FF:RJA305 Practical Russian VI - Course Information

RJA305 Practical Russian VI

Extent and Intensity

0/3/0. 3 credit(s). Type of Completion: k (colloquium).

Teacher(s)

PhDr. Taťána Juříčková, Ph.D. (seminar tutor)

Guaranteed by

doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Contact Person: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.

Timetable

Wed 15:00–16:35 A45

Prerequisites (in Czech)

RJA301 Practical Russian V

Course Enrolment Limitations

The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

fields of study / plans the course is directly associated with

• Russian Language and Literature (programme FF, B-FI) (2)
• Russian Language and Literature (programme FF, B-HS)

Course objectives (in Czech)

Jazyková cvičení jsou zaměřena na rozvíjení slovní zásoby, řečových dovedností a vyjadřovacích schopností v oblasti ruských reálií (hudba, malířství, architektura). Pozornost je věnována problematickým synonymním slovesům z hlediska překladu; slovesa z hlediska jejich kombinačních možností ; výběr stylisticky vhodného ekvivalentu při překladu. Předpokládá se další rozvoj v komunikativních dovednostech studentů v ruštině s důrazem na odstranění překážek způsobených česko-ruskou interferencí v gramatické a lexikální oblasti. Cvičení zahrnují znalosti z ruských kulturních reálií, čtení, výklad a překlad originálních ruských uměleckých a speciálních textů.

Literature

• SKÁCEL, Josef, Lumír RIES and Eva MRHAČOVÁ. Praktická cvičení z ruského jazyka. Edited by Jelizaveta Anatoljevna Markuš. První vydání. Praha: Ministerstvo školství ČSR, 1987, 265 stran. info

Language of instruction

Russian

Further comments (probably available only in Czech)

The course is taught annually.
General note: zápočet se skládá z písemné (dvousemestrové) a ústní části.

• Enrolment Statistics (Spring 2008, recent)
  
• Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2008/RJA305