MPJ_JIIBR Jazyk II/B - Ruština

Ekonomicko-správní fakulta
jaro 2013
Rozsah
0/2/0. Ukončení: -.
Vyučující
PhDr. Helena Hušková (přednášející)
doc. Halyna Myronova, CSc. (přednášející)
Mgr. Monika Ševečková, Ph.D. (přednášející)
Ing. Mgr. Blanka Pojslová, Ph.D. (pomocník)
Garance
doc. Halyna Myronova, CSc.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Ekonomicko-správní fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: Mgr. Lenka Skoupá
Dodavatelské pracoviště: Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Ekonomicko-správní fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
MPJ_JIIBR/01: St 8:30–10:05 S305, M. Ševečková
Předpoklady
Zvládnutí jazykových dovedností, které byly procvičovány v předmětu JII/A. Student si svoje jazykové znalosti může ověřit vyplněním samovyhodnocovacího online testu.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 20 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/20, pouze zareg.: 0/20, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/20
Mateřské obory/plány
předmět má 6 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Jazyk II/B je navazující přípravný kurz, ve kterém se pokračuje ve studiu obecného jazyka, ale zároveň se začíná budovat systém odborného jazyka v oblasti gramatické, lexikální i stylistické. Jsou procvičovány všechny jazykové dovednosti tak, aby se student dorozuměl v běžných situacích každodenního života a zároveň zvládal jednodušší formy profesní komunikace.
Osnova
  • 1. Rozbor chyb z testu. Organizace výuky, studijní literatura. Ekonomičeskaja sistema a jejo funkciji (čto, kak i dlja kogo proizvodit) Gramatika: přístavková pojmenování, užití spony být v ruštině. 2. Tri tipa ekonomiki (tradicionnaja, centralizovannaja i rynočnaja) Rečevoj etiket: jak vyjádřit známou informaci, příčinu, důsledek, reálnou podmínku, přípustku. Gramatika: předložky a předložková spojení souhrnné opakování. 3. Rynočnaja sistema ekonomiki. Čto takoje rynok výrazná četba a reprodukce. Gramatika: přechodníkové vazby, přídavná jména a příslovce se slovním základem vremja. 4. Torgovlja (obchod, obchodní střediska, podniky služeb. Prodej, koupě. Zboží. Poskytování služeb ) rozvíjení řízené konverzace v dialozích. Gramatika: počítaný předmět při číslovkách. Vyjadřování číselné přibližnosti. Souhrnné opakování: spojky v souvětí souřadném a podřadném. 5. Osnovnyje instrumenty rynka: spros porozumění, ruská interpretace textů. Gramatika: vyjádření nutnosti, pravopis a čtení frekventovaných zkratek. 6. Pitanije: predprijatija obščestvennogo pitanija, prodovolstvennyje magaziny ; racionalnyje bljuda, menju, recepty konverzace. Gramatika: rozdílná frazeologie k tématu. Souhrnné opakování: přehled důležitých větných typů. 7. Instrumenty rynka: předloženije volná reprodukce výchozího textu Gramatika: ekvivalenty české předložky mezi, rozdíly v užití některých předložek, násobné číslovky aj. 8. Sport a rekreace, druhy sportů, Olympijské hry, Paralympijské hry, tzv. extrémní sporty rozšíření slovní zásoby, procvičování konverzace k tématu. Gramatika: souhrnné opakování konjugace nepravidelných sloves. 9. Ekonomičeskije potrebnosti i potrebiteli čtení s porozuměním, ruská reprodukce, polemická konverzace. Gramatika: ruská vztažná zájmena, odchylná vazba některých sloves, vsuvky. 