JSB221 Jazykový kurz B4

Filozofická fakulta
jaro 2022
Rozsah
0/4/0. 6 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Mateja Kosi (přednášející)
Mgr. Mirna Stehlíková Đurasek (přednášející)
Mgr. Pavel Pilch, Ph.D. (pomocník)
Garance
doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
JSB221/01: Čt 12:00–13:40 VP, Pá 8:00–9:40 VP, M. Kosi
JSB221/02: Čt 12:00–13:40 G11, Pá 14:00–15:40 A31, M. Stehlíková Đurasek
Předpoklady
JSB211 Jazykový kurz B3
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Výuka slovinského/chorvatského/srbského/bulharského jazyka, rozšiřování slovní zásoby (se zvláštním důrazem na abstraktní pojmy), důraz na aktivní ovládání jazyka a na perfektní zvládnutí gramatických pravidel.
Výstupy z učení
Na konci tohoto kurzu student dokáže popsat nově probrané gramatické jevy, propojit je s již ovládnutými a používat tyto znalosti v psaném i mluveném projevu. S pomocí ovládnutí nové slovní zásoby a nové gramatiky umí vytvářet text nebo mluvený projev související s probíranými tématy. Umí dobře porozumět textu a interpretovat ho.
Osnova
  • Slovinština: Jezikovne teme (enostavni in tudi bolj zahtevni primeri):
  • 1. Spol v slovenščini
  • 2. Slovnično število v slovenščini
  • 3. Skloni, sklanjanje samostalnikov
  • 4. Spreganje glagolov, zanikanje glagolov
  • 5. Časi v slovenščini tvorba sedanjika, preteklika, prihodnjika
  • 6. Osebni zaimki, sklanjanje
  • 7. Ujemanje samostalnika, pridevnika
  • 8. Svojilni zaimek, povratno svojilni zaimek
  • 9. Preglas
  • 10. Stopnjevanje pridevnika
  • 11. Velelnik
  • 12. Pogojni naklon
  • 13. Raba predloga z, s, k, h
  • 14. Dovršni, nedovršni glagoli
  • 15. Raba naklonskih glagolov
  • 16. Pisanje števnikov
  • 17. Poročani govor
  • Študenti poznajo zgradbo naslednjih besedilnih vrst in jih znajo tudi napisati: čestitka, vabilo, opravičilo, pismo, prošnja, življenjepis.
  • Chorvatština:
  • Imenice muškoga roda (na -i, -io, -o, -e, -u), brojevi (brojevne imenice, brojevni pridjevi), kondicional sadašnji i prošli, potencijalne i irealne kondicionalne rečenice, upravni i neupravni govor, sročnost, rekcije glagola.
  • Srbština:
  • Gramatika: ponavljanje znanja stečenih na prethodnim kursevima srpskog jezika, ali i učenje gramatičkih pojmova (aorist, imperfekat, pluskvamperfekat, futur II).
  • Tekst: U vozu. Bračni razgovor. Upravni i neupravni govor.
  • Tekst: Kalemegdan. Futur, futur povratnih glagola; potvrdni, odrični, upitni oblik; perfekat glagola "hteti".
  • Tekst: Srpske pokrajine. Odnosne (relativne) zamenice - deklinacija; pokazne zamenice - deklinacija.
  • Tekst: Beograd, istorijski grad. Glagoli po vidu (aspektu).
  • Tekst: Turistička agencija. Prilozi: vremena, načina, uzroka, količine; komparacija priloga.
  • Tekst: Oprez je majka mudrosti. Glagolski prilozi: sadašnji i prošli; suglasnici po zvučnosti: zvučni i bezvučni.
  • Tekst: Novo gradilište. Futur II. (egzaktni), tvorba; futurske rečenice; perfekat (ponavljanje); pisanje zareza u zavisnim rečenicama.
  • Bulharština:
  • Text: Umorata v golemite gradove. Slovesa s klitiky me, mi, mi se, deverbativní substantiva. Text: Posledovatelnost. Neslovesný predikativ. Text: Srešta. Způsoby vyjadřování neurčitosti u jmen. Text: Dvadesetijat vek. Trpný rod.
Literatura
  • MARKOVIČ, Andreja; ŠKAPIN, Danuša; KNEZ, Mihaela; ŠOBA, Nina: Slovenska beseda v živo 2. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2004.
  • MARKOVIČ, Andreja: UČIMO SE SLOVENŠČINO II. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2000.
  • Barešić, Jasna: Dobro došli 1-2. Zagreb 2002.
  • Cesarec, Marijana: Sintaksa padeža. Zagreb: Filozofski fakultet, 1997.
  • VIĆENTIJEVIĆ, Gordana a Ljubica ŽIVANIĆ. Srpski jezik za strance. Beograd: Institut za strane jezike, 2001, 217 s. ISBN 8671460458. info
  • JOKANOVIĆ-MICHAJLOV, Jelica a Vesna LOMPAR. Govorimo srpski : udžbenik srpskog jezika za strance. Beograd: Mećunarodni slavistički centar na Filološkom fakultetu, 2001, 96 s. info
  • BUROV, Stojan Panajotov. Bălgarski ezik za čuždenci. 2. izd. V. Tărnovo: Faber, 2000, 292 s. ISBN 954954116X. info
  • GLADKOVA, Hana. Učebnice bulharštiny. 1. vyd. Praha: Univerzita Karlova, 1996, 173 s. ISBN 8071842184. info
  • KREJČOVÁ, Elena. Česko-bulharský a bulharsko-český tematický slovník s úkoly na procvičování slovní zásoby. Lexikální minimum ke státní závěrečné zkoušce. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 270 s. ISBN 978-80-210-6742-4. Digitální knihovna FF MU info
  • KREJČOVÁ, Elena. Příručka pro výuku bulharské stylistiky. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 204 s. ISBN 978-80-210-7095-0. Digitální knihovna FF MU info
Výukové metody
Čtyři hodiny cvičení týdně, domácí příprava, střídají se aktivity vedené učitelem a individuální či skupinová práce studentů.
Metody hodnocení
Student je povinen řádně docházet na výuku, plnit domácí přípravu a úspěšně absolvovat ústní i písemné testy.
Vyučovací jazyk
Chorvatština
Další komentáře
Studijní materiály
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2021, jaro 2023, jaro 2024, jaro 2025.