FF:LJMedA08 Interpretative Med. Seminar II - Course Information
LJMedA08 Interpretative Seminar: Medieval Latin II
Faculty of ArtsSpring 2019
- Extent and Intensity
- 0/2/0. 3 credit(s). Type of Completion: z (credit).
- Teacher(s)
- prof. PhDr. Jana Nechutová, CSc. (lecturer)
- Guaranteed by
- prof. PhDr. Daniela Urbanová, Ph.D.
Department of Classical Studies – Faculty of Arts
Contact Person: Jitka Erlebachová
Supplier department: Department of Classical Studies – Faculty of Arts - Timetable
- Tue 12:00–13:40 VP
- Prerequisites
- LJBcA04 Latin Grammar V || OBOR(LJU) || OBOR(LLS) || (OBOR(LJ) && TYP_STUDIA(N))
Knowledge of Latin to the extent of the B. A. State Exam. The exam itself is not required for the enrollment to the course. - Course Enrolment Limitations
- The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
- fields of study / plans the course is directly associated with
- there are 8 fields of study the course is directly associated with, display
- Course objectives
- Studenti se mají seznámit s hagiografickým celkem Casus Sancti Galli, pocházejícím z 10. a 11. století; autory jsou svatohavelský mnich Ratpert a mnich a opat v témže klášteře, Ekkehard IV. Spis se vyznačuje na svou dobu neobvyklou narativní technikou,budeme se proto na vybraných ukázkách, zejména z Ekkkehardovy části, věnovat zvláštnostem lexika, syntaxe i stylu daného spisu. Z četby vzejdou také poznatky o skriptoriích a knihovnách benediktinských klášterů a o monastickém i kulturně literárním životě raného a počínajícího vrcholného středověku.
- Learning outcomes
- Student bude schopen za pomoci slovníku a komentářů ke kritickému vydání textu přeložit i obtížnější historiografický nebo hagiografický středolatinský text. Získá vědomosti o monastickém životě, o jeho organizaci, o skriptoriích a knihovnách benediktinských klášterů v raném a počínajícím vrcholném středověku a o jejich kulturně historickém významu.
- Syllabus
- 1. Obsah souboru Casus Sancti Galli. Autoři.
- 2.Benediktinská kultura raného středověku.
- 3. Raně středověká latinská historiografie.
- 4. Raně středověká latinská hagiografie.
- 5.Ekkehardovo lexikum, jeho syntax, styl a narativní přístup..
- 6. Četba, překlad, interpretace textů podle edice J. Haefeleho.
- Literature
- required literature
- Ratpert, St. Galler Klostergeschichten, ed. Hanns Steiner, Hannover 2002
- ECCARDUS. Casus Sancti Galli. Translated by Hans F. Haefele. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1980, 297 s. ISBN 3534014170. info
- recommended literature
- ECCARDUS. Die Geschichten des Klosters St. Gallen. Translated by Hanno Helbling. Weimar: Hermann Böhlaus Nachfolger, 1958, 248 s. info
- Ekkehard IV, Casuum S. Galli Cont., MGH SS,, 2
- Středověká latinská literatura (6.-15. století) : příručka. Edited by Claudio Leonardi. Vydání první. Praha: Academia, 2014, 502 stran. ISBN 9788020023872. info
- Franz Brunhölzl, Geschichte der lat. Lit. des. MA I.
- Teaching methods
- One 2-hour seminar per week, reading (translation), class discussion.
- Assessment methods
- Type of teaching: seminar. Requirements: regular attendance in the course (min. 75%) and active participation in the class discussions; continuous reading of presented texts; written paper (translation with commentary).
- Language of instruction
- Czech
- Further comments (probably available only in Czech)
- The course is taught once in two years.
Information on the extent and intensity of the course: 0.
- Enrolment Statistics (recent)
- Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2019/LJMedA08