10. Uvlečenija, chobbi konverzace a samostatný písemný projev. Gramatika: souhrnné opakování přídavných jmen slovesných a příčestí. 11. V hotele / gostiniea rozvíjení situačních dialogů, rozšíření lexika. Gramatika: souhrnné opakování rozkazovacího a podmiňovacího způsobu u sloves. 12. Společenský život (Struktura společnosti. Organizace, struktura organizace, činnost, veřejné akce, schůze.) Rečevoj etiket: vyjádření potvrzení, nezúčastněného postoje, přeptání, obdivu, zálib. Gramatika: rozdílný rod podst. jmen cizího původu, odchylná vazba vybraných podst. jmen aj. 13. Četyre tipa firm čtení s porozuměním, diskuse k výchozímu textu. Gramatika: vyjádření přibližnosti v ruštině, překladové varianty předložky za sčot . Test. Autentické materiály periodický tisk: Čechija segodnja
Literatura
    povinná literatura
  • MYRONOVA, Halyna a Dita GÁLOVÁ. Ruština pro podnikatelskou sféru. 1. vyd. Brno: ESF MU, 2003, 136 s. Díl 1. ISBN 80-210-3258-8. info
  • BALCAR, Milan. Ruská gramatika v kostce. Vyd. 1. Praha: Leda, 1999, 125 s. ISBN 80-85927-56-X. info
  • BALCAR, M. Ruská gramatika v kostce. Voznice: LEDA spol. s r. o., 1999, 125 s. ISBN 80-85927-56-X. info
  • ANFILOV, Mark a Marie HORVÁTOVÁ. Ruština pro ekonomy. 1. vyd. Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1996, 95 s. ISBN 8070798599. info
  • ANFILOV, Mark a Marie HORVÁTOVÁ. Ruština pro ekonomy. 1. vyd. Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1996, 91 s. ISBN 8070792116. info
    doporučená literatura
  • NEKOLOVÁ, Věra, Irena CAMUTALIOVÁ a Alena VASILJEVA-LEŠKOVÁ. Ruština nejen pro samouky. Vydání 1. Praha: LEDA, 2002, 535 stran. ISBN 8085927969. info
  • DYNDA, Antonín a Eva DYNDOVÁ. Česko-ruská obchodní korespondence. Translated by Tamara Gorroňová. 1. vyd. Praha: Pragoeduca, 1998, xxv, 524 s. ISBN 80-85856-64-6. info
  • ANFILOV, Mark a Milan BALCAR. Ruština pro ekonomy. 1. vyd. Praha: Vysoká škola ekonomická v Praze, 1998, 118 s. ISBN 8070796219. info
  • ŽDANOVA, Irina Fedorovna, Alla Vasil'jevna VELIČKO a Marina Anatol'jevna ROMANOVSKAJA. Dělovoj russkij. 1. vyd. Havlíčkův Brod: Fragment, 1996, 437 s. ISBN 8072000195. info
  • ŽUKOVSKAJA, Je. Je., E. N. LEONOVA a Je. I. MOTINA. Kurs dlja biznesmenov :kontrakty, vstreči, peregovory': [posobije dlja izučajuščich russkij jazyk kak inostrannyj]. Moskva: PAIMS, 1993, 174 s. ISBN 5-87664-015-8. info
  • ARUŤUNOV, Artěm Rubenovič, Olga PAROLKOVÁ a Vladinír Sergejevič LIZUNOV. Česko-ruské ekvivalenty podle témat a situací. Moskva: Russkij jazyk, 1988, 335 s. ISBN 5-200-00282-6. info
  • CHODĚRA, Radomír. Ruská konverzace. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1967, 379 s. info
Metody hodnocení
Seminární forma výuky. Tento kurz je komerční, cena 1.000,- Kč/semestr
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Nezapisují si studenti, kteří absolvovali předmět PJIIBR. Student si může zapsat v CDCV v kurzech celoživotního vzdělávání,pokud bude cítit potřebu si doplnit v jazyku II středoškolské vzdělání.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2010, jaro 2011, jaro 2012, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019, jaro 2020, jaro 2021, jaro 2022, jaro 2023, jaro 2024, jaro 2025.