CHB401 Jazykový kurz VII

Filozofická fakulta
podzim 2005
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Mirna Stehlíková Đurasek (cvičící)
Garance
doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Rozvrh
Út 8:20–9:55 A31 stara
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem jazykového kurzu chorvatštiny je mj.: rozšiřování slovní zásoby; porozumění čtenému textu; procvičování slovesných a předložkových vazeb, chorvatské interpunkce, synonym, antonym, deminutiv, augmentativ, názvů národností, časování a skloňování; komparativní analýza českých a chorvatských frází a idiomů. Studenti každý týden odevzdávají esej na zadané téma.
Osnova
  • Analiza tekstova iz udžbenika Jasne Barešić Dobro došli 2; aktualnih novinskih članaka iz hrvatskih medija; političkih komentara, kolumni, priča i pjesama suvremenih hrvatskih publicista i kniževnika. Vježbanje sljedećih gramatičkih kategorija: deminutivi, augmentativi, hipokoristici, zbirne imenice, etnici, upitne riječi, pisanje zareza, kondicional, aorist, imperfekt, relativne zamjenice, brojni pridjevi, brojne imenice, zbirni brojevi, gradivni pridjevi, komparacija pridjeva, brojevi, zamjenice, tvorba riječi, glasovne promjene, alternacije ije/je/e, pisanje č i ć, ispravljanje grešaka u tekstu, pisanje velikog i malog slova.
Literatura
  • Anić, Vladimir: Veliki rječnik hrvatskoga jezika. Zagreb 2003.
  • Babić, Stjepan a kol.: Hrvatski pravopis. Zagreb 2002.
  • BARIĆ, Eugenija. Hrvatska gramatika. 2. promijenjeno izd. Zagreb: Školska knjiga, 1997, 697 s. ISBN 953-0-40010-1. info
  • Barić, Eugenija a kol.: Hrvatski jezični savjetnik. Zagreb 1999.
  • Barić, Eugenija: Priručna gramatika hrvatskoga književnog jezika. Zagreb 1979.
  • Brodnjak, Vladimir: Razlikovni rječnik srpskog i hrvatskog jezika. Zagreb 1993.
  • JENÍKOVÁ, Anna. Srbocharvátsko-český slovník. Vyd. 1. Praha: Academia, 1982, 987 s. URL info
  • Jojić, Ljiljana: Pravopisni priručnik. Zagreb 2003.
  • JONKE, Ljudevit. Književni jezik u teoriji i praksi. 2., proš. izd. Zagreb: Znanje, 1965. info
  • GLEICHOVÁ, Jarmila a Anna JENÍKOVÁ. Srbocharvátsko-český slovník na cesty (Přít.) : Česko-srbocharvátský slovník na cesty : Srbocharvátsko-český a česko-srbocharvátský slovník (Variant.). 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1982, 110 s. info
  • Maretić, Tomo: Gramatika i stilistika hrvatskoga ili srpskoga književnog jezika. Zagreb1931.
  • Menac, Antica a kol.: Hrvatski frazeološki rječnik. Zagreb 2003
  • MERHAUT, Jaroslav. Česko-chorvatský slovník. Zagreb: Dominović, 1998, 596 s. ISBN 953-6006-30-8. info
  • Česko-srbocharvátský kapesní slovník (Variant.) : Srbocharvátsko-český, česko-srbocharvátský kapesní slovník [Noha, 1984]. info
  • Novosad, Alen Profeta, Dušanka: Hrvatsko-češki rječnik. Zagreb 1999.
  • RAGUŽ, Dragutin. Praktična hrvatska gramatika. Zagreb: Medicinska naklada, 1997, x, 466 s. ISBN 953-176-057-8. info
  • Rječnik hrvatskosrpskoga književnog jezika. Zagreb: Matica hrvatska, 1967. info
  • Rječnik hrvatskosrpskoga književnog jezika. Zagreb: Matica hrvatska, 1967. info
  • SEDLÁČEK, Jan. Stručná mluvnice srbocharvátštiny. 1. vyd. Praha: Academia, 1989, 269 s. ISBN 8020001719. info
  • Sesar, Dubravka: Chorvatsko-český, česko-chorvatský slovník. Ostrava 2004.
  • Skok, Petar: Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. Knjiga 1 (A-J), Zagreb 1971.
  • Srbocharvátsko-český a česko-srbocharvátský slovník (Variant.) : Srbocharvátsko-český slovník na cesty (Přít.). info
  • Šicel, Miroslav: Pregled književnosti s čitankom za drugi razred gimnazije. Zagreb 1964.
  • Težak, Stjepko Babić, Stjepan: Gramatika hrvatskoga jezika. Zagreb 1992.
Metody hodnocení
Předmět je ukončen zápočtem. K jeho získání musí posluchač pravidelně docházet na semináře, aktivně se podílet na výuce, odevzdat všechny předepsané eseje a uspět v závěrečném písemném testu z probírané látky.
Vyučovací jazyk
Chorvatština
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2002, podzim 2004, podzim 2006, podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2011, podzim 2013, podzim 2014, podzim 2015.