI_09/03: Thu 10:00–11:35 38, Z. Mareček
NJI_09/04: Thu 8:20–9:55 38, A. Urválek
NJI_09/05: No timetable has been entered into IS. A. Urválek
NJI_09/06: Thu 8:20–9:55 33, V. Polansky
NJI_09/07: Thu 8:20–9:55 42, A. Winfried
NJI_09/08: Thu 11:40–13:15 42, T. Kirschner
NJI_09/09: Thu 11:40–13:15 33, V. Polansky
NJI_09/10: No timetable has been entered into IS. V. Polansky

Prerequisites (in Czech)

NJI_05 Courses of German I/2

Course Enrolment Limitations

The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

fields of study / plans the course is directly associated with

there are 6 fields of study the course is directly associated with, display

Course objectives

Special attention will be paid to some difficult problems of the grammar and to the skill to translate a journalistic text into German.

Literature

• KUFNEROVÁ, Zlata. Překládání a čeština. Vyd. 1. Jinočany: H & H, 1994, 260 s. ISBN 8085787148. info

Language of instruction

German

Further Comments

The course can also be completed outside the examination period.
The course is taught annually.

• Enrolment Statistics (Autumn 2003, recent)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2003/NJI_09