FF:UZRJ419 Ruš. v obch. a podnik. sféře - Informace o předmětu

UZRJ419 Ruština v obchodní a podnikatelské sféře

Rozsah

0/2/0. 4 kr. Ukončení: k.

Vyučující

doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc. (cvičící)

Garance

doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.

Omezení zápisu do předmětu

Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Mateřské obory/plány

• Učitelství ruského jazyka a literatury pro střední školy (program FF, N-HS3)
• Učitelství ruského jazyka a literatury pro střední školy (program FF, N-SS)
• Učitelství ruského jazyka a literatury pro střední školy (program FF, N-SS3)

Cíle předmětu

V semináři studenti získají základní znalosti a dovednosti v oblasti aktivního i pasivního překladu obchodních textů. Kurz je zaměřen především na osvojení si základní slovní zásoby, specifických syntaktických konstrukcí a formálního zpracování obchodních smluv a souvisejících obchodních dokumentů.

Osnova

• Seznámení s firmou. První kontakty. Název a množství zboží. Cena zboží. Balení a označní zboží. Obecné podmínky prodeje. Podmínky a způsob platby. Reklamace. Překlad obchodní smlouvy z ruštiny do češtiny a naopak.

Literatura

• ŽDANOVA, Irina Fedorovna, Marina Anatol'jevna ROMANOVSKAJA a Alla Vasil'jevna VELIČKO. Delovoj russkij. 1. vyd. Havlíčkův Brod: Fragment, 1996, 437 s. ISBN 8072000195. info
• ŽUKOVSKAJA, Je. Je., E. N. LEONOVA a Je. I. MOTINA. Kurs dlja biznesmenov :kontrakty, vstreči, peregovory': [posobije dlja izučajuščich russkij jazyk kak inostrannyj]. Moskva: PAIMS, 1993, 174 s. ISBN 5-87664-015-8. info

Vyučovací jazyk

Ruština

Další komentáře

Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Výuka probíhá každý týden.

• Statistika zápisu (nejnovější)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2005/UZRJ419