CJVR1BM Ruský jazyk pro akademické účely I

Filozofická fakulta
podzim 2015
Rozsah
0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Monika Ševečková, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Kristýna Brtníková (cvičící)
Guzel Golikova (cvičící)
Mgr. Anastasija Sokolova, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Dana Plíšková (pomocník)
Garance
Mgr. Monika Ševečková, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Filozofické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Mgr. Monika Ševečková, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Filozofické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Rozvrh
Čt 10:50–12:25 L42
  • Rozvrh seminárních/paralelních skupin:
CJVR1BM/T01: Út 22. 9. až Út 22. 12. Út 13:20–14:55 105, K. Brtníková, Nepřihlašuje se. Určeno pro studenty se zdravotním postižením.
Předpoklady
(FAKULTA(FF)||FAKULTA(FSS))&&(TYP_STUDIA(BMN))&&(!OBOR(RJ)&&!OBOR(RJFP)&&!OBOR(PRJ)&&!OBOR(RJU))
Předpokladem pro zápis je znalost jazyka na středoškolské úrovni, respektive na úrovni B1 (podle ERR).
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je otevřen studentům libovolného oboru.
Předmět si smí zapsat nejvýše 30 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/30, pouze zareg.: 0/30, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/30
Jiné omezení: Předmět není určen začátečníkům. Nutno ovládat azbuku slovem i písmem, znalost základní gramatiky
Cíle předmětu
Student po absolvování kurzu dokáže sledovat s porozuměním vysílání médií a dokumentárních pořadů. Porozumí delším promluvám a přednáškám. Porozumí monologickému i dialogickému projevu všeobecného charakteru na aktuální téma, běžné komunikační sféry a základním tématům studijního zaměření. Má schopnost vybrat podstatné informace potřebné pro pochopení textu a následnému řešení úloh. Rozumí pokynům a vzkazům týkajícím se konkrétních i abstraktních témat pronášených normální rychlostí ve spisovném jazyce. Dokáže komunikovat spontánně a gramaticky správně. Dokáže podat jasný popis, a zvýraznit hlavní myšlenky. Dokáže vysvětlit svůj pohled na aktuální téma a uvést výhody a nevýhody různých přístupů.
Během kurzu jsou procvičovány všechny jazykové dovednosti (poslech, čtení, mluvení, psaní), používají se autentické materiály.
Osnova
  • Vzdělávací systém v Rusku. Členy
  • Rozbor publicistického textu. Zkratky, zkratková slova
  • Média: tisk, rádio, televize, internet. Osobní zájmena.
  • Hledání zaměstnání, trh práce. Slovní zásoba k pohybu a tělesným pozicím. Zájmenná příslovce.
  • Rozbor publicistického textu. Žurnalistický žargon.
  • Politické instituce. Minulý čas.
  • Životní prostředí. Souslednosti.
  • Imigrační politika Ruska. Konjunktiv – morfologie.
  • Kultura Ruska. Časové předložky.
  • Stylistické roviny jazyka. Prostředky a výrazy hovorového a nespisovného jazyka.
  • Rozbor publicistického textu. Slovní zásoba k množství a měrným jednotkám.
Literatura
    povinná literatura
  • JANEK, Adam a Julija MAMONOVA. Učebnice současné ruštiny : vhodné i pro samouky. Vyd. 1. Brno: Computer Press, 2011, 410 s. ISBN 9788025128596. info
  • BARNET, Vladimír. Ruština pro pokročilé. 4., upr. vyd. Praha: Leda, 2003, 384 s. ISBN 8073350130. info
  • MICHLOVÁ, Světlana. Současná ruština pro školu a veřejnost : cvičení gramatická, pravopisná, lexikální : klíč. 1. vyd. Praha: Fortuna, 2003, 142 s. ISBN 8071688851. info
  • BALCAR, Milan. Ruská gramatika v kostce. Vyd. 1. Praha: Leda, 1999, 125 s. ISBN 80-85927-56-X. info
    doporučená literatura
  • KARNĚJEVA, Ljudmila. Ruština : slovní zásoba B1. Dubicko: INFOA, 2012, 182 stran. ISBN 9788072407965. info
  • MICHLOVÁ, Světlana. Konverzační témata z ruského jazyka : příprava k maturitě. První vydání. Praha: Fortuna, 2009, 150 stran. ISBN 807168953X. info
  • Pohádka o Mrazíkovi. Edited by Alena Podlesnych, Translated by Tatyana Kaguševa. Vyd. 1. Brno: Computer Press, 2008, 64 s. ISBN 9788025119129. info
  • KAGUŠEVA, Maria a Julija MAMONOVA. Cvičebnice ruštiny : gramatika, konverzace, slovní zásoba. Vyd. 1. Brno: Computer Press, 2007, 214 s. ISBN 9788025118351. info
  • KUPCEVIČOVÁ, Jelena a Vítězslav VILÍMEK. Ruská řečová etiketa. Vyd. 2., přeprac. a dopl. Ostrava: Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2006, 165 s. ISBN 8073682486. info
  • TAHOVSKÁ, Ladislava. Ruština poslechem : cvičení a testové úlohy : pro střední a vysoké školy, jazykové kursy a samouky. 1. vyd. Praha: LEDA, 2005, 179 s. ISBN 8073350491. info
  • ŠOURKOVÁ, Anna. Ruská konverzace pro střední školy. Edited by Lubomíra Rudolfová. 10. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1982, 341 s. info
Výukové metody
Jedno dvouhodinové cvičení týdně. Pravidelný praktický nácvik ústního i písemného projevu. Doplňovací cvičení. Rozšiřování slovní zásoby - překlad. Rozšiřování znalostí reálií - formou prezentace.
Metody hodnocení
Seminární forma výuky. Písemný zápočtový test, který se skládá z gramatické a lexikální části, práce s textem (čtení) a psaní. 70 % aktivní účast na seminářích je povinná.
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Informace učitele
Během prvního orientačního týdne semestru studenti píšou vstupní rozřazovací test (úroveň B1). Předmět si následně zapíší studenti podle bodového hodnocení testu (tedy prvních 30 úspěšných studentů). Max. počet studentů ve skupině je 30 bez ohledu, jestli jde o studenty denní nebo kombinované formy studia. Dopustí-li se student u zápočtu nedovoleného jednání (tj. používání nedovolených pomůcek, taháků, komunikačních prostředků, focení testů mobilními telefony, domlouvání se s jinými studenty během zkoušky), přeruší učitel zkoušku a podle závažnosti přestupku udělí klasifikaci do ISu F, nebo FF, případně i FFF.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každý semestr.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2013, jaro 2014, podzim 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019, jaro 2020, jaro 2021, jaro 2022, jaro 2023, jaro 2024, jaro 2025